"deeply understanding customer" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "deeply understanding customer" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත deeply understanding customer හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN Deeply understanding customer buying patterns has been vital for Planet Hollywood to stay relevant and profitable

DE Ein detailliertes Verständnis des Kaufverhaltens der Kunden war entscheidend für Planet Hollywood, um attraktiv und rentabel zu bleiben

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customer kunden
vital entscheidend
planet planet
hollywood hollywood
profitable rentabel
to zu
been der
stay bleiben
understanding verständnis
for um
patterns ein
and und

EN Deeply understanding customer buying patterns has been vital for Planet Hollywood to stay relevant and profitable

DE Ein detailliertes Verständnis des Kaufverhaltens der Kunden war entscheidend für Planet Hollywood, um attraktiv und rentabel zu bleiben

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customer kunden
vital entscheidend
planet planet
hollywood hollywood
profitable rentabel
to zu
been der
stay bleiben
understanding verständnis
for um
patterns ein
and und

EN – Understanding sustainability in everyday life– Clear understanding of implementation measures– Understanding of the psychological aspects of habit change – Entertaining team building

DE – Nachhaltigkeit im Alltag verstehen– Klares Verständnis von Umsetzungsmaßnahmen– Verständnis der psychologischen Aspekte von persönlicher Veränderung – Unterhaltsames Teambuilding

EN – Understanding sustainability in everyday life– Clear understanding of implementation measures– Understanding of the psychological aspects of habit change – Entertaining team building

DE – Nachhaltigkeit im Alltag verstehen– Klares Verständnis von Umsetzungsmaßnahmen– Verständnis der psychologischen Aspekte von persönlicher Veränderung – Unterhaltsames Teambuilding

EN At Avenga, we are focused on deeply understanding every one of our clients and their industry

DE Wir konzentrieren wir uns darauf, die Anforderungen unserer Kunden und ihrer Branchen vollständig zu verstehen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
clients kunden
industry branchen
focused konzentrieren
and darauf
understanding und

EN The assumption that markets are self-regulating, as is deeply rooted in the economic understanding of Western democracies, is problematic, she said

DE Problematisch sei dabei sicherlich die Annahme der Selbstregulierung von Märkten, wie sie im wirtschaftlichen Verständnis westlicher Demokratien tief verankert sei

ඉංග්රීසි ජර්මානු
assumption annahme
markets märkten
deeply tief
rooted verankert
economic wirtschaftlichen
problematic problematisch
in the im
understanding verständnis

EN Drive more leads and improve pipeline velocity by deeply understanding your leads and account lifecycles, even after they pass from marketing to sales.

DE Generieren Sie mehr Leads und sorgen Sie für eine schnellere Pipeline, weil Sie Ihre Leads und Account-Lebenszyklen auch dann noch im Blick haben, wenn diese an den Vertrieb übergeben wurden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
pipeline pipeline
account account
lifecycles lebenszyklen
leads leads
more mehr
your ihre
pass übergeben
marketing vertrieb

EN At Avenga, we are focused on deeply understanding every one of our clients and their industry

DE Wir konzentrieren wir uns darauf, die Anforderungen unserer Kunden und ihrer Branchen vollständig zu verstehen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
clients kunden
industry branchen
focused konzentrieren
and darauf
understanding und

EN Build websites your customers love by more deeply understanding their needs and expectations through real-time feedback.

DE Entwickeln Sie Websites, die Ihre Kunden lieben werden, indem Sie über Echtzeit-Feedback ein tiefgehendes Verständnis der Bedürfnisse und Erwartungen erhalten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
websites websites
customers kunden
real-time echtzeit
feedback feedback
build entwickeln
expectations erwartungen
by indem
your ihre
through über
needs bedürfnisse
understanding verständnis
and und
love die

EN Improve customer retention, increase customer satisfaction, enrich customer data and understanding, drive sales

DE Verbessern Sie die Kundenbindung, erhöhen Sie die Kundenzufriedenheit, bereichern Sie Kundendaten und -verständnis, steigern Sie den Umsatz

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customer data kundendaten
customer satisfaction kundenzufriedenheit
improve verbessern
enrich bereichern
customer retention kundenbindung
understanding verständnis
and und

EN Cloud means customer loyalty, the business model is growth and therefore it is not only about winning new customers, but also about locking them more deeply into the own ecosystem

DE Cloud heißt Kundenbindung, das Geschäftsmodell ist Wachstum und somit geht es nicht nur darum, neue Kunden zu gewinnen, sondern diese auch tiefer im eigenen Ecosystem zu verwurzeln

ඉංග්රීසි ජර්මානු
cloud cloud
new neue
ecosystem ecosystem
customer loyalty kundenbindung
business model geschäftsmodell
growth wachstum
and und
it es
the darum
only nur
own eigenen
is ist
not nicht
customers kunden
also auch
means zu

EN We pride ourselves on a business culture that enables open communication, creative thinking, and we deeply value our employees and their contributions toward our customer’s success.

DE Wir sind stolz auf unsere Unternehmenskultur, die offener Kommunikation und kreativem Denken einen hohen Stellenwert einräumt, und wir schätzen unsere Mitarbeiter und ihren Beitrag zum Erfolg unserer Kunden sehr.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
pride stolz
culture unternehmenskultur
communication kommunikation
thinking denken
employees mitarbeiter
customers kunden
success erfolg
creative kreativem
a einen
and und
ourselves die
our unsere
their ihren
that beitrag

EN We pride ourselves on a business culture that enables open communication, creative thinking, and we deeply value our employees and their contributions toward our customer’s success.

DE Wir sind stolz auf unsere Unternehmenskultur, die offener Kommunikation und kreativem Denken einen hohen Stellenwert einräumt, und wir schätzen unsere Mitarbeiter und ihren Beitrag zum Erfolg unserer Kunden sehr.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
pride stolz
culture unternehmenskultur
communication kommunikation
thinking denken
employees mitarbeiter
customers kunden
success erfolg
creative kreativem
a einen
and und
ourselves die
our unsere
their ihren
that beitrag

EN We pride ourselves on a business culture that enables open communication, creative thinking, and we deeply value our employees and their contributions toward our customer’s success.

DE Wir sind stolz auf unsere Unternehmenskultur, die offener Kommunikation und kreativem Denken einen hohen Stellenwert einräumt, und wir schätzen unsere Mitarbeiter und ihren Beitrag zum Erfolg unserer Kunden sehr.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
pride stolz
culture unternehmenskultur
communication kommunikation
thinking denken
employees mitarbeiter
customers kunden
success erfolg
creative kreativem
a einen
and und
ourselves die
our unsere
their ihren
that beitrag

EN That’s brand loyalty—it’s deeply emotional, reflects a customer’s perceptions of and connections to a brand, and isn’t easily swayed by competitor offers.

DE Das ist Markentreue – sie ist zutiefst emotional, spiegelt die Wahrnehmung und Verbindung eines Kunden zu einer Marke wider und lässt sich nicht so leicht von Konkurrenzangeboten beeinflussen.

EN because they tap into something deeply emotional: your customer’s identity.

DE weil sie etwas zutiefst Emotionales anzapfen: die Identität Ihres Kunden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
emotional emotionales
customers kunden
identity identität
because weil

EN that helps you better understand your customer base. Knowing someone?s profession is a valuable insight you can use to more deeply

DE das hilft Ihnen, Ihren Kundenstamm besser zu verstehen. Den Beruf einer Person zu kennen ist eine wertvolle Einsicht, die Sie tiefer nutzen können

ඉංග්රීසි ජර්මානු
helps hilft
profession beruf
valuable wertvolle
use nutzen
customer base kundenstamm
better besser
understand verstehen
your ihren
is ist
insight einsicht
can können
to zu
you sie
that die

EN Innovation and customer focus are deeply embedded into our core values.

DE Innovation und Kundenorientierung sind tief in unseren core Werten verankert.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
innovation innovation
deeply tief
core core
values werten
embedded verankert
and und
into in
our unseren
are sind

EN Businesses of all sizes want to use data to see more deeply into customer behavior, reinvent business processes, discover new revenue streams and balance risk and reward

DE Unternehmen jeder Größe wollen sich mit Daten einen detaillierteren Einblick in das Kundenverhalten verschaffen, Geschäftsprozesse optimieren, neue Umsatzchancen erkennen und für ein ausgewogenes Rendite-Risiko-Verhältnis sorgen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
sizes größe
data daten
new neue
risk risiko
customer behavior kundenverhalten
business processes geschäftsprozesse
and und
discover erkennen
want wollen
see einblick
business unternehmen
more optimieren

EN Though you may have an understanding of who your audience is there is social data you can pull to verify your understanding.

DE Auch wenn Sie vielleicht eine Vorstellung davon haben, wer Ihre Zielgruppe ist, gibt es Social-Media-Daten, die Sie zur Bestätigung Ihrer Vorstellung abrufen können.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
audience zielgruppe
social social
data daten
who wer
you sie
your ihre
of zur
can können

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

DE CoreBluetooth dies zu verstehen, muss das relevante CoreBluetooth Framework CoreBluetooth als die meisten Entwickler

ඉංග්රීසි ජර්මානු
relevant relevante
framework framework
developers entwickler
understanding verstehen
this dies
the meisten
than als

EN Putting all of this together, it becomes clear how an understanding of the model leads to a better understanding of improving brand identity.

DE Nimmt man all dies zusammen, so wird klar, wie ein Verständnis des Modells auch zu einem besseren Verständnis für die Optimierung der Markenidentität führt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
clear klar
understanding verständnis
leads führt
better besseren
brand markenidentität
improving optimierung
to zu
model modells
a ein
the wird
this dies
of der
how wie

EN The Media Ambassadors India-Germany program is intended to deepen the knowledge and understanding of German and Indian journalists for the respective other country. Mr. Kretschmer, did you gain a better understanding of India over the past three months?

DE Das Programm Medienbotschafter Indien-Deutschland soll Wissen und Verständnis der deutschen und indischen Journalisten für das jeweils andere Land vertiefen. Herr Kretschmer, haben Sie Indien in den vergangenen drei Monaten besser verstehen gelernt?

ඉංග්රීසි ජර්මානු
deepen vertiefen
journalists journalisten
mr herr
months monaten
program programm
country land
better besser
india indien
indian indischen
the deutschen
other andere
three drei
a jeweils
german der
you sie
intended für
to den
understanding verständnis
and und

EN To learn more about ISO standards and understanding verification results, watch the free on-demand webinar: Understanding Barcode Verification Results.

DE Um mehr über ISO-Standards zu erfahren und die Verifizierungsergebnisse zu verstehen, sehen Sie sich das kostenlose On-Demand Webinar an: Barcode-Verifizierungsergebnisse verstehen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
standards standards
free kostenlose
webinar webinar
barcode barcode
iso iso
on an
to zu
more mehr
watch sehen sie

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

DE CoreBluetooth dies zu verstehen, muss das relevante CoreBluetooth Framework CoreBluetooth als die meisten Entwickler

ඉංග්රීසි ජර්මානු
relevant relevante
framework framework
developers entwickler
understanding verstehen
this dies
the meisten
than als

EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health

DE Weitere Informationen zur Datenbankintegrität Weitere Informationen zur Datenbankintegrität

ඉංග්රීසි ජර්මානු
more weitere
about zur
understanding informationen

EN Understanding modules is key to understanding the HubSpot CMS and its power

DE Ein Verständnis der Module ist der Schlüssel zum Verständnis von CMS Hub und seiner Leistungsfähigkeit

ඉංග්රීසි ජර්මානු
modules module
cms cms
power leistungsfähigkeit
key schlüssel
is ist
understanding verständnis
and und

EN Enterprises are collecting data at multiple phases of engagement and using it to complete their understanding of customers and prospects. Before digital transformation with Intuiface, that understanding stopped at the door.

DE Unternehmen sammeln Daten in verschiedenen Phasen der Kontaktaufnahme und nutzen sie, um ihr Verständnis von Kunden und Interessenten zu vervollständigen. Vor der digitalen Transformation mit Intuiface blieb dieses Verständnis an der Tür stehen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enterprises unternehmen
collecting sammeln
phases phasen
digital digitalen
to complete vervollständigen
transformation transformation
data daten
to zu
customers kunden
with mit
are stehen
door tür
understanding verständnis
and und

EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system

DE Am 29. Juli um 00:00 Uhr UTC wurde Fastly von einem Kunden (Kunde X) gemeldet, dass eine einzelne Protokollzeile, die für einen anderen Kunden (Kunde Y) bestimmt war, im Protokollsystem des Kunden X gelandet war

ඉංග්රීසි ජර්මානු
july juli
x x
y y
that dass
single die
line von
intended für
a einen
customer kunden
for um
on bestimmt

EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.

DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
payment zahlungen
right recht
customer kunden
or oder
to zu
from vom

EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.

DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
payment zahlungen
right recht
customer kunden
or oder
to zu
from vom

EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.

DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
payment zahlungen
right recht
customer kunden
or oder
to zu
from vom

EN It can influence and improve marketing performance by predicting customer behavior, providing a more refined understanding of customer personas and enabling one-to-one personalization

DE Für jedes ML-Modell liefern wir ein Anwendungsbeispiel und die Ergebnisse, die dabei erzielt wurden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
a ein
providing liefern
performance ergebnisse

EN Staying in lockstep with your customers requires a proactive approach to understanding the customer experience and responding swiftly to changing customer needs.

DE Mit seinen Kunden Schritt zu halten, erfordert einen proaktiven Ansatz, der hilft, die Kundenerfahrung zu verstehen und schnell auf die sich ändernden Kundenbedürfnisse zu reagieren.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
staying halten
approach ansatz
responding reagieren
swiftly schnell
customer experience kundenerfahrung
changing ändernden
customer needs kundenbedürfnisse
requires erfordert
customers kunden
to zu
with mit

DE Einblick in das Kundenverhalten gewinnen und den Service verbessern,

ඉංග්රීසි ජර්මානු
improving verbessern
customer behavior kundenverhalten
service service

EN Better customer satisfaction: They have a deeper understanding of customer needs and desires

DE Bessere Kundenzufriedenheit: Sie haben ein besseres Verständnis von Kundenbedürfnissen und -wünschen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customer needs kundenbedürfnissen
customer satisfaction kundenzufriedenheit
better bessere
have haben
a ein
of von
understanding verständnis
and und

EN 67% of respondents said a crucial skill in 2022 will be understanding the full customer experience and providing thoughts and ideas around the best customer experience

DE Ebenfalls zwei Drittel (67 Prozent) sind überzeugt davon, dass das Verständnis der Customer Experience und die Entwicklung neuer Ideen und Konzepte für dessen optimale Gestaltung erfolgsentscheidend sein werden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customer customer
experience experience
best optimale
ideas ideen
understanding verständnis
around für
and und

EN Predictive Models In Marketing And CRM Predictive Models help e-Commerce brands to get to a level of deep personalization, customer understanding, and in general customer-centricity

DE Predictive Models im Marketing und CRM Predictive Models können E-Commerce Brands dabei helfen, die eigenen Kund:innen besser zu verstehen, eine tiefere Ebene der Kundenpersonalisierung zu erreichen und allgemein kundenzentrierter zu handeln

ඉංග්රීසි ජර්මානු
models models
help helfen
e-commerce e-commerce
brands brands
level ebene
predictive predictive
crm crm
marketing marketing
to zu
in innen
a eine
of der
general allgemein

EN The Sitecore Experience Award honours Sitecore projects, which have distinguished themselves through customer experience and customer's understanding of their website. To this day we have received 15 trophies in different categories.

DE Der Sitecore Experience Award kürt Sitecore-Projekte, die sich durch ein einzigartiges Kundenerlebnis auszeichnen. Bis heute durften wir 15x in verschiedenen Kategorien die Siegestrophäe entgegennehmen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
sitecore sitecore
award award
projects projekte
categories kategorien
customer experience kundenerlebnis
experience experience
day heute
in in
we wir
different verschiedenen
themselves die

EN 67% of respondents said a crucial skill in 2022 will be understanding the full customer experience and providing thoughts and ideas around the best customer experience

DE Ebenfalls zwei Drittel (67 Prozent) sind überzeugt davon, dass das Verständnis der Customer Experience und die Entwicklung neuer Ideen und Konzepte für dessen optimale Gestaltung erfolgsentscheidend sein werden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customer customer
experience experience
best optimale
ideas ideen
understanding verständnis
around für
and und

EN Better customer satisfaction: They have a deeper understanding of customer needs and desires

DE Bessere Kundenzufriedenheit: Sie haben ein besseres Verständnis von Kundenbedürfnissen und -wünschen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customer needs kundenbedürfnissen
customer satisfaction kundenzufriedenheit
better bessere
have haben
a ein
of von
understanding verständnis
and und

DE Einblick in das Kundenverhalten gewinnen und den Service verbessern,

ඉංග්රීසි ජර්මානු
improving verbessern
customer behavior kundenverhalten
service service

EN Understanding and optimizing the customer experience is key to maintaining market differentiation and improving the lifetime value of the customer.

DE Um sich von Wettbewerbern am Markt abzuheben und den Customer Lifetime Value zu verbessern, ist es entscheidend, das Kundenerlebnis zu verstehen und zu optimieren.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
market markt
lifetime lifetime
value value
key entscheidend
customer experience kundenerlebnis
optimizing verbessern
customer customer
is ist
to zu
the den
of von

EN Better customer satisfaction: They have a deeper understanding of customer needs and desires

DE Bessere Kundenzufriedenheit: Sie haben ein besseres Verständnis von Kundenbedürfnissen und -wünschen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customer needs kundenbedürfnissen
customer satisfaction kundenzufriedenheit
better bessere
have haben
a ein
of von
understanding verständnis
and und

EN Understanding and optimizing the customer experience is key to maintaining market differentiation and improving the lifetime value of the customer.

DE Um sich von Wettbewerbern am Markt abzuheben und den Customer Lifetime Value zu verbessern, ist es entscheidend, das Kundenerlebnis zu verstehen und zu optimieren.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
market markt
lifetime lifetime
value value
key entscheidend
customer experience kundenerlebnis
optimizing verbessern
customer customer
is ist
to zu
the den
of von

EN Predictive Models In Marketing And CRM Predictive Models help e-Commerce brands to get to a level of deep personalization, customer understanding, and in general customer-centricity. Statistical...

DE Predictive Models im Marketing und CRM Predictive Models können E-Commerce Brands dabei helfen, die eigenen Kund:innen besser zu verstehen, eine tiefere Ebene der Kundenpersonalisierung zu erreichen...

ඉංග්රීසි ජර්මානු
models models
help helfen
e-commerce e-commerce
brands brands
level ebene
predictive predictive
crm crm
marketing marketing
to zu
in innen
a eine
of der

EN Customer intimacy: Making money by understanding customer wants and needs better than any competitor 

DE Kundennähe: Dadurch Geld verdienen, dass man die Wünsche und Bedürfnisse der Kunden besser versteht als alle Wettbewerber 

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customer kunden
money geld
competitor wettbewerber
better besser
than als
needs bedürfnisse

EN Staying in lockstep with your customers requires a proactive approach to understanding the customer experience and responding swiftly to changing customer needs.

DE Mit seinen Kunden Schritt zu halten, erfordert einen proaktiven Ansatz, der hilft, die Kundenerfahrung zu verstehen und schnell auf die sich ändernden Kundenbedürfnisse zu reagieren.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
staying halten
approach ansatz
responding reagieren
swiftly schnell
customer experience kundenerfahrung
changing ändernden
customer needs kundenbedürfnisse
requires erfordert
customers kunden
to zu
with mit

EN Elevate the customer experience by understanding what drives customer loyalty and taking action to impact CSAT and retention 

DE Wenn Sie genau wissen, was Kundentreue auf- und ausbaut, und wie Sie durch Umsetzung der gewonnenen Erkenntnisse CSAT und Bindung fördern, heben Sie die Customer Experience auf ein ganz neues Level.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
loyalty bindung
csat csat
customer loyalty kundentreue
experience experience
taking und
customer customer
to wenn
by durch
the der

EN Understanding and optimizing the customer experience is key to maintaining market differentiation and improving the lifetime value of the customer.

DE Um sich von Wettbewerbern am Markt abzuheben und den Customer Lifetime Value zu verbessern, ist es entscheidend, das Kundenerlebnis zu verstehen und zu optimieren.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
market markt
lifetime lifetime
value value
key entscheidend
customer experience kundenerlebnis
optimizing verbessern
customer customer
is ist
to zu
the den
of von

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්