පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"each bringing decades" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "each bringing decades" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

each bringing decades හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "each bringing decades" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

each aber alle allen als am an andere anzahl arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der bereich besten bieten bis bis zu da damit dann das dass daten deiner dem den denen der des design die diese diesen dieser drei du durch eigene eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einmal einzeln einzelne einzelnen er erhalten erstellen es fragen funktionen für geben genau gibt gruppe haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in in der indem internet ist jahr jede jedem jeden jeder jedes jeweils kann können können sie lernen machen mal mehr mehr als mehrere mit mitarbeiter muss müssen nach neue nicht nur ob oder ohne person personen preis pro produkte sehen sein seine seite selbst sich sie sie können sind so sollten sowie team teams um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verfügt verwenden verwendet verwendung viele vom von von der vor was website websites welche wenn werden wie wir wir haben wird wurde während zeit zu zu machen zugang zum zur zwei zwischen über
bringing alles als bieten bringen bringt damit das dass des die diese dieser ein eine einem einer eines er gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ist jetzt kann können sie machen mehr mit nach neue nur oder produkte sein seine sich sie sind und uns unser unsere unseren von war was welche wenn werden wie wir wird wissen wurde zeit zu
decades jahrzehnte jahrzehntelange jahrzehntelangen jahrzehntelanger jahrzehnten

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත each bringing decades හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN Each bringing decades of experience to the table the two brands will work to create innovative products fitting the marine segment of each and to maximize the potential for new ideas, new technologies and new materials used in those products.

DE Auf Grundlage jeweils jahrzehntelanger Erfahrung werden beide Marken daran arbeiten, innovative Produkte zu entwickeln, die in ihrem Segment das Potenzial für neue Ideen, neue Technologien und neue Materialien ausschöpfen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
decades jahrzehntelanger
experience erfahrung
brands marken
segment segment
new neue
technologies technologien
materials materialien
innovative innovative
potential potenzial
in in
work arbeiten
bringing und
to zu
products produkte
for für
ideas ideen

EN This episode reads the tale of decades of astronomical research, defying technological limits in the pursuit of bringing the sky to your wrist.

DE Diese Folge handelt von Jahrzehnten astronomischer Forschung, um die technischen Grenzen zu sprengen im Bestreben, den Himmel ans Handgelenk zu bringen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
episode folge
decades jahrzehnten
research forschung
technological technischen
limits grenzen
bringing bringen
wrist handgelenk
in the im
sky himmel
to ans
the den
this diese
of von

EN Our leadership team is comprised of industry leaders and domain experts, bringing decades of cumulative insight and experience to our company and customers.

DE Unser Führungsteam setzt sich aus Branchenführern und Fachexperten zusammen, die unserem Unternehmen und unseren Kunden jahrzehntelange Erkenntnisse und Erfahrungen bieten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
decades jahrzehntelange
customers kunden
industry leaders branchenführern
leadership team führungsteam
comprised aus
insight erkenntnisse
company unternehmen
bringing und
of setzt
experience erfahrungen

EN Prior to that, Michael was the VP of Marketing at AMC and rebuilt their entire marketing architecture, bringing in strong revenue figures that the firm has't seen in decades

DE Zuvor war Michael Vice President of Marketing bei AMC und baute die gesamte Marketing Architektur neu auf, was zu starken Umsatzzahlen führte, die das Unternehmen seit Jahrzehnten nicht mehr gesehen hat

ඉංග්රීසි ජර්මානු
michael michael
architecture architektur
strong starken
decades jahrzehnten
of of
seen gesehen
marketing marketing
was war
firm unternehmen
bringing und
to zu
entire gesamte
in zuvor

EN Our leadership team is comprised of industry leaders and domain experts, bringing decades of cumulative insight and experience to our company and customers.

DE Unser Führungsteam setzt sich aus Branchenführern und Fachexperten zusammen, die unserem Unternehmen und unseren Kunden jahrzehntelange Erkenntnisse und Erfahrungen bieten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
decades jahrzehntelange
customers kunden
industry leaders branchenführern
leadership team führungsteam
comprised aus
insight erkenntnisse
company unternehmen
bringing und
of setzt
experience erfahrungen

EN Prior to that, Michael was the VP of Marketing at AMC and rebuilt their entire marketing architecture, bringing in strong revenue figures that the firm has't seen in decades

DE Zuvor war Michael Vice President of Marketing bei AMC und baute die gesamte Marketing Architektur neu auf, was zu starken Umsatzzahlen führte, die das Unternehmen seit Jahrzehnten nicht mehr gesehen hat

ඉංග්රීසි ජර්මානු
michael michael
architecture architektur
strong starken
decades jahrzehnten
of of
seen gesehen
marketing marketing
was war
firm unternehmen
bringing und
to zu
entire gesamte
in zuvor

EN Our disc publishers are backed by decades of duplication expertise; focusing on bringing the latest technology & industry know-how to the markets we serve.

DE Rimage verfügt bei der Herstellung von CD, DVD und Blu-ray Disc™ Produktionssystemen über jahrzehntelange Erfahrung und bringt diese Erfahrung somit auch in die verschiedenen Märkte ein.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
disc disc
decades jahrzehntelange
markets märkte
know-how erfahrung
bringing und
by von
of die

EN This episode reads the tale of decades of astronomical research, defying technological limits in the pursuit of bringing the sky to your wrist.

DE Diese Folge handelt von Jahrzehnten astronomischer Forschung, um die technischen Grenzen zu sprengen im Bestreben, den Himmel ans Handgelenk zu bringen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
episode folge
decades jahrzehnten
research forschung
technological technischen
limits grenzen
bringing bringen
wrist handgelenk
in the im
sky himmel
to ans
the den
this diese
of von

EN VMware Tanzu extends our partnership from your infrastructure to your apps, bringing together decades of experience in cloud native development, open source software, and agile transformation

DE VMware Tanzu dehnt unsere Partnerschaft von Ihrer Infrastruktur auf Ihre Anwendungen aus und vereint jahrzehntelange Erfahrungen in den Bereichen cloudnative Entwicklung, Open-Source-Software und agile Transformation

ඉංග්රීසි ජර්මානු
vmware vmware
partnership partnerschaft
infrastructure infrastruktur
decades jahrzehntelange
experience erfahrungen
development entwicklung
agile agile
open open
source source
software software
apps anwendungen
in in
transformation transformation
our unsere
your ihre
bringing und
from aus
to den
of von

EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.

DE Beispielsweise können Sie einen Arbeitsbereich für jeden Ihrer Kunden erstellen (jeder Arbeitsbereich kann mit kundenspezifischem Branding versehen werden) oder für jede Abteilung in Ihrer Organisation.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
workspace arbeitsbereich
branding branding
department abteilung
organization organisation
create erstellen
or oder
clients kunden
you sie
could werden
for für
a einen
example beispielsweise
of mit

EN Having worked with food and beverage organizations for decades, we know well that each sector comes with its own special considerations, and that’s certainly true in the confectionery space

DE Da wir seit Jahrzehnten mit Unternehmen der Lebensmittel- und Getränkebranche zusammenarbeiten, wissen wir genau, dass jeder Sektor seine eigenen Besonderheiten hat, und das gilt ganz sicher auch für die Süßwarenbranche

ඉංග්රීසි ජර්මානු
decades jahrzehnten
we wir
that dass
with mit
own eigenen
and und
sector sektor
for seit

EN This guided walking tour is accompanied by two actors who take on the role of historical characters as they tell the story of the city, bringing the spirit of each era vividly to life

DE Der geführte Stadtrundgang findet in Begleitung von zwei Schauspielern statt, die Ereignisse aus der Geschichte Luganos in der Rolle von historischen Persönlichkeiten interpretieren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
guided geführte
accompanied begleitung
role rolle
historical historischen
story geschichte
the statt
walking die
two zwei
city von

EN Dr. Fernández, bringing out the best in each person

DE Dr. Fernandez bringt das Beste in jeder Person zum Vorschein

ඉංග්රීසි ජර්මානු
dr dr
in in
person person
the bringt
the best beste
each jeder

EN Dr. Fernández, bringing out the best in each person - Living in Mallorca

DE Dr. Fernandez bringt das Beste in jeder Person zum Vorschein - Das Leben auf Mallorca

ඉංග්රීසි ජර්මානු
dr dr
living leben
mallorca mallorca
person person
in in
the bringt
the best beste
each jeder

EN Each is designed to enrich lifestyles by bringing the essence of Raffles beyond the doors of our hotels and into the home.

DE Sie wurden konzipiert, um das Leben ihrer Gäste zu bereichern und ihnen das Raffles-Gefühl unserer Hotels nach Hause zu bringen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enrich bereichern
raffles raffles
hotels hotels
to zu
bringing und

EN conmoto masterfully succeeds in bringing the most diverse design personalities under one roof – each with their own unique, creative approach. One of our favourite pieces? Mark Braun's Kimono sofa.

DE conmoto gelingt es meisterlich, unterschiedlichste Designer-Persönlichkeiten mit ihren jeweils eigenen gestalterischen Ansätzen unter ein Dach zu bringen. Eines unserer Lieblingsstücke? Mark Brauns Sofa-Entwurf Kimono.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
diverse unterschiedlichste
roof dach
bringing bringen
mark mark
each jeweils
own eigenen
with mit
our unserer

EN Bringing the most out of each champion is crucial in order to rank up

DE Um im Rang aufzusteigen, ist es wichtig, das Beste aus jedem Champion herauszuholen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
champion champion
crucial wichtig
rank rang
is ist
the jedem
most das
out im

EN The humble art of polishing is one of the most important finishing techniques. It accentuates the case shape, highlighting each distinct part and visually bringing together gemsetting, guilloché work, and engraving into a shining, unified whole.

DE Die Kunst des Polierens ist eine der wichtigsten Finissierungstechniken. Es akzentuiert die Gehäuseform, betont einzelne Partien und verbindet Edelsteinbesatz, die Guillochierung und die Gravur zu einem glanzvollen Gesamtkunstwerk.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
art kunst
engraving gravur
it es
is ist
bringing und
most wichtigsten
a verbindet
unified eine

EN Dr. Fernández, bringing out the best in each person

DE Dr. Fernandez bringt das Beste in jeder Person zum Vorschein

ඉංග්රීසි ජර්මානු
dr dr
in in
person person
the bringt
the best beste
each jeder

EN I want to take the opportunity to thank each of you for putting your trust in us over the last 10 years and bringing us to where we are today

DE Ich möchte die Gelegenheit nutzen, jedem von Ihnen dafür zu danken, dass Sie uns in den letzten 10 Jahren Ihr Vertrauen geschenkt und uns dorthin gebracht haben, wo wir heute stehen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
opportunity gelegenheit
trust vertrauen
last letzten
i ich
where wo
for dafür
in in
years jahren
your ihr
to thank danken
to zu
bringing und
today heute
are stehen
want to möchte
want sie
of von
us uns
we wir

EN Each is designed to enrich lifestyles by bringing the essence of Raffles beyond the doors of our hotels and into the home.

DE Sie wurden konzipiert, um das Leben ihrer Gäste zu bereichern und ihnen das Raffles-Gefühl unserer Hotels nach Hause zu bringen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enrich bereichern
raffles raffles
hotels hotels
to zu
bringing und

EN Each is designed to enrich lifestyles by bringing the essence of Raffles beyond the doors of our hotels and into the home.

DE Sie wurden konzipiert, um das Leben ihrer Gäste zu bereichern und ihnen das Raffles-Gefühl unserer Hotels nach Hause zu bringen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enrich bereichern
raffles raffles
hotels hotels
to zu
bringing und

EN Each is designed to enrich lifestyles by bringing the essence of Raffles beyond the doors of our hotels and into the home.

DE Sie wurden konzipiert, um das Leben ihrer Gäste zu bereichern und ihnen das Raffles-Gefühl unserer Hotels nach Hause zu bringen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enrich bereichern
raffles raffles
hotels hotels
to zu
bringing und

EN Each is designed to enrich lifestyles by bringing the essence of Raffles beyond the doors of our hotels and into the home.

DE Sie wurden konzipiert, um das Leben ihrer Gäste zu bereichern und ihnen das Raffles-Gefühl unserer Hotels nach Hause zu bringen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enrich bereichern
raffles raffles
hotels hotels
to zu
bringing und

EN Each is designed to enrich lifestyles by bringing the essence of Raffles beyond the doors of our hotels and into the home.

DE Sie wurden konzipiert, um das Leben ihrer Gäste zu bereichern und ihnen das Raffles-Gefühl unserer Hotels nach Hause zu bringen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enrich bereichern
raffles raffles
hotels hotels
to zu
bringing und

EN Align teams as to what attitude they should be bringing to each part of incident identification, resolution, and reflection.

DE Sie geben den Teams einheitliche Hinweise auf die Haltung, die sie bei der Identifizierung, Lösung und rückwirkenden Betrachtung von Vorfällen einnehmen sollten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
teams teams
attitude haltung
identification identifizierung
resolution lösung
incident vorfällen
be einnehmen
what geben
bringing und
to den

EN This guided walking tour is accompanied by two actors who take on the role of historical characters as they tell the story of the city, bringing the spirit of each era vividly to life

DE Der geführte Stadtrundgang findet in Begleitung von zwei Schauspielern statt, die Ereignisse aus der Geschichte Luganos in der Rolle von historischen Persönlichkeiten interpretieren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
guided geführte
accompanied begleitung
role rolle
historical historischen
story geschichte
the statt
walking die
two zwei
city von

EN They support each other in bringing positive changes to their individual situations, whether or not the addict admits the existence of a problem or seeks help

DE Sie unterstützen sich gegenseitig dabei, ihre individuelle Situation positiv zu verändern, unabhängig davon, ob der Süchtige das Bestehen eines Problems zugibt oder Hilfe sucht

ඉංග්රීසි ජර්මානු
positive positiv
situations situation
existence bestehen
problem problems
seeks sucht
each other gegenseitig
or oder
whether ob
to zu
help hilfe
support unterstützen
changes ändern
individual individuelle
the verändern
of der
a eines

EN Collaboration: We believe in bringing talented people together, in winning together, and in learning from each other.

DE Zusammenarbeit: Wir glauben daran, talentierte Menschen zusammenzubringen, gemeinsam zu gewinnen und voneinander zu lernen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
collaboration zusammenarbeit
believe glauben
people menschen
winning gewinnen
we wir
bringing und

EN Brands: Each listed brand and each trademark is owned by each respective registered right holder.

DE Verweise (Links): Die Univention GmbH ist nicht für den Inhalt verlinkter Seiten Dritter verantwortlich.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
is ist
by links

EN Each watch is identified and registered upon reception. The watchmaker will thoroughly examine each part, test the chronometry, each function and the water resistance according to the model's specifications.

DE Jede Uhr wird bei Empfang identifiziert und registriert. Der Uhrmacher wird jedes Teil gründlich untersuchen und entsprechend der Eigenschaften des Modells die Zeitmessung, die einzelnen Funktionen sowie die Wasserdichtigkeit testen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
watch uhr
identified identifiziert
registered registriert
reception empfang
thoroughly gründlich
examine untersuchen
function funktionen
specifications eigenschaften
models modells
test testen
and und
according to entsprechend
part teil

EN The tools don’t talk to each other and the teams don’t talk to each other, and instead of leaning into each others’ strengths, organizations buy more tools, which only adds to the problem. 

DE Tools kommunizieren nicht miteinander, Teams kommunizieren nicht miteinander, und anstatt sich auf ihre jeweiligen Stärken zu konzentrieren, kaufen Unternehmen weitere Tools, was das Problem nur noch verschlimmert. 

ඉංග්රීසි ජර්මානු
strengths stärken
buy kaufen
problem problem
tools tools
teams teams
organizations unternehmen
dont nicht
and und
to anstatt
only nur

EN *** EACH OF THE HOUSES WE RENT ONLY IN TURNUSES FROM SATURDAY TO SATURDAY *** We offer two summer houses, located next to each other. Eight people each. The houses on the ground floor have: - a living room with a fireplace - TV Sat - a seating set…

DE Unser Haus liegt am Rande, in einem ruhigen und friedlichen Ort, in der Nähe des Waldes. Zur Verfügung stehen 6 Zimmer. Zimmer 1-5 befinden sich im ersten Stock, Zimmer 6 im Erdgeschoss. Jedes Zimmer verfügt über ein separates Bad. Im Erdgeschoss…

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

DE Bei Aufnahmen, bei denen jeder Teilnehmer in einem separaten Kanal oder Track aufgezeichnet wird, erkennt Sonix jeden Kanal separat und kombiniert dann jede Aufnahme zu einem Transkript.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
participant teilnehmer
channel kanal
track track
sonix sonix
recognize erkennt
combine kombiniert
transcript transkript
or oder
then dann
in in
recorded aufgezeichnet
separately separat
recording aufnahme
and und
separate separaten
is wird
each zu

EN Consider a world in which each device, each machine, each step of a process has its digital twin somewhere

DE Stellen Sie sich eine Welt vor, in der jedes Gerät, jede Maschine und jeder Prozessschritt irgendwo einen digitalen Zwilling hat

ඉංග්රීසි ජර්මානු
world welt
twin zwilling
somewhere irgendwo
device gerät
machine maschine
in in
a digitalen
of der
has hat
its und

EN You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.

DE Sie wissen genau, wie oft auf jede Seite und auf jedes Seitenelement geklickt wird, sowie die Anzahl der Aufrufe für jede Seite.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
views aufrufe
page seite
of oft
exactly genau
and und
for für
the wird
number of anzahl
know wissen
you sie
on auf
how wie
each jede

EN Each story is told through sequences. Each of your sequences can be split up into smaller parts – scenes. And each scene usually includes several shots to create a beginning, middle and end.

DE Jede Geschichte wird durch ihre Stationen zusammengehalten. Jede Station lässt sich in kleinere Teile – Szenen – zerlegen. Und auch in jeder Szene gibt es meist mehrere Einstellungen, die den Anfang, den Mittelteil und das Ende der Szene bilden.

EN Our end products are not products, they are experiences. Many of them are about interacting with other people. Seeing each other, meeting each other, respecting each other.

DE Es geht uns nicht nur um unsere Produkte, sondern um die Erlebnisse und Erfahrungen die sie ermöglichen. Sich sehen, sich treffen, in den Dialog kommen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
meeting treffen
our unsere
not nicht
products produkte
about um
end in
many sie
with sich

EN In addition, each bike was ridden three times by each member of the test team on each segment

DE Als wir am Berg getestet haben, war es 35 °C warm und nahezu windstill

ඉංග්රීසි ජර්මානු
test getestet
was war
in als

EN Seizing inspiration from each setting sun, each shadow cast and each glimmer of the endless desert sand

DE Sie schöpfte ihre Inspirationen in den Sonnenuntergängen, dem Spiel von Licht und Schatten und dem Glitzern des Sandes in der endlosen Wüstenlandschaft

ඉංග්රීසි ජර්මානු
inspiration inspirationen
sun licht
shadow schatten
endless endlosen
and und
the den

EN 4 for A.N.C. (2 in each earbud)2 for phone calls (1 voice microphone in each earbud + 1 of the A.N.C. microphones in each earbud)

DE 4 für A.N.C. (2 pro Ohrhörer)2 für Anrufe (1 Sprachmikrofon pro Ohrhörer + 1 der A.N.C.-Mikrofone pro Ohrhörer)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
c c
n n
calls anrufe
a a
microphones mikrofone
for für

EN It is not only important that each nutrient and each active substance is sufficient in itself, in many cases the correct ratio of the ingredients or groups of ingredients to each other must also be ensured

DE Es ist nicht nur wichtig, dass jeder Nährstoff und jede Wirksubstanz jeweils für sich ausreichend gegeben ist, in vielen Fällen muss auch auf das korrekte Verhältnis der Inhaltsstoffe oder Gruppen zueinander geachtet werden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
important wichtig
cases fällen
ratio verhältnis
ingredients inhaltsstoffe
groups gruppen
it es
sufficient ausreichend
or oder
in in
many vielen
is ist
not nicht
and und
only nur
correct korrekte
that dass

EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file

DE Erstellen Sie einen Eintrag für jedes zusammengeführte Dokument: Es wird ein neuer Lesezeichenbaum erstellt, der für jede zusammengeführte PDF-Datei einen Eintrag enthält. Jeder Eintrag, zeigt auf die erste Seite der zusammengeführten Datei

ඉංග්රීසි ජර්මානු
new neuer
pointing zeigt
entry eintrag
document dokument
pdf pdf
pdf file pdf-datei
created erstellt
page seite
create erstellen
file datei
the wird
the first erste

EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file

DE Lesezeichen als einen Eintrag für jedes Dokument beibehalten: Es wird ein neuer Lesezeichenbaum erstellt, der für jede zusammengeführte PDF-Datei einen Eintrag enthält. Jeder Eintrag enthält den gesamten Lesezeichenbaum der zusammengeführten Datei

ඉංග්රීසි ජර්මානු
retain beibehalten
bookmarks lesezeichen
new neuer
entry eintrag
document dokument
pdf pdf
created erstellt
whole gesamten
file datei
as als
for für

EN Each product, each question and each objective can demand and justify different methods of finding solutions.

DE Jedes Produkt, jede Fragestellung und jede Zielsetzung kann verschiedene Methoden zur Lösungsfindung fordern und rechtfertigen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
product produkt
objective zielsetzung
can kann
justify rechtfertigen
different verschiedene
demand fordern
and und
methods methoden
of zur
each jede

EN “The bicycle is like a magic machine. A machine of wonder and harmony. So while pedestrians ignore each other and drivers berate each other, cyclists greet each other with a smile.”

DE “Das Fahrrad ist wie eine magische Maschine. Eine wundervolle und harmonische Maschine. Während sich also Fußgänger ignorieren und Autofahrer gegenseitig beschimpfen, grüßen sich Radfahrer mit einem freundlichen Lachen im Gesicht.”

EN Each story is told through sequences. Each of your sequences can be split up into smaller parts – scenes. And each scene usually includes several shots to create a beginning, middle and end.

DE Jede Geschichte wird durch ihre Stationen zusammengehalten. Jede Station lässt sich in kleinere Teile – Szenen – zerlegen. Und auch in jeder Szene gibt es meist mehrere Einstellungen, die den Anfang, den Mittelteil und das Ende der Szene bilden.

EN Each watch is identified and registered upon reception. The watchmaker will thoroughly examine each part, test the chronometry, each function and the water resistance according to the model's specifications.

DE Jede Uhr wird bei Empfang identifiziert und registriert. Der Uhrmacher wird jedes Teil gründlich untersuchen und entsprechend der Eigenschaften des Modells die Zeitmessung, die einzelnen Funktionen sowie die Wasserdichtigkeit testen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
watch uhr
identified identifiziert
registered registriert
reception empfang
thoroughly gründlich
examine untersuchen
function funktionen
specifications eigenschaften
models modells
test testen
and und
according to entsprechend
part teil

EN Consider a world in which each device, each machine, each step of a process has its digital twin somewhere

DE Stellen Sie sich eine Welt vor, in der jedes Gerät, jede Maschine und jeder Prozessschritt irgendwo einen digitalen Zwilling hat

ඉංග්රීසි ජර්මානු
world welt
twin zwilling
somewhere irgendwo
device gerät
machine maschine
in in
a digitalen
of der
has hat
its und

EN To ensure that it is known at all times exactly where the material is located in the plant, each lattice box, each pallet and each bin is equipped with RFID tags.

DE Um sicherzustellen, dass jederzeit bekannt ist, wo genau im Werk sich das Material befindet, ist jede Gitterbox, jede Palette und jeder Lagerplatz mit RFID-Transpondern ausgestattet.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
known bekannt
material material
plant werk
pallet palette
equipped ausgestattet
rfid rfid
times jederzeit
where wo
in the im
and und
is ist
to ensure sicherzustellen
with mit
located befindet
that dass
the das

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්