පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"painful ios upgrades" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "painful ios upgrades" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

painful ios upgrades හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "painful ios upgrades" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

painful schmerzhaft
ios die ihr ios ios-gerät ios-geräte ipados mit nach sie zum
upgrades aktualisiert besser mehr neuen oder ohne update updates upgrade upgrades verbesserungen version von änderungen

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත painful ios upgrades හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN iOS 4.x, iOS 5.x, iOS 6.x, iOS 7.x, iOS 8.x, iOS 9.x, iOS 10.x, iOS 11.x, iOS 12.x, iOS 13.x, iOS 14.x, iOS 15.x, iOS 16.x iPhone OS 1.0 to 3.2: File Transfer, Music export and App management only

DE iOS 4.x, iOS 5.x, iOS 6.x, iOS 7.x, iOS 8.x, iOS 9.x, iOS 10.x, iOS 11.x, iOS 12.x, iOS 13.x, iOS 14.x, iOS 15.x, iOS 16.x iPhone OS 1.0 bis 3.2: nur Dateiübertragung, Musikexport und App-Verwaltung

ඉංග්රීසි ජර්මානු
ios ios
x x
iphone iphone
os os
to bis
file datei
transfer übertragung
and und
app app
management verwaltung
only nur
file transfer dateiübertragung

EN iOS 4.x, iOS 5.x, iOS 6.x, iOS 7.x, iOS 8.x, iOS 9.x, iOS 10.x, iOS 11.x, iOS 12.x, iOS 13.x, iOS 14.x, iOS 15.x iPhone OS 1.0 to 3.2: File Transfer, Music export and App management only

DE iOS 4.x, iOS 5.x, iOS 6.x, iOS 7.x, iOS 8.x, iOS 9.x, iOS 10.x, iOS 11.x, iOS 12.x, iOS 13.x, iOS 14.x, iOS 15.x iPhone OS 1.0 bis 3.2: nur Dateiübertragung, Musikexport und App-Verwaltung

ඉංග්රීසි ජර්මානු
ios ios
x x
iphone iphone
os os
to bis
file datei
transfer übertragung
and und
app app
management verwaltung
only nur
file transfer dateiübertragung

EN The software has proved particularly useful for users recently where they've been struggling with painful iOS upgrades or downgrades.

DE Die Software hat sich in letzter Zeit als besonders nützlich für Benutzer erwiesen, die mit schmerzhaften iOS-Upgrades oder -Downgrades zu kämpfen haben.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
proved erwiesen
particularly besonders
useful nützlich
struggling kämpfen
ios ios
upgrades upgrades
users benutzer
or oder
software software
recently zeit
with mit
for für
has hat
the die

EN The software has proved particularly useful for users recently where they've been struggling with painful iOS upgrades or downgrades.

DE Die Software hat sich in letzter Zeit als besonders nützlich für Benutzer erwiesen, die mit schmerzhaften iOS-Upgrades oder -Downgrades zu kämpfen haben.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
proved erwiesen
particularly besonders
useful nützlich
struggling kämpfen
ios ios
upgrades upgrades
users benutzer
or oder
software software
recently zeit
with mit
for für
has hat
the die

EN Get help with Cisco IOS upgrades Get help with Cisco IOS upgrades

DE Hilfe bei Cisco IOS-Upgrades bekommen Hilfe bei Cisco IOS-Upgrades bekommen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
help hilfe
cisco cisco
ios ios
upgrades upgrades
with bei
get bekommen

EN SANsymphony lets you easily integrate new technology into your HCI cluster without painful data migrations and forklift upgrades

DE Mit SANsymphony lässt sich neue Technologie problemlos in Ihren HCI-Cluster integrieren, ohne aufwendige Datenmigration oder kostspielige Upgrades

ඉංග්රීසි ජර්මානු
lets lässt
easily problemlos
integrate integrieren
technology technologie
hci hci
cluster cluster
new neue
into in
upgrades upgrades
without ohne
your ihren
and mit

EN Server license upgrades can be co-termed to any date at least 12 months in the future. Data Center license upgrades can be co-termed to any date.

DE Server-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden, sofern das Datum 12 Monate in der Zukunft liegt. Data Center-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
server server
license lizenz
upgrades upgrades
center center
months monate
data data
in in
can können
to beliebigen
be werden

EN Service wrapper includes design, deployment, configuration, activation, change management, appliance/circuit monitoring and upgrades, event management, appliance upgrades and 24/7 support for the entire WAN solution

DE Service-Wrapper enthält Design, Bereitstellung, Konfiguration, Aktivierung, Änderungsmanagement, Geräte-/Leitungsüberwachung und Upgrades, Event-Management, Geräte-Upgrades und rund um die Uhr verfügbaren Support für die gesamte WAN-Lösung

ඉංග්රීසි ජර්මානු
includes enthält
activation aktivierung
upgrades upgrades
event event
entire gesamte
solution lösung
design design
configuration konfiguration
management management
monitoring überwachung
support support
service service
deployment bereitstellung
and und
the die
for um

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.

EN Add Lifetime Upgrades Guarantee to your cart and get all future upgrades for free.

DE Lifetime Upgrades Guarantee zum Einkaufswagen hinzufügen und alle künftigen Upgrades kostenlos durchführen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
add hinzufügen
lifetime lifetime
upgrades upgrades
cart einkaufswagen
future künftigen
guarantee guarantee
and und
all alle
for zum

EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server

DE Aktivieren Sie automatische Upgrades zur Synchronisierung mit Versions- und Feature-Releases oder deaktivieren sie automatische Upgrades und erstellen Sie einen Update-Server vor Ort

ඉංග්රීසි ජර්මානු
automatic automatische
sync synchronisierung
feature feature
releases releases
disable deaktivieren
server server
upgrades upgrades
or oder
update update
site ort
enable aktivieren
with mit
to vor
and und
create erstellen
an einen

EN We have postponed nearly all impactful changes to our AD environment including Domain Controller upgrades, as well as RADIUS server upgrades

DE Wir haben fast alle Änderungen unserer AD-Umgebung, die größere Auswirkungen haben könnten, verschoben, darunter Upgrades von Domänencontrollern sowie von RADIUS Servern

ඉංග්රීසි ජර්මානු
environment umgebung
radius radius
server servern
changes Änderungen
upgrades upgrades
nearly fast
all alle
as sowie

EN Upgrades are run 11pm Eastern timezone on Saturdays. Critical upgrades may be performed outside of these hours, but they occur less than once a year.

DE Upgrades werden samstags um 23 Uhr Eastern Timezone durchgeführt. Kritische Upgrades können außerhalb dieser Zeiten durchgeführt werden, kommen aber seltener als einmal im Jahr vor.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
upgrades upgrades
critical kritische
performed durchgeführt
eastern eastern
year jahr
hours uhr
than als
but aber
a einmal
of vor

EN At Quark’s sole discretion, Quark may provide End User with Updates and Upgrades to the Software and retains the right to provide such Updates and Upgrades for a fee

DE Nach alleinigem Ermessen von Quark kann Quark dem Endbenutzer Updates und Upgrades für die Software bereitstellen und behält sich das Recht vor, solche Updates und Upgrades gegen eine Gebühr bereitzustellen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
discretion ermessen
quark quark
may kann
retains behält
fee gebühr
end user endbenutzer
updates updates
upgrades upgrades
software software
to bereitzustellen
and und
right recht
for für
a eine
provide bereitstellen
end von
the dem

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.

EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.

DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.

EN Upgrades are run 11pm Eastern timezone on Saturdays. Critical upgrades may be performed outside of these hours, but they occur less than once a year.

DE Upgrades werden samstags um 23 Uhr Eastern Timezone durchgeführt. Kritische Upgrades können außerhalb dieser Zeiten durchgeführt werden, kommen aber seltener als einmal im Jahr vor.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
upgrades upgrades
critical kritische
performed durchgeführt
eastern eastern
year jahr
hours uhr
than als
but aber
a einmal
of vor

EN Add Lifetime Upgrades Guarantee to your cart and get all future upgrades for free.

DE Lifetime Upgrades Guarantee zum Einkaufswagen hinzufügen und alle künftigen Upgrades kostenlos durchführen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
add hinzufügen
lifetime lifetime
upgrades upgrades
cart einkaufswagen
future künftigen
guarantee guarantee
and und
all alle
for zum

EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server

DE Aktivieren Sie automatische Upgrades zur Synchronisierung mit Versions- und Feature-Releases oder deaktivieren sie automatische Upgrades und erstellen Sie einen Update-Server vor Ort

ඉංග්රීසි ජර්මානු
automatic automatische
sync synchronisierung
feature feature
releases releases
disable deaktivieren
server server
upgrades upgrades
or oder
update update
site ort
enable aktivieren
with mit
to vor
and und
create erstellen
an einen

EN Mid-term user tier upgrades: By default, Cloud and Data Center user tier upgrades are prorated through the current term end date

DE Upgrades der Benutzerstufe während der Laufzeit: Standardmäßig werden Upgrades der Cloud- und Data Center-Benutzerstufe bis zum aktuellen Enddatum anteilig berechnet

ඉංග්රීසි ජර්මානු
upgrades upgrades
cloud cloud
center center
end date enddatum
and und
current aktuellen
data data
term laufzeit
are werden

EN Server license upgrades can be co-termed to any date at least 12 months in the future. Data Center license upgrades can be co-termed to any date.

DE Server-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden, sofern das Datum 12 Monate in der Zukunft liegt. Data Center-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
server server
license lizenz
upgrades upgrades
center center
months monate
data data
in in
can können
to beliebigen
be werden

EN Full day bike rental, including city comfort bike, helmet, lock and map. E-bike upgrades, Guided tour upgrades, and ferry tickets sold separately.

DE Mietfahrrad für einen vollen Tag, einschließlich City-Komfortrad, Helm, Schloss und Karte. Upgrades für geführte Touren sowie Fährtickets sind separat erhältlich.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
full vollen
day tag
helmet helm
map karte
upgrades upgrades
guided geführte
tour touren
separately separat
including einschließlich
city city
and und
lock schloss

EN VPNs are increasingly the target of attacks and increasingly vulnerable to painful breaches.

DE VPNs werden zunehmend zum Ziel von Angriffen und immer anfälliger für ernsthafte Sicherheitsverletzungen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
vpns vpns
attacks angriffen
increasingly zunehmend
and und
the zum
target werden
of von

EN Say goodbye to painful tool configuration

DE Schluss mit mühevoller Toolkonfiguration

ඉංග්රීසි ජර්මානු
to mit

EN Expect award-winning support from a team of real people dedicated to your success. No more painful customer service loops.

DE Erwarten Sie preisgekrönten Support von einem Team aus erfahrenen Mitarbeitern, die sich für Ihren Erfolg einsetzen. Es gibt keine qualvollen Kundendienst-Schleifen mehr.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
expect erwarten
award-winning preisgekrönten
success erfolg
loops schleifen
support support
team team
people mitarbeitern
dedicated die
your ihren
no keine
more mehr
service einsetzen
from aus
of von

EN You wouldn’t scroll through your Instagram feed while your friend shared the painful news of his divorce, would you?

DE Sie würden ja nicht durch Ihren Instagram-Feed scrollen, während Ihr Freund gerade die schmerzliche Nachricht seiner Scheidung mit Ihnen teilt, oder?

ඉංග්රීසි ජර්මානු
instagram instagram
news nachricht
divorce scheidung
would würden
scroll scrollen
friend freund
shared mit
your ihr
of seiner

EN No more extra steps, painful processes, and frustrated team members

DE Mehrarbeit, mühsame Prozesse und frustrierte Teams – das alles muss nicht sein

ඉංග්රීසි ජර්මානු
processes prozesse
team teams
no nicht
and und

EN See all your most important email performance indicators with just one click. Exponea email performance dashboards transform email reporting from a painful task to a quick, simple experience.

DE Mit nur einem Klick sehen Sie alle wichtigen Indikatoren auf einen Blick. Mit Exponea E-Mail-Performance-Dashboards werden umständliche E-Mail-Berichterstellungen zum Kinderspiel.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
performance performance
indicators indikatoren
click klick
exponea exponea
dashboards dashboards
important wichtigen
with mit
all alle
see sie
just nur
a einen

EN Stressed young man in glasses suffering from muscles tension, having painful head feelings due to computer overwork or sedentary working lifestyle. Tired employee overwhelmed with tasks in office.

DE Stressierter junger Mann in Brillen, der an Muskelspannung leidet, schmerzhafte Kopfgefühle aufgrund von Computer-Überarbeit oder sitzenden Arbeitsstil hat. Müde Mitarbeiter überwältigt mit Aufgaben im Amt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
glasses brillen
computer computer
or oder
tired müde
employee mitarbeiter
overwhelmed überwältigt
office amt
man mann
tasks aufgaben
in in
with mit
to aufgrund
young junger
from von

EN Close up of lonely young woman lying on sofa and using smartphone at night. Depressed millennial female starring at mobile phone screen and thinking. Concept of painful brokeup.

DE Nahaufnahme einer einsamen jungen Frau, die auf dem Sofa liegt und nachts Smartphone benutzt. Depressive Jahrtausendweibchen starrt auf dem Handybildschirm und Denken. Konzept der schmerzhaften Brokeup.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
young jungen
sofa sofa
thinking denken
concept konzept
at night nachts
using benutzt
smartphone smartphone
woman frau
and und
on auf
of der
night die

EN Do we have to muck through all our painful issues?

DE Müssen wir uns durch all unsere schmerzhaften Mißstände wühlen?

ඉංග්රීසි ජර්මානු
our unsere

EN Internal support system works by slowing down movement that's annoying at best and painful at worst, providing your boobs with a soft landing

DE Der interne Halt funktioniert durch Verlangsamen der Bewegungen, die bestenfalls nervig, schlimmstenfalls aber schmerzhaft sind und bietet deinen Brüsten so eine sanfte Landung

ඉංග්රීසි ජර්මානු
movement bewegungen
annoying nervig
painful schmerzhaft
soft sanfte
landing landung
at best bestenfalls
internal interne
support bietet
and und
works funktioniert
by durch
a eine

EN No more painful one-by-one selection on your device

DE Keine lästige Suche mehr nach einzelnen Bildern auf Ihrem Gerät

ඉංග්රීසි ජර්මානු
device gerät
more mehr
no keine
one einzelnen
on auf
by nach

EN Customer feedback is sometimes painful - but always good!

DE Das Feedback der Kunden ist manchmal schmerzhaft - aber immer gut!

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customer kunden
feedback feedback
sometimes manchmal
painful schmerzhaft
good gut
but aber
is ist
always immer

EN Having solutions in the cloud can make that less painful, since you?re adding or updating capabilities within an existing framework.

DE Durch eine Lösung in der Cloud wird dieser Prozess viel weniger mühsam, denn Sie ergänzen oder aktualisieren lediglich Ressourcen innerhalb eines bereits bestehenden Frameworks.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
solutions lösung
cloud cloud
less weniger
updating aktualisieren
capabilities ressourcen
adding ergänzen
framework frameworks
or oder
in in
within innerhalb
existing bestehenden
the wird
you sie

EN Waking up is never easy, but you can make it less painful with a smart alarm clock. Read about the top options from our testing.

DE Aufwachen ist nie einfach, aber Sie können es mit einem intelligenten Wecker weniger schmerzhaft machen. Lesen Sie mehr über die Top-Optionen aus

ඉංග්රීසි ජර්මානු
waking aufwachen
less weniger
painful schmerzhaft
smart intelligenten
clock wecker
it es
top top
options optionen
read lesen
is ist
easy einfach
can können
from aus
but aber
with mit
about über

EN No – Painful to setup and use VPN and RDP; VPN can take 20+ seconds to connect, and RDP is often slow.

DE Nein - Einrichten und Verwenden von VPN und RDP ist aufwändig; der Verbindungsaufbau bei einem VPN kann über 20 Sekunden dauern und RDP ist oft langsam

ඉංග්රීසි ජර්මානු
vpn vpn
rdp rdp
can kann
seconds sekunden
often oft
slow langsam
no nein
use verwenden
is ist

EN as they were meant to be enjoyed but without any painful sync sessions.

DE so ab, wie sie abgespielt werden sollten, aber ohne schmerzhafte Synchronisierungssitzungen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
but aber
without ohne

EN This is a painful arrival place, but it is also, paradoxically, a powerful and necessary place

DE Dies ist ein schmerzhafter Ankunftsort, aber paradoxerweise auch ein mächtiger und notwendiger Ort

ඉංග්රීසි ජර්මානු
place ort
and und
also auch
this dies
a ein
but aber
is ist

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්