පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"ph shift" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "ph shift" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ph shift හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "ph shift" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

shift des plattform schicht software umschalt umstellung verlagern verlagerung verschieben verschiebung veränderung wandel wechsel wechseln ändern

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත ph shift හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN Open an incognito tab in your browser (Chrome: Press Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) or delete all cookies beforehand.

DE Öffnen Sie den Inkognito-Modus in Ihrem Browser (Chrome: Strg + Shift + N, Firefox: Strg + Shift + P, Internet Explorer: Strg + Shift + P) oder löschen Sie alle Cookies.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
incognito inkognito
ctrl strg
n n
p p
delete löschen
cookies cookies
chrome chrome
shift shift
firefox firefox
in in
internet internet
explorer explorer
browser browser
or oder
all alle

EN Sync shift schedules from external systems into Beekeeper, or use Beekeeper?s solution to ensure every shift is covered

DE Synchronisieren Sie Dienstpläne aus anderen Systemen in Beekeeper oder nutzen Sie unsere eigene Lösung, um die Abdeckung aller Schichten sicherzustellen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
sync synchronisieren
solution lösung
systems systemen
or oder
use nutzen
to ensure sicherzustellen
from aus

EN Note: To add a line break to a comment, type Shift + Enter (Shift + Return on a Mac).

DE Hinweis: Um zu einem Kommentar einen Zeilenumbruch hinzuzufügen, drücken Sie Umschalttaste + Eingabetaste (Umschalttaste + Rücktaste auf dem Mac).

ඉංග්රීසි ජර්මානු
note hinweis
comment kommentar
mac mac
line break zeilenumbruch
to add hinzuzufügen
to zu
a einen
on auf

EN About 10 minutes before your shift, you log into the appropriate system (mostly Mumble and Jitsi) and then run your shift on your own computer, wherever you are.

DE Etwa 10 Minuten vor deiner Schicht meldest du dich im entsprechenden System (Jitsi oder BBB) an und führst dann deine Schicht an deinem eigenen Computer, wo auch immer du gerade bist, durch.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
minutes minuten
shift schicht
appropriate entsprechenden
system system
jitsi jitsi
computer computer
wherever wo
and und
about etwa
are bist
your dich
own eigenen
into im
then dann

EN Making shift planning easier: Simple scheduling of shifts in production with the Shift Manager

DE Schichtplanung leicht gemacht: einfaches Einpflegen von Schichten in der Fertigung mit dem Schichtmanager

ඉංග්රීසි ජර්මානු
shifts schichten
in in
production fertigung
making gemacht
with mit

EN What's more, MAGIX Movie Edit Pro Plus lets you apply the tilt shift effect to photos and even create still photos with tilt shift from video recordings.

DE Und übrigens: Mit MAGIX Video deluxe Plus können Sie auch Fotos mit einem Tilt-Shift-Effekt belegen und sogar aus Videoaufnahmen Standfotos mit Tilt-Shift-Effekt erzeugen!

ඉංග්රීසි ජර්මානු
magix magix
effect effekt
photos fotos
video video
to auch
from aus
and und
with mit
the plus
you sie

EN If you only want to use tilt shift for a certain scene in your video recording, set the playback marker to to the location where the tilt shift passage should begin and press the T key on your computer keyboard.

DE Wenn Sie den Tilt-Shift-Effekt nur für eine bestimmte Szene der Videoaufnahme verwenden möchten, stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der die Tilt-Shift-Passage beginnen soll, und drücken die T-Taste auf der Computertastatur.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
scene szene
passage passage
begin beginnen
t t
use verwenden
and und
press drücken
for für
video videoaufnahme
certain bestimmte
only nur
the den
want to möchten
on auf

EN This is critical information to have when determining staffing levels on a shift-by-shift basis, as well as overall staffing

DE Dies ist eine wichtige Information, um den Personalbestand für jede einzelne Schicht sowie die Gesamtbesetzung zu bestimmen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
critical wichtige
information information
shift schicht
is ist
to zu
as sowie
this dies

EN What's more, MAGIX Movie Edit Pro Plus lets you apply the tilt shift effect to photos and even create still photos with tilt shift from video recordings.

DE Und übrigens: Mit MAGIX Video deluxe Plus können Sie auch Fotos mit einem Tilt-Shift-Effekt belegen und sogar aus Videoaufnahmen Standfotos mit Tilt-Shift-Effekt erzeugen!

ඉංග්රීසි ජර්මානු
magix magix
effect effekt
photos fotos
video video
to auch
from aus
and und
with mit
the plus
you sie

EN If you only want to use tilt shift for a certain scene in your video recording, set the playback marker to to the location where the tilt shift passage should begin and press the T key on your computer keyboard.

DE Wenn Sie den Tilt-Shift-Effekt nur für eine bestimmte Szene der Videoaufnahme verwenden möchten, stellen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der die Tilt-Shift-Passage beginnen soll, und drücken die T-Taste auf der Computertastatur.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
scene szene
passage passage
begin beginnen
t t
use verwenden
and und
press drücken
for für
video videoaufnahme
certain bestimmte
only nur
the den
want to möchten
on auf

EN Making shift planning easier: Simple scheduling of shifts in production with the Shift Manager

DE Schichtplanung leicht gemacht: einfaches Einpflegen von Schichten in der Fertigung mit dem Schichtmanager

ඉංග්රීසි ජර්මානු
shifts schichten
in in
production fertigung
making gemacht
with mit

EN Minimum planning effort through shift offer and digital shift swap

DE Geringer Planungsaufwand durch Schichtbörse und digitalen Schichttausch

ඉංග්රීසි ජර්මානු
through durch
and und
digital digitalen

EN The digital shift swap allows employees to exchange shifts using the same communication channels as the shift offer.

DE Dabei nutzt die Lösung dieselben Kommunikationskanäle wie die Schichtbörse.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
using nutzt
communication channels kommunikationskanäle
same dieselben

EN (Alternatively, you can open the “All Bookmarks” window directly with the shortcut CTRL+SHIFT+B on Windows or ⌘+SHIFT+B on macOS.)

DE ⌘+UMSCHALT+B unter macOS öffnen.)

EN ???? Tip: When typing in the description field, press Shift+Enter (or Shift+Return) on your keyboard to start a new line. Pressing just Enter will save the description.

DE ???? Tipp: Wenn du etwas in das Beschreibungsfeld eingibst, drücke Umschalt+Eingabe (oder Umschalt+Return) auf deiner Tastatur, um eine neue Zeile zu beginnen. Wenn du nur die Eingabetaste drückst, wird die Beschreibung gespeichert.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
tip tipp
shift umschalt
new neue
save gespeichert
description beschreibung
return return
keyboard tastatur
in in
or oder
press drücke
to zu
when wenn
start beginnen
the wird
on auf
just nur

EN Note: To add a line break to a comment, type Shift + Enter (Shift + Return on a Mac).

DE Hinweis: Um zu einem Kommentar einen Zeilenumbruch hinzuzufügen, drücken Sie Umschalttaste + Eingabetaste (Umschalttaste + Rücktaste auf dem Mac).

ඉංග්රීසි ජර්මානු
note hinweis
comment kommentar
mac mac
line break zeilenumbruch
to add hinzuzufügen
to zu
a einen
on auf

EN But, practically, what does it mean to make your audit more agile? It’s both a physical shift and a mindset shift: 

DE Aber was bedeutet es praktisch, Ihr Audit flexibler zu gestalten? Es ist sowohl eine körperliche als auch eine geistige Umstellung: 

ඉංග්රීසි ජර්මානු
practically praktisch
audit audit
physical körperliche
shift umstellung
it es
your ihr
to bedeutet
but aber

EN With New Relic, we can tell immediately when the ground starts to shift and act quickly.

DE Mit New Relic erkennen wir sofort, wenn etwas unserer Aufmerksamkeit bedarf, und können umgehend reagieren.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
act reagieren
relic relic
new new
immediately sofort
and und
quickly umgehend
can können
with mit
to wenn

EN Healthcare brands are witnessing a shift in power as they align themselves around the patient’s priorities

DE Marken aus dem Gesundheitswesen erleben eine Kräfteverschiebung, da sie sich zunehmend an den Prioritäten der Patienten orientieren müssen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
healthcare gesundheitswesen
brands marken
patients patienten
priorities prioritäten
a eine
around an
the den

EN See how customers shift from one group to another. For example, you can learn whether audiences for a certain campaign are growing vs. shrinking, whether certain groups are buying more vs. less, or getting older vs. younger.

DE Erfahren Sie, wie Kunden von einer Gruppe zur anderen wechseln. So erfahren Sie beispielsweise, ob die Zielgruppen für eine bestimmte Kampagne wachsen oder schrumpfen, ob bestimmte Gruppen mehr oder weniger kaufen oder ob sie älter oder jünger werden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customers kunden
shift wechseln
campaign kampagne
buying kaufen
less weniger
younger jünger
groups gruppen
or oder
older älter
group gruppe
another anderen
whether ob
learn erfahren
more mehr
certain bestimmte
example die
for für
growing wachsen

EN will shift to cloud-centric solutions twice as fast as pre pandemic.*

DE werden doppelt so schnell wie vor der Pandemie auf Cloud-zentrierte Lösungen umsteigen.*

ඉංග්රීසි ජර්මානු
solutions lösungen
twice doppelt
fast schnell
pandemic pandemie

EN will shift to cloud-centric solutions twice as fast as pre pandemic.**

DE werden doppelt so schnell wie vor der Pandemie auf Cloud-zentrierte Lösungen umsteigen.*

ඉංග්රීසි ජර්මානු
solutions lösungen
twice doppelt
fast schnell
pandemic pandemie

EN If you find yourself lacking the inspiration to produce creative social content, shift your focus to create content specific to where your customers are in their buying journey.

DE Wenn Sie also feststellen, dass Ihnen einmal die Inspiration fehlt, versuchen Sie, Ihren Fokus auf eine bestimmte Phase der Buyer's Journey zu richten und nach Ideen für ein ganz konkretes Ziel zu suchen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
find suchen
lacking fehlt
inspiration inspiration
journey journey
focus fokus
your ihren
create und
to zu
if wenn

EN Here’s how you can begin to shift your thinking.

DE Im Folgenden erklären wir, wie Sie Ihre Reflexe entsprechend ändern können.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
you sie
can können
your ihre
to ändern
how wie

EN If you see a few days with too many or too few posts scheduled then simply shift those messages around to ensure you always have great content to share.

DE Wenn Sie sehen, dass an einigen Tagen zu viele oder zu wenige Beiträge geplant sind, dann verschieben Sie diese Nachrichten einfach, um sicherzustellen, dass Sie stets großartige Inhalte zum Veröffentlichen haben.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
days tagen
scheduled geplant
shift verschieben
great großartige
or oder
then dann
always stets
content inhalte
posts beiträge
to share veröffentlichen
many viele
to ensure sicherzustellen
to zu
if wenn
have haben
a wenige
messages nachrichten
with zum

EN posted a comment on Gigi Galaxy - The Pole Shift EP.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Gigi Galaxy - The Pole Shift EP.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
posted gepostet
comment kommentar
gigi gigi
galaxy galaxy
ep ep
shift shift

EN ems, paramedic and ems amblulance, funny ambulance, for student, graduation, star of life, salty medic, first responder, terrible shift

DE ems geschenke, sanitäter und ems amblulance, lustiges ambulanzdekor, geschenke für studenten, abschluss, stern des lebens, salziger sanitäter, erster beantworter, schreckliche verschiebung

ඉංග්රීසි ජර්මානු
ems ems
funny lustiges
student studenten
graduation abschluss
star stern
life lebens
terrible schreckliche
shift verschiebung
and und

EN The Staffbase platform makes internal communications available to every retail employee, no matter the shift, shop, or device.

DE Die Staffbase-Plattform macht interne Kommunikation für alle Mitarbeiter*innen im Einzelhandel verfügbar – unabhängig von Schicht, Geschäft oder Gerät.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
makes macht
communications kommunikation
available verfügbar
every alle
shift schicht
or oder
platform plattform
employee mitarbeiter
device gerät
retail einzelhandel
shop geschäft
internal interne
to von

EN “Wait, when’s my shift?” ➡️ “It’s in the app”

DE „Welche Schicht habe ich?” ➡️ „Findest du in der App!”

EN Give non-desk employees one place to turn for shift plans, leave requests, and operational info

DE Machen Sie Schichtpläne, Urlaubsanträge und betriebliche Informationen digital in Ihrem Intranet sofort abrufbar

ඉංග්රීසි ජර්මානු
operational betriebliche
info informationen
and und
to machen
give ihrem

EN With their own mobile employee app, these issues are no longer a problem: Employees can use the app to request vacation days, view their shift schedule, access forms, etc.

DE Mit der eigenen mobilen Mitarbeiter-App ist das kein Problem: Mitarbeiter können über die App Urlaubsanträge stellen, ihren Schichtplan abrufen oder auf Formulare zugreifen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
mobile mobilen
problem problem
app app
forms formulare
access zugreifen
no kein
can können
with mit
employees mitarbeiter
own eigenen
the der

EN The North Carolina-based author, teacher and body-positive advocate is working to shift narratives around the ancient practice of yoga – and showing how to build a strong brand by being authentic.

DE Die in North Carolina ansässige Autorin, Lehrerin und Body-Positivity-Aktivistin setzt sich dafür ein, das Narrativ rund um die uralte Tradition des Yoga zu verändern. Dabei zeigt sie, wie durch Authentizität eine starke Marke aufgebaut werden kann.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
north north
carolina carolina
author autorin
teacher lehrerin
ancient uralte
yoga yoga
showing zeigt
strong starke
around rund
brand marke
by dabei
build aufgebaut
the verändern
of setzt
to um
a ein

EN In an effort to shift the consumers’ mindset, we used product detail pages as an opportunity to invite a bigger brand purpose

DE Im Bemühen, die Denkweise der Verbraucher:innen zu ändern, haben wir die Produktdetailseiten genutzt, um dem grösseren Brand Purpose Raum zu geben

ඉංග්රීසි ජර්මානු
consumers verbraucher
mindset denkweise
purpose purpose
used genutzt
we wir
to zu
in innen

EN Where does Patagonia progress from here and what can consumers and every brand do to play a role in this shift.

DE Wie geht es mit Patagonia weiter und was können Verbraucher:innen und jede Marke tun, um bei diesem Wandel eine Rolle zu spielen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
consumers verbraucher
role rolle
shift wandel
can können
brand marke
play spielen
this diesem
and und
do tun
to zu
in innen
every jede

EN Markets shift. Sentiments change. Channels evolve. Use our always-on, unified decision hub to deploy new strategies instantly, everywhere. 

DE Märkte verlagern sich. Kunden-Sentiments verändern sich. Kanäle entwickeln sich weiter. Unser einheitlicher Decision Hub ist „always on“, damit Sie sofort und überall neue Strategien umsetzen können.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
markets märkte
channels kanäle
hub hub
new neue
strategies strategien
instantly sofort
change ändern
evolve entwickeln
our sie

EN How do you make the shift to one-to-one marketing? Our guide shows you the way forward.

DE Wie schaffen Sie die Umstellung auf ein 1:1-Marketing? In unserem Leitfaden wird erklärt, wie Sie am besten vorgehen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
shift umstellung
marketing marketing
guide leitfaden
to schaffen
the wird
forward auf
how wie

EN OUR SOLUTIONBetter support teams and campaigns by optimizing resource allocation. Real-time resource utilization and availability data identifies how to shift the load, to increase marketing’s impact.

DE UNSERE LÖSUNGUnterstützen Sie besser Teams und Kampagnen durch optimierte Ressourcenzuweisung. Echtzeit-Daten zur Ressourcenauslastung und -verfügbarkeit zeigen auf, wie die Arbeitslast verlagert werden kann, um den Marketingerfolg zu steigern.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
teams teams
campaigns kampagnen
real-time echtzeit
data daten
resource allocation ressourcenzuweisung
resource utilization ressourcenauslastung
availability verfügbarkeit
increase steigern
our unsere
and und
to zu
by durch
the den
how wie

EN Rapidly shift budgets based on changing business goals through actionable insights from real-time visibility and control over local-to-global expenditures.

DE Schnelle Anpassung von Budgets an veränderte Geschäftsziele durch Echtzeitübersicht und -kontrolle über lokale bis hin zu globalen Ausgaben.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
rapidly schnelle
budgets budgets
changing anpassung
real-time echtzeit
control kontrolle
expenditures ausgaben
business goals geschäftsziele
local lokale
global globalen
and und
to zu

EN CHALLENGEBudget data is always out of date, making it impossible to rapidly shift resources.

DE HERAUSFORDERUNG Die Budgetdaten sind immer veraltet, was eine schnelle Umschichtung von Ressourcen unmöglich macht.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
impossible unmöglich
rapidly schnelle
resources ressourcen
always immer
of von

EN Real-time reporting eliminates waiting for quarterly figures until the budget can be re-allocated. Easily identify over- and under-spending to shift budgets to the best performing activities based on analytics for improved ROI.

DE Durch Echtzeit-Reporting entfällt das Warten auf Quartalszahlen, um das Budget neu zu allokieren. Ermitteln Sie zu hohe und zu niedrige Ausgaben, um Budgets auf Basis von Analysen auf effektivere Aktivitäten zu verlagern und den ROI zu verbessern.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
real-time echtzeit
waiting warten
identify ermitteln
shift verlagern
activities aktivitäten
roi roi
reporting reporting
analytics analysen
re neu
budgets budgets
spending ausgaben
budget budget
for um
and und
to zu
based basis
the den
on auf

EN Today, healthcare organizations are witnessing a major shift in power ? with patient priorities being front and center

DE Heutzutage erleben die Organisationen des Gesundheitswesens eine große Machtverschiebung, bei der die Prioritäten der Patienten im Vordergrund stehen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
organizations organisationen
major große
patient patienten
priorities prioritäten
are stehen
a eine
front vordergrund
with bei

EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers

DE Trend 3: Die Führungskräfte im Vertrieb sind sich der Notwendigkeit bewusst, dass sie ihre Teams auf neue Art und Weise unterstützen müssen, damit diese ihre Kunden besser bedienen können.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
sales vertrieb
leaders führungskräfte
teams teams
better besser
customers kunden
trend trend
support unterstützen
serve bedienen
way weise
can können
to damit
the der
that dass
need sie

EN Good customer service only happens with agility. But knowing how to shift takes the right know-how. Our training will get you started.

DE Guter Kundenservice entsteht nur durch Agilität. Doch um Veränderungen durchzusetzen, braucht man das richtige Know-how. Unsere Schulungen sind ein guter Anfang.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
agility agilität
training schulungen
started anfang
good guter
right richtige
customer service kundenservice
our unsere
only nur

EN The field of project management continues to shift as an increasingly competitive landscape, the need to deliver change fast, and new technologies (automation, AI, etc...) enter the marketplace.

DE Projektmanagement als Disziplin entwickelt sich ständig weiter. Katalysatoren sind hier verschiedenste rasante Veränderungen, zunehmender Wettbewerb sowie neue Technologien, unter anderem in den Bereichen Automatisierung und KI.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
field bereichen
increasingly ständig
competitive wettbewerb
new neue
technologies technologien
automation automatisierung
ai ki
project management projektmanagement
and und
as als
change änderungen
the den

EN 3. Develop initial project plan: Present your initial project plan, but understand that details may shift during discussions with your team at the kickoff. Know how you want to approach the project, but be flexible.

DE 3. Projektplan-Entwurf erstellen: Ein Grundgerüst sollte stehen, aber binden Sie Ihr Team im Auftaktmeeting in die letzten Details mit ein. Planen Sie Ihre Herangehensweise, aber bleiben Sie flexibel.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
approach herangehensweise
flexible flexibel
details details
team team
plan planen
with mit
how sollte
your ihr
but aber
want sie
to stehen

EN “The shift from virtual machines to containers, and traditional applications to microservices, is a big one

DE Der Umstieg von virtuellen Rechnern auf Container und traditionellen Anwendungen auf Microservices ist für uns ein Riesenschritt

ඉංග්රීසි ජර්මානු
virtual virtuellen
containers container
traditional traditionellen
applications anwendungen
microservices microservices
is ist
a ein

EN Slice, stretch, silence, shift, and scrub samples with the full-fledged sample editor

DE Mit dem umfassenden Sample-Editor können Sie Samples unterteilen, ausdehnen, stummschalten, verschieben und scrubben

ඉංග්රීසි ජර්මානු
shift verschieben
editor editor
full umfassenden
samples samples
and und
with mit
the dem

EN Make the shift to online classes

DE Nahtlose Umstellung auf Online-Unterricht

ඉංග්රීසි ජර්මානු
shift umstellung
online online
classes unterricht
the auf

EN Becoming a data-driven organisation requires investments in both data culture and technology to shift how people make decisions.

DE Die Transformation zu einem datengesteuerten Unternehmen erfordert Investitionen sowohl in die Datenkultur wie in die entsprechende Technologie, um die Entscheidungsfindung der Mitarbeiter auf eine neue Stufe zu heben.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
data-driven datengesteuerten
organisation unternehmen
requires erfordert
investments investitionen
technology technologie
people mitarbeiter
data culture datenkultur
in in
to zu
and die
how wie

EN There are 50 templates you can use to write your text. With the colors and style, it?s possible to shift this around as you like with drag and drop technology. Yet how do you really get to bring the material into the book?

DE Es gibt 50 Vorlagen, mit denen Sie Ihren Text schreiben können. Mit den Farben und dem Stil ist es möglich, dies mit der Drag & Drop-Technologie nach Belieben zu verschieben. Doch wie kommt man wirklich dazu, das Material in das Buch zu bringen?

ඉංග්රීසි ජර්මානු
templates vorlagen
style stil
technology technologie
material material
possible möglich
drag drag
drop drop
book buch
shift verschieben
it es
can können
to zu
your ihren
text text
with mit
and und
this dies

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්