EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.
ඉංග්රීසි හි "under this license" පහත අරාබි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
under | أثناء أخرى أسفل أفضل أقل أقل من أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الأطفال التي الخاص الخاصة الذي الذين المتعلقة المجال المزيد المواقع باستخدام بعد بموجب تحت تكون جميع حول خلال داخل دون ذلك سوف ضمن طريق عبر علامة على عن عندما فقط في قبل كان كل كما ل لا ما مع من هذا هذه هل هناك هو هي و واحد والتي وسائل يتم يجب يكون |
license | التراخيص الترخيص ترخيص رخصة يجب يمكن |
EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.
AR Linux لديه ترخيص مجاني، في حين أن ترخيص Windows هو ترخيص محدود.
අක්ෂර පරිවර්තනය Linux ldyh trkẖyṣ mjạny, fy ḥyn ạ̉n trkẖyṣ Windows hw trkẖyṣ mḥdwd.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
has | لديه |
license | ترخيص |
free | مجاني |
limited | محدود |
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
AR ولا يمكن إلغاء ربط جهاز Apple محمول بترخيص الجهاز. ويمكن تمديد الترخيص عبر شراء تمديد ترخيص الجهاز من أجل ربط أجهزة إضافية.
අක්ෂර පරිවර්තනය wlạ ymkn ạ̹lgẖạʾ rbṭ jhạz Apple mḥmwl btrkẖyṣ ạljhạz. wymkn tmdyd ạltrkẖyṣ ʿbr sẖrạʾ tmdyd trkẖyṣ ạljhạz mn ạ̉jl rbṭ ạ̉jhzẗ ạ̹ḍạfyẗ.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
apple | apple |
mobile | محمول |
purchasing | شراء |
additional | إضافية |
devices | أجهزة |
to | أجل |
device | الجهاز |
license | ترخيص |
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
AR ولا يمكن إلغاء ربط جهاز Apple محمول بترخيص الجهاز. ويمكن تمديد الترخيص عبر شراء تمديد ترخيص الجهاز من أجل ربط أجهزة إضافية.
අක්ෂර පරිවර්තනය wlạ ymkn ạ̹lgẖạʾ rbṭ jhạz Apple mḥmwl btrkẖyṣ ạljhạz. wymkn tmdyd ạltrkẖyṣ ʿbr sẖrạʾ tmdyd trkẖyṣ ạljhạz mn ạ̉jl rbṭ ạ̉jhzẗ ạ̹ḍạfyẗ.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
apple | apple |
mobile | محمول |
purchasing | شراء |
additional | إضافية |
devices | أجهزة |
to | أجل |
device | الجهاز |
license | ترخيص |
EN This is the grant of a license, not a transfer of title, and under this license you may not:
AR هذا هو منح الترخيص، وليس نقل الملكية، وبموجب هذا الترخيص لا يجوز لك:
අක්ෂර පරිවර්තනය hdẖạ hw mnḥ ạltrkẖyṣ, wlys nql ạlmlkyẗ, wbmwjb hdẖạ ạltrkẖyṣ lạ yjwz lk:
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
license | الترخيص |
transfer | نقل |
may | يجوز |
this | هذا |
EN WHMCS License Key Provisioned (will have your WHMCS license key, along with directions on installing the latest version of WHMCS
AR تم توفير مفتاح ترخيص WHMCS (سيكون لديك مفتاح ترخيص WHMCS الخاص بك ، إلى جانب توجيهات حول تثبيت أحدث إصدار من WHMCS
අක්ෂර පරිවර්තනය tm twfyr mftạḥ trkẖyṣ WHMCS (sykwn ldyk mftạḥ trkẖyṣ WHMCS ạlkẖạṣ bk , ạ̹ly̱ jạnb twjyhạt ḥwl ttẖbyt ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạr mn WHMCS
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
whmcs | whmcs |
key | مفتاح |
license | ترخيص |
installing | تثبيت |
version | إصدار |
latest | أحدث |
will | سيكون |
on | حول |
have | لديك |
EN License is your license statement for your child theme.
AR رخصة هو بيان الترخيص الخاص بك لموضوع طفلك.
අක්ෂර පරිවර්තනය rkẖṣẗ hw byạn ạltrkẖyṣ ạlkẖạṣ bk lmwḍwʿ ṭflk.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
statement | بيان |
for | الخاص |
your child | طفلك |
EN After purchasing a license, you will receive a license code which you can use to end the trial and fully activate iMazing.
AR بعد شراء الترخيص، سوف يصلك رمز الترخيص، الذي سوف تستخدمه لإنهاء النسخة التجريبية وتفعيل النسخة الكاملة من تطبيق iMazing.
අක්ෂර පරිවර්තනය bʿd sẖrạʾ ạltrkẖyṣ, swf yṣlk rmz ạltrkẖyṣ, ạldẖy swf tstkẖdmh lạ̹nhạʾ ạlnskẖẗ ạltjrybyẗ wtfʿyl ạlnskẖẗ ạlkạmlẗ mn tṭbyq iMazing.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
purchasing | شراء |
license | الترخيص |
code | رمز |
to end | لإنهاء |
trial | التجريبية |
imazing | imazing |
use | تطبيق |
after | بعد |
will | سوف |
EN If your license code starts with id, it's a legacy license
AR إذا كان رمز الترخيص الخاص بك يبدأ برقم id، فهو ترخيص قديم
අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̹dẖạ kạn rmz ạltrkẖyṣ ạlkẖạṣ bk ybdạ̉ brqm id, fhw trkẖyṣ qdym
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
its | كان |
code | رمز |
starts | يبدأ |
with | الخاص |
if | إذا |
license | ترخيص |
EN You can now choose between licensing iMazing for the lifetime of a specific Apple mobile device (Device License license), or opt for an Unlimited Devices subscription
AR يمكنك الآن الاختيار بين ترخيص تطبيق iMazing مدى الحياة لجهاز Apple محمول محدد (_ترخيص الجهاز)، أو اختيار - اشتراك - أجهزة غير محدودة
අක්ෂර පරිවර්තනය ymknk ạlận ạlạkẖtyạr byn trkẖyṣ tṭbyq iMazing mdy̱ ạlḥyạẗ ljhạz Apple mḥmwl mḥdd (_trkẖyṣ ạljhạz), ạ̉w ạkẖtyạr - ạsẖtrạk - ạ̉jhzẗ gẖyr mḥdwdẗ
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
imazing | imazing |
apple | apple |
mobile | محمول |
specific | محدد |
subscription | اشتراك |
license | ترخيص |
devices | أجهزة |
now | الآن |
device | الجهاز |
can | يمكنك |
for | الحياة |
between | بين |
the | غير |
EN Which license type is right for me, Device License or Unlimited Devices?
AR ما هو نوع الترخيص الملائم لي ترخيص الجهاز أم ترخيص أجهزة غير محدودة؟
අක්ෂර පරිවර්තනය mạ hw nwʿ ạltrkẖyṣ ạlmlạỷm ly trkẖyṣ ạljhạz ạ̉m trkẖyṣ ạ̉jhzẗ gẖyr mḥdwdẗ?
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
type | نوع |
devices | أجهزة |
device | الجهاز |
or | غير |
license | ترخيص |
EN Otherwise, the Device License license is the better deal: use iMazing with your licensed devices on any Mac or PC, for the entire lifetime of the device.
AR في غير هذه الحالة، يكون ترخيص ترخيص الجهاز صفقة أفضل: استخدم تطبيق iMazing على جهاز Mac أو كمبيوتر شخصي لمدى حياة الجهاز.
අක්ෂර පරිවර්තනය fy gẖyr hdẖh ạlḥạlẗ, ykwn trkẖyṣ trkẖyṣ ạljhạz ṣfqẗ ạ̉fḍl: ạstkẖdm tṭbyq iMazing ʿly̱ jhạz Mac ạ̉w kmbywtr sẖkẖṣy lmdy̱ ḥyạẗ ạljhạz.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
license | ترخيص |
deal | صفقة |
better | أفضل |
imazing | imazing |
use | استخدم |
mac | mac |
pc | كمبيوتر |
is | يكون |
your | شخصي |
device | الجهاز |
EN After activating iMazing with a Device License, all Premium features become available for use with every Apple Mobile Device linked to the license
AR بعد تفعيل iMazing باستخدام ترخيص الجهاز، ستصبح جميع الميزات المميزة متاحة للاستخدام على كل جهاز Apple محمول مربوط بهذا الترخيص
අක්ෂර පරිවර්තනය bʿd tfʿyl iMazing bạstkẖdạm trkẖyṣ ạljhạz, stṣbḥ jmyʿ ạlmyzạt ạlmmyzẗ mtạḥẗ llạstkẖdạm ʿly̱ kl jhạz Apple mḥmwl mrbwṭ bhdẖạ ạltrkẖyṣ
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
imazing | imazing |
features | الميزات |
available | متاحة |
apple | apple |
mobile | محمول |
with | باستخدام |
use | للاستخدام |
all | جميع |
after | بعد |
license | ترخيص |
device | الجهاز |
EN The number of Apple Mobile Devices which can be linked to the Device License is determined when purchasing the license.
AR يتم تحديد عدد أجهزة Apple المحمولة التي يمكن ربطها بترخيص الجهاز عند شراء الترخيص.
අක්ෂර පරිවර්තනය ytm tḥdyd ʿdd ạ̉jhzẗ Apple ạlmḥmwlẗ ạlty ymkn rbṭhạ btrkẖyṣ ạljhạz ʿnd sẖrạʾ ạltrkẖyṣ.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
apple | apple |
mobile | المحمولة |
purchasing | شراء |
license | الترخيص |
devices | أجهزة |
device | الجهاز |
can | يمكن |
which | تحديد |
be | يتم |
when | عند |
EN 18th of August 2021: The Device Lifetime license is now called the Device License.
AR 18 أغسطس 2021: يُطلق الآن على ترخيص مدى حياة الجهاز اسم ترخيص الجهاز.
අක්ෂර පරිවර්තනය 18 ạ̉gẖsṭs 2021: yuṭlq ạlận ʿly̱ trkẖyṣ mdy̱ ḥyạẗ ạljhạz ạsm trkẖyṣ ạljhạz.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
august | أغسطس |
license | ترخيص |
called | اسم |
device | الجهاز |
now | الآن |
of | على |
EN Users can navigate to this link from their client area and select the license they require to purchase a license.
AR يمكن للمستخدمين الانتقال إلى هذا حلقة الوصل من منطقة العميل الخاصة بهم وحدد الترخيص الذي يحتاجون إليه لشراء ترخيص.
අක්ෂර පරිවර්තනය ymkn llmstkẖdmyn ạlạntqạl ạ̹ly̱ hdẖạ ḥlqẗ ạlwṣl mn mnṭqẗ ạlʿmyl ạlkẖạṣẗ bhm wḥdd ạltrkẖyṣ ạldẖy yḥtạjwn ạ̹lyh lsẖrạʾ trkẖyṣ.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
users | للمستخدمين |
area | منطقة |
client | العميل |
and select | وحدد |
purchase | لشراء |
can | يمكن |
their | بهم |
to | إلى |
this | هذا |
license | ترخيص |
EN Once ordered, you will set the IP address for the service you wish to apply the license to from your client area on the Plesk license product.
AR بمجرد الطلب، ستقوم بتعيين عنوان IP للخدمة التي ترغب في تطبيق الترخيص من منطقة عميلك على منتج ترخيص Plesk.
අක්ෂර පරිවර්තනය bmjrd ạlṭlb, stqwm btʿyyn ʿnwạn IP llkẖdmẗ ạlty trgẖb fy tṭbyq ạltrkẖyṣ mn mnṭqẗ ʿmylk ʿly̱ mntj trkẖyṣ Plesk.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
ip | ip |
plesk | plesk |
once | بمجرد |
area | منطقة |
product | منتج |
apply | تطبيق |
will | ستقوم |
wish | ترغب |
address | عنوان |
to | على |
the | التي |
license | ترخيص |
EN Web Design FOREX License Crypto License Company Registration Banking Solutions
AR تصميم المواقع رخصة فوركس رخصة العملات المشفرة تسجيل الشركة حلول مصرفية
අක්ෂර පරිවර්තනය tṣmym ạlmwạqʿ rkẖṣẗ fwrks rkẖṣẗ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ tsjyl ạlsẖrkẗ ḥlwl mṣrfyẗ
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
design | تصميم |
web | المواقع |
license | رخصة |
registration | تسجيل |
company | الشركة |
solutions | حلول |
EN Provide and install a new anti-virus software license Unless license is active
AR تركيب برنامج حماية من الفيروسات و تفعيله ما لم يكن مفعل مسبقا
අක්ෂර පරිවර්තනය trkyb brnạmj ḥmạyẗ mn ạlfyrwsạt w tfʿylh mạ lm ykn mfʿl msbqạ
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
software | برنامج |
virus | الفيروسات |
and | و |
is | يكن |
EN This License will terminate immediately without notice from Blueberry if Licensee fails to comply with any provision of this License
AR سيتم إنهاء هذا الترخيص على الفور دون إشعار من Blueberry إذا فشل المرخص له في الامتثال لأي حكم من أحكام هذا الترخيص
අක්ෂර පරිවර්තනය sytm ạ̹nhạʾ hdẖạ ạltrkẖyṣ ʿly̱ ạlfwr dwn ạ̹sẖʿạr mn Blueberry ạ̹dẖạ fsẖl ạlmrkẖṣ lh fy ạlạmttẖạl lạ̉y ḥkm mn ạ̉ḥkạm hdẖạ ạltrkẖyṣ
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
terminate | إنهاء |
license | الترخيص |
blueberry | blueberry |
if | إذا |
immediately | الفور |
without | دون |
this | هذا |
to | على |
EN This agreement may only be modified by a license addendum which may accompany or be added to this license
AR لا يجوز تعديل هذه الاتفاقية إلا بإضافة ترخيص قد تصاحب هذا الترخيص أو تضاف إليه
අක්ෂර පරිවර්තනය lạ yjwz tʿdyl hdẖh ạlạtfạqyẗ ạ̹lạ bạ̹ḍạfẗ trkẖyṣ qd tṣạḥb hdẖạ ạltrkẖyṣ ạ̉w tḍạf ạ̹lyh
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
may | يجوز |
agreement | الاتفاقية |
only | إلا |
this | هذا |
license | ترخيص |
EN If you are a UAE resident, then you need to carry: Valid UAE Driving License Copy of Emirates ID If you are a tourist visiting Dubai, then you need to carry: Copy of Passport Copy of Visit Visa/Visa Stamp Valid International Driving License.
AR إذا كنت مقيمًا في دولة الإمارات العربية المتحدة ، فأنت بحاجة إلى حمل: نسخة من رخصة القيادة الإماراتية سارية المفعول.
අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̹dẖạ knt mqymaⁿạ fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ , fạ̉nt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ḥml: nskẖẗ mn rkẖṣẗ ạlqyạdẗ ạlạ̹mạrạtyẗ sạryẗ ạlmfʿwl.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
a | المتحدة |
copy | نسخة |
license | رخصة |
uae | الإمارات |
need | بحاجة |
if | إذا |
to | إلى |
driving | القيادة |
you | كنت |
EN For help with your license, see the License FAQs
AR للحصول على تعليمات حول الترخيص، راجع الأسئلة الشائعة للترخيص
අක්ෂර පරිවර්තනය llḥṣwl ʿly̱ tʿlymạt ḥwl ạltrkẖyṣ, rạjʿ ạlạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ lltrkẖyṣ
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
license | الترخيص |
for | حول |
the | على |
EN This License will terminate immediately without notice from Blueberry if Licensee fails to comply with any provision of this License
AR سيتم إنهاء هذا الترخيص على الفور دون إشعار من Blueberry إذا فشل المرخص له في الامتثال لأي حكم من أحكام هذا الترخيص
අක්ෂර පරිවර්තනය sytm ạ̹nhạʾ hdẖạ ạltrkẖyṣ ʿly̱ ạlfwr dwn ạ̹sẖʿạr mn Blueberry ạ̹dẖạ fsẖl ạlmrkẖṣ lh fy ạlạmttẖạl lạ̉y ḥkm mn ạ̉ḥkạm hdẖạ ạltrkẖyṣ
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
terminate | إنهاء |
license | الترخيص |
blueberry | blueberry |
if | إذا |
immediately | الفور |
without | دون |
this | هذا |
to | على |
EN This agreement may only be modified by a license addendum which may accompany or be added to this license
AR لا يجوز تعديل هذه الاتفاقية إلا بإضافة ترخيص قد تصاحب هذا الترخيص أو تضاف إليه
අක්ෂර පරිවර්තනය lạ yjwz tʿdyl hdẖh ạlạtfạqyẗ ạ̹lạ bạ̹ḍạfẗ trkẖyṣ qd tṣạḥb hdẖạ ạltrkẖyṣ ạ̉w tḍạf ạ̹lyh
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
may | يجوز |
agreement | الاتفاقية |
only | إلا |
this | هذا |
license | ترخيص |
EN WHMCS License Key Provisioned (will have your WHMCS license key, along with directions on installing the latest version of WHMCS
AR تم توفير مفتاح ترخيص WHMCS (سيكون لديك مفتاح ترخيص WHMCS الخاص بك ، إلى جانب توجيهات حول تثبيت أحدث إصدار من WHMCS
අක්ෂර පරිවර්තනය tm twfyr mftạḥ trkẖyṣ WHMCS (sykwn ldyk mftạḥ trkẖyṣ WHMCS ạlkẖạṣ bk , ạ̹ly̱ jạnb twjyhạt ḥwl ttẖbyt ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạr mn WHMCS
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
whmcs | whmcs |
key | مفتاح |
license | ترخيص |
installing | تثبيت |
version | إصدار |
latest | أحدث |
will | سيكون |
on | حول |
have | لديك |
EN After purchasing a license, you will receive a license code which you can use to end the trial and fully activate iMazing.
AR بعد شراء الترخيص، سوف يصلك رمز الترخيص، الذي سوف تستخدمه لإنهاء النسخة التجريبية وتفعيل النسخة الكاملة من تطبيق iMazing.
අක්ෂර පරිවර්තනය bʿd sẖrạʾ ạltrkẖyṣ, swf yṣlk rmz ạltrkẖyṣ, ạldẖy swf tstkẖdmh lạ̹nhạʾ ạlnskẖẗ ạltjrybyẗ wtfʿyl ạlnskẖẗ ạlkạmlẗ mn tṭbyq iMazing.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
purchasing | شراء |
license | الترخيص |
code | رمز |
to end | لإنهاء |
trial | التجريبية |
imazing | imazing |
use | تطبيق |
after | بعد |
will | سوف |
EN If your license code starts with id, it's a legacy license
AR إذا كان رمز الترخيص الخاص بك يبدأ برقم id، فهو ترخيص قديم
අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̹dẖạ kạn rmz ạltrkẖyṣ ạlkẖạṣ bk ybdạ̉ brqm id, fhw trkẖyṣ qdym
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
its | كان |
code | رمز |
starts | يبدأ |
with | الخاص |
if | إذا |
license | ترخيص |
EN You can now choose between licensing iMazing for the lifetime of a specific Apple mobile device (Device License license), or opt for an Unlimited Devices subscription
AR يمكنك الآن الاختيار بين ترخيص تطبيق iMazing مدى الحياة لجهاز Apple محمول محدد (_ترخيص الجهاز)، أو اختيار - اشتراك - أجهزة غير محدودة
අක්ෂර පරිවර්තනය ymknk ạlận ạlạkẖtyạr byn trkẖyṣ tṭbyq iMazing mdy̱ ạlḥyạẗ ljhạz Apple mḥmwl mḥdd (_trkẖyṣ ạljhạz), ạ̉w ạkẖtyạr - ạsẖtrạk - ạ̉jhzẗ gẖyr mḥdwdẗ
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
imazing | imazing |
apple | apple |
mobile | محمول |
specific | محدد |
subscription | اشتراك |
license | ترخيص |
devices | أجهزة |
now | الآن |
device | الجهاز |
can | يمكنك |
for | الحياة |
between | بين |
the | غير |
EN Which license type is right for me, Device License or Unlimited Devices?
AR ما هو نوع الترخيص الملائم لي ترخيص الجهاز أم ترخيص أجهزة غير محدودة؟
අක්ෂර පරිවර්තනය mạ hw nwʿ ạltrkẖyṣ ạlmlạỷm ly trkẖyṣ ạljhạz ạ̉m trkẖyṣ ạ̉jhzẗ gẖyr mḥdwdẗ?
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
type | نوع |
devices | أجهزة |
device | الجهاز |
or | غير |
license | ترخيص |
EN Otherwise, the Device License license is the better deal: use iMazing with your licensed devices on any Mac or PC, for the entire lifetime of the device.
AR في غير هذه الحالة، يكون ترخيص ترخيص الجهاز صفقة أفضل: استخدم تطبيق iMazing على جهاز Mac أو كمبيوتر شخصي لمدى حياة الجهاز.
අක්ෂර පරිවර්තනය fy gẖyr hdẖh ạlḥạlẗ, ykwn trkẖyṣ trkẖyṣ ạljhạz ṣfqẗ ạ̉fḍl: ạstkẖdm tṭbyq iMazing ʿly̱ jhạz Mac ạ̉w kmbywtr sẖkẖṣy lmdy̱ ḥyạẗ ạljhạz.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
license | ترخيص |
deal | صفقة |
better | أفضل |
imazing | imazing |
use | استخدم |
mac | mac |
pc | كمبيوتر |
is | يكون |
your | شخصي |
device | الجهاز |
EN After activating iMazing with a Device License, all Premium features become available for use with every Apple Mobile Device linked to the license
AR بعد تفعيل iMazing باستخدام ترخيص الجهاز، ستصبح جميع الميزات المميزة متاحة للاستخدام على كل جهاز Apple محمول مربوط بهذا الترخيص
අක්ෂර පරිවර්තනය bʿd tfʿyl iMazing bạstkẖdạm trkẖyṣ ạljhạz, stṣbḥ jmyʿ ạlmyzạt ạlmmyzẗ mtạḥẗ llạstkẖdạm ʿly̱ kl jhạz Apple mḥmwl mrbwṭ bhdẖạ ạltrkẖyṣ
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
imazing | imazing |
features | الميزات |
available | متاحة |
apple | apple |
mobile | محمول |
with | باستخدام |
use | للاستخدام |
all | جميع |
after | بعد |
license | ترخيص |
device | الجهاز |
EN The number of Apple Mobile Devices which can be linked to the Device License is determined when purchasing the license.
AR يتم تحديد عدد أجهزة Apple المحمولة التي يمكن ربطها بترخيص الجهاز عند شراء الترخيص.
අක්ෂර පරිවර්තනය ytm tḥdyd ʿdd ạ̉jhzẗ Apple ạlmḥmwlẗ ạlty ymkn rbṭhạ btrkẖyṣ ạljhạz ʿnd sẖrạʾ ạltrkẖyṣ.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
apple | apple |
mobile | المحمولة |
purchasing | شراء |
license | الترخيص |
devices | أجهزة |
device | الجهاز |
can | يمكن |
which | تحديد |
be | يتم |
when | عند |
EN 18th of August 2021: The Device Lifetime license is now called the Device License.
AR 18 أغسطس 2021: يُطلق الآن على ترخيص مدى حياة الجهاز اسم ترخيص الجهاز.
අක්ෂර පරිවර්තනය 18 ạ̉gẖsṭs 2021: yuṭlq ạlận ʿly̱ trkẖyṣ mdy̱ ḥyạẗ ạljhạz ạsm trkẖyṣ ạljhạz.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
august | أغسطس |
license | ترخيص |
called | اسم |
device | الجهاز |
now | الآن |
of | على |
EN Add warmth to your complexion sculpting your face with the darker shade of the concealer around your hairline, under your cheekbones, down the sides of your nose, under your jawline and under the tip of your chin
AR أضيفي الدفء إلى بشرتك بنحت وجهك بظل الكونسيلر الأغمق لوناً حول جذور الشعر، وتحت الوجنبين وطوال جانبي الأنف، وتحت خط الفك، وتحت حافة الذقن
අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̉ḍyfy ạldfʾ ạ̹ly̱ bsẖrtk bnḥt wjhk bẓl ạlkwnsylr ạlạ̉gẖmq lwnạaⁿ ḥwl jdẖwr ạlsẖʿr, wtḥt ạlwjnbyn wṭwạl jạnby ạlạ̉nf, wtḥt kẖṭ ạlfk, wtḥt ḥạfẗ ạldẖqn
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
add | أضيفي |
your face | وجهك |
nose | الأنف |
EN Except where otherwise noted, the content of this site is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license
AR باستثناء ما هو مذكور خلافًا لذلك ، فإن محتوى هذا الموقع مرخص بموجب ترخيص Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
අක්ෂර පරිවර්තනය bạsttẖnạʾ mạ hw mdẖkwr kẖlạfaⁿạ ldẖlk , fạ̹n mḥtwy̱ hdẖạ ạlmwqʿ mrkẖṣ bmwjb trkẖyṣ Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
except | باستثناء |
content | محتوى |
site | الموقع |
licensed | مرخص |
under | بموجب |
license | ترخيص |
the | فإن |
this | هذا |
EN The license granted under this Agreement is effective until terminated by you or Activision
AR الترخيص الممنوح وفقًا لهذه الاتفاقية سارٍ حتى يتم إلغاؤه من قبلك أو من قبل Activision
අක්ෂර පරිවර්තනය ạltrkẖyṣ ạlmmnwḥ wfqaⁿạ lhdẖh ạlạtfạqyẗ sạriⁿ ḥty̱ ytm ạ̹lgẖạw̉h mn qblk ạ̉w mn qbl Activision
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
license | الترخيص |
agreement | الاتفاقية |
activision | activision |
the | قبل |
EN iii. IF ACTIVISION TERMINATES THE LICENSE GRANTED TO YOU UNDER THIS AGREEMENT AND/OR SUSPENDS OR DELETES YOUR ACCOUNT, THIS MEANS THAT:
AR 3. إن قامت ACTIVISION بإنهاء الترخيص الممنوح لك بموجب هذه الاتفاقية و/أو تعليق أو حذف حسابك، فهذا يعني:
අක්ෂර පරිවර්තනය 3. ạ̹n qạmt ACTIVISION bạ̹nhạʾ ạltrkẖyṣ ạlmmnwḥ lk bmwjb hdẖh ạlạtfạqyẗ w/ạ̉w tʿlyq ạ̉w ḥdẖf ḥsạbk, fhdẖạ yʿny:
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
activision | activision |
license | الترخيص |
under | بموجب |
agreement | الاتفاقية |
and | و |
account | حسابك |
the | هذه |
means | يعني |
EN No portion of the Products or Third Party Materials may be reproduced in any form or by any means other than as permitted under applicable license.
AR لا يمكن إعادة إنتاج أي جزء من المنتج أو محتوى الطرف الثالث بأي شكل أو بأي وسيلة إلاّ بما هو مسموح به بموجب الترخيص واجب التطبيق.
අක්ෂර පරිවර්තනය lạ ymkn ạ̹ʿạdẗ ạ̹ntạj ạ̉y jzʾ mn ạlmntj ạ̉w mḥtwy̱ ạlṭrf ạltẖạltẖ bạ̉y sẖkl ạ̉w bạ̉y wsylẗ ạ̹lạ̃ bmạ hw msmwḥ bh bmwjb ạltrkẖyṣ wạjb ạltṭbyq.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
party | الطرف |
form | شكل |
license | الترخيص |
under | بموجب |
of the | جزء |
third | الثالث |
the | يمكن |
EN Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.
AR ما لم يذكر خلاف ذلك، إن المحتوى الموجود على هذا الموقع مرخص بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0 International License.
අක්ෂර පරිවර්තනය mạ lm ydẖkr kẖlạf dẖlk, ạ̹n ạlmḥtwy̱ ạlmwjwd ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ mrkẖṣ bmwjb trkẖyṣ Creative Commons Attribution 4.0 International License.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
content | المحتوى |
site | الموقع |
licensed | مرخص |
license | ترخيص |
international | international |
under | بموجب |
on | على |
this | هذا |
EN Access to this Website does not confer and shall not be considered as conferring upon anyone any license under any of our or any third party's intellectual property rights
AR ولا يمنح الوصول إلى هذا الموقع ولا ينبغي أن يمنح أي شخص أي ترخيص تحت أي من حقوق الملكية الفكرية لنا أو لأي طرف ثالث
අක්ෂර පරිවර්තනය wlạ ymnḥ ạlwṣwl ạ̹ly̱ hdẖạ ạlmwqʿ wlạ ynbgẖy ạ̉n ymnḥ ạ̉y sẖkẖṣ ạ̉y trkẖyṣ tḥt ạ̉y mn ḥqwq ạlmlkyẗ ạlfkryẗ lnạ ạ̉w lạ̉y ṭrf tẖạltẖ
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
license | ترخيص |
under | تحت |
third | ثالث |
access | الوصول |
rights | حقوق |
website | الموقع |
to | إلى |
property | الملكية |
this | هذا |
our | لنا |
anyone | شخص |
not | ولا |
EN Unless otherwise stated , the copy of the website is licensed under a CC-BY International License
AR ما لم يُنص على خلاف ذلك , تخضع نسخة الموقع إلى رخصة CC-BY الدولية
අක්ෂර පරිවර්තනය mạ lm yunṣ ʿly̱ kẖlạf dẖlk , tkẖḍʿ nskẖẗ ạlmwqʿ ạ̹ly̱ rkẖṣẗ CC-BY ạldwlyẗ
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
license | رخصة |
international | الدولية |
copy | نسخة |
website | الموقع |
the | إلى |
EN Unless otherwise stated, the copy of the website is licensed under a CC-BY International License
AR ما لم يُنص على خلاف ذلك, تخضع نسخة الموقع إلى رخصة cc-by الدولية
අක්ෂර පරිවර්තනය mạ lm yunṣ ʿly̱ kẖlạf dẖlk, tkẖḍʿ nskẖẗ ạlmwqʿ ạ̹ly̱ rkẖṣẗ cc-by ạldwlyẗ
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
license | رخصة |
international | الدولية |
copy | نسخة |
website | الموقع |
the | إلى |
EN Cisco provides this program under the terms of the BSD license.
AR توفر Cisco هذا البرنامج بموجب شروط ترخيص BSD.
අක්ෂර පරිවර්තනය twfr Cisco hdẖạ ạlbrnạmj bmwjb sẖrwṭ trkẖyṣ BSD.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
cisco | cisco |
provides | توفر |
program | البرنامج |
under | بموجب |
terms | شروط |
license | ترخيص |
this | هذا |
EN Your rights from Cisco under the BSD license are not affected by this choice.
AR لا تتأثر حقوقك من Cisco بموجب ترخيص BSD بهذا الاختيار.
අක්ෂර පරිවර්තනය lạ ttạ̉tẖr ḥqwqk mn Cisco bmwjb trkẖyṣ BSD bhdẖạ ạlạkẖtyạr.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
cisco | cisco |
license | ترخيص |
choice | الاختيار |
under | بموجب |
EN In addition, the Cisco-provided binary of this Software is licensed under Cisco?s license from MPEG LA only if the following conditions are met:
AR بالإضافة إلى ذلك، يتم ترخيص ثنائي هذا البرنامج الذي توفره Cisco بموجب ترخيص Cisco من MPEG LA فقط إذا تم استيفاء الشروط التالية:
අක්ෂර පරිවර්තනය bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ytm trkẖyṣ tẖnạỷy hdẖạ ạlbrnạmj ạldẖy twfrh Cisco bmwjb trkẖyṣ Cisco mn MPEG LA fqṭ ạ̹dẖạ tm ạstyfạʾ ạlsẖrwṭ ạltạlyẗ:
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
cisco | cisco |
in addition | بالإضافة |
license | ترخيص |
software | البرنامج |
la | la |
conditions | الشروط |
following | التالية |
if | إذا |
under | بموجب |
this | هذا |
only | فقط |
EN Cisco provides this program under the terms of the BSD license.
AR توفر Cisco هذا البرنامج بموجب شروط ترخيص BSD.
අක්ෂර පරිවර්තනය twfr Cisco hdẖạ ạlbrnạmj bmwjb sẖrwṭ trkẖyṣ BSD.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
cisco | cisco |
provides | توفر |
program | البرنامج |
under | بموجب |
terms | شروط |
license | ترخيص |
this | هذا |
EN Your rights from Cisco under the BSD license are not affected by this choice.
AR لا تتأثر حقوقك من Cisco بموجب ترخيص BSD بهذا الاختيار.
අක්ෂර පරිවර්තනය lạ ttạ̉tẖr ḥqwqk mn Cisco bmwjb trkẖyṣ BSD bhdẖạ ạlạkẖtyạr.
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
cisco | cisco |
license | ترخيص |
choice | الاختيار |
under | بموجب |
EN In addition, the Cisco-provided binary of this Software is licensed under Cisco?s license from MPEG LA only if the following conditions are met:
AR بالإضافة إلى ذلك، يتم ترخيص ثنائي هذا البرنامج الذي توفره Cisco بموجب ترخيص Cisco من MPEG LA فقط إذا تم استيفاء الشروط التالية:
අක්ෂර පරිවර්තනය bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ytm trkẖyṣ tẖnạỷy hdẖạ ạlbrnạmj ạldẖy twfrh Cisco bmwjb trkẖyṣ Cisco mn MPEG LA fqṭ ạ̹dẖạ tm ạstyfạʾ ạlsẖrwṭ ạltạlyẗ:
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
cisco | cisco |
in addition | بالإضافة |
license | ترخيص |
software | البرنامج |
la | la |
conditions | الشروط |
following | التالية |
if | إذا |
under | بموجب |
this | هذا |
only | فقط |
EN Unless otherwise stated , the copy of the website is licensed under a CC-BY International License
AR ما لم يُنص على خلاف ذلك , تخضع نسخة الموقع إلى رخصة CC-BY الدولية
අක්ෂර පරිවර්තනය mạ lm yunṣ ʿly̱ kẖlạf dẖlk , tkẖḍʿ nskẖẗ ạlmwqʿ ạ̹ly̱ rkẖṣẗ CC-BY ạldwlyẗ
ඉංග්රීසි | අරාබි |
---|---|
license | رخصة |
international | الدولية |
copy | نسخة |
website | الموقع |
the | إلى |
EN The text of this website is published under a CC0 license Images and marks are subject to copyright and trademark protection.
AR تم نشر نص هذا الموقع تحت أ رخصة CC0 الصور والعلامات تخضع لحماية حقوق النشر والعلامات التجارية.
අක්ෂර පරිවර්තනය tm nsẖr nṣ hdẖạ ạlmwqʿ tḥt ạ̉ rkẖṣẗ CC0 ạlṣwr wạlʿlạmạt tkẖḍʿ lḥmạyẗ ḥqwq ạlnsẖr wạlʿlạmạt ạltjạryẗ.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්