පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"basis for transfer" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "basis for transfer" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

basis for transfer හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "basis for transfer" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

basis a aber alle als an andere arbeiten auch auf aus basis bei bieten bis damit das dass dazu dem des die dies diese dieser dieses durch ein eine einem einen einer eines er erstellen für gibt grundlage grundlagen haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in ist jeden kann können sie mehr mit müssen nach neue nur ob oder pro produkte service sich sie sie können sind support und unser unsere unter von vor was wenn wie wir wird wurde zu zum zur zwischen über
transfer als an auch auf auf der aus banküberweisung bei bei der bis bis zu bitte dann das dass dem den der des die diese durch ein eine einem einen einer einfach einige für haben im in ist können machen mail mehr mit müssen nach ohne per pro sein senden sicher sie transaktionen transfer transferieren um und uns unternehmen verwenden vom von was werden wie wir wir können während zu zum zur zwischen über übermitteln übertragen übertragung überweisen überweisung überweisungen

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත basis for transfer හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN Payment method on siteCash ₱Advance Payment in ₱PayPal +4%Credit card +5%On-site bank transfer EUROn-site bank transfer CHFOn-site bank transfer USDOn-site bank transfer PHP

DE Zahlungsmethode vor OrtBarzahlung ₱VorauszahlungPayPal +4%Kreditkarte +5%Vor Ort Banküberweisung EURVor Ort Banküberweisung CHFVor Ort Banküberweisung USDVor Ort Banküberweisung PHP

EN We deliver consulting on a daily basis, support on an hourly basis and software development on a line-by-line basis, with system maintenance following system after system.

DE Wir liefern Beratung tageweise, Support stundenweise und Software-Entwicklung zeilenweise und Systempflege folgt System auf System.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
deliver liefern
development entwicklung
software software
system system
support support
and und
we wir
consulting beratung
on auf

EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

ඉංග්රීසි ජර්මානු
find finden
blankets decken
mini mini
kids kinder
here hier
and und
baby babys

EN Ria Money Transfer is a part of the Euronet network and operates on a similar basis like Western Union. You can transfer your money internationally through a network of local agencies, which makes it easy to pick up the cash in any place.

DE Ria Money Transfer ist Teil des Euronet-Netzwerks und funktioniert ähnlich wie Western Union. Sie können Ihr Geld international über ein Netzwerk lokaler Agenturen überweisen, so dass Sie es an jedem Ort bequem abholen können.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
ria ria
western western
union union
internationally international
agencies agenturen
easy bequem
it es
place ort
network netzwerk
and und
transfer überweisen
your ihr
local lokaler
pick up abholen
on an
can können
is ist
money money
the jedem
similar ähnlich
you sie

EN The interfaces for the CAM systems transfer the tools planned in the NC program back, whereby the re-transfer takes place in the form of tool lists to TDM (basis for tool provision)

DE Die Schnittstellen zu den CAM-Systemen übertragen die im NC-Programm eingeplanten Werkzeuge zurück, wobei die Rückübertragung in Form von Werkzeuglisten nach TDM (Basis für Werkzeugbereitstellung) stattfindet

ඉංග්රීසි ජර්මානු
interfaces schnittstellen
systems systemen
program programm
form form
tdm tdm
basis basis
tool lists werkzeuglisten
takes place stattfindet
in the im
in in
lists die
for für
the tools werkzeuge
transfer übertragung
back zurück
whereby wobei
of von
to zu
the den

EN The interfaces for the CAM systems transfer the tools planned in the NC program back, whereby the re-transfer takes place in the form of tool lists to TDM (basis for tool provision)

DE Die Schnittstellen zu den CAM-Systemen übertragen die im NC-Programm eingeplanten Werkzeuge zurück, wobei die Rückübertragung in Form von Werkzeuglisten nach TDM (Basis für Werkzeugbereitstellung) stattfindet

ඉංග්රීසි ජර්මානු
interfaces schnittstellen
systems systemen
program programm
form form
tdm tdm
basis basis
tool lists werkzeuglisten
takes place stattfindet
in the im
in in
lists die
for für
the tools werkzeuge
transfer übertragung
back zurück
whereby wobei
of von
to zu
the den

EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.

DE Sobald Sie einen Transfercode von Ihrem aktuellen Registrar erhalten haben, können Sie die Übertragung zu Infomaniak starten. Bitte fordern Sie den Transfercode (oder Auth-Code) bei Ihrem aktuellen Registrar an.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
code code
registrar registrar
infomaniak infomaniak
transfer code transfercode
current aktuellen
can können
to zu
please bitte
have haben
start starten
get erhalten
the den
from von
you sie
a einen

EN Once you have obtained the transfer code, please order the desired domain transfer on our website. We will begin the domain transfer within a few hours of receiving your order.

DE Sobald Sie den Transfercode erhalten haben, bestellen Sie bitte den gewünschten Domaintransfer auf unserer Website. Nachdem die Bestellung bei uns eingegangen ist, werden wir den Domaintransfer innerhalb von wenigen Stunden starten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
desired gewünschten
transfer code transfercode
website website
hours stunden
order bestellung
please bitte
within innerhalb
once sobald
have haben
a wenigen
the den
you sie
on auf

EN In the Ownership Transfer window, type the email address of the person that you want to transfer ownership to and click Transfer.

DE Geben Sie im Fenster „Eigentumsübertragung“ die E-Mail-Adresse der Person ein, auf die Sie das Eigentum übertragen möchten, und klicken Sie auf Übertragen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
transfer übertragung
window fenster
address adresse
ownership eigentum
person person
click klicken
of die
and und

EN Accept the transfer request. This completes the transfer. The original owner will receive notification that the transfer was successful. They also get an email with a link to the WorkApp.

DE Akzeptieren Sie die Übertragungsanforderung. Dadurch schließen Sie die Übertragung ab. Der ursprüngliche Eigentümer erhält eine Benachrichtigung, dass die Übertragung erfolgreich war. Er erhält zudem eine E-Mail mit einem Link zur WorkApp.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
original ursprüngliche
successful erfolgreich
the schließen
accept akzeptieren
notification benachrichtigung
link link
was war
owner eigentümer
receive sie
with mit
also dadurch
email mail
a eine
that dass

EN You can transfer or accept a transfer from desktop/tablet; there is no transfer function in Smartsheet for Mobile. 

DE Sie können eine Übertragung vom Desktop/Tablet aus starten oder annehmen. Es gibt keine Übertragungsfunktion in Smartsheet für Mobilgeräte. 

ඉංග්රීසි ජර්මානු
accept annehmen
desktop desktop
tablet tablet
smartsheet smartsheet
mobile mobilgeräte
or oder
in in
no keine
you sie
for für
can können
from vom

EN If you’re using Android File Transfer, you should be able to select “File Transfer” on your phone which will then allow you to view files on your desktop and transfer files from Android to Mac.

DE Wenn Sie die Android-Dateiübertragung verwenden, sollten Sie auf Ihrem Telefon "Dateiübertragung" auswählen können, mit der Sie Dateien auf Ihrem Desktop anzeigen und Dateien von Android auf den Mac übertragen können.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
phone telefon
file transfer dateiübertragung
android android
using verwenden
select auswählen
desktop desktop
view anzeigen
mac mac
should sollten
files dateien
your ihrem
to übertragen
if wenn

EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.

DE Übertragen Sie eine Domäne: Dies bringt Ihnen zu unserem Domain-Transfer-Portal, um eine Domäne von einem anderen Host an uns zu übertragen.Beachten Sie, dass Sie den EVP / AUTH-Code benötigen, um dies zu tun.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
portal portal
host host
note beachten
code code
domain domain
another anderen
do tun
us uns
to zu
that dass
this dies
from von

EN Laser transfer is the printing technique we use on accessories like bags and caps. Laser transfer designs are also printed on a transfer foil but added to the product by applying heat.

DE Laser Transfer ist die Drucktechnik, die wir auf Accessoires wie Taschen und Kappen anwenden. Laser Transfer Designs werden ebenfalls auf eine Transferfolie gedruckt und anschließend unter Wärmezufuhr auf dem Produkt platziert.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
laser laser
transfer transfer
accessories accessoires
bags taschen
caps kappen
designs designs
printed gedruckt
we wir
is ist
and und
product produkt
the dem
on auf

EN ** All deposits/withdrawals of Barclays Bank UK account holders should be indicated as “external transfer” or “transfer to a third party” but not as internal (Barclays-to-Barclays) transfer!

DE ** Alle Ein-/Auszahlungen von Kontoinhabern der Barclays Bank UK sollten als „externer Transfer“ oder „Transfer an Dritte“ gekennzeichnet werden. Bitte nicht als intern kennzeichnen (Barclays-to-Barclays)!

EN For heat transfer in thin layers, the Heat Transfer Module provides individual layer models and layered material technology, to investigate heat transfer in layers that are geometrically much smaller than the rest of a model

DE Für den Wärmetransport in dünnen Schichten bietet das Heat Transfer Module individuelle Schichtmodelle und Schichtmaterialtechnologie, um den Wärmetransport in Schichten zu untersuchen, die geometrisch viel kleiner sind als der Rest eines Modells

ඉංග්රීසි ජර්මානු
transfer transfer
thin dünnen
module module
investigate untersuchen
smaller kleiner
rest rest
heat heat
much viel
in in
provides bietet
layers schichten
and und
to zu
are sind
model modells
individual individuelle
for um
the den
than als
of der
a eines

EN Is the transfer process difficult for you? No problem, please write the domain name you want to transfer, we will transfer it for you.

DE Ist der Transferprozess für Sie schwierig? Kein Problem, schreiben Sie den Domainnamen, den Sie übertragen möchten, und wir übertragen ihn.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
difficult schwierig
problem problem
we wir
domain name domainnamen
no kein
for für
it ihn
is ist
write und
to übertragen
the den
want to möchten

EN It is now much easier to transfer your domain name to another company via our domain transfer page! Make your domain transfer to Atak Domain now!

DE Es ist jetzt ganz einfach, Ihren Domainnamen über unsere Domain-Transfer-Seite zu einem anderen Unternehmen zu übertragen! Machen Sie jetzt Ihren Domaintransfer zu Atak Domain!

ඉංග්රීසි ජර්මානු
company unternehmen
it es
now jetzt
our unsere
another anderen
page seite
is ist
your ihren
domain domain
domain name domainnamen
to zu

EN Laser transfer is the printing technique we use on accessories like bags and caps. Laser transfer designs are also printed on a transfer foil but added to the product by applying heat.

DE Laser Transfer ist die Drucktechnik, die wir auf Accessoires wie Taschen und Kappen anwenden. Laser Transfer Designs werden ebenfalls auf eine Transferfolie gedruckt und anschließend unter Wärmezufuhr auf dem Produkt platziert.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
laser laser
transfer transfer
accessories accessoires
bags taschen
caps kappen
designs designs
printed gedruckt
we wir
is ist
and und
product produkt
the dem
on auf

EN Once you have obtained the transfer code, please order the desired domain transfer on our website. We will begin the domain transfer within a few hours of receiving your order.

DE Sobald Sie den Transfercode erhalten haben, bestellen Sie bitte den gewünschten Domaintransfer auf unserer Website. Nachdem die Bestellung bei uns eingegangen ist, werden wir den Domaintransfer innerhalb von wenigen Stunden starten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
desired gewünschten
transfer code transfercode
website website
hours stunden
order bestellung
please bitte
within innerhalb
once sobald
have haben
a wenigen
the den
you sie
on auf

EN I’m trying to transfer my domain, enter your domain name here, to Squarespace, and the transfer failed. I confirmed that it was eligible for transfer and that all information was entered correctly.

DE Ich versuche, meine Domain hier deinen Domainnamen eingeben zu Squarespace zu übertragen, jedoch ist die Übertragung fehlgeschlagen. Ich habe bestätigt, dass die Domain übertragbar ist und alle Informationen korrekt eingegeben wurden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
confirmed bestätigt
information informationen
correctly korrekt
trying versuche
squarespace squarespace
entered eingegeben
domain domain
domain name domainnamen
here hier
i ich
and und
all alle
was wurden
to zu
that dass

EN You can transfer or accept a transfer from desktop/tablet; there is no transfer function in Smartsheet for Mobile. 

DE Sie können über Desktop/Tablet eine Übertragung durchführen oder annehmen. In der mobilen Version von Smartsheet ist keine Übertragungsfunktion verfügbar. 

ඉංග්රීසි ජර්මානු
desktop desktop
tablet tablet
smartsheet smartsheet
mobile mobilen
or oder
in in
no keine
you sie
accept der
from von
can können
a eine
is verfügbar

EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.

DE Übertragen Sie eine Domäne: Dies bringt Ihnen zu unserem Domain-Transfer-Portal, um eine Domäne von einem anderen Host an uns zu übertragen.Beachten Sie, dass Sie den EVP / AUTH-Code benötigen, um dies zu tun.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
portal portal
host host
note beachten
code code
domain domain
another anderen
do tun
us uns
to zu
that dass
this dies
from von

EN Transfer stickers are a sticker with multiple, individual pieces that need to stay together when you "transfer" them onto a window or other surface. Transfer stickers consist of 3…

DE Transfer Sticker sind aus mehreren Bestandteilen zusammengesetzte Sticker, die beim "Übertragen" auf ein Fenster oder eine andere Oberfläche zusammenbleiben müssen. Transfer Stick…

EN On this basis, we develop well-founded forecasts and scenarios as a basis for long-term planning and strategic decisions

DE Auf dieser Basis entwickeln wir fundierte Prognosen und Szenarien als Basis für langfristige Planungen und strategische Entscheidungen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
basis basis
develop entwickeln
forecasts prognosen
scenarios szenarien
long-term langfristige
strategic strategische
decisions entscheidungen
this dieser
on auf
we wir
and und
as als
for für
founded fundierte

EN LDAP basis: LDAP server supports the operation of different “data partitions”, which are differentiated by means of their LDAP basis

DE LDAP Basis: LDAP Server unterstützen den Betrieb verschiedener ?Datenpartitionen?, die über ihre LDAP Basis unterschieden werden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
ldap ldap
basis basis
server server
supports unterstützen
operation betrieb
different verschiedener
are werden
the den

EN Legal basis: The legal basis for the processing of personal data is based on your consent to Art. 6 (1) lit. a DS-GVO.

DE Rechtsgrundlage: Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten beruht aufgrund Ihrer Einwilligung auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
processing verarbeitung
legal basis rechtsgrundlage
lit lit
consent einwilligung
a a
based beruht
data daten
for für
to aufgrund
art art

EN Legal basis: The legal basis for the processing of your personal data is based on your consent to Art. 6 (1) lit. a DS-GVO.

DE Rechtsgrundlage: Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beruht aufgrund Ihrer Einwilligung auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
processing verarbeitung
legal basis rechtsgrundlage
lit lit
consent einwilligung
a a
based beruht
data daten
for für
to aufgrund
art art

EN Termination by the customer on the basis of this provision shall not be deemed to be termination on the basis of a breach of duty by Shopgate, i.e

DE Eine Kündigung durch den Kunden aufgrund dieser Regelung gilt nicht als Kündigung aufgrund einer Pflichtverletzung von Shopgate, d.h

ඉංග්රීසි ජර්මානු
termination kündigung
shopgate shopgate
customer kunden
not nicht
to aufgrund
the den
this dieser

EN They check, as far as technically possible, whether personal data is collected and processed and whether this is done in particular on the basis of a comprehensible legal basis.

DE Sie überprüfen, soweit technisch möglich, ob personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet werden und ob dies insbesondere auch auf der Basis einer nachvollziehbaren gesetzlichen Grundlage geschieht.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
technically technisch
possible möglich
collected erhoben
processed verarbeitet
legal gesetzlichen
check überprüfen
whether ob
and und
data daten
basis grundlage
a einer
this dies

EN In the context of the execution of the contract and thus on the basis of the legal basis of Art. 6 para. 1 a DSGVO (performance of the contract), we process personal data of you as a dealer or the employees. 

DE Im Rahmen der Vertragsdurchführung und somit aufgrund der Rechtsgrundlage des Art. 6 Abs. 1 a DSGVO (Erfüllung des Vertrages) verarbeiten wir personenbezogene Daten von Ihnen als Händler bzw. den Mitarbeitern. 

ඉංග්රීසි ජර්මානු
contract vertrages
art art
dsgvo dsgvo
dealer händler
legal basis rechtsgrundlage
a a
employees mitarbeitern
in the im
para abs
we wir
data daten
context rahmen
and und
as als
or bzw
thus der
performance erfüllung

EN Objection to data processing based on the legal basis of “justified interest”: In addition, you have the right to object to the processing of your personal data any time, insofar as this is based on the legal basis of justified interest

DE Widerspruch gegen Direktmarketing: Sie können außerdem jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu werblichen Zwecken einlegen ("Werbewiderspruch")

ඉංග්රීසි ජර්මානු
objection widerspruch
processing verarbeitung
to zu
personal personenbezogenen
data daten
your ihrer

EN We have offers for you which perfectly match your needs, experience and qualifications – on a project-by-project basis, as a permanent position or on a temporary basis.

DE Wir haben für Sie Angebote, die genau zu Ihren Bedürfnissen, Erfahrungen und Qualifikationen passen – auf Projektbasis, in Festanstellung oder auf Zeit.

EN Lawful basis for processing including basis of legitimate interest

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung einschließlich des Grundes für berechtigtes Interesse

ඉංග්රීසි ජර්මානු
processing verarbeitung
including einschließlich
legitimate berechtigtes
interest interesse
for für

EN Legal basis for the processing The processing of your data is implemented on the following legal basis:

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Die Verarbeitung Ihrer Daten geschieht auf der folgenden Rechtsgrundlage:

ඉංග්රීසි ජර්මානු
processing verarbeitung
legal basis rechtsgrundlage
data daten
for für

EN On a half-year basis, the decline in sales on a like-for-like basis of 8.2 percent is in a clear single-digit range

DE Auf Halbjahressicht liegt der Umsatzrückgang auf vergleichbarer Basis von 8,2 Prozent im deutlich einstelligen Bereich

ඉංග්රීසි ජර්මානු
basis basis
percent prozent
clear deutlich
is liegt

EN Legal basis for the processing The processing of your data is implemented on the following legal basis:

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Die Verarbeitung Ihrer Daten geschieht auf der folgenden Rechtsgrundlage:

ඉංග්රීසි ජර්මානු
processing verarbeitung
legal basis rechtsgrundlage
data daten
for für

EN You can work for us on a 450 euro basis, as a working student or on a part-time basis.

DE Du kannst auf 450-Euro-Basis, als Werkstudent*in und in Teilzeit bei uns arbeiten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
euro euro
basis basis
part-time teilzeit
us uns
as als
you can kannst
work arbeiten
you du
on auf

EN If we commission third parties to process data on the basis of a so-called ?contract processing contract?, this is done on the basis of Art. 28 GDPR.

DE Sofern wir Dritte mit der Verarbeitung von Daten auf Grundlage eines sog. „Auftragsverarbeitungsvertrages“ beauftragen, geschieht dies auf Grundlage des Art. 28 DSGVO.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
if sofern
we wir
commission beauftragen
art art
gdpr dsgvo
data daten
processing verarbeitung
basis grundlage
on auf
third der
a von

EN Basis for scheduling You can also create the basis for scheduling by linking tasks in the template

DE Basis für Terminplanung Zusätzlich legen Sie die Basis für die Terminplanung, indem Sie Aufgaben bereits in der Vorlage miteinander verknüpfen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
basis basis
scheduling terminplanung
linking verknüpfen
template vorlage
by indem
tasks aufgaben
in in
for für

EN The data exchange is either agreed on a bilateral payment basis (for transit/upstream) or on a typically cost-neutral basis, also known as peering.

DE Dieser Datenaustausch geschieht entweder im Rahmen einer beidseitigen Bezahlung (für Transit/Upstream) oder auf kostenneutraler Basis, was als Peering bezeichnet wird.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
payment bezahlung
transit transit
data exchange datenaustausch
upstream upstream
peering peering
basis basis
as als
for für
a einer
or oder
the wird
on auf

EN Legal basis of the processing: technical navigation and functionality cookies find their legal basis in the execution of a contract of which you are a part (use of the site)

DE Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Technische Navigations- und Funktionalitäts-Cookies finden ihre Rechtsgrundlage in der Erfüllung eines Vertrages, an dem Sie beteiligt sind (Nutzung der Website)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
processing verarbeitung
technical technische
cookies cookies
find finden
contract vertrages
use nutzung
legal basis rechtsgrundlage
site website
in in
and und
are sind
execution an

EN Legal basis of the processing: technical navigation and functionality cookies find their legal basis in the execution of a contract of which you are a part (use of the site)

DE Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Technische Navigations- und Funktionalitäts-Cookies finden ihre Rechtsgrundlage in der Erfüllung eines Vertrages, an dem Sie beteiligt sind (Nutzung der Website)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
processing verarbeitung
technical technische
cookies cookies
find finden
contract vertrages
use nutzung
legal basis rechtsgrundlage
site website
in in
and und
are sind
execution an

EN We must have a legal basis to process your personal information. In most cases the legal basis will be one of the following:

DE Wir müssen über eine rechtliche Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verfügen. In den meisten Fällen ist diese rechtliche Grundlage eine der folgenden:

ඉංග්රීසි ජර්මානු
legal rechtliche
process verarbeitung
cases fällen
a folgenden
in in
we wir
basis grundlage

EN On this basis, she built up an investment training with integrated computer planning game on a part-time basis, which she successfully holds in Austria with banks, insurance companies and university institutions.

DE Auf diesem Wissen baute sie nebenberuflich ein Investment-Training mit integriertem Computerplanspiel auf, das sie in Österreich bei Banken, Versicherungen und universitären Einrichtungen sehr erfolgreich abhält.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
investment investment
successfully erfolgreich
banks banken
institutions einrichtungen
training training
in in
and und
this diesem
built baute
with mit
a ein
she das

EN The Service is billed in advance on a monthly basis and is non-refundable (pay-as-you-go basis)

DE Der Dienst wird am Anfang Ihres Abonnement-Zeitraumes in Rechnung gestellt und kann nicht erstattet werden (Pay As You Go-Basis)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
basis basis
pay pay
you you
in in
monthly kann
and und
the service dienst
a anfang
billed in rechnung gestellt
the wird

EN All our managers at Knorr-Bremse are given sufficient scope to strengthen their leadership quality on the basis of our guidelines, to review it on an ongoing basis and to further develop their personal leadership style

DE Jede Führungskraft bei Knorr-Bremse erhält ausreichend Raum, auf Grundlage unserer Leitlinien ihre Führungsqualität zu stärken, immer wieder zu überprüfen und ihren persönlichen Führungsstil weiterzuentwickeln

ඉංග්රීසි ජර්මානු
sufficient ausreichend
strengthen stärken
basis grundlage
guidelines leitlinien
develop weiterzuentwickeln
ongoing immer
and und
review überprüfen
to zu

EN 9.2. Legal Basis of Our Processing. The Legal basis of Our Processing of your Personal Data within the scope of application of the GDPR, the UK-GDPR or the Swiss Data Protection Act is as follows:

DE 9.2. Rechtsgrundlagen für unsere Verarbeitung. Die Rechtsgrundlagen für unsere Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten im Rahmen der Anwendung der DSGVO, der UK-GDPR oder des schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz lauten wie folgt:

ඉංග්රීසි ජර්මානු
processing verarbeitung
scope rahmen
application anwendung
or oder
our unsere
data daten
gdpr dsgvo
swiss schweizer
data protection datenschutz

EN So if a quark – in science – is the basis for all matter then Quark – the company – is the basis for all content

DE Wenn also ein Quark – in der Wissenschaft – die Basis aller Materie ist, dann ist Quark – das Unternehmen – die Basis für alle Inhalte

EN Legal basis: The legal basis for the processing of personal data is based on your consent to Art. 6 (1) lit. a DS-GVO.

DE Rechtsgrundlage: Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten beruht aufgrund Ihrer Einwilligung auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
processing verarbeitung
legal basis rechtsgrundlage
lit lit
consent einwilligung
a a
based beruht
data daten
for für
to aufgrund
art art

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්