EN Boris Chizy Ikechi-Alikor from Nigeria
EN Boris Chizy Ikechi-Alikor from Nigeria
DE Boris Chizy Ikechi-Alikor aus Nigeria
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
nigeria | nigeria |
from | aus |
EN Boris Chizy Ikechi-Alikor from Nigeria
DE Boris Chizy Ikechi-Alikor aus Nigeria
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
nigeria | nigeria |
from | aus |
EN BOPIS, ROPIS and BORIS: your store’s best friends
DE BOPIS, ROPIS und BORIS – drei Asse für den stationären Handel
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
your | den |
and | und |
EN Click to view uploads for Boris Farias
DE Klicken Sie hier, um Uploads für Boris Farias anzuzeigen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
click | klicken |
uploads | uploads |
view | anzuzeigen |
for | um |
EN Motor racing 1933by ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzki / ROG...from
DE Befreiung von Parisvon ROGER VIOLLET - LAPIvon
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
roger | roger |
by | von |
EN Fashion on the French Rivieraby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Dalida bei der Olympia im November 1971von ROGER VIOLLET - PATRICK ULLMANN / ROG...von
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
roger | roger |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
roger | roger |
EN From left to right, seated on a corner sofa: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (keyboard), Robert Smith (vocals and guitar), Boris Williams (drummer) and Porl Thompson (guitar)
DE Von links nach rechts auf einem Ecksofa sitzend: Simon Gallup (Bassist), Lol Tolhurst (Keyboard), Robert Smith (Gesang und Gitarre), Boris Williams (Schlagzeuger) und Porl Thompson (Gitarre)
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
simon | simon |
bassist | bassist |
lol | lol |
robert | robert |
vocals | gesang |
guitar | gitarre |
williams | williams |
drummer | schlagzeuger |
keyboard | keyboard |
smith | smith |
thompson | thompson |
and | und |
to | rechts |
a | einem |
from | von |
EN Discover our Boris Becker prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Boris Becker Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
becker | becker |
quality | schönsten |
photos | bilder |
discover | entdecken |
our | unsere |
museum | auswahl |
different | sie |
is | erhältlich |
EN Final between Boris Becker and Stefan Edbergby Imago Images - Sven Simonfrom
DE Finale zwischen Boris Becker und Stefan Edbergvon Imago Images - Sven Simonab
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
final | finale |
between | zwischen |
becker | becker |
and | und |
stefan | stefan |
images | images |
imago | imago |
sven | sven |
EN Boris Becker and Stefan Edberg - 1996by Colorsport Images - Colin Elseyfrom
DE Boris Becker und Stefan Edberg - 1996von Colorsport Images - Colin Elseyab
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
becker | becker |
stefan | stefan |
images | images |
colorsport | colorsport |
and | und |
EN Boris Becker congratulates Stefan Edberg on winning the...by Imago Imagesfrom
DE Boris Becker gratuliert Stefan Edberg zum Turniersiegvon Imago Imagesab
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
becker | becker |
stefan | stefan |
imago | imago |
the | zum |
EN Final between Boris Becker and Stefan Edberg - Photographic print for sale
DE Finale zwischen Boris Becker und Stefan Edberg Bild - Kaufen / Verkaufen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
final | finale |
becker | becker |
and | und |
stefan | stefan |
sale | verkaufen |
between | zwischen |
EN Boris Becker cheers on the Wimbledon center courtby Imago Images - Thomas Exlerfrom
DE Boris Becker jubelt auf dem Centercourt von Wimbledonvon Imago Images - Thomas Exlerab
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
becker | becker |
images | images |
thomas | thomas |
imago | imago |
the | dem |
on | auf |
EN Michael Stich and Boris Becker at the 1991...by Imago Images - Laci Perenyifrom
DE Michael Stich und Boris Becker beim Wimbledon Turnier...von Imago Images - Laci Perenyiab
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
michael | michael |
becker | becker |
images | images |
imago | imago |
and | und |
EN Boris Becker on his way to defeating Ivan...by Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
DE Boris Becker auf dem Weg, Ivan Lendl zu...von Colorsport Images - Andrew Cowieab
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
becker | becker |
images | images |
colorsport | colorsport |
andrew | andrew |
to | zu |
on | auf |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Final between Boris Becker and Stefan Edberg photography
DE Fotokunst | Themen | Sport | Rueckschlagsport | Tennis | Bild Finale zwischen Boris Becker und Stefan Edberg
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
themes | themen |
final | finale |
between | zwischen |
becker | becker |
and | und |
stefan | stefan |
tennis | tennis |
photography | bild |
sport | sport |
EN Boris Becker celebrates on the center court at...by Imago Images - Thomas Exlerfrom
DE Boris Becker jubelt auf dem Centercourt von Wimbledon...von Imago Images - Thomas Exlerab
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
becker | becker |
images | images |
thomas | thomas |
imago | imago |
the | dem |
on | auf |
by | von |
EN Final between Boris Becker and Stefan Edberg
DE Finale zwischen Boris Becker und Stefan Edberg
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
final | finale |
between | zwischen |
becker | becker |
and | und |
stefan | stefan |
EN Even game in the final of the 1990 final between Boris Becker and Stefan Edberg.
DE Ausgeglichenes Spiel im Finale von 1990 Finale zwischen Boris Becker und Stefan Edberg.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
game | spiel |
becker | becker |
stefan | stefan |
in the | im |
and | und |
between | zwischen |
of | von |
EN Photo: Boris Baldinger. Taken at the first photo shoot for Wortspiel, 2015
DE Foto: Boris Baldinger. Entstanden beim ersten Fotoshooting für Wortspiel, 2015
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
photo | foto |
wortspiel | wortspiel |
the first | ersten |
for | für |
the | beim |
EN Or the selection of the moment: Boris Johnson impudently places his foot on a table in the Elyseé during the state visit
DE Oder der Moment: Boris Johnson stellt beim Staatsbesuch unverschämt seinen Fuß auf ein Tischchen im Elyseé
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
moment | moment |
johnson | johnson |
foot | fuß |
or | oder |
in the | im |
the | stellt |
on | auf |
a | ein |
EN ?Success does not come without responsibilities,? claims Boris Siegenthaler, founder of Infomaniak
DE ?Erfolg bedeutet immer auch Verantwortung?, so Boris Siegenthaler, der Gründer von Infomaniak
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
success | erfolg |
responsibilities | verantwortung |
founder | gründer |
infomaniak | infomaniak |
not | immer |
EN By supporting climate protection projects in our company?s region, our intention is to offset our emissions here where we are actually producing them: in Switzerland in the heart of Europe. Boris Siegenthaler, CEO of Infomaniak
DE Durch die Unterstützung von Klimaschutzprojekten in der Region, in der wir tätig sind, wollen wir unsere Emissionen gleich dort kompensieren, wo wir sie erzeugen: in der Schweiz, im Herzen Europas. Boris Siegenthaler, CEO von Infomaniak
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
supporting | unterstützung |
offset | kompensieren |
emissions | emissionen |
producing | erzeugen |
heart | herzen |
europe | europas |
ceo | ceo |
infomaniak | infomaniak |
climate protection projects | klimaschutzprojekten |
company | tätig |
switzerland | schweiz |
in the | im |
where | wo |
in | in |
region | region |
are | sind |
our | unsere |
the | gleich |
here | die |
EN Enabling ship-from-store, Buy Online Return In Store (BORIS), Buy Online Pickup In-Store (BOPIS) or Click & Collect has never been easier.
DE Es war noch nie so einfach, verschiedene Einkaufsmethoden wie Ship-from-Store oder Click & Collect anzubieten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
store | store |
click | click |
easier | einfach |
amp | amp |
collect | collect |
or | oder |
in | wie |
never | nie |
EN Mallorcan tennis legend Rafa Nadal spends much of his time further north, and Boris Becker chose to invest in land near Artà.
DE Die mallorquinische Tennislegende Rafa Nadal verbringt einen Großteil seiner Zeit hier im Norden, und Boris Becker hat sich entschieden, in Grundstücke in der Nähe von Artà zu investieren.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
mallorcan | mallorquinische |
spends | verbringt |
time | zeit |
becker | becker |
nadal | nadal |
invest | investieren |
and | und |
to | zu |
in | in |
near | nähe |
his | die |
EN Introduction to the paper “Digital Health Classification Systems” by Boris Sevarika and Katarina Ceranic It's hard to keep track in...
DE Einleitung zur Abhandlung “Digital Health Classification Systems” von Boris Sevarika und Katarina Ceranic Es ist schwer, im digitalen Gesundheitssektor den...
EN BOPIS, ROPIS and BORIS: your store’s best friends | Retail Restart - Amplexor
DE BOPIS, ROPIS und BORIS – drei Asse für den stationären Handel
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
your | den |
retail | handel |
and | und |
EN Plus, nobody likes to see unhappy customers returning their purchase … With BORIS, you can easily transform the return into a new buy
DE Mit BORIS machen Sie aus der Rückgabe leicht einen neuen Einkauf
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
easily | leicht |
new | neuen |
purchase | einkauf |
return | rückgabe |
with | mit |
to | machen |
a | einen |
EN BORIS (Buy online, return in store) not only spares you from skyrocketing return delivery costs, but also turns a loss into new wins and strengthened customer bonds.
DE BORIS (Online kaufen, im Geschäft abholen) erspart Ihnen nicht nur explodierende Retourenkosten, sondern verwandelt auch einen Verlust in neue Gewinne und stärkere Kundenbindung.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
online | online |
loss | verlust |
new | neue |
wins | gewinne |
buy | kaufen |
in | in |
store | geschäft |
and | und |
also | auch |
not | nicht |
you | sondern |
only | nur |
a | einen |
EN “For life as we know it to continue, we must collectively do our utmost to change course.” So says Boris Siegenthaler, Infomaniak’s co-founder and head of strategy
DE ?Wenn wir so weiterleben wollen wie bislang, müssen wir gemeinsam alles tun, um eine Wende einzuleiten.? Das macht Boris Siegenthaler, Mitgründer und strategischer Direktor von Infomaniak, deutlich
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
co-founder | mitgründer |
strategy | strategischer |
head | direktor |
so | so |
to | um |
we | wir |
do | tun |
EN “Life is about making things that are sustainable, at least for a company.” Boris Siegenthaler, Infomaniak’s co-founder and head of strategy
DE Der Sinn des Lebens besteht darin, nachhaltig zu agieren – das gilt zumindest für Unternehmen. Boris Siegenthaler, Mitgründer und strategischer Direktor von Infomaniak
EN Boris Siegenthaler, CEO and founder of Infomaniak, is extremely proud of this achievement: ?
DE Infomaniak gewinnt die Auszeichnung Trophée Ambition Négawatt, mit der unser Engagement für den Umweltschutz und die Senkung unseres Stromverbrauchs um 20,7% 2016 gewürdigt wird.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
is | wird |
and | und |
of | der |
EN From right to left: Boris Siegenthaler (Infomaniak CEO), Alexandre Patti (Head of Sustainable Development)
DE Von rechts nach links: Boris Siegenthaler (CEO von Infomaniak), Alexandre Patti (Verantwortlicher für nachhaltige Entwicklung)
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
ceo | ceo |
patti | patti |
sustainable | nachhaltige |
development | entwicklung |
to | rechts |
of | von |
EN Infomaniak CEO and company founder Boris Siegenthaler is extremely proud of the award: ?This award crowns our commitment to responsible development which was made in 2007
DE Boris Siegenthaler, Infomaniaks Gründer und CEO, ist äusserst stolz auf diese Auszeichnung: «Dieser Preis krönt unser Engagement für die verantwortungsvolle Entwicklung, das wir seit 2007 verfolgen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
ceo | ceo |
founder | gründer |
proud | stolz |
commitment | engagement |
responsible | verantwortungsvolle |
development | entwicklung |
award | auszeichnung |
is | ist |
and | und |
of | seit |
EN companion joins author and journalist Boris and illustrator Robert on a tour inspired by the Roaring Twenties
DE Für COMPANION nehmen uns der Autor und Journalist Boris und der Illustrator Robert mit auf eine Stadttour, inspiriert von den wilden Zwanzigern.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
author | autor |
journalist | journalist |
illustrator | illustrator |
robert | robert |
inspired | inspiriert |
and | und |
a | eine |
the | den |
on | auf |
EN The race to replace Theresa May as prime minister is down to Boris Johnson and Jeremy Hunt. Who will be the winner, and what will be the consequences?
DE Zwei Kandidaten sind noch im Rennen um die Nachfolge von Theresa May: May: Boris Johnson und Jeremy Hunt. Wer wird es und mit welchen Folgen?
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
race | rennen |
johnson | johnson |
jeremy | jeremy |
consequences | folgen |
theresa | theresa |
and | und |
who | wer |
may | may |
the | wird |
what | welchen |
EN boris is the research information system of unibz.
DE boris ist das Forschungsinformationssystem der unibz.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
unibz | unibz |
is | ist |
EN Sphere Bar by Boris Tabacoff for Mobiliere Modulaire Moderne, 1971
DE Sphere Bar von Boris Tabacoff für Mobiliere Modulaire Moderne, 1971
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
bar | bar |
for | für |
by | von |
EN Boris Lavrenko, Trees in Bloom in My Garden, 1980, Oil on Canvas, Framed
DE Boris Lavrenko, Blühende Bäume in My Garden, 1980, Öl auf Leinwand, Gerahmt
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
trees | bäume |
garden | garden |
canvas | leinwand |
my | my |
in | in |
on | auf |
EN Also Georg Melchers, Boris Rajewsky and Gerhard Schramm expressed their support for Zimmer
DE Auch Georg Melchers, Boris Rajewsky und Gerhard Schramm verwendeten sich für Zimmer
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
georg | georg |
zimmer | zimmer |
also | auch |
and | und |
their | sich |
for | für |
EN Juli 2008 Thomas HirschhornThomas Hirschhorn and Boris Ondreicka
DE Juli 2008 Thomas HirschhornThomas Hirschhorn und Boris Ondreicka
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
thomas | thomas |
and | und |
EN The event was moderated by Boris Ruge, Vice-Chairman of the Munich Security Conference, and Amos Hochstein, Executive Vice President of Tellurian Inc.
DE Die Veranstaltung wurde von Boris Ruge, dem stellvertretenden Vorsitzenden der Münchner Sicherheitskonferenz, und Amos Hochstein, dem geschäftsführenden Vorsitzenden von Tellurian Inc., moderiert.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
moderated | moderiert |
munich | münchner |
amos | amos |
security conference | sicherheitskonferenz |
inc | inc |
event | veranstaltung |
and | und |
was | wurde |
EN Ambassador Boris Ruge, Vice-Chairman of the Munich Security Conference, moderated the event.
DE Francesco La Camera, der Generaldirektor der International Renewable Energy Agency (IRENA), gab hierzu ein Impulsstatement.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
the | gab |
of | der |
EN ‘We are continually expanding the digital standardised interfaces for our customers in order to further simplify system-to-system communication’, explains Boris Hueske, Head of Digital Transformation at Lufthansa Cargo
DE “Wir bauen die digitalen standardisierten Schnittstellen für unsere Kunden kontinuierlich aus, um die System-zu-System-Kommunikation weiter zu vereinfachen“, erklärt Boris Hueske, Head of Digital Transformation bei Lufthansa Cargo
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
continually | kontinuierlich |
standardised | standardisierten |
interfaces | schnittstellen |
customers | kunden |
further | weiter |
simplify | vereinfachen |
explains | erklärt |
head | head |
lufthansa | lufthansa |
we | wir |
communication | kommunikation |
digital | digital |
our | unsere |
transformation | transformation |
at | bei |
of | die |
to | zu |
EN The result is an increase in the stock accuracy, which leads to a significant increase in sales and also paves the way for omnichannel services like ship-from-store, Buy Online Return In Store (BORIS) and Buy Online Pickup In-Store (BOPIS).
DE Die Folge ist eine Erhöhung der Bestandsgenauigkeit, die zu einer deutlichen Umsatzsteigerung führt und auch den Weg für Omnichannel-Services wie Ship-from-Store, Buy Online Return In Store (BORIS) und Buy Online Pickup In-Store (BOPIS) ebnet.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
result | folge |
increase | erhöhung |
omnichannel | omnichannel |
services | services |
online | online |
store | store |
increase in sales | umsatzsteigerung |
buy | buy |
return | return |
in | in |
is | ist |
leads | führt |
and | und |
for | für |
to | zu |
also | auch |
the | den |
way | weg |
EN "Since 2013, we have constantly been improving our curriculum and tools to match our students’ needs, getting rid of every friction in the process of learning to code." – Boris Paillard, CEO Le Wagon
DE "Seit 2013 haben wir unseren Kursplan konstant verbessert und an die Bedürfnisse der Teilnehmer angepasst, um ihnen das Programmieren lernen so einfach wie möglich zu machen." – Boris Paillard, CEO Le Wagon
EN Boris runs the engineering infrastructure of JOIN and makes sure that our software is always available, secure, and high-performing.
DE Boris betreibt die technische Infrastruktur von JOIN und sorgt dafür, dass JOIN immer verfügbar, sicher und hoch-performant ist.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
join | join |
and | und |
always | immer |
available | verfügbar |
that | dass |
runs | die |
of | von |
engineering | technische |
sure | sicher |
EN In the scientific work "Mythos Socke" the German student Boris Grunwald collects facts about socks. Inspired by the author, we bring you 13 curiosities about socks in this highly scientific article.
DE In diesem Artikel empfehlen wir dir zehn Tennissocken für Herren, die in unserem Shop besonders beliebt sind. Die Tennissocken der Marken Sergio Tacchini, Von Jungfeld, s.Oliver und Camano sind in weiß, blau und schwarz...
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
in | in |
this | diesem |
german | der |
the | weiß |
EN BOPIS, ROPIS and BORIS: your store’s best friends
DE BOPIS, ROPIS und BORIS – drei Asse für den stationären Handel
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
your | den |
and | und |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්