EN Professionals specialising in the assessment and treatment of children with developmental difficulties, behavioural disorders and/or learning difficulties.
ඉංග්රීසි හි "difficulties" පහත කැටලන් වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
difficulties | dificultats |
EN Professionals specialising in the assessment and treatment of children with developmental difficulties, behavioural disorders and/or learning difficulties.
CA Professionals especialitzats en l'avaluació i tractament de nens amb dificultats en el desenvolupament, trastorns del comportament i/o dificultats en l'aprenentatge.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
professionals | professionals |
treatment | tractament |
children | nens |
difficulties | dificultats |
or | o |
the | el |
in | en |
of | de |
with | amb |
and | i |
EN We work to help those people with difficulties in finding a job, via:
CA Treballem perquè les persones amb dificultats puguin accedir a un lloc de treball mitjançant:
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
people | persones |
difficulties | dificultats |
those | les |
work | treball |
we work | treballem |
EN With difficulties in establishing emotional bonds with their families.
CA Amb dificultats per establir llaços afectius amb la família.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
difficulties | dificultats |
with | amb |
EN With difficulties in securing and keeping their own home.
CA Amb dificultats per tenir i mantenir un habitatge propi.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
difficulties | dificultats |
and | i |
own | propi |
home | habitatge |
with | amb |
EN Through occupational insercion programmes like Incorpora, we improve access to employment among people with particular difficulties in finding a job.
CA Mitjançant els programes d'inserció laboral com Incorpora, afavorim l'accés a una feina a persones amb dificultats especials per accedir al mercat laboral.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
programmes | programes |
like | com |
access | accedir |
people | persones |
difficulties | dificultats |
occupational | laboral |
EN Infants who have suffered delayed growth at the foetal stage may display anomalous brain development that leads to learning difficulties
CA Els infants que han patit un retard de creixement durant l’etapa fetal poden tenir un desenvolupament cerebral anòmal que els provoqui dificultats d’aprenentatge
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
growth | creixement |
may | poden |
development | desenvolupament |
difficulties | dificultats |
the | els |
that | que |
EN STRONG: able to face difficulties and move on
CA Fort: capaç d’enfrontar-se a les adversitats i continuar endavant.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
to | a |
and | i |
EN La Molina once again demonstrates its commitment to give space to those who have difficulties with mobility and visual disabilities, so they can practice sports and enjoy the snow.
CA L'aire condicionat fa gastar més combustible al cotxe? Descobreix si això és cert en aquest post!
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
have | fa |
its | és |
the | més |
EN Social workers accompany families facing potential difficulties deriving from disease or the birth of a child.
CA Els treballadors socials acompanyem les famílies davant de possibles dificultats derivades de la malaltia o del naixement d’un fill.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
social | socials |
families | famílies |
difficulties | dificultats |
disease | malaltia |
or | o |
of | de |
the | la |
EN Aiming to give visibility to those who confront difficulties and fight for their ideals, Holaluz joins the alpine professional sports ski team project created in 2021 with the target of taking skiers to the Olympics.
CA L’operació, que ha estat aprovada per majoria a la Junta d’Accionistes Extraordinària d’Holaluz celebrada avui 9 de novembre, permetrà donar suport a l’oportunitat actual d’adquirir companyies comercialitzadores a Espanya.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
to | a |
the | la |
of | de |
give | donar |
for | per |
EN (o) because of its nature (such as file format, extension, etc.), may provoke difficulties in the normal operation of the Service.
CA (o) provoqui per les seves característiques (tals com a format, extensió, etc.) dificultats en el normal funcionament del Servei.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
format | format |
difficulties | dificultats |
normal | normal |
operation | funcionament |
as | com |
in | en |
service | servei |
the | el |
EN They may also report other difficulties in accessing the content or make any other query or suggestion for improvement relating to the accessibility of the website or application for mobile devices
CA Així com també, transmetre altres dificultats d’accés al contingut o formular qualsevol altra consulta o suggeriment de millora relativa a l’accessibilitat del lloc web o aplicació per a dispositius mòbils
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
other | altres |
difficulties | dificultats |
content | contingut |
or | o |
any | qualsevol |
improvement | millora |
devices | dispositius |
also | també |
application | aplicació |
to | a |
of | de |
website | web |
for | per |
EN The aim of our projects is to help thousands of children from families with socioeconomic difficulties take part in educational leisure activities all year round, and, at the same time, improve their physical and emotional well-being.
CA Els nostres projectes tenen per objectiu que milers d’infants de famílies amb dificultats socioeconòmiques puguin participar en activitats de lleure educatiu durant tot l’any i, alhora, millorar el seu benestar físic i emocional
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
aim | objectiu |
projects | projectes |
families | famílies |
difficulties | dificultats |
educational | educatiu |
leisure | lleure |
activities | activitats |
all | tot |
improve | millorar |
physical | físic |
emotional | emocional |
well-being | benestar |
take part | participar |
in | en |
the | el |
of | de |
thousands | milers |
and | i |
to | per |
EN Some of the conclusions show the difficulties of the relays in the entities, especially of the boards of directors, and show the difference in the social base depending on the scope of action and the technical structure of the organization.
CA Les dades revelen l’enorme efecte que exerceix la classe social en la salut del infants.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
in | en |
social | social |
the | la |
EN Social workers accompany families facing potential difficulties deriving from disease or the birth of a child.
CA Els treballadors socials acompanyem les famílies davant de possibles dificultats derivades de la malaltia o del naixement d’un fill.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
social | socials |
families | famílies |
difficulties | dificultats |
disease | malaltia |
or | o |
of | de |
the | la |
EN Aiming to give visibility to those who confront difficulties and fight for their ideals, Holaluz joins the alpine professional sports ski team project created in 2021 with the target of taking skiers to the Olympics.
CA L’operació, que ha estat aprovada per majoria a la Junta d’Accionistes Extraordinària d’Holaluz celebrada avui 9 de novembre, permetrà donar suport a l’oportunitat actual d’adquirir companyies comercialitzadores a Espanya.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
to | a |
the | la |
of | de |
give | donar |
for | per |
EN We naturally meet Marie Curie, but we do not know the name of many other scientists who had to face all kinds of difficulties to carry out their discoveries due to her?
CA Trobem, naturalment, Marie Curie, però desconeixem el nom de moltes altres científiques que, per la seva condició de dones, van haver d’enfrontar-se a tot tipus de dificultats per dur a terme la seva?
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
name | nom |
many | moltes |
other | altres |
scientists | científiques |
had | haver |
difficulties | dificultats |
but | però |
of | de |
to | a |
due | per |
all | tot |
carry | dur |
EN It is a life-threatening complication, due to severe bleeding, breathing difficulties, loss of plasma, and fluid accumulation
CA Es tracta d?una complicació potencialment mortal, a causa d?hemorràgies greus, dificultats respiratòries, pèrdua de plasma i acumulació de líquids
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
difficulties | dificultats |
loss | pèrdua |
of | de |
and | i |
EN La Molina once again demonstrates its commitment to give space to those who have difficulties with mobility and visual disabilities, so they can practice sports and enjoy the snow.
CA A partir del proper dilluns 4 d’abril, l’estació actualitza els seus horaris d’obertura.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
to | a |
and | del |
the | els |
its | els seus |
EN A good Partner Millennials and in the face of difficulties they have provided an agile and effective solution, specifically with Natalia she has been an excellent support and with an efficient vision of the project.
CA Un bon Partner Millennials i davant de les dificultats han donat una solució àgil i eficaç, en concret amb la Natàlia ha estat un acompanyament excel·lent i amb una visió del projecte eficient.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 20 පෙන්වමින්