පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"custom leaflet design" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "custom leaflet design" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

custom leaflet design හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "custom leaflet design" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

custom ab alle als am an anwendungen app apps auch auf auf der aus bei beim benutzer benutzerdefiniert benutzerdefinierte benutzerdefinierten benutzerdefinierter benutzerdefiniertes bis custom das dass daten deiner dem den der des die diese du durch ein eine einem einen einer eines einfach es für ganz haben hat hin ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem individuell individuelle ist jede jeden keine kunden kundenspezifische können mehr mit mithilfe nach nicht noch nur nutzen nutzerdefinierte ob oder ohne produkte sein selbst sich sie sie ihre sind so software sowie speziell um und uns unsere unserer unter verwenden von was wenn werden wie wir zu zum zur über
design app architektur auch bietet das dem den der des design designer designs die ein einer entwicklung erstellen erstellt haben ihr ihre jeder konstruktion können planung plattform projekten sein sie sind und werden wie wird zu

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත custom leaflet design හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN Trying to grow your brand’s reach? A custom leaflet design would have a “tree”mendous effect.

DE Versuchen Sie, die Reichweite Ihrer Marke zu vergrößern? Ein individuelles Broschürendesign liefert die nötige Reichweite.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
trying versuchen
reach reichweite
grow vergrößern
custom individuelles
your ihrer
to zu
a ein

EN Trying to grow your brand’s reach? A custom leaflet design would have a “tree”mendous effect.

DE Versuchen Sie, die Reichweite Ihrer Marke zu vergrößern? Ein individuelles Broschürendesign liefert die nötige Reichweite.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
trying versuchen
reach reichweite
grow vergrößern
custom individuelles
your ihrer
to zu
a ein

EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…

DE Die Art des Klebstoffs hängt vom Produkt ab: Für individuelle Sticker, individuelle Transfer Sticker, Klebebuchstaben, individuelle Etiketten und Hinterglassticker wird ein Dauerk…

EN DYED IN THE WOOL (DITW)Harness und Dry Bag (Custom, from € 130) | Full Size Frame Pack (Custom, from € 150)Seat Pack (Custom, from € 115) | Top Tube Bag (Custom, from € 45)

DE DYED IN THE WOOL (DITW)Harness und Dry Bag (Maßanfertigung, ab 130 €)Full Size Frame Pack (Maßanfertigung, ab 150 €) | Seat Pack (Maßanfertigung, ab 115 €)DITW Top Tube Bag (Maßanfertigung, ab 45 €)

EN Leaflet designs that illustrate your story

DE Prospekt-Design, das Ihre Werbenachricht illustriert

ඉංග්රීසි ජර්මානු
designs design
your ihre
that das

EN Leaflet, Route-Me and osmdroid for the amazing map frameworks.

DE Leaflet, Route-Me und osmdroid für großartige Karten-Frameworks.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
map karten
frameworks frameworks
amazing großartige
and und
for für

EN We use the map service OpenStreetMap on our website via the Leaflet API to display geographical maps

DE Wir nutzen auf unserer Internetseite über die Leaflet API den Kartendienst OpenStreetMap zur Darstellung geografischen Karten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
openstreetmap openstreetmap
website internetseite
display darstellung
geographical geografischen
api api
maps karten
use nutzen
the den
on auf

EN Transmissions to other servers are limited to maps.wikimedia.org (map layers) and unpkg.com (leaflet files) after analysis by developer tools.

DE Die Übertragung auf anderen Server sind nach Analyse durch die Entwicklertools auf maps.wikimedia.org (Kartenlayer) und unpkg.com (Leaflet-Dateien) beschränkt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
servers server
limited beschränkt
org org
files dateien
analysis analyse
wikimedia wikimedia
other anderen
maps maps
are sind
and und

EN This link provides information about the API Leaflet uses: https://www.leafletjs.com

DE Unter diesem Link finden Sie Informationen zu der verwendeten API Leaflet: https://www.leafletjs.com

ඉංග්රීසි ජර්මානු
link link
information informationen
api api
https https
uses verwendeten
this diesem
about unter
the der

EN Want to present your project with the help of an eye-catching digital booklet or leaflet? "With FlippingBook brochure maker, you can create a great impression of your product or service, in any line of business

DE Möchten Sie Ihr Projekt mit einem digitalen Prospekt oder Flyer präsentieren, der Eindruck macht? Mit dem Broschüren-Maker von FlippingBook können Sie mit Ihrem Produkt oder Service glänzen – in jedem Geschäftsbereich

ඉංග්රීසි ජර්මානු
present präsentieren
project projekt
digital digitalen
maker maker
impression eindruck
or oder
product produkt
service service
can können
brochure broschüren
in in
your ihr

EN Around 100 different Alpine flowers, medicinal plants and Alpine herbs delight the senses of mountain hikers on the Alpine Flora Adventure Trail from Somtgant to Laritg. A leaflet is provided with the names of the various marked Alpine plants.

DE Rund 100 verschiedene Alpenblumen, Heilpflanzen und Alpenkräuter umschmeicheln die Nase der Bergwanderer auf dem Alpenflora-Erlebnispfad von Somtgant nach Laritg. Dabei verrät ein Prospekt die Namen der verschiedenen gekennzeichneten Alpenpflanzen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
names namen
with dabei
and und
delight die
mountain auf
different verschiedene
on rund
a ein
various verschiedenen

EN In some cases, a simple promotional leaflet distributed in some letterboxes may suffice for attracting more customers!

DE In bestimmten Fällen kann bereits eine Werbewurfsendung im Briefkasten ausreichen, um mehr Kunden anzulocken!

ඉංග්රීසි ජර්මානු
cases fällen
may kann
customers kunden
in in
more mehr
for um
a eine

EN Own OpenStreetMap server and Leaflet instead of Google Maps on websites

DE Eigener OpenStreetMap-Server und Leaflet statt Google Maps auf Websites

ඉංග්රීසි ජර්මානු
openstreetmap openstreetmap
server server
google google
maps maps
websites websites
and und
of eigener

EN Further information is available in the leaflet “Leopoldina Funding Programme”.

DE Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Merkblatt „Leopoldina-Förderprogramm“.

EN IMPORTANT MESSAGE: Nedis Recall Gourmet / Raclette 6 pers productnumber FCRA200FBK6. See detailed information in the recall leaflet.

DE WICHTIGE MELDUNG: Nedis Rückruf Gourmet / Raclette 6 pers, Produktnummer FCRA200FBK6. Siehe ausführliche Informationen in der Rückrufbroschüre.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
important wichtige
gourmet gourmet
see siehe
in in
the der
information informationen
message meldung

EN To follow his tracks and find out which Swiss scientist inspired the famous Professor Calculus, a leaflet is available at the tourist office and on our website.

DE Um ihnen zu folgen und herauszufinden, welcher Schweizer Wissenschaftler die Figur des berühmten Professors Bienlein inspiriert hat, ist im Tourismusbüro oder auf unserer Website ein Prospekt verfügbar.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
follow folgen
swiss schweizer
scientist wissenschaftler
inspired inspiriert
famous berühmten
website website
to zu
and und
available verfügbar
find herauszufinden
a ein

EN Marketing material (brochure, flyer, catalogue, press release, screenshots of the website, leaflet etc.)

DE Marketingmaterial (Broschüren, Flyer, Kataloge, Pressemitteilungen, Screenshots der Website, Prospekte etc.)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
press pressemitteilungen
screenshots screenshots
etc etc
marketing material marketingmaterial
flyer flyer
website website
brochure broschüren

EN Accessible patient information leaflet

DE Gebrauchsinformation barrierefrei

ඉංග්රීසි ජර්මානු
accessible barrierefrei

EN A license plate change can be done quickly with a few mouse clicks. The exact steps are described in our instructions leaflet, which you will receive along with your shipment.

DE Die Kennzeichenänderung kann schnell mit wenigen Mausklicks durchgeführt werden. Die genauen Schritte sind in unserem Anleitungsblatt beschrieben, das Sie mit Ihrer Lieferung erhalten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
change änderung
done durchgeführt
quickly schnell
clicks mausklicks
exact genauen
described beschrieben
in in
can kann
steps schritte
with mit
a wenigen
are sind

EN The exact steps are described in our instructions leaflet, which you will receive along with the delivery of your toll box

DE Die genauen Schritte sind in unserem Anleitungsblatt beschrieben, das Sie mit Ihrer Lieferung erhalten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
exact genauen
described beschrieben
in in
delivery lieferung
are sind
steps schritte
with mit

EN The exact steps are described in our instructions leaflet, which you will receive along with the shipment of your toll box

DE Die genauen Schritte sind in unserem Anleitungsblatt beschrieben, das Sie mit Ihrer Lieferung erhalten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
exact genauen
described beschrieben
in in
are sind
steps schritte
with mit

EN Yes, you may certainly install our toll boxes in a distance of approx. 10cm to your windshield even at the time of your travel date. Please also note the information given in our instruction leaflet which is enclosed to our shipment.

DE Ja, gerne können Sie schon bei Ihrer Abreise unsere Mautboxen mit einem Abstand von ca. 10 cm an die Windschutzscheibe anbringen. Bitte beachten Sie auch die Hinweise in unserem Anleitungsblatt, das wir mit unserer Lieferung zusenden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
distance abstand
cm cm
windshield windschutzscheibe
note beachten
shipment lieferung
information hinweise
in in
yes ja
approx ca
our unsere
please bitte
a schon

EN We use the map service OpenStreetMap on our website via the Leaflet API to display geographical maps

DE Wir nutzen auf unserer Internetseite über die Leaflet API den Kartendienst OpenStreetMap zur Darstellung geografischen Karten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
openstreetmap openstreetmap
website internetseite
display darstellung
geographical geografischen
api api
maps karten
use nutzen
the den
on auf

EN Transmissions to other servers are limited to maps.wikimedia.org (map layers) and unpkg.com (leaflet files) after analysis by developer tools.

DE Die Übertragung auf anderen Server sind nach Analyse durch die Entwicklertools auf maps.wikimedia.org (Kartenlayer) und unpkg.com (Leaflet-Dateien) beschränkt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
servers server
limited beschränkt
org org
files dateien
analysis analyse
wikimedia wikimedia
other anderen
maps maps
are sind
and und

EN This link provides information about the API Leaflet uses: https://www.leafletjs.com

DE Unter diesem Link finden Sie Informationen zu der verwendeten API Leaflet: https://www.leafletjs.com

ඉංග්රීසි ජර්මානු
link link
information informationen
api api
https https
uses verwendeten
this diesem
about unter
the der

EN Read our conference leaflet and watch video by Wojciech Wiewiórowski.

DE Lesen Sie unsere Konferenzbroschüre und sehen Sie sich das Video von Wojciech Wiewiórowski an.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
wojciech wojciech
our unsere
video video
watch sehen sie
read lesen
by von

EN Leaflet, Route-Me and osmdroid for the amazing map frameworks.

DE Leaflet, Route-Me und osmdroid für großartige Karten-Frameworks.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
map karten
frameworks frameworks
amazing großartige
and und
for für

EN Marketing material (brochure, flyer, catalogue, press release, screenshots of the website, leaflet etc.)

DE Marketingmaterial (Broschüren, Flyer, Kataloge, Pressemitteilungen, Screenshots der Website, Prospekte etc.)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
press pressemitteilungen
screenshots screenshots
etc etc
marketing material marketingmaterial
flyer flyer
website website
brochure broschüren

EN In some cases, a simple promotional leaflet distributed in some letterboxes may suffice for attracting more customers!

DE In bestimmten Fällen kann bereits eine Werbewurfsendung im Briefkasten ausreichen, um mehr Kunden anzulocken!

ඉංග්රීසි ජර්මානු
cases fällen
may kann
customers kunden
in in
more mehr
for um
a eine

EN Accessible patient information leaflet

DE Gebrauchsinformation barrierefrei

ඉංග්රීසි ජර්මානු
accessible barrierefrei

EN Leaflet designs that illustrate your story

DE Flugblatt-Design, das Ihre Werbenachricht überbringt

ඉංග්රීසි ජර්මානු
designs design
your ihre
that das

EN Want to present your project with the help of an eye-catching digital booklet or leaflet? With FlippingBook brochure maker, you can create a great impression of your product or service, in any line of business

DE Möchten Sie Ihr Projekt mit einem digitalen Prospekt oder Flyer präsentieren, der Eindruck macht? Mit dem Broschüren-Maker von FlippingBook können Sie mit Ihrem Produkt oder Service glänzen – in jedem Geschäftsbereich

ඉංග්රීසි ජර්මානු
present präsentieren
project projekt
digital digitalen
maker maker
impression eindruck
or oder
product produkt
service service
can können
brochure broschüren
in in
your ihr

EN Leaflet, Route-Me and osmdroid for the amazing map frameworks.

DE Leaflet, Route-Me und osmdroid für großartige Karten-Frameworks.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
map karten
frameworks frameworks
amazing großartige
and und
for für

EN Leaflet, Route-Me and osmdroid for the amazing map frameworks.

DE Leaflet, Route-Me und osmdroid für großartige Karten-Frameworks.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
map karten
frameworks frameworks
amazing großartige
and und
for für

EN Leaflet, Route-Me and osmdroid for the amazing map frameworks.

DE Leaflet, Route-Me und osmdroid für großartige Karten-Frameworks.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
map karten
frameworks frameworks
amazing großartige
and und
for für

EN Leaflet, Route-Me and osmdroid for the amazing map frameworks.

DE Leaflet, Route-Me und osmdroid für großartige Karten-Frameworks.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
map karten
frameworks frameworks
amazing großartige
and und
for für

EN Leaflet, Route-Me and osmdroid for the amazing map frameworks.

DE Leaflet, Route-Me und osmdroid für großartige Karten-Frameworks.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
map karten
frameworks frameworks
amazing großartige
and und
for für

EN Ensure that there is an instructional leaflet in each kit

DE Sicherstellen, dass jedes Kit eine Packungsbeilage enthält

ඉංග්රීසි ජර්මානු
kit kit
that dass
each jedes

EN The leaflet includes the product name, description of its use, indications, and other essential mandated information

DE Die Beilage enthält den Produktnamen, die Beschreibung der Verwendung, die Indikationen und weitere wichtige vorgeschriebene Informationen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
includes enthält
description beschreibung
use verwendung
essential wichtige
information informationen
other weitere
and und
the den
of der

EN A missing leaflet will lead to a recall.

DE Wenn eine Beilage fehlt, führt dies zu einem Rückruf.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
missing fehlt
lead führt
to zu
a eine

EN Under ideal lighting conditions and predictable orientations, conventional machine vision can accurately confirm leaflet placement

DE Herkömmliche industrielle Bildverarbeitung kann unter idealen Beleuchtungsbedingungen und bei einer vorhersehbaren Ausrichtung die Platzierung der Beilage genau bestätigen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
predictable vorhersehbaren
conventional herkömmliche
can kann
accurately genau
confirm bestätigen
placement platzierung
ideal idealen
and und
under unter

EN The leaflet can end up on top of or between the vials, in a variety of places and angles

DE Die Beilage kann an die verschiedensten Stellen und in unterschiedlichen Winkeln auf oder zwischen die Röhrchen gelangen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
can kann
or oder
angles winkeln
in in
between zwischen
and und
the gelangen
on auf

EN Regardless of orientation, Deep Learning is able to distinguish between the contrast between the paper color of the leaflet and the colored tops of the vials or ampoules

DE Deep Learning ist ungeachtet der Ausrichtung in der Lage, zwischen dem Kontrast der Papierfarbe der Beilage und den farbigen Verschlüssen der Röhrchen oder Ampullen zu unterscheiden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
regardless ungeachtet
orientation ausrichtung
contrast kontrast
or oder
distinguish unterscheiden
is ist
to zu
between zwischen
color der
and und
the den

EN Once kitting is complete and the leaflet is present, the vaccine kit box is closed

DE Wenn die Konfektionierung abgeschlossen und die Broschüre vorhanden ist, wird der Karton mit dem Impfstoff-Kit verschlossen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
vaccine impfstoff
kit mit
closed verschlossen
complete abgeschlossen
and und
the wird

EN CarsParking is available in car parks P1, P2 and P3. These can be found on the site plan in our information leaflet, SALVE, and on our website. They are also signposted on site.

DE AutoFür Autos stehen die Parkplätze P1, P2 und P3 zur Verfügung. Die Standorte sind auf unserem Übersichtsplan SALVE sowie auf unserer Internetseite ersichtlich. Zusätzlich sind die Parkplätze auf dem Areal ausgeschildert.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
signposted ausgeschildert
site internetseite
and und
car parks parkplätze
car die

EN Toilets are marked on the site-plan in our information leaflet SALVE.

DE Die Standorte der Toiletten sind auf dem Übersichtsplan SALVE markiert.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
toilets toiletten
marked markiert
are sind
the standorte
on auf

EN Further information is available in the leaflet “Leopoldina Funding Programme”.

DE Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Merkblatt „Leopoldina-Förderprogramm“.

EN 1 hardware wallet, 1 USB-C to USB-A cable, 1 getting started leaflet, 3 recovery sheets, 1 keychain strap

DE 1 Hardware-Wallet, 1 USB-C auf USB-A Kabel, 1 Erste Schritte Faltblatt, 3 Wiederherstellungszettel, 1 Schlüsselband

ඉංග්රීසි ජර්මානු
cable kabel
hardware hardware
wallet wallet
to auf
a erste

EN 1 hardware wallet, 1 USB cable, 1 getting started leaflet, 3 recovery sheets, 1 keychain strap

DE 1 Hardware-Wallet, 1 USB-C auf USB-A Kabel, 1 Erste Schritte Faltblatt, 3 Wiederherstellungszettel, 1 Schlüsselband

ඉංග්රීසි ජර්මානු
usb usb
cable kabel
started erste
hardware hardware
wallet wallet
getting auf

EN The test fee of 30 euros must be paid before the test by bank transfer. For more details, see: Information leaflet on DAAD Test

DE Die Testgebühr beträgt 30,00 Euro, weitere inhaltliche und organisatorische Hinweise gibt es im Merkblatt DAAD-Test

ඉංග්රීසි ජර්මානු
test test
euros euro
information hinweise
for weitere
the die

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්