පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"products complement each" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "products complement each" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

products complement each හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "products complement each" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

products ab aber alle allen als am an anbieten andere auch auf auf der aus auswahl bei bei der beim bieten bietet bis damit dann das dass daten deiner dem den denen der deren des dich die dienstleistungen dies diese diesem diesen dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige entwickeln entwicklung erhalten erstellen erstellung es fertigung fragen für ganz geräten gibt gut haben hast hat hersteller hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in indem informationen ist ist ein ist eine ist es ja kann keine können können sie machen mehr mit müssen nach neue nicht noch nur nutzen nutzung ob oder ohne pro produkt produkte produkten qualität sehen sein seit seite server services sich sicher sie sie ihre sie können sind so sondern sowie stellen support technologie um und und dienstleistungen uns unser unsere unserer unter unternehmen verbessern verwalten verwenden verwendet viele vom von von der vor vorlagen was website welche wenn werden wie wir wird wurden während zu zugriff zum zur über
complement aus ergänzen ergänzung vervollständigen
each aber alle allen als am an andere anzahl arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der bereich besten bieten bis bis zu da damit dann das dass daten deiner dem den denen der des design die diese diesen dieser drei du durch eigene eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einmal einzeln einzelne einzelnen er erhalten erstellen es fragen funktionen für geben genau gibt gruppe haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in in der indem internet ist jahr jede jedem jeden jeder jedes jeweils kann können können sie lernen machen mal mehr mehr als mehrere mit mitarbeiter muss müssen nach neue nicht nur ob oder ohne person personen preis pro produkte sehen sein seine seite selbst sich sie sie können sind so sollten sowie team teams um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verfügt verwenden verwendet verwendung viele vom von von der vor was website websites welche wenn werden wie wir wir haben wird wurde während zeit zu zu machen zugang zum zur zwei zwischen über

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත products complement each හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN The global testing teams support each other, bundle their knowledge and skills and complement each other.

DE Wobei sich die globalen Testing-Teams gegenseitig unterstützen, Wissen und Fähigkeiten bündeln und sich gegenseitig ergänzen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
global globalen
testing testing
teams teams
support unterstützen
bundle bündeln
complement ergänzen
each other gegenseitig
skills fähigkeiten
and und
the die

EN No matter what your speciality is, whether food, beverages or kitchen appliances: many products complement each other well

DE Egal, ob Du auf Speisen, Getränke oder Küchengeräte spezialisiert bist: Viele Produkte ergänzen sich optimal

ඉංග්රීසි ජර්මානු
beverages getränke
complement ergänzen
many viele
products produkte
whether ob
or oder
food speisen
your bist
no matter egal

EN No matter what your speciality is, whether food, beverages or kitchen appliances: many products complement each other well

DE Egal, ob Du auf Speisen, Getränke oder Küchengeräte spezialisiert bist: Viele Produkte ergänzen sich optimal

ඉංග්රීසි ජර්මානු
beverages getränke
complement ergänzen
many viele
products produkte
whether ob
or oder
food speisen
your bist
no matter egal

EN Our end products are not products, they are experiences. Many of them are about interacting with other people. Seeing each other, meeting each other, respecting each other.

DE Es geht uns nicht nur um unsere Produkte, sondern um die Erlebnisse und Erfahrungen die sie ermöglichen. Sich sehen, sich treffen, in den Dialog kommen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
meeting treffen
our unsere
not nicht
products produkte
about um
end in
many sie
with sich

EN Our end products are not products, they are experiences. Many of them are about interacting with other people. Seeing each other, meeting each other, respecting each other.

DE Es geht uns nicht nur um unsere Produkte, sondern um die Erlebnisse und Erfahrungen die sie ermöglichen. Sich sehen, sich treffen, in den Dialog kommen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
meeting treffen
our unsere
not nicht
products produkte
about um
end in
many sie
with sich

EN In this way, the two safety measures complement each other and avert as many dangers as possible.

DE Auf diese Weise ergänzen sich die beiden Sicherheitsmaßnahmen und wehren so viele Gefahren wie möglich ab.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
way weise
complement ergänzen
dangers gefahren
possible möglich
two beiden
and und
many viele
safety measures sicherheitsmaßnahmen

EN The two complement each other, are not incompatible and must remain at the service of the image

DE Beides ergänzt sich, ist nicht unvereinbar und muss im Dienste des Bildes stehen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
image bildes
are stehen
not nicht
and und
the des
must muss
remain ist
of sich

EN The perfect complement to a Sparkling aperitif, each destination-inspired dish highlights local, seasonal ingredients for a fresh take on small plates.

DE Als perfekte Ergänzung zu einem Sparkling Aperitif sorgt jedes vom Reiseziel inspirierte Gericht mit lokalen, saisonalen Zutaten für ein neues Snack-Erlebnis.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
perfect perfekte
complement ergänzung
aperitif aperitif
dish gericht
local lokalen
ingredients zutaten
fresh neues
inspired inspirierte
destination reiseziel
to zu
for für

EN But these work best when we complement each other in teams focused on open and creative cooperation that delivers results

DE Aber erst gemeinsam im Team ergänzen wir uns optimal – in einem ergebnisorientierten, offenen und kreativen Miteinander

ඉංග්රීසි ජර්මානු
complement ergänzen
open offenen
creative kreativen
but aber
we wir
in in
teams team
and und
work einem

EN complement each other to a selection of

DE ergänzen sich zu einer Auswahl

ඉංග්රීසි ජර්මානු
complement ergänzen
selection auswahl
to zu
a einer

EN We’re a great team, we are strong at all positions, and we complement each other very well.

DE Wir sind ein tolles Team, sind super aufgestellt und ergänzen uns hervorragend.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
complement ergänzen
team team
and und
are sind
a ein
well hervorragend
we wir
at super

EN Find out how lean manufacturing and IIoT complement each other.

DE Erfahren Sie jetzt wie Lean Manufacturing und IIoT sich gegenseitig unterstützen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
iiot iiot
lean lean
manufacturing manufacturing
each other gegenseitig
out sie
and erfahren

EN Qmicro’s and Sensirion’s end markets partially overlap and partially complement each other

DE Die Endmärkte von Qmicro und Sensirion überschneiden sich teilweise und ergänzen sich teilweise

ඉංග්රීසි ජර්මානු
partially teilweise
complement ergänzen
overlap überschneiden
and und
end von

EN Project groups are built as small multi-purpose teams, members of which share responsibility and complement each other?s areas of expertise.

DE Projektgruppen werden als kleine Mehrzweck-Teams gebaut, deren Mitglieder die Verantwortung teilen und sich in ihrer Expertise ergänzen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
built gebaut
small kleine
members mitglieder
share teilen
responsibility verantwortung
complement ergänzen
expertise expertise
as als
teams teams
each in
and und
are werden
of deren

EN The individual solutions complement each other, work on the same data base and facilitate integrated use cases.

DE Die einzelnen Lösungen ergänzen sich, arbeiten auf der gleichen Datenbasis und ermöglichen somit ganzheitliche Use Cases.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
solutions lösungen
complement ergänzen
facilitate ermöglichen
cases cases
work arbeiten
and und

EN Both video overlays will now fade in in positions that complement each other.

DE Nun werden beide Video-Overlays aneinander ergänzenden Positionen eingeblendet.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
video video
overlays overlays
positions positionen
now nun
will werden

EN Let Andersen’s design studio create or improve your corporate style so that all visual elements complement each other and build a coherent picture.

DE Lassen Sie Andersens Designstudio Ihren Firmenstil designen oder revidieren, dass sich alle visuellen Elemente einander ergänzen und ein kohärentes Bild ergeben.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
complement ergänzen
design studio designstudio
each other einander
visual visuellen
picture bild
design designen
or oder
let lassen
your ihren
all alle
elements elemente
that dass
and und
a ein
each sie

EN We chose drivers who complement each other in terms of experience, and whose personalities ensure a strong sense of team spirit under all circumstances

DE Unsere Wahl fiel auf Fahrer, die sich hinsichtlich ihrer Erfahrung ergänzen und deren Charakter den Zusammenhalt des Teams unter allen Umständen garantieren muss

ඉංග්රීසි ජර්මානු
chose wahl
drivers fahrer
complement ergänzen
ensure garantieren
circumstances umständen
experience erfahrung
team teams
and und
we unsere
whose die

EN Product families of bathroom accessories are designed specifically to complement each other while providing enough visual difference to remain interesting

DE Die Produktfamilien von Badaccessoires sind so konzipiert, dass sie sich gegenseitig ergänzen, sich aber gleichzeitig optisch so unterscheiden, dass sie interessant bleiben

ඉංග්රීසි ජර්මානු
complement ergänzen
interesting interessant
each other gegenseitig
visual optisch
difference unterscheiden
of von
are sind

EN "We need to define topics, in which we complement each other perfectly"

DE "Damit Antibiotika auch morgen noch wirken."

ඉංග්රීසි ජර්මානු
to damit

EN We offer a full complement of brackets and accessories for each window treatment type

DE Wir bieten eine vollständige Palette an Halterungen und Zubehör für jedes Fenster

ඉංග්රීසි ජර්මානු
accessories zubehör
window fenster
full vollständige
we wir
and und
offer bieten
for für
a eine

EN The two companies complement each other perfectly in terms of positioning, target group fit, brand awareness and customer loyalty

DE Beide Unternehmen ergänzen sich perfekt in puncto Positionierung, Zielgruppen-Fit, Markenbekanntheit und Kundenvertrauen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
complement ergänzen
perfectly perfekt
positioning positionierung
fit fit
brand awareness markenbekanntheit
companies unternehmen
and und
in in
the sich

EN These plastic handles and our pot magnets perfectly complement each other and unlock a wide variety of different uses

DE Diese Kunststoffgriffe ergänzen sich wunderbar mit unseren Topfmagneten und eröffnen Ihnen viele Anwendungsmöglichkeiten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
magnets topfmagneten
complement ergänzen
and und
these diese
our mit

EN How do your two passions complement each other (IT & Perfumes)?

DE Wie ergänzen sich deine beiden Leidenschaften (IT und Parfums)?

ඉංග්රීසි ජර්මානු
passions leidenschaften
complement ergänzen
it it
how wie
two beiden

EN Techniques from very different disciplines complement each other to analyze data, automate processes, and construct and process models that enable Autonomous Action.

DE Techniken aus ganz unterschiedlichen Disziplinen ergänzen sich, um Daten zu analysieren, Prozesse zu automatisieren und Modelle zu konstruieren und zu verarbeiten, die autonomes Handeln ermöglichen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
techniques techniken
disciplines disziplinen
complement ergänzen
data daten
automate automatisieren
models modelle
enable ermöglichen
processes prozesse
action handeln
analyze analysieren
different unterschiedlichen
to zu
and und
from aus
process verarbeiten

EN Germany, an industrial location rich in tradition, and Israel, a start-up nation, have strengths that complement each other perfectly.

DE 2022 will der türkische Hersteller Togg sein erstes Auto auf den Markt bringen – und langfristig auch nach Deutschland liefern.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
industrial hersteller
germany deutschland
and und
in auf

EN Both our marketing agency and the consulting firm Kohl & Partner are leaders in their field and complement and support each other in their core competencies

DE Sowohl unsere Marketingagentur als auch das Beratungsunternehmen Kohl & Partner sind führend auf ihrem Gebiet und ergänzen und unterstützen sich gegenseitig in ihren Kernkompetenzen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
partner partner
field gebiet
complement ergänzen
support unterstützen
amp amp
each other gegenseitig
core competencies kernkompetenzen
in in
our unsere
and und
are sind
the sowohl

EN “DATAGROUP and Portavis complement each other perfectly and can grow faster together

DE „DATAGROUP und Portavis ergänzen sich hervorragend und können gemeinsam schneller wachsen

EN Only a few pieces that complement each other form a kind of construction kit with which the nature lover is equipped for all outdoor conditions

DE Nur wenige Teile, die sich ergänzen, bilden so eine Art Baukasten, mit dem der Naturfreund für alle Outdoor-Bedingungen gewappnet ist

ඉංග්රීසි ජර්මානු
pieces teile
complement ergänzen
outdoor outdoor
conditions bedingungen
kind art
is ist
all alle
for für
form bilden
a wenige
only nur

EN Depending on the requirement and the type of data sets, Hadoop and Spark complement each other

DE Je nach Anforderung und Art der Datensätze, ergänzen sich Hadoop und Spark

ඉංග්රීසි ජර්මානු
requirement anforderung
type art
hadoop hadoop
complement ergänzen
spark spark
depending je nach
and und
data datensätze

EN The two visions do not oppose, but rather complement each other

DE Die beiden Visionen stehen nicht im Gegensatz zueinander, sondern ergänzen sich

ඉංග්රීසි ජර්මානු
visions visionen
complement ergänzen
not nicht
two im
the die

EN Both video overlays will now fade in in positions that complement each other.

DE Nun werden beide Video-Overlays aneinander ergänzenden Positionen eingeblendet.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
video video
overlays overlays
positions positionen
now nun
will werden

EN Multiple forms of protection, designed to complement each other

DE Mehrere Formen des Schutzes, die sich gegenseitig ergänzen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
complement ergänzen
protection schutzes
each other gegenseitig

EN complement each other to a selection of

DE ergänzen sich zu einer Auswahl

ඉංග්රීසි ජර්මානු
complement ergänzen
selection auswahl
to zu
a einer

EN The two companies complement each other perfectly in terms of positioning, target group fit, brand awareness and customer loyalty

DE Beide Unternehmen ergänzen sich perfekt in puncto Positionierung, Zielgruppen-Fit, Markenbekanntheit und Kundenvertrauen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
complement ergänzen
perfectly perfekt
positioning positionierung
fit fit
brand awareness markenbekanntheit
companies unternehmen
and und
in in
the sich

EN Techniques from very different disciplines complement each other to analyze data, automate processes, and construct and process models that enable Autonomous Action.

DE Techniken aus ganz unterschiedlichen Disziplinen ergänzen sich, um Daten zu analysieren, Prozesse zu automatisieren und Modelle zu konstruieren und zu verarbeiten, die autonomes Handeln ermöglichen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
techniques techniken
disciplines disziplinen
complement ergänzen
data daten
automate automatisieren
models modelle
enable ermöglichen
processes prozesse
action handeln
analyze analysieren
different unterschiedlichen
to zu
and und
from aus
process verarbeiten

EN The individual solutions complement each other, work on the same data base and facilitate integrated use cases.

DE Die einzelnen Lösungen ergänzen sich, arbeiten auf der gleichen Datenbasis und ermöglichen somit ganzheitliche Use Cases.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
solutions lösungen
complement ergänzen
facilitate ermöglichen
cases cases
work arbeiten
and und

EN Find out how lean manufacturing and IIoT complement each other.

DE Erfahren Sie jetzt wie Lean Manufacturing und IIoT sich gegenseitig unterstützen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
iiot iiot
lean lean
manufacturing manufacturing
each other gegenseitig
out sie
and erfahren

EN genugate, with two coordinated firewalls whose control mechanisms complement each other on different levels, offers reliable protection for our network

DE Die genugate mit zwei aufeinander abgestimmten Firewalls, deren Kontrollmechanismen sich auf unterschiedlichen Ebenen ergänzen, bietet zuverlässigen Schutz für unser Netzwerk

ඉංග්රීසි ජර්මානු
firewalls firewalls
complement ergänzen
levels ebenen
offers bietet
protection schutz
network netzwerk
whose die
different unterschiedlichen
two zwei
for für
on auf
with mit

EN “DATAGROUP and Portavis complement each other perfectly and can grow faster together

DE „DATAGROUP und Portavis ergänzen sich hervorragend und können gemeinsam schneller wachsen

EN The Sitecore Experience Platform and CELUM are two systems that complement each other brilliantly

DE Die Sitecore Experience Platform und das CELUM sind zwei Systeme, die sich hervorragend ergänzen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
experience experience
celum celum
complement ergänzen
sitecore sitecore
platform platform
systems systeme
and und
are sind

EN Only a few pieces that complement each other form a kind of construction kit with which the nature lover is equipped for all outdoor conditions

DE Nur wenige Teile, die sich ergänzen, bilden so eine Art Baukasten, mit dem der Naturfreund für alle Outdoor-Bedingungen gewappnet ist

ඉංග්රීසි ජර්මානු
pieces teile
complement ergänzen
outdoor outdoor
conditions bedingungen
kind art
is ist
all alle
for für
form bilden
a wenige
only nur

EN All ZEUS® modules complement each other and can be combined to meet the individual and specific needs of your business

DE ZEUS® Module sind beliebig kombinierbar und werden nach Ihren Angaben individuell eingerichtet

ඉංග්රීසි ජර්මානු
zeus zeus
modules module
and und
your ihren
to beliebig
be werden
specific individuell

EN The ZEUS® software modules for Staff Scheduling and Time & Attendance perfectly complement each other, helping you to identify your staffing needs and daily staff scheduling tasks

DE Die ZEUS® Softwaremodule Personaleinsatzplanung und Zeiterfassung ergänzen sich ideal und unterstützen Sie bei der Personalbedarfsermittlung und der täglichen Personaleinsatzplanung

ඉංග්රීසි ජර්මානු
zeus zeus
perfectly ideal
complement ergänzen
helping unterstützen
daily täglichen
and und
the der
you sie

EN The following ZEUS® software modules complement each other providing a fully comprehensive Workforce Management solution

DE Das schafft Sicherheit und Investitionsschutz.Die folgenden ZEUS® Softwaremodule ergänzen sich so zu einem umfassenden Workforce Management

ඉංග්රීසි ජර්මානු
zeus zeus
complement ergänzen
comprehensive umfassenden
management management
workforce workforce
a folgenden
each zu

EN ISGUS offers hard- and software components which complement each other and are absolutely compatible

DE ISGUS ent­wi­ckelt op­ti­mal auf­ein­an­der ab­ge­stimm­te Hard- und Soft­ware­kom­po­nen­ten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
isgus isgus
and und
are ein

EN The professorships of the network complement each other in their orientations and are designed to strengthen the data science node in the AI Network Bavaria

DE Die Professuren des Verbunds ergänzen sich in ihren Ausrichtungen und sind als Verstärkung des Data-Science-Knotens im KI-Netz Bayern konzipiert

ඉංග්රීසි ජර්මානු
professorships professuren
network netz
complement ergänzen
data data
science science
ai ki
bavaria bayern
in the im
in in
and und
are sind
the des

EN – Mr. Mime does a great job of setting up for Sylveon by stunning opponents with Confusion and Barrier. The two Pokémon pair well together in the early game and continue to complement each other throughout the game.

DE Pantimos leistet großartige Vorarbeit für Feelinara, indem es Gegner mit Konfusion und Barriere handlungsunfähig macht. Die zwei Pokémon spielen im frühen Spiel perfekt zusammen und ergänzen sich auch im weiteren Spielverlauf gut.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
opponents gegner
barrier barriere
pokémon pokémon
early frühen
complement ergänzen
great großartige
in the im
game spiel
the leistet
well gut
to weiteren
with zusammen
by indem
two zwei
a spielen
for für

EN Together they form a powerful system and complement each other

DE Untereinander bilden sie einen leistungsstarken Verbund und ergänzen sich gegenseitig

ඉංග්රීසි ජර්මානු
form bilden
powerful leistungsstarken
complement ergänzen
each other gegenseitig
and und
a einen
together sie

EN Germany and Israel with its vibrant start-up scene have strengths that complement each other perfectly.

DE Der traditionsreiche Industriestandort Deutschland und die Startup-Nation Israel haben Stärken, die sich bestens ergänzen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
start-up startup
strengths stärken
complement ergänzen
israel israel
and und
have haben
with sich

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්