EN These companies manage and operate shipping lines, customs brokerage services, shipyards, dry docks, marine railways and marine repair shops as well as shipping
EN These companies manage and operate shipping lines, customs brokerage services, shipyards, dry docks, marine railways and marine repair shops as well as shipping
CS Tyto společnosti spravují a provozují lodní trasy, celní makléřské služby, loděnice, suché doky, námořní železnice a námořní opravárenské dílny i lodní dopravu
ඉංග්රීසි | චෙක් |
---|---|
these | tyto |
companies | společnosti |
services | služby |
and | a |
EN Hostiserver may assign our rights and obligations under this Agreement, and may engage subcontractors or agents in performing our duties and exercising our rights hereunder, without the consent of the Subscriber
CS Hostiserver může postoupit svá práva a povinnosti na základě této Smlouvy a může najmout subdodavatele nebo zástupce pro plnění svých povinností a uplatňování svých práv na základě této Smlouvy bez souhlasu Předplatitele
ඉංග්රීසි | චෙක් |
---|---|
hostiserver | hostiserver |
may | může |
obligations | povinnosti |
agreement | smlouvy |
or | nebo |
without | bez |
consent | souhlasu |
of | z |
and | a |
rights | práva |
in | v |
EN The Regulation also obliges us to cooperate with the regulator (ÚOOÚ) and assist it with the discharge of its duties
CS Nařízení nás zároveň zavazuje ke spolupráci s dozorovým úřadem (ÚOOÚ) při plnění jeho úkolů
ඉංග්රීසි | චෙක් |
---|---|
us | nás |
its | jeho |
to | na |
of | z |
EN Hostiserver may assign our rights and obligations under this Agreement, and may engage subcontractors or agents in performing our duties and exercising our rights hereunder, without the consent of the Subscriber
CS Hostiserver může postoupit svá práva a povinnosti na základě této Smlouvy a může najmout subdodavatele nebo zástupce pro plnění svých povinností a uplatňování svých práv na základě této Smlouvy bez souhlasu Předplatitele
ඉංග්රීසි | චෙක් |
---|---|
hostiserver | hostiserver |
may | může |
obligations | povinnosti |
agreement | smlouvy |
or | nebo |
without | bez |
consent | souhlasu |
of | z |
and | a |
rights | práva |
in | v |
EN Your personal data will be accessible within our organization by the internal and external personnel that need to access it because of their duties in relation to the processing purposes herein specified
CS K Vašim osobním údajům budou mít v rámci naší organizace přístup interní a externí pracovníci, kteří je potřebují k plnění svých povinností ve vztahu k účelům zpracování uvedeným v tomto předpisu
ඉංග්රීසි | චෙක් |
---|---|
personal | osobní |
organization | organizace |
need | mít |
relation | vztahu |
and | a |
in | v |
to | na |
EN Your duties will include simulating and modelling software architectures, as well as handling their development and design
CS K vaší pracovní náplni bude patřit simulování a modelování architektury softwaru, a také spolupráce při vývoji a návrhu
ඉංග්රීසි | චෙක් |
---|---|
software | softwaru |
development | vývoji |
design | návrhu |
and | a |
EN Other duties include the management of the general ledger, accounts payable, balance sheets, and providing support to internal customers on topics such as internal controls and fixed asset management.
CS Další povinnosti zahrnují vedení hlavní knihy, správa účtu věřitelů, rozvahy a poskytování podpory interním zákazníkům v takových oblastech, jako jsou interní kontroly a správa dlouhodobých aktiv.
ඉංග්රීසි | චෙක් |
---|---|
management | správa |
support | podpory |
to | k |
of | z |
and | a |
internal | v |
EN In all your duties, you will liaise closely with other specialist departments — from controlling, purchasing, and marketing to R&D and management
CS Ve všech svých činnostech budete úzce spolupracovat s dalšími specializovanými odděleními - od kontroly, zásobování a marketingu přes výzkum a vývoj až po vedení
EN 2. Minimum Duties of the Data Protection Officer
CS 2. Minimální Povinnosti inspektora Ochrany Údajů
ඉංග්රීසි | චෙක් |
---|---|
protection | ochrany |
minimum | minimální |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 9 පෙන්වමින්