EN A prestigious location for the most prestigious events, Fairmont Monte Carlo is the perfect place to experience Monaco's glamour and sophistication.
"prestigious streets" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "prestigious streets" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
prestigious streets හි පරිවර්තන
ඉංග්රීසි හි "prestigious streets" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| prestigious | prestigeträchtigen renommiertesten |
| streets | als auch auf der bis das dem des diese entfernt gassen in mehr nach sie so strassen straße straßen und von der vor weg wenn zu zum zur |
ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත prestigious streets හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ජර්මානු
DE Das Fairmont Monte Carlo, ein besonderer Ort für die prestigeträchtigsten Veranstaltungen, ist die perfekte Wahl, um den Stil und die Eleganz von Monaco zu erleben.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| events | veranstaltungen |
| fairmont | fairmont |
| monte | monte |
| carlo | carlo |
| perfect | perfekte |
| sophistication | eleganz |
| most prestigious | prestigeträchtigsten |
| place | ort |
| to | zu |
| experience | erleben |
| and | und |
| the | den |
| a | ein |
| is | ist |
| for | um |
EN A prestigious location for the most prestigious events, Fairmont Monte Carlo is the perfect place to experience Monaco's glamour and sophistication.
DE Das Fairmont Monte Carlo, ein besonderer Ort für die prestigeträchtigsten Veranstaltungen, ist die perfekte Wahl, um den Stil und die Eleganz von Monaco zu erleben.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| events | veranstaltungen |
| fairmont | fairmont |
| monte | monte |
| carlo | carlo |
| perfect | perfekte |
| sophistication | eleganz |
| most prestigious | prestigeträchtigsten |
| place | ort |
| to | zu |
| experience | erleben |
| and | und |
| the | den |
| a | ein |
| is | ist |
| for | um |
EN A prestigious location for the most prestigious events, Fairmont Monte Carlo is the perfect place to experience Monaco's glamour and sophistication.
DE Das Fairmont Monte Carlo, ein besonderer Ort für die prestigeträchtigsten Veranstaltungen, ist die perfekte Wahl, um den Stil und die Eleganz von Monaco zu erleben.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| events | veranstaltungen |
| fairmont | fairmont |
| monte | monte |
| carlo | carlo |
| perfect | perfekte |
| sophistication | eleganz |
| most prestigious | prestigeträchtigsten |
| place | ort |
| to | zu |
| experience | erleben |
| and | und |
| the | den |
| a | ein |
| is | ist |
| for | um |
EN A prestigious location for the most prestigious events, Fairmont Monte Carlo is the perfect place to experience Monaco's glamour and sophistication.
DE Das Fairmont Monte Carlo, ein besonderer Ort für die prestigeträchtigsten Veranstaltungen, ist die perfekte Wahl, um den Stil und die Eleganz von Monaco zu erleben.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| events | veranstaltungen |
| fairmont | fairmont |
| monte | monte |
| carlo | carlo |
| perfect | perfekte |
| sophistication | eleganz |
| most prestigious | prestigeträchtigsten |
| place | ort |
| to | zu |
| experience | erleben |
| and | und |
| the | den |
| a | ein |
| is | ist |
| for | um |
EN Tatrzańska Miejscówka is a facility located in the very center of Zakopane, along one of the city's most prestigious streets, Henryka Sienkiewicza Street. The street development consists mainly of villas and highlander cottages from the…
DE Die Tatrzańska Miejscówka befindet sich im Zentrum von Zakopane an einer der angesehensten Straßen der Stadt, der Henryka Sienkiewicza Street. Die Straßenentwicklung besteht hauptsächlich aus Villen und Hochlandhäusern aus dem frühen 20…
EN On the first Sunday of every month, most of the city is also closed to cars so that festivals and events can take place on the streets and people can experience a Paris without congested streets
DE Jeden ersten Sonntag im Monat ist die Stadt zudem größtenteils für Autos gesperrt, so dass auf den Straßen Feste und Veranstaltungen stattfinden und die Menschen ein Paris ohne verstopfte Straßen erleben können
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| sunday | sonntag |
| month | monat |
| streets | straßen |
| take place | stattfinden |
| city | stadt |
| so | so |
| events | veranstaltungen |
| people | menschen |
| paris | paris |
| festivals | feste |
| without | ohne |
| and | und |
| can | können |
| is | ist |
| cars | autos |
| that | dass |
| the first | ersten |
EN On the first Sunday of every month, most of the city is also closed to cars so that festivals and events can take place on the streets and people can experience a Paris without congested streets
DE Jeden ersten Sonntag im Monat ist die Stadt zudem größtenteils für Autos gesperrt, so dass auf den Straßen Feste und Veranstaltungen stattfinden und die Menschen ein Paris ohne verstopfte Straßen erleben können
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| sunday | sonntag |
| month | monat |
| streets | straßen |
| take place | stattfinden |
| city | stadt |
| so | so |
| events | veranstaltungen |
| people | menschen |
| paris | paris |
| festivals | feste |
| without | ohne |
| and | und |
| can | können |
| is | ist |
| cars | autos |
| that | dass |
| the first | ersten |
EN In April 2009, Cloudflare won the prestigious Harvard Business School Business Plan competition.
DE Im April 2009 gewann Cloudflare den prestigeträchtigen Wettbewerb der Harvard Business School um den besten Businessplan.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| april | april |
| cloudflare | cloudflare |
| won | gewann |
| prestigious | prestigeträchtigen |
| harvard | harvard |
| business | business |
| school | school |
| competition | wettbewerb |
| the | den |
EN Discover why the platform won the most prestigious European award in the field by integrating innovation with creativity.
DE Kulturerbe innovativ und kreativ aufbereitet: Entdecken Sie, warum die höchste europäische Auszeichnung in dem Bereich an diese Plattform ging.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| european | europäische |
| award | auszeichnung |
| innovation | innovativ |
| platform | plattform |
| most | höchste |
| in | in |
| field | bereich |
| discover | entdecken |
| why | warum |
| the | dem |
EN The editor-in-chief head of a prestigious press agency offered him to try the news
DE Der Chef einer renommierten Presseagentur bot ihm an, die Nachrichten auszuprobieren
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| news | nachrichten |
| in | an |
| the | bot |
| to try | auszuprobieren |
| of | der |
| a | einer |
| chief | chef |
EN His work has been recognized with numerous awards, including the prestigious MacArthur Foundation Grand Prix, the Hasselblad Grand Prix and the Fujifilm Awards.
DE Seine Arbeit wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter dem renommierten Grand Prix der MacArthur Foundation, dem Hasselblad Grand Prix und den Fujifilm Awards.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| work | arbeit |
| numerous | zahlreichen |
| foundation | foundation |
| grand | grand |
| macarthur | macarthur |
| awards | awards |
| and | und |
| the | darunter |
| with | mit |
EN Our data centers regularly win awards for their energy efficiency and we are partners with prestigious schools such as EPFL and 42 with the aim of supporting innovation.
DE Unsere Rechenzentren werden regelmässig für ihre Energieeffizienz ausgezeichnet, und wir sind Partner renommierter Bildungseinrichtungen wie der EPFL und 42 zur Förderung von Innovation.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| partners | partner |
| schools | bildungseinrichtungen |
| epfl | epfl |
| innovation | innovation |
| data centers | rechenzentren |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| supporting | förderung |
| and | und |
| our | unsere |
| for | für |
| are | sind |
EN Students come to this prestigious school to learn the art of noodle making and to take a shot at a booming industry.
DE An diesem renommierten Institut erlernen Teilnehmende die hohe Kunst des Nudelmachens und machen ihre ersten Schritte in einer boomenden Branche.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| art | kunst |
| industry | branche |
| this | diesem |
| a | ersten |
| the | schritte |
EN We were included on the CB Insights prestigious AI 100, a small list of promising private companies working on groundbreaking AI tech.
DE Wir wurden in der „AI-100 Liste“ von CB Insights aufgeführt – einer kleinen Liste mit vielversprechenden privaten Unternehmen, die an bahnbrechenden AI-Technologien arbeiten.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| cb | cb |
| insights | insights |
| ai | ai |
| small | kleinen |
| groundbreaking | bahnbrechenden |
| tech | technologien |
| we | wir |
| companies | unternehmen |
| working | arbeiten |
| were | wurden |
| list | liste |
| private | der |
| a | von |
| of | die |
EN We bring people together with some of the world's most prestigious venues. We see passion in the eyes of the artists, athletes and most importantly, the fans, creating experiences that will be lifetime memories.
DE AEGs Netzwerk an erstklassigen Veranstaltungsstätten erstreckt sich über fünf Kontinente, umfasst mehr als 20 der 100 besten Arenen und bietet jährlich mehr als 22.000 Veranstaltungen.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| and | und |
| in | als |
| bring | an |
EN Comscore Receives Prestigious BEST Award from Association for Talent Development
DE Comscore erweitert seine Connected TV-Kapazitäten mit neuer Samba-TV-Partnerschaft
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| comscore | comscore |
| for | mit |
EN Comscore Receives Prestigious ISO Certifications for Information Security and Privacy Information Management Systems
DE 57 Prozent der gesamten digitalen Bevölkerung der EU5 besuchten im September 2018 eine Website, die mit Lebensmitteln...
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| and | die |
| for | eine |
EN Put together an Academy Award-winning professor, a brilliant computer scientist at the world's most prestigious university and a savvy business leader with a passion for data
DE Man nehme einen Oscar-prämierten Professor, einen brillanten Informatiker an einer der Top-Universitäten der Welt und einen erfahrenen Wirtschaftsexperten mit einer Leidenschaft für Daten
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| professor | professor |
| brilliant | brillanten |
| worlds | welt |
| university | universitäten |
| and | und |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN His hard work and vision were recognized at Devtech in 2011, where he won two prestigious awards, including Best Business Model and Investissement Québec CEO of the year.
DE Seine harte Arbeit und Vision wurden 2011 bei Devtech prämiert, wo er zwei renommierte Auszeichnungen erhielt, darunter das beste Geschäftsmodell und den CEO des Jahres von Investissement Québec.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| hard | harte |
| vision | vision |
| awards | auszeichnungen |
| ceo | ceo |
| business model | geschäftsmodell |
| where | wo |
| work | arbeit |
| he | er |
| and | und |
| were | wurden |
| won | erhielt |
| best | beste |
| of | von |
| the | darunter |
| two | zwei |
EN We invite you to comfortable apartments located on the seafront in the most prestigious town of the Polish coast - Gdynia Orłowo. The facility is located in the best location, in a secluded and picturesque part of Gdynia - Orłowo, on the border of…
DE Wir laden Sie zu komfortablen Apartments direkt am Meer in der angesehensten Stadt der polnischen Küste - Gdynia Orłowo - ein. Die Anlage befindet sich in bester Lage, in einem abgelegenen und malerischen Teil von Gdynia - Orłowo, an der Grenze…
EN Apartment Eden is a luxury apartment with 45 square meters is ideal for 2 to 4 persons. It is located on the first floor of the prestigious Villa Radowid, in the very heart of Zakopane. The object is equipped with lifts, sauna and swimming pool (in…
DE Eden Apartments ist ein Luxus-Wohnung von 45 Quadratmetern, ist ideal für 2 bis 4 Personen. Es ist auf der ersten Etage des angesehenen Villa Radowid im Herzen von Zakopane entfernt. Die Anlage ist mit einem Aufzug, Sauna und Schwimmbad (im Preis…
EN I invite you cordially to a holiday in a picturesque town by the Baltic Sea, in the most prestigious area of Łeba, very close to the beach. We offer a comfortable apartment (65 m2) for 7 people consisting of a living room (LCD TV, DVD, tower…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| in | in |
EN Coursera not only offers training from very prestigious institutions but also a service platform that allows you to do the kind of tracking that you want."
DE Coursera bietet nicht nur Schulungen von sehr renommierten Institutionen, sondern auch eine Serviceplattform, die ermöglicht, ein Tracking durchzuführen, wie man es möchte."
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| training | schulungen |
| institutions | institutionen |
| allows | ermöglicht |
| tracking | tracking |
| coursera | coursera |
| offers | bietet |
| not | nicht |
| very | sehr |
| you | sondern |
| only | nur |
| a | ein |
| of | von |
| do | durchzuführen |
EN Coursera not only offers training from very prestigious institutions but also a service platform that allows you to do the kind of tracking that you want.?
DE Coursera bietet nicht nur Schulungen von sehr renommierten Institutionen an, sondern auch eine Serviceplattform, mit der man die Art von Tracking durchführen kann, die man möchte."
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| training | schulungen |
| institutions | institutionen |
| tracking | tracking |
| coursera | coursera |
| offers | bietet |
| not | nicht |
| very | sehr |
| you | sondern |
| want | möchte |
| only | nur |
| allows | kann |
EN Elegant architecture and state-of-the-art facilities in prime locations, tradition and charm, prestigious city buildings, wonderful mountain hideaways and the highest level of service.
DE Elegante Architektur und modernste Infrastruktur an bester Lage, mit Tradition und Charme, Prestigbauten in der Stadt, schönste Hideaways in den Bergen und Service auf top Niveau.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| elegant | elegante |
| prime | bester |
| tradition | tradition |
| charm | charme |
| level | niveau |
| service | service |
| architecture | architektur |
| city | stadt |
| locations | lage |
| in | in |
| and | und |
| mountain | auf |
| the | den |
| of | der |
EN ome of the best restaurants in Son Vida can be found in its prestigious golf clubs and hotels
DE inige der besten Restaurants von Son Vida finden sich in den angesehenen Golfclubs und Hotels dieses Viertels
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| vida | vida |
| hotels | hotels |
| son | son |
| in | in |
| found | finden |
| and | und |
| the | den |
EN Luxurious and elegant, Summum is the latest boutique hotel to open in Palma’s glamorous epicentre. Its stunning contemporary restoration doesn’t detract from its historic value as a prestigious 15th century stately home.?
DE Soeben ist die Goldene Meile um ein Juwel reicher geworden – das luxuriöse und elegante neue Boutique-Hotel Summum im glamourösen Epizentrum von Palma. Seine gelungene, zeitgemäße Restaurierung hat dafür gesorgt, dass nichts?
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| luxurious | luxuriöse |
| elegant | elegante |
| boutique | boutique |
| hotel | hotel |
| restoration | restaurierung |
| and | und |
| is | ist |
| as | die |
| a | von |
EN Our customers win prestigious 2021 Stevie® Awards & Nuance earns Technology Partner of the Year
DE Ausgezeichnete Biometrie-Lösungen: Sicher und zudem benutzerfreundlich
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| of the | zudem |
EN For his scientific achievements, he has received one of the most prestigious personal scientific awards in Germany, the Alcatel/SEL Award on Technical Communication
DE Für seine wissenschaftlichen Leistungen erhielt er unter anderem eine der renommiertesten persönlichen wissenschaftlichen Auszeichnungen in Deutschland, den Alcatel/SEL Award on Technical Communication
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| achievements | leistungen |
| prestigious | renommiertesten |
| alcatel | alcatel |
| sel | sel |
| communication | communication |
| scientific | wissenschaftlichen |
| on | on |
| received | erhielt |
| he | er |
| awards | auszeichnungen |
| in | in |
| award | award |
| germany | deutschland |
| technical | technical |
| for | für |
| one | anderem |
| the | den |
EN These four photographers are aiming for the prestigious title Profoto Escape Artist. They are all passionate about quality results, but have different methods of getting there. Who are they, really?
DE Diese vier Fotografen kämpfen um den begehrten Titel des Profoto Escape Artist. Alle vier verschreiben sich leidenschaftlich einem hochqualitativen Ergebnis. Doch jeder mit seiner eigenen Methode. Aber wer sind sie eigentlich?
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| photographers | fotografen |
| profoto | profoto |
| passionate | leidenschaftlich |
| results | ergebnis |
| methods | methode |
| really | eigentlich |
| artist | artist |
| escape | escape |
| title | titel |
| four | vier |
| for | um |
| all | alle |
| are | sind |
| who | wer |
| but | aber |
| of | seiner |
| the | den |
EN Durst wins the prestigious Brazilian Award “XIX Prêmio Mundo Cerâmico 2020-2021” for the best supplier of digital decoration printers
DE VERKEHRSSCHILDER – REGULIERT UND DRUCK NACH BEDARF
EN The extreme example of this is to be found in the Atelier Haute Horlogerie, the department of the Manufacture where the most highly skilled Master Watchmakers bring the most sophisticated, prestigious in-house calibres to life.
DE Ein extremes Beispiel hierfür kann im Atelier Haute Horlogerie gefunden werden, der Abteilung der Manufaktur, wo die talentiertesten Meisteruhrmacher die raffiniertesten und renommiertesten Uhrwerke zum Leben erwecken.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| found | gefunden |
| atelier | atelier |
| department | abteilung |
| manufacture | manufaktur |
| prestigious | renommiertesten |
| haute | haute |
| in the | im |
| where | wo |
| life | leben |
| example | beispiel |
EN Ashley Hewson, Managing Director of Serif, was at a prestigious Apple event in New York for the presentation of the award—the third time an Affinity app has been selected as the winner.
DE Ashley Hewson, Managing Director von Serif, war zur Preisverleihung bei dem prestigeträchtigen Apple Event in New York – dies war das dritte Mal, das eine Affinity App diese Auszeichnung erhalten hat.
EN And it’s to stand proud as a member of the komoot Pioneers Club, the world’s most prestigious rollcall of everyday adventurers.
DE Und es bedeutet, stolzes Mitglied im komoot Pioneers Club zu sein – eine Auszeichnung, die nur die besten Alltags-Abenteurer erfahren.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| member | mitglied |
| komoot | komoot |
| club | club |
| adventurers | abenteurer |
| a | eine |
| and | und |
| to | zu |
| as | die |
EN Jul 28, 2021 – Allianz signs forward deal for Tower 1 of Frankfurt’s prestigious FOUR development
DE 28.07.2021 – Allianz unterzeichnet Forward-Deal für Tower 1 des renommierten Frankfurter FOUR-Entwicklungsprojekts
EN The Milan fair provides the ideal setting for the premiere of Architonic Concept Space IV. And this will be a global first because never before has the FluidSolids® material, developed over many years and patented by the prestigious Swiss designer
DE Die Mailänder Messe bildet den Rahmen für die Premiere des Architonic Concept Space IV. Und es wird eine Weltneuheit sein, denn erstmals wurde das über Jahre vom renommierten Schweizer Designer Beat Karrer entwickelte und patentierte Material
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| milan | mailänder |
| fair | messe |
| setting | rahmen |
| architonic | architonic |
| concept | concept |
| space | space |
| iv | iv |
| material | material |
| developed | entwickelte |
| patented | patentierte |
| swiss | schweizer |
| designer | designer |
| years | jahre |
| the | bildet |
| premiere | premiere |
| and | und |
| will | wird |
| be | sein |
| for | für |
EN In January 2017, uBlock Origin was added to the repositories for Debian 9, and Ubuntu (16.04), and the uBlock Origin extension was awarded the prestigious IoT honor of “Pick of the Month” by Mozilla.
DE Im Januar 2017 wurde uBlock Origin zu den Repositories für Debian 9 und Ubuntu (16.04) hinzugefügt, und die uBlock Origin-Erweiterung wurde von Mozilla mit der prestigeträchtigen IoT-Ehrung "Pick of the Month" ausgezeichnet.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| ublock | ublock |
| origin | origin |
| repositories | repositories |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| added | hinzugefügt |
| mozilla | mozilla |
| prestigious | prestigeträchtigen |
| pick | pick |
| awarded | ausgezeichnet |
| january | januar |
| month | month |
| of | of |
| was | wurde |
| the | den |
| to | zu |
| for | für |
EN In addition to the prestigious Hahnenkamm race for the downhill heroes of this ...
DE Eine abfahrtsorientierte, eher kurze Tour, die gut für Anfänger geeignet ist.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| for | für |
| the | die |
EN To join this prestigious Group, a climber has to have an important curriculum, even though it is formed of non-professional climbers, in other words, not necessarily Mountain Guides.
DE Um Mitglied des renommierten Vereins werden zu können, ist eine langjährige Alpinerfahrung erforderlich, obwohl es sich um eine Gruppe von Amateurkletterern handelt, und nicht unbedingt um Bergführer.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| group | gruppe |
| necessarily | unbedingt |
| it | es |
| not | nicht |
| is | ist |
| to | zu |
| a | eine |
| words | und |
| though | obwohl |
| of | von |
EN The Port of Hamburg is the third-largest commercial port in Europe. Take a barge tour of this historic port, or visit the many museum ships to get an idea of this area’s prestigious history.
DE Der Hamburger Hafen ist Europas zweitgrößter Handelshafen und eine Hafenrundfahrt oder der Besuch eines Museumsschiffs gehören zu den schönsten Aktivitäten in der Hansestadt.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| port | hafen |
| europe | europas |
| or | oder |
| visit | besuch |
| in | in |
| is | ist |
| to | zu |
| the | den |
| of | der |
EN La Grande Boucle is cycling’s ultimate challenge, with the biggest audience, the toughest parcours and the most prestigious prize
DE La Grande Boucle ist die ultimative Herausforderung des Radsports mit dem größten Publikum, dem härtesten Streckenverlauf und dem begehrtesten Sieg
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| ultimate | ultimative |
| challenge | herausforderung |
| audience | publikum |
| biggest | größten |
| la | la |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
EN The ideal choice for prestigious company profiles, elegant catalogues and sophisticated publishing projects.
DE Sie eignen sich ideal für Firmenprofile namhafter Unternehmen, elegante Kataloge und hochwertige redaktionelle Projekte.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| ideal | ideal |
| catalogues | kataloge |
| company | unternehmen |
| projects | projekte |
| elegant | elegante |
| and | und |
| for | für |
| the | sie |
EN A major concept in urban planning behind Zurich main station. Projects by prestigious international architects fill the 80,000-square-meter (860,000 square feet) site.
DE Ein städtebauliches Grosskonzept entsteht hinter dem Zürcher Hauptbahnhof. Auf 80'000 m2 haben international renommierte Architekten Projekte verwirklicht.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| zurich | zürcher |
| projects | projekte |
| international | international |
| architects | architekten |
| main station | hauptbahnhof |
| behind | hinter |
| a | ein |
| the | dem |
EN 5-star luxury: Allow yourself to be pampered in Zurich’s most prestigious hotels.
DE 5-Sterne-Luxus: Lassen Sie sich in Zürichs edelsten Hotels verwöhnen.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| luxury | luxus |
| hotels | hotels |
| in | in |
| to | lassen |
EN Whether by the lake, in the heart of the city, or high above Zurich’s rooftops – the city’s most prestigious hotels treat their guests to five-star luxury and outstanding service.
DE Ob am See, mitten in der Stadt oder über den Dächern Zürichs: Die edelsten Hotels der Stadt verwöhnen ihre Gäste mit 5-Sterne-Luxus und einzigartigem Service.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| rooftops | dächern |
| hotels | hotels |
| treat | verwöhnen |
| guests | gäste |
| service | service |
| whether | ob |
| most | am |
| lake | see |
| city | stadt |
| or | oder |
| in | in |
| in the | mitten |
| the | den |
| of | der |
EN Anyone seeking to wallow in luxury and spend an unforgettable stay in Zurich is at the right address at the prestigious 5-star hotels in Switzerland’s largest city
DE Wer so richtig im Luxus schwelgen und den Aufenthalt in Zürich unvergesslich gestalten möchte, ist in den edlen 5-Sterne-Hotels der grössten Schweizer Stadt bestens aufgehoben
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| luxury | luxus |
| unforgettable | unvergesslich |
| hotels | hotels |
| largest | grössten |
| city | stadt |
| stay | aufenthalt |
| zurich | zürich |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
| the | den |
EN It is home to the prestigious Bahnhofstrasse, magnificent guild houses, imposing churches, and the famous Opera House
DE Hier stehen die luxuriöse Bahnhofstrasse, eindrückliche Zunfthäuser, imposante Kirchen und das Opernhaus
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| imposing | imposante |
| churches | kirchen |
| bahnhofstrasse | bahnhofstrasse |
| opera house | opernhaus |
| and | und |
| to | stehen |
EN The region is now part of a prestigious international network of more than 700 biosphere reserves in 124 countries, whose quality is officially recognised by the UNESCO Man and Biosphere label.
DE Die Region ist damit nun Teil eines prestigeträchtigen internationalen Netzwerks aus mehr als 700 Biosphärenreservaten in 124 Ländern, deren Qualität durch das UNESCO-Label "Man and Biosphere" offiziell anerkannt ist.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| prestigious | prestigeträchtigen |
| international | internationalen |
| network | netzwerks |
| countries | ländern |
| quality | qualität |
| officially | offiziell |
| recognised | anerkannt |
| unesco | unesco |
| label | label |
| region | region |
| now | nun |
| in | in |
| more | mehr |
| whose | ist |
| the | man |
EN The Armée de l'Air et de l'Espace, one of the world’s most prestigious air forces , has ordered a further nine PC-21s, proving with this additional contract how efficient the Pilatus training system is
DE L’Armée de l'Air et de l'Espace, eine der renommiertesten Luftwaffen der Welt, hat zusätzlich neun PC-21 bestellt und beweist mit diesem zusätzlichen Vertrag, wie effizient das Trainingssystem von Pilatus ist
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| de | de |
| et | et |
| worlds | welt |
| prestigious | renommiertesten |
| ordered | bestellt |
| contract | vertrag |
| efficient | effizient |
| pilatus | pilatus |
| training system | trainingssystem |
| nine | neun |
| this | diesem |
| with | mit |
| a | eine |
| has | hat |
| the | zusätzlichen |
| how | wie |
EN PREMIUM CONTENT POOLHuge content pool comprising over 400,000 videos from prestigious licensors, plus exclusive content from ProSiebenSat.1 Group (e.g. GNTM, Promi Big Brother, and many more)
DE PREMIUM CONTENT POOLRiesiger Content Pool aus über 400.000 Videos namhafter Lizenzgeber, zusätzlich exklusiver Content der ProSiebenSat.1-Gruppe (z.B. GNTM, Promi Big Brother und viele mehr)
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| content | content |
| videos | videos |
| group | gruppe |
| big | big |
| brother | brother |
| premium | premium |
| pool | pool |
| many | viele |
| and | und |
| more | mehr |
| exclusive | exklusiver |
| from | aus |
| over | über |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
prestigious streets prestigious prestigious awards prestigious group prestigious award prestigious schools prestigious quality label prestigious district prestigious hotel prestigious motorsport prestigious courses prestigious awards ceremony prestigious school prestigious puerto portals prestigious travel guides prestigious list prestigious university prestigious company prestigious address prestigious brands joining a prestigious prestigious prize australia wins prestigious prestigious licensors prestigious cake decorating prestigious supplier leadership prestigious air forces prestigious wine prestigious suites prestigious green residential prestigious ai won the prestigious prestigious homes originally prestigious hotels enjoys prestigious european prize prestigious international clients prestigious villa dating prestigious international architects prestigious investors a prestigious cosmetic prestigious bahnhofstrasse awarded the prestigious prestigious beer competition won many prestigious prestigious title profoto wins the prestigious gained the prestigious prestigious competition a prestigious ssl a prestigious
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත