පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"devices" කැටලන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට කැටලන් දක්වා "devices" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

devices හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "devices" පහත කැටලන් වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

devices dispositius

ඉංග්රීසි සිට කැටලන් වෙත devices හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
කැටලන්

EN The corporate website of the furniture brand Kettal. Creation of a custom layout for different devices (computer, tablet and mobile devices).

CA Pàgina web corporativa per a la marca de mobiliari Kettal. Creació d?una maquetació a mida per a diversos dispositius (ordinador, tablet i dispositius mòbils).

ඉංග්රීසි කැටලන්
corporate corporativa
brand marca
different diversos
devices dispositius
computer ordinador
the la
creation creació
a a
of the una
website web
of de
for per
and i

EN You can participate by, among other things, sending and sharing data and images through any of the Project applications for mobile devices or other electronic devices

CA Els ciutadans participen enviant i compartint, entre d’altres, dades i imatges, a través de les diferents aplicacions del Projecte per a dispositius mòbils o altres dispositius electrònics

ඉංග්රීසි කැටලන්
data dades
images imatges
applications aplicacions
devices dispositius
other altres
or o
project projecte
of de
for per
among entre
the les
through a
and i

EN You can participate by, among other things, sending and sharing data and images through any of the Project applications for mobile devices or other electronic devices

CA Els ciutadans participen enviant i compartint, entre d’altres, dades i imatges, a través de les diferents aplicacions del Projecte per a dispositius mòbils o altres dispositius electrònics

ඉංග්රීසි කැටලන්
data dades
images imatges
applications aplicacions
devices dispositius
other altres
or o
project projecte
of de
for per
among entre
the les
through a
and i

EN The corporate website of the furniture brand Kettal. Creation of a custom layout for different devices (computer, tablet and mobile devices).

CA Pàgina web corporativa per a la marca de mobiliari Kettal. Creació d?una maquetació a mida per a diversos dispositius (ordinador, tablet i dispositius mòbils).

ඉංග්රීසි කැටලන්
corporate corporativa
brand marca
different diversos
devices dispositius
computer ordinador
the la
creation creació
a a
of the una
website web
of de
for per
and i

EN To prevent the use of mobile phones at early ages of development, due to the potential harm these devices can do to the children and their peers.

CA Evitar l’ús del mòbil en edats primerenques del desenvolupament pel potencial dany que poden fer aquests dispositius a ells i als seus companys.

ඉංග්රීසි කැටලන්
prevent evitar
use ús
mobile mòbil
ages edats
development desenvolupament
potential potencial
devices dispositius
can poden
to a
and i
do fer
due pel

EN To develop a programme that provides information about the problems related to using mobile phones and other devices.

CA Desenvolupar un programa que informi sobre la problemàtica actual de l’ús del mòbil i altres dispositius.

ඉංග්රීසි කැටලන්
programme programa
mobile mòbil
other altres
devices dispositius
the la
develop desenvolupar
that que
to sobre
and i

EN To provide guidelines and guidance for parents and teachers that enable us to accompany our children and students in the good use of these devices.

CA Donar pautes i orientacions a pares i docents que ens permetin acompanyar els nostres fills i alumnes en el bon ús d’aquests dispositius

ඉංග්රීසි කැටලන්
and i
parents pares
teachers docents
children fills
in en
good bon
devices dispositius
to a
us ens
the el
provide donar
that que
of els

EN Removal of paper brochures, audioguides and broadcasting devices for groups.

CA Retirada de fulletons de paper, audioguies i equips d’emissió i recepció per a grups.

ඉංග්රීසි කැටලන්
groups grups
of de
for per
and i

EN Four studies and eleven implementation evaluations have been carried out in Ethiopia, Nepal and Bolivia in the field to test the use of these devices in remote areas and regions with diverse conditions.

CA S'han dut a terme quatre estudis i onze avaluacions d'implementació a Etiòpia, Nepal i Bolívia sobre el terreny per provar l'ús d'aquests dispositius en àrees i regions remotes amb condicions diverses.

ඉංග්රීසි කැටලන්
studies estudis
and i
devices dispositius
regions regions
diverse diverses
conditions condicions
the el
areas àrees
in en
to a
use ús
four quatre
with amb

EN They have also been trained in improving the diagnosis of pneumonia through the technological devices provided by ARIDA in Bolivia, Ethiopia and Nepal.

CA També han estat capacitats en millorar el diagnòstic de la pneumònia a través dels dispositius tecnològics facilitats per ARIDA a Bolívia, Etiòpia i Nepal.

ඉංග්රීසි කැටලන්
they han
been estat
improving millorar
diagnosis diagnòstic
devices dispositius
also també
in en
of de
through a
and i

EN Evolution of the maps of traditional pitches at a more interactive image and comely. Now seek and filter the points of interest, routes and installations. With a fast charge at mobile devices.

CA Evolució dels mapes de pistes tradicionals a una imatge més interactiva i atractiva. Ara pots cercar i filtrar els punts d'interès, rutes i instal·lacions. Tot amb una càrrega ràpida en dispositius mòbils.

ඉංග්රීසි කැටලන්
maps mapes
traditional tradicionals
interactive interactiva
image imatge
now ara
points punts
routes rutes
installations instal·lacions
devices dispositius
evolution evolució
a a
of the una
of de
with amb
and i
the els

EN CATNIX has two NTP (Network Time Protocol) Meinberg time servers. The NTP is used for time synchronization of devices.

CA El CATNIX compta amb dos servidors de temps NTP (Network Time Protocol) de Meinberg. L’NTP s’utilitza per a la sincronització horària de dispositius.

ඉංග්රීසි කැටලන්
catnix catnix
two dos
protocol protocol
servers servidors
devices dispositius
of de
time temps
for per

EN The entities connected to CATNIX can synchronize their NTP (Stratum 2) servers, from which they synchronize all their devices.

CA Les entitats connectades al CATNIX poden sincronitzar els seus servidors NTP (Stratum 2), des dels que sincronitzen tots els seus dispositius.

ඉංග්රීසි කැටලන්
entities entitats
catnix catnix
can poden
servers servidors
all tots
devices dispositius
to que
the les

EN The website is programmed on WordPress base with a custom theme made in HTML5, CSS3 and javascript. The design is responsive and, therefore, adapted to all devices.

CA La web està programada en base WordPress amb un tema a mida fet en html5, css3 i javascript. El disseny és responsive i, per tant, adaptat a tots els dispositius.

ඉංග්රීසි කැටලන්
website web
wordpress wordpress
base base
theme tema
made fet
and i
therefore per tant
adapted adaptat
devices dispositius
is està
in en
all tots
design disseny

EN The web is programmed on WordPress through a custom theme programmed in html5, css3 and javascript. The design is responsive and therefore, it is displayed on all devices.

CA El web està programada sobre WordPress mitjançant un tema a mesura programat en HTML5, CSS3 i Javascript. El disseny és responsiu i per tant, es visualitza en tots els dispositius.

ඉංග්රීසි කැටලන්
web web
wordpress wordpress
theme tema
and i
therefore per tant
all tots
devices dispositius
is està
a a
in en
design disseny
the el
on sobre

EN The web is programmed on WordPress through a custom theme programmed in html5, css3 and javascript. The design is responsive which adapts to all devices.

CA La web està programada en base WordPress amb un tema a mida fet en html5, css3 i javascript. La base de dades és MySQL, pròpia de WordPress. El disseny és responsive i, per tant, adaptat a tots els dispositius.

ඉංග්රීසි කැටලන්
web web
wordpress wordpress
theme tema
devices dispositius
is està
in en
all tots
design disseny
and i

EN The web is programmed on WordPress through a custom theme programmed in html5, css3 and javascript. The database is MySQL own WordPress. The design is responsive with what adapts to all devices.

CA La web està programada en base WordPress amb un tema a mida fet en html5, css3 i javascript. La base de dades és MySQL, pròpia de WordPress. El disseny és responsive i, per tant, adaptat a tots els dispositius.

ඉංග්රීසි කැටලන්
web web
wordpress wordpress
theme tema
own pròpia
devices dispositius
is està
in en
all tots
design disseny
and i

EN The web is made on wordpress with a custom theme made in html5 and css3. The design is responsive, therefore, adapted to all devices.

CA La web està programada en base WordPress amb un tema a mida fet en html5, css3 i javascript. La base de dades és MySQL, pròpia de WordPress. El disseny és responsive i, per tant, adaptat a tots els dispositius.

ඉංග්රීසි කැටලන්
web web
made fet
wordpress wordpress
theme tema
therefore per tant
adapted adaptat
devices dispositius
is està
in en
all tots
design disseny
and i

EN The web is made on wordpress with a custom theme made in html5 and css3. The design is adapted to all devices.

CA La web està feta sobre wordpress amb un tema a mida fet en html5 i css3. És totalment responsiva.

ඉංග්රීසි කැටලන්
web web
made fet
wordpress wordpress
theme tema
and i
the la
is està
in en
on sobre

EN IMPORTANT: the PC version of the Supplier's Platform is best used with Internet Explorer. Problems may occur on other devices and browsers. 

CA IMPORTANT: la plataforma de proveïdors està optimitzada per al navegador Explorer en la versió per a ordinador. Poden sorgir problemes d'ús en altres dispositius i navegadors. 

ඉංග්රීසි කැටලන්
important important
platform plataforma
problems problemes
may poden
other altres
devices dispositius
browsers navegadors
the la
is està
version versió
of de
with per
and i

EN Evolution of the maps of traditional pitches at a more interactive image and comely. Now seek and filter the points of interest, routes and installations. With a fast charge at mobile devices.

CA Evolució dels mapes de pistes tradicionals a una imatge més interactiva i atractiva. Ara pots cercar i filtrar els punts d'interès, rutes i instal·lacions. Tot amb una càrrega ràpida en dispositius mòbils.

ඉංග්රීසි කැටලන්
maps mapes
traditional tradicionals
interactive interactiva
image imatge
now ara
points punts
routes rutes
installations instal·lacions
devices dispositius
evolution evolució
a a
of the una
of de
with amb
and i
the els

EN Evolution of the maps of traditional pitches at a more interactive image and comely. Now seek and filter the points of interest, routes and installations. With a fast charge at mobile devices.

CA Evolució dels mapes de pistes tradicionals a una imatge més interactiva i atractiva. Ara pots cercar i filtrar els punts d'interès, rutes i instal·lacions. Tot amb una càrrega ràpida en dispositius mòbils.

ඉංග්රීසි කැටලන්
maps mapes
traditional tradicionals
interactive interactiva
image imatge
now ara
points punts
routes rutes
installations instal·lacions
devices dispositius
evolution evolució
a a
of the una
of de
with amb
and i
the els

EN Evolution of the maps of traditional pitches at a more interactive image and comely. Now seek and filter the points of interest, routes and installations. With a fast charge at mobile devices.

CA Evolució dels mapes de pistes tradicionals a una imatge més interactiva i atractiva. Ara pots cercar i filtrar els punts d'interès, rutes i instal·lacions. Tot amb una càrrega ràpida en dispositius mòbils

ඉංග්රීසි කැටලන්
maps mapes
traditional tradicionals
interactive interactiva
image imatge
now ara
points punts
routes rutes
installations instal·lacions
devices dispositius
evolution evolució
a a
of the una
of de
with amb
and i
the els

EN One example is the artificial intelligence present in our mobile devices and many other everyday appliances; another is robotics

CA Un exemple és la intel·ligència artificial present en els nostres dispositius mòbils i molts altres aparells d’ús diari; un altre, la robòtica

ඉංග්රීසි කැටලන්
one un
example exemple
artificial artificial
intelligence intel·ligència
present present
in en
devices dispositius
and i
many molts
other altres
the la

EN She is a producer for the Synt Vicious record label, actively participates in Toplap Barcelona and creates electronic sound devices with Familiar DIY.

CA És productora del segell discogràfic Synt Vicious, participa activament al Toplap Barcelona i crea dispositius sonors electrònics amb Familiar DIY.

ඉංග්රීසි කැටලන්
participates participa
barcelona barcelona
creates crea
devices dispositius
and i
with amb

EN In this field, she focuses on accompanying people in the development of their own devices, tools and environments. 

CA En aquest àmbit, se centra en acompanyar les persones en el desenvolupament dels seus propis dispositius, eines i entorns. 

ඉංග්රීසි කැටලන්
in en
people persones
development desenvolupament
own propis
devices dispositius
tools eines
environments entorns
field àmbit
this aquest
the el
and i

EN In 2016 he joined as ICREA professor at the Catalan Institute of Nanoscience and Nanotechnology (ICN2), where he leads the Advanced Electronic Materials and Devices Group

CA L’any 2016 es va incorporar com a professor ICREA a l’Institut Català de Neurociència i Nanotecnologia (ICN2), on lidera el Grup de Materials i Dispositius Electrònics Avançats

ඉංග්රීසි කැටලන්
icrea icrea
professor professor
leads lidera
materials materials
devices dispositius
group grup
catalan català
where on
the el
as com
of de
and i

EN Their main projects propose new devices (conceptual and technological) to reformulate the perception and experience of urban environments

CA Les seves principals obres proposen nous dispositius (tant conceptuals com tecnològics) que reformulen la percepció i l'experiència de l'entorn urbà

ඉංග්රීසි කැටලන්
main principals
new nous
devices dispositius
to que
urban urbà
of de
the la
and i

EN In many of their projects, they explore nonlinear narrative using geolocation devices and other locative media resources to create narratives that combine layers of physical and digital information

CA En molts dels seus projectes exploren la narrativa no lineal utilitzant dispositius de geolocalització i altres recursos dels mitjans locatius per crear narratives que combinen capes d'informació física i digital

ඉංග්රීසි කැටලන්
many molts
projects projectes
narrative narrativa
devices dispositius
other altres
media mitjans
resources recursos
physical física
digital digital
in en
of de
to per
that que
and i
create crear

EN Find out here about how you can pay with your mobile phone, if you are a customer, and about the conditions, cards and devices available to make mobile payments for each service.

CA Informa’t aquí sobre com pots pagar amb el mòbil, si ets client, i de les condicions, les targetes i els dispositius disponibles per fer pagaments mòbils en cada servei.

ඉංග්රීසි කැටලන්
pay pagar
if si
customer client
conditions condicions
cards targetes
devices dispositius
available disponibles
payments pagaments
service servei
mobile mòbil
make fer
each cada
the el
and i
to per
you can pots
are ets

EN We start uploading the content of the web, we make the necessary adjustments to have the best usability and adapt to all devices (PC, mobile and tablet) and browsers.

CA Comencem a pujar el contingut de la web, realitzem els ajustaments necessaris perquè tingui la millor usabilitat i s'adapti a tots els dispositius (PC, mòbils i tauleta) i navegadors.

ඉංග්රීසි කැටලන්
content contingut
web web
necessary necessaris
devices dispositius
browsers navegadors
to a
all tots
of de
best millor
and i

EN UPS devices with an initial autonomy of 48hrs to counteract any failure of the electricity supply network.

CA Sistemes d?alimentació ininterrompuda UPS amb autonomia de 48 hores.

ඉංග්රීසි කැටලන්
of de
to amb

EN This commitment is also made in accordance with Royal Decree 1112/2018 of September 7, regarding the accessibility of websites and applications for mobile devices in the public sector.

CA Aquest compromís també el fem d'acord amb el Reial decret 1112/2018, de 7 de setembre, relatiu a l'accessibilitat de llocs web i aplicacions per a dispositius mòbils del sector públic.

ඉංග්රීසි කැටලන්
commitment compromís
royal reial
decree decret
september setembre
applications aplicacions
devices dispositius
public públic
sector sector
also també
the el
this aquest
of de
for per
with amb
websites llocs
and i

EN This website has been tested on modern and older browsers and devices, as well as accessibility evaluation tools like WAVE and Accessibility Insights, and ChromeVox screen reader.

CA Aquest lloc web s'ha testejat en navegadors i dispositius moderns i antics, a més d'eines d'avaluació d'accessibilitat com ara WAVE, Accessibility Insights i el lector de pantalla ChromeVox.

ඉංග්රීසි කැටලන්
has és
browsers navegadors
devices dispositius
screen pantalla
as com
this aquest
website web
and i

EN We start uploading the content of the web, we make the necessary adjustments to have the best usability and adapt to all devices (PC, mobile and tablet) and browsers.

CA Comencem a pujar el contingut de la web, realitzem els ajustaments necessaris perquè tingui la millor usabilitat i s'adapti a tots els dispositius (PC, mòbils i tauleta) i navegadors.

ඉංග්රීසි කැටලන්
content contingut
web web
necessary necessaris
devices dispositius
browsers navegadors
to a
all tots
of de
best millor
and i

EN Removal of paper brochures, audioguides and broadcasting devices for groups.

CA Retirada de fulletons de paper, audioguies i equips d’emissió i recepció per a grups.

ඉංග්රීසි කැටලන්
groups grups
of de
for per
and i

EN Like computer browsers, mobile devices browsers allow you to make changes to your privacy options or settings to disable or delete cookies.

CA Igual que succeeix en els navegadors d'ordinadors, el navegadors dels dispositius mòbils permeten fer canvis en les opcions o ajustos de privacitat per a desactivar o eliminar les cookies.

ඉංග්රීසි කැටලන්
browsers navegadors
devices dispositius
allow permeten
changes canvis
privacy privacitat
options opcions
cookies cookies
to a
or o
you els
make fer

EN They may also report other difficulties in accessing the content or make any other query or suggestion for improvement relating to the accessibility of the website or application for mobile devices

CA Així com també, transmetre altres dificultats d’accés al contingut o formular qualsevol altra consulta o suggeriment de millora relativa a l’accessibilitat del lloc web o aplicació per a dispositius mòbils

ඉංග්රීසි කැටලන්
other altres
difficulties dificultats
content contingut
or o
any qualsevol
improvement millora
devices dispositius
also també
application aplicació
to a
of de
website web
for per

EN The state transposition is Royal Decree 1112/2018, of 7 September, on accessibility of public sector websites and applications for mobile devices.

CA La transposició estatal és el Reial decret 1112/2018, de 7 de setembre, sobre accessibilitat dels llocs webs i aplicacions per a dispositius mòbils del sector públic.

ඉංග්රීසි කැටලන්
state estatal
royal reial
decree decret
september setembre
accessibility accessibilitat
public públic
sector sector
applications aplicacions
devices dispositius
of de
websites webs
for per
on sobre
and i

EN Electrical devices to fit implants, which help us to control the speed and the torque, thereby ensuring a correct drilling and insertion protocol.

CA Aparells elèctrics per col·locar implants que ens permet controlar la velocitat i el torque, i seguir un protocol correcte de fresat i d’inserció.

ඉංග්රීසි කැටලන්
control controlar
speed velocitat
protocol protocol
us ens
to per
and i

EN This commitment is also made in accordance with Royal Decree 1112/2018 of September 7, regarding the accessibility of websites and applications for mobile devices in the public sector.

CA Aquest compromís també el fem d'acord amb el Reial decret 1112/2018, de 7 de setembre, relatiu a l'accessibilitat de llocs web i aplicacions per a dispositius mòbils del sector públic.

ඉංග්රීසි කැටලන්
commitment compromís
royal reial
decree decret
september setembre
applications aplicacions
devices dispositius
public públic
sector sector
also també
the el
this aquest
of de
for per
with amb
websites llocs
and i

EN This website has been tested on modern and older browsers and devices, as well as accessibility evaluation tools like WAVE and Accessibility Insights, and ChromeVox screen reader.

CA Aquest lloc web s'ha testejat en navegadors i dispositius moderns i antics, a més d'eines d'avaluació d'accessibilitat com ara WAVE, Accessibility Insights i el lector de pantalla ChromeVox.

ඉංග්රීසි කැටලන්
has és
browsers navegadors
devices dispositius
screen pantalla
as com
this aquest
website web
and i

EN Sign up for the Biocat acceleration program that helps you bring your diagnostic, medical devices and digital health project to market. With CIMIT experts

CA Apunta't al programa d'acceleració de Biocat que t'ajuda a portar el teu projecte de diagnòstic, dispositius mèdics i digital health al mercat. Amb experts del CIMIT

ඉංග්රීසි කැටලන්
diagnostic diagnòstic
devices dispositius
digital digital
market mercat
experts experts
the el
project projecte
to a
program programa
your teu
that que
with amb
and i

EN Used to identify the visitor across visits and devices

CA S'utilitza per identificar el visitant a través de visites i dispositius

ඉංග්රීසි කැටලන්
visitor visitant
visits visites
devices dispositius
the el
to a
across per
identify identificar
and i

EN IMPORTANT: the PC version of the Supplier's Platform is best used with Internet Explorer. Problems may occur on other devices and browsers. 

CA IMPORTANT: la plataforma de proveïdors està optimitzada per al navegador Explorer en la versió per a ordinador. Poden sorgir problemes d'ús en altres dispositius i navegadors. 

ඉංග්රීසි කැටලන්
important important
platform plataforma
problems problemes
may poden
other altres
devices dispositius
browsers navegadors
the la
is està
version versió
of de
with per
and i

EN Evolution of the maps of traditional pitches at a more interactive image and comely. Now seek and filter the points of interest, routes and installations. With a fast charge at mobile devices.

CA Evolució dels mapes de pistes tradicionals a una imatge més interactiva i atractiva. Ara pots cercar i filtrar els punts d'interès, rutes i instal·lacions. Tot amb una càrrega ràpida en dispositius mòbils

ඉංග්රීසි කැටලන්
maps mapes
traditional tradicionals
interactive interactiva
image imatge
now ara
points punts
routes rutes
installations instal·lacions
devices dispositius
evolution evolució
a a
of the una
of de
with amb
and i
the els

EN She is a producer for the Synt Vicious record label, actively participates in Toplap Barcelona and creates electronic sound devices with Familiar DIY.

CA És productora del segell discogràfic Synt Vicious, participa activament al Toplap Barcelona i crea dispositius sonors electrònics amb Familiar DIY.

ඉංග්රීසි කැටලන්
participates participa
barcelona barcelona
creates crea
devices dispositius
and i
with amb

EN In this field, she focuses on accompanying people in the development of their own devices, tools and environments. 

CA En aquest àmbit, se centra en acompanyar les persones en el desenvolupament dels seus propis dispositius, eines i entorns. 

ඉංග්රීසි කැටලන්
in en
people persones
development desenvolupament
own propis
devices dispositius
tools eines
environments entorns
field àmbit
this aquest
the el
and i

EN In 2016 he joined as ICREA professor at the Catalan Institute of Nanoscience and Nanotechnology (ICN2), where he leads the Advanced Electronic Materials and Devices Group

CA L’any 2016 es va incorporar com a professor ICREA a l’Institut Català de Neurociència i Nanotecnologia (ICN2), on lidera el Grup de Materials i Dispositius Electrònics Avançats

ඉංග්රීසි කැටලන්
icrea icrea
professor professor
leads lidera
materials materials
devices dispositius
group grup
catalan català
where on
the el
as com
of de
and i

EN Their main projects propose new devices (conceptual and technological) to reformulate the perception and experience of urban environments

CA Les seves principals obres proposen nous dispositius (tant conceptuals com tecnològics) que reformulen la percepció i l'experiència de l'entorn urbà

ඉංග්රීසි කැටලන්
main principals
new nous
devices dispositius
to que
urban urbà
of de
the la
and i

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්