පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"deceased" කැටලන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට කැටලන් දක්වා "deceased" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 5 පරිවර්‍තන වල 5 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට කැටලන් වෙත deceased හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
කැටලන්

EN If the clinical history belongs to a deceased person The family or related persons may have access to it, except if the deceased has specifically stated otherwise while living

CA Si la documentació pertany a una persona difunta Hi podran accedir els familiars o les persones vinculades, excepte si el difunt/a hagués exposat el contrari en vida

ඉංග්රීසි කැටලන්
if si
may podran
access accedir
has és
living vida
family familiars
or o
person persona
persons persones

EN After the provision of the funeral service by the company, if there is surplus capital, the Policyholder or the heirs of the deceased Insured Party may request the surplus.

CA Quan finalitzi tota la prestació de servei de decessos per part de la companyia, si hi ha capital sobrant, la persona prenedora o els hereus de la persona assegurada morta poden sol·licitar el cobrament de l’excedent.

ඉංග්රීසි කැටලන්
service servei
company companyia
there hi ha
capital capital
may poden
request sol·licitar
of de
if si
or o
by per

EN Therefore, if any insured capital is left over, it will be returned to the Policyholder or, failing that, to the heirs of the deceased Insured Party

CA Per tant, si sobra capital assegurat, es tornarà a la persona prenedora o, si escau, als hereus de la persona assegurada morta

ඉංග්රීසි කැටලන්
therefore per tant
if si
capital capital
the la
to a
or o
of de
be persona

EN A comprehensive service providing guidance and support for administering the estate of deceased customers holding positions with Bankinter.

CA Un servei integral que guiarà i gestionarà tot el procés de testamentaria relatiu a les posicions mantingudes a Bankinter per la persona morta.

ඉංග්රීසි කැටලන්
a a
comprehensive integral
service servei
positions posicions
bankinter bankinter
of de
for per
and i

EN The body is always treated with the utmost respect so that the regular funerary process may be completed.Donation does not delay burial or incineration of the deceased.

CA El cos sempre es tracta amb el màxim respecte de manera que pugui seguir tot el procés funerari habitual. L'acte de la donació no retarda els terminis per enterrar o incinerar el cos del difunt.

ඉංග්රීසි කැටලන්
always sempre
respect respecte
process procés
not no
is és
or o
of de
body cos
that que
with amb

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 5 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

deceased