EN Subcontract? No way. With experts from CERN or the Debian community, Infomaniak's Public Cloud is developed by the crème de la crème of the engineering world.
"de la crème" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "de la crème" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 31 පරිවර්තන වල 31 පෙන්වමින්
ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත de la crème හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ජර්මානු
DE Tätigkeiten untervergeben? No way. Die Public Cloud von Infomaniak wird von Experten des CERN und der Debian-Community und damit von der Crème de la Crème der Ingenieure entwickelt.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| debian | debian |
| community | community |
| public | public |
| cloud | cloud |
| developed | entwickelt |
| de | de |
| way | way |
| experts | experten |
| no | no |
| la | la |
| the | wird |
EN That is why I have always sought to only release work that has passed all objective tests, in other words, that is crème-de-la-crème." (Robert Bosch, 1918, Principles)
DE Deshalb habe ich stets versucht, nur Arbeit hinauszugeben, die jeder sachlichen Prüfung standhielt, also sozusagen vom Besten das Beste war.“ (Robert Bosch, 1918, Grundsätze)
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| i | ich |
| work | arbeit |
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| principles | grundsätze |
| always | stets |
| only | nur |
| is | die |
EN On the other hand, small weaknesses that you would overlook on entry-level bikes are particularly hard to ignore on the crème de la crème of race bikes
DE Andererseits fallen kleine Schwächen, über die man bei Einstiegsrädern hinwegsehen würde, bei der Crème de la Crème der Race-Bikes besonders schwer ins Gewicht
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| small | kleine |
| weaknesses | schwächen |
| hard | schwer |
| de | de |
| would | würde |
| la | la |
| other | andererseits |
| particularly | besonders |
| to | ins |
EN The only thing I?m missing is more -> amateur pornstars. But honestly, who cares? They have the Crème de la Crème!
DE Das Einzige, was ich vermisse, ist mehr -> Amateur Pornostars. Aber mal ehrlich, wen interessiert das schon? Sie haben die Crème de la Crème!
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gt | gt |
| amateur | amateur |
| pornstars | pornostars |
| honestly | ehrlich |
| de | de |
| i | ich |
| more | mehr |
| have | haben |
| la | la |
| is | ist |
| who | wen |
| the | einzige |
| but | aber |
EN If you don't know what a Michelin-star award is, then let us fill you in - it's basically an award given to the crème de la crème of restaurants (excuse the foodie pun)
DE Wenn Sie nicht wissen, was ein Michelin-Stern ist, dann lassen Sie es sich von uns erklären: Im Grunde ist es ein Preis, der an die Crème de la Crème der Restaurants verliehen wird
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| award | preis |
| restaurants | restaurants |
| de | de |
| dont | nicht |
| la | la |
| an | an |
| us | uns |
| a | ein |
| then | dann |
| the | wird |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Snow-Online has once again selected the crème de la crème of winter sports – the ten best ski resorts in the world for the 2018/2019 winter season
DE Auch in der Wintersaison 2018/2019 kürt der Skigebiete-Test wieder die Crème de la Crème des Wintersports – die zehn besten Skigebiete der Welt
EN Subcontract? No way. With experts from CERN or the Debian community, Infomaniak's Public Cloud is developed by the crème de la crème of the engineering world.
DE Tätigkeiten untervergeben? No way. Die Public Cloud von Infomaniak wird von Experten des CERN und der Debian-Community und damit von der Crème de la Crème der Ingenieure entwickelt.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| debian | debian |
| community | community |
| public | public |
| cloud | cloud |
| developed | entwickelt |
| de | de |
| way | way |
| experts | experten |
| no | no |
| la | la |
| the | wird |
EN Need a gift for someone who streams – or wants to stream – their gameplay on Twitch or YouTube? Get them the crème de la crème of streaming tech.
DE Benötigst du ein Geschenk für jemanden, der sein Gameplay auf Twitch oder YouTube streamt – oder streamen möchte? Dann schenke der Person die Crème de la Crème der Streaming-Technologie.
EN On the other hand, small weaknesses that you would overlook on entry-level bikes are particularly hard to ignore on the crème de la crème of race bikes
DE Andererseits fallen kleine Schwächen, über die man bei Einstiegsrädern hinwegsehen würde, bei der Crème de la Crème der Race-Bikes besonders schwer ins Gewicht
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| small | kleine |
| weaknesses | schwächen |
| hard | schwer |
| de | de |
| would | würde |
| la | la |
| other | andererseits |
| particularly | besonders |
| to | ins |
EN Créme de la créme – up front, a FOX 38 Factory fork with a GRIP2 damper and 160 mm travel does the work. At the rear, a FOX X2 Factory shock controls 150 mm travel.
DE Crème de la Crème – an der Front kommt einen FOX 38 Factory mit GRIP2-Kartusche und 160 mm Federweg zum Einsatz. Am Heck verwaltet ein FOX X2 Factory-Dämpfer die 150 mm Federweg.
EN 10cc are an English art rock and pop band. Initially comprised of four musicians - Graham Gouldman, Eric Stewart, Kevin Godley and Lol Creme - who had written and recorded together for some three years, before assuming the "10cc&quo… read more
DE 10cc ist eine englische Rockband, die ihre größten Erfolge in den 1970ern hatte. Eric Stewart (Gitarre und Gesang) und Graham Gouldman (Bass) waren Ende der 60er Jahre Mitglieder der Beat-Band The Mindbenders. 1971 traten sie mit Lol… mehr erfahren
EN The Festival de la crème double returns in 2022 to liven up your taste buds.
DE Das Doppelrahm-Festival wird im Jahr 2022 wieder durchgeführt ? Vorfreude für Ihre Geschmacksnerven.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| festival | festival |
| la | das |
| your | ihre |
| the | wird |
EN Créme caramel of apricots from Porreres melts the heart
DE Die Créme Karamell mit Aprikosen aus Porreres lässt jedes Gourmet-Herz höherschlagen
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| caramel | karamell |
| heart | herz |
| from | aus |
| the | die |
| of | mit |
EN Potato salad with crème fraîche and veggie sausages
DE Kartoffelsalat mit Crème fraîche und Veggie Würstchen
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| and | und |
| with | mit |
EN This potato salad with creme fraiche and veggie sausages is a classic! ♥ Simple recipe, creamy and with a fresh sauce with natural yogurt.
DE Dieser Kartoffelsalat mit Creme Fraiche und Vegi Würstchen ist ein Klassiker! ♥ Einfaches Rezept, cremig und mit einer frischen Soße mit Naturjoghurt.
EN In our sauce is not only Creme fraiche Cheese, but also a hearty Blue cheese. You can also use depending on your preference Gorgonzola or parmesan use.
DE In unserer Sauce ist nicht nur Crème fraîche, sondern auch ein herzhafter Blauschimmel-Käse. Ihr könnt dafür je nach Vorliebe auch Gorgonzola oder Parmesan verwenden.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| sauce | sauce |
| cheese | käse |
| preference | vorliebe |
| parmesan | parmesan |
| use | verwenden |
| depending | je nach |
| in | in |
| your | ihr |
| or | oder |
| also | auch |
| not | nicht |
| can | könnt |
| only | nur |
| you | sondern |
| our | unserer |
| is | ist |
| a | ein |
EN The Blue cheese coarsely dice, add to the pan and cook over medium heat, stirring, until the melt. Creme fraiche Cheese add and stir.
DE Den Blauschimmel-Käse grob würfeln, mit in die Pfanne geben und bei mittlerer Hitze unter Rühren schmelzen lassen. Crème fraîche dazugeben und umrühren.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| cheese | käse |
| pan | pfanne |
| medium | mittlerer |
| heat | hitze |
| melt | schmelzen |
| and | und |
| the | den |
EN Bali deck chair teak with cushion creme W150*D64*H62 cm
DE Deckchair Bali massives Teakholz mit Auflage creme
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bali | bali |
| with | mit |
EN Groovy Creme Wool Boucle M-Chair by Pierre Paulin for Artifort, 1970s
DE Groovy Creme Boucle M-Chair aus Wolle von Pierre Paulin für Artifort, 1970er
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| wool | wolle |
| pierre | pierre |
| groovy | groovy |
| for | für |
| by | von |
EN Breathe new life into your skin with this CBD + Cream from Jacob Hooy! This creme regulates the lipid production and nourishes it, soothing it back into balance with the necessary hydration. Content: 50ml
DE Hauche Sie ihrer Haut mit dieser CBD + Creme von Jacob Hooy neues Leben ein! Diese Creme nährt sie, reguliert die Lipidproduktion und die notwendige Feuchtigkeit bringt sie wieder ins Gleichgewicht und entspant. Inhalt: 50ml
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| life | leben |
| skin | haut |
| cbd | cbd |
| cream | creme |
| jacob | jacob |
| balance | gleichgewicht |
| necessary | notwendige |
| content | inhalt |
| new | neues |
| back | wieder |
| and | und |
| the | bringt |
| with | mit |
| from | von |
| this | dieser |
EN Créme caramel of apricots from Porreres melts the heart
DE Die Créme Karamell mit Aprikosen aus Porreres lässt jedes Gourmet-Herz höherschlagen
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| caramel | karamell |
| heart | herz |
| from | aus |
| the | die |
| of | mit |
EN Créme caramel of apricots from Porreres melts the heart
DE Die Créme Karamell mit Aprikosen aus Porreres lässt jedes Gourmet-Herz höherschlagen
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| caramel | karamell |
| heart | herz |
| from | aus |
| the | die |
| of | mit |
EN Bali deck chair teak with cushion creme W150*D64*H62 cm
DE Deckchair Bali massives Teakholz mit Auflage creme
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bali | bali |
| with | mit |
EN Wooden folding chair Samoa with seat cushion creme
DE Holzklappstuhl Samoa mit Sitzkissen grün B46 SH45 cm
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| with | mit |
EN Ovo chair with small backrest grey/creme
DE Sessel Ovo mit schmaler Rückenlehne grau/beige
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| chair | sessel |
| backrest | rückenlehne |
| grey | grau |
| with | mit |
EN Locarno dinner amrchair with backrest padding creme
DE Dinner-Sessel Locarno creme mit Armlehnen und Rückenpolster
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| locarno | locarno |
| with | mit |
EN Jamaica armchair with cushion set creme
DE Sessel Jamaica mit Kissensatz creme
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| armchair | sessel |
| jamaica | jamaica |
| with | mit |
EN Jamaica bench with cushion set creme W135*D75*H80 cm
DE Bank Jamaica mit Kissensatz creme B135*T75*H80 SH37 cm
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bench | bank |
| cm | cm |
| jamaica | jamaica |
| with | mit |
EN 10cc are an English art rock and pop band. Initially comprised of four musicians - Graham Gouldman, Eric Stewart, Kevin Godley and Lol Creme - who had written and recorded together for some three years, before assuming the "10cc&quo… read more
DE 10cc ist eine englische Rockband, die ihre größten Erfolge in den 1970ern hatte. Eric Stewart (Gitarre und Gesang) und Graham Gouldman (Bass) waren Ende der 60er Jahre Mitglieder der Beat-Band The Mindbenders. 1971 traten sie mit Lol… mehr erfahren
EN Creme de la Crate is a collaboration between DJ Nu-Mark and Ableton which brings the grit and groove of classic funk and soul records to your fingertips without the rare wax and sticky licensing issues
DE Für Creme de la Crate haben sich DJ Nu-Mark und Ableton zusammengetan, um den Flair und Groove klassischer Funk- und Soul -Platten in ihre Hände zu legen, ganz ohne alte Wachsrollen oder Probleme bei der Sample-Lizenzierung
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| de | de |
| dj | dj |
| ableton | ableton |
| funk | funk |
| licensing | lizenzierung |
| issues | probleme |
| soul | soul |
| without | ohne |
| la | la |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihre |
| between | in |
| the | den |
EN The drum breaks form the core of Creme de la Crate, performed live in the studio and lovingly captured through Nu-Mark’s array of vintage ‘60s preamps, compressors and microphones
DE Creme de la Crate legt den Fokus auf Drum Breaks, live eingespielt und liebevoll mit Nu-Marks Arsenal 60er-Vintage-Preamps, Kompressoren und Mikrofonen aufgenommen
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| de | de |
| la | la |
| live | live |
| lovingly | liebevoll |
| captured | aufgenommen |
| vintage | vintage |
| compressors | kompressoren |
| microphones | mikrofonen |
| core | fokus |
| drum | drum |
| and | und |
| the | legt |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 31 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත