EN Tobacco is responsible for between 20% and 25% of cardiovascular disorders (website in Spanish). What is more, smoking damages your health in general and that of your heart in particular, because tobacco?
EN Tobacco is responsible for between 20% and 25% of cardiovascular disorders (website in Spanish). What is more, smoking damages your health in general and that of your heart in particular, because tobacco?
CA Vivim en una era de porcions Supersize, responsables en gran mesura del greu augment de malalties cardiovasculars i l?obesitat. Quan parlem de prevenció, cal incorporar mètodes senzills i didàctics perquè les persones?
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
responsible | responsables |
cardiovascular | cardiovasculars |
disorders | malalties |
in | en |
what | quan |
of | de |
and | i |
because | perquè |
EN Direct and indirect damages of any type derived from the lack of veracity, accuracy, completeness and/or updating of the data provided by the User and/or Customer;
CA Els danys i perjudicis de tota naturalesa derivats de la manca de veracitat, exactitud, exhaustivitat i/o actualitat de les dades proporcionades per l'Usuari i/o Client.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
data | dades |
customer | client |
or | o |
of | de |
the | la |
and | i |
EN We will also discuss the role of art and social sciences in highlighting, making visible and representing other often forgotten damages and escalations of violence.
CA També parlarem del paper de l'art i les ciències socials a l'hora d'evidenciar, fer visibles i representar altres danys i escalades de violència sovint oblidades.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
role | paper |
social | socials |
sciences | ciències |
making | fer |
visible | visibles |
other | altres |
often | sovint |
violence | violència |
also | també |
of | de |
the | les |
and | i |
EN The law requires mortgaged properties to be insured against damages for their appraisal value, as determined by regulation (Art. 8. Law 2/1981, of 25 March, on the Regulation of the Mortgage Market).
CA La llei obliga que els béns hipotecats estiguin assegurats contra danys pel valor de taxació, en les condicions que es determinin reglamentàriament (art. 8. de la Llei 2/1981, de 25 de març, de regulació del mercat hipotecari).
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
law | llei |
against | contra |
value | valor |
art | art |
market | mercat |
march | març |
regulation | regulació |
of | de |
the | la |
to | que |
EN TECH BARCELONA shall not be liable for any damages arising from the use of this website or its contents, and does not guarantee the absence of viruses or the impossibility of causing damage to the user’s computer systems.
CA TECH BARCELONA no es fa responsable dels danys i perjudicis derivats de l’ús d’aquest lloc web o dels seus continguts, no garantint l’absència de virus o la impossibilitat de causar danys en els sistemes informàtics de l’usuari.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
barcelona | barcelona |
not | no |
use | ús |
contents | continguts |
does | fa |
viruses | virus |
systems | sistemes |
or | o |
the | la |
of | de |
website | web |
and | i |
EN The service provider shall not be liable for hypothetical damages that may arise from the use of the aforementioned information.
CA El prestador no assumirà responsabilitat respecte a hipotètics perjudicis que poguessin originar-se per l'ús de les citades informacions.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
not | no |
use | ús |
of | de |
for | per |
the | el |
that | que |
EN The user will be solely liable for any infringements that may be incurred or damages that may be caused by the inappropriate use of EUC, its services or its content
CA L’usuari serà l’únic responsable de les infraccions en què pugui incórrer o dels perjudicis que pugui causar per l’ús inadequat de l’EUC, dels seus serveis o dels seus continguts
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
or | o |
services | serveis |
content | continguts |
be | ser |
use | ús |
of | de |
the | les |
for | per |
will | serà |
that | que |
EN Specialist in criminal law and labor law, specifically in public health procedures, occupational accidents, claims for damages, advisor to companies in the cannabis sector and policy reforms on cannabis
CA Especialista en dret penal i dret laboral, concretament en procediments de salut pública, sinistralitat laboral, reclamació de danys, assessor d'empreses del sector del cànnabis i reformes de polítiques sobre cànnabis
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
specialist | especialista |
law | dret |
public | pública |
health | salut |
procedures | procediments |
occupational | laboral |
advisor | assessor |
cannabis | cànnabis |
sector | sector |
policy | polítiques |
in | en |
and | i |
on | sobre |
EN Direct and indirect damages of any type derived from the lack of veracity, accuracy, completeness and/or updating of the data provided by the User and/or Customer;
CA Els danys i perjudicis de tota naturalesa derivats de la manca de veracitat, exactitud, exhaustivitat i/o actualitat de les dades proporcionades per l'Usuari i/o Client.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
data | dades |
customer | client |
or | o |
of | de |
the | la |
and | i |
EN We will also discuss the role of art and social sciences in highlighting, making visible and representing other often forgotten damages and escalations of violence.
CA També parlarem del paper de l'art i les ciències socials a l'hora d'evidenciar, fer visibles i representar altres danys i escalades de violència sovint oblidades.
ඉංග්රීසි | කැටලන් |
---|---|
role | paper |
social | socials |
sciences | ciències |
making | fer |
visible | visibles |
other | altres |
often | sovint |
violence | violència |
also | també |
of | de |
the | les |
and | i |
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
CA LA LLEI APLICABLE PODRIA NO PERMETRE LA LIMITACIÓ O L'EXCLUSIÓ DE RESPONSABILITAT O DANYS ACCIDENTALS O CONSEQÜENTS, PER AIXÒ ÉS POSSIBLE QUE LA LIMITACIÓ O EXCLUSIÓ ANTERIOR NO SE US APLIQUI
{Totalresult} පරිවර්තන වල 11 පෙන්වමින්