පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"delivered by telephone" අරාබි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට අරාබි දක්වා "delivered by telephone" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

delivered by telephone හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "delivered by telephone" පහත අරාබි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

delivered إلى
telephone الهاتف

ඉංග්රීසි සිට අරාබි වෙත delivered by telephone හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
අරාබි

EN Often, what you need can be delivered by telephone support or through Patient Online Services

AR عادةً يمكن الوصول إلى ما تحتاجه من خلال الدعم الهاتفي أو من خلال خدمة دعم المريض عبر الإنترنت

අක්ෂර පරිවර්තනය ʿạdẗaⁿ ymkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ mạ tḥtạjh mn kẖlạl ạldʿm ạlhạtfy ạ̉w mn kẖlạl kẖdmẗ dʿm ạlmryḍ ʿbr ạlạ̹ntrnt

ඉංග්රීසි අරාබි
often عادة
what الوصول
you need تحتاجه
patient المريض
online الإنترنت
can يمكن
support دعم
services خدمة
through عبر

EN To contact someone, call the general telephone number at a Mayo Clinic location, and the operator will connect you.

AR لذا يُرجى الاتصال على الرقم العمومي الخاص بأي موقع من مواقعMayo Clinic للتواصل مع شخص معين، وسيقوم عامل البدالة بتحويل الاتصال.

අක්ෂර පරිවර්තනය ldẖạ yurjy̱ ạlạtṣạl ʿly̱ ạlrqm ạlʿmwmy ạlkẖạṣ bạ̉y mwqʿ mn mwạqʿMayo Clinic lltwạṣl mʿ sẖkẖṣ mʿyn, wsyqwm ʿạml ạlbdạlẗ btḥwyl ạlạtṣạl.

ඉංග්රීසි අරාබි
mayo mayo
location موقع
clinic clinic
someone شخص
contact الاتصال
to لذا
the الخاص

EN You can inhale the droplets directly, or you can pick up the germs from an object ? such as a telephone or computer keyboard ? and then transfer them to your eyes, nose or mouth.

AR وقد تَستنشق الرذاذ مباشرةً، أو تلتقط الجراثيم من أحد الأشياء من حولك ? مثل الهاتف أو لوحة مفاتيح الحاسوب ? ثم تنقلها إلى عينيك أو أنفك أو فمك.

අක්ෂර පරිවර්තනය wqd tastnsẖq ạlrdẖạdẖ mbạsẖrẗaⁿ, ạ̉w tltqṭ ạljrạtẖym mn ạ̉ḥd ạlạ̉sẖyạʾ mn ḥwlk ? mtẖl ạlhạtf ạ̉w lwḥẗ mfạtyḥ ạlḥạswb ? tẖm tnqlhạ ạ̹ly̱ ʿynyk ạ̉w ạ̉nfk ạ̉w fmk.

ඉංග්රීසි අරාබි
directly مباشرة
germs الجراثيم
telephone الهاتف
computer الحاسوب
your eyes عينيك
to إلى

EN direct patient telephone number

AR رقم هاتف المريض المباشر

අක්ෂර පරිවර්තනය rqm hạtf ạlmryḍ ạlmbạsẖr

ඉංග්රීසි අරාබි
number رقم
patient المريض
direct المباشر

EN If you're worried about your heart health, you can call and arrange for a telephone consultation

AR إذا كنت قلقًا بشأن حالة قلبك الصحية، فيمكنك الاتصال والترتيب لاستشارة هاتفية

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̹dẖạ knt qlqaⁿạ bsẖạ̉n ḥạlẗ qlbk ạlṣḥyẗ, fymknk ạlạtṣạl wạltrtyb lạstsẖạrẗ hạtfyẗ

ඉංග්රීසි අරාබි
your heart قلبك
health الصحية
you can فيمكنك
call الاتصال
if إذا
about بشأن
you كنت

EN You may also contact Patient Account Services by telephone at

AR يمكنك أيضًا الاتصال بقسم الخدمات الإلكترونية للمرضى عبر الهاتف المجاني رقم

අක්ෂර පරිවර්තනය ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlạtṣạl bqsm ạlkẖdmạt ạlạ̹lktrwnyẗ llmrḍy̱ ʿbr ạlhạtf ạlmjạny rqm

ඉංග්රීසි අරාබි
contact الاتصال
services الخدمات
telephone الهاتف
may يمكنك
by عبر

EN Things that startle you ? for example, a telephone or an alarm clock ? can cause you to lose consciousness

AR الأشياء التي تروّعك - على سبيل المثال، الهاتف أو المنبه - يمكن أن تسبب لك فقدان الوعي

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlạ̉sẖyạʾ ạlty trw̃ʿk - ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạlhạtf ạ̉w ạlmnbh - ymkn ạ̉n tsbb lk fqdạn ạlwʿy

ඉංග්රීසි අරාබි
things الأشياء
telephone الهاتف
can يمكن
cause تسبب
lose فقدان
consciousness الوعي
example المثال
to على
that التي

EN Some groups meet in a hospital setting, within a community agency, at a person's home, over the telephone or in online chat rooms

AR تجتمع بعض المجموعات في إطار المستشفى أو داخل وكالة مجتمعية أو في منزل شخص أو عبر الهاتف أو في غرف المحادثة عبر الإنترنت

අක්ෂර පරිවර්තනය tjtmʿ bʿḍ ạlmjmwʿạt fy ạ̹ṭạr ạlmstsẖfy̱ ạ̉w dạkẖl wkạlẗ mjtmʿyẗ ạ̉w fy mnzl sẖkẖṣ ạ̉w ʿbr ạlhạtf ạ̉w fy gẖrf ạlmḥạdtẖẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt

ඉංග්රීසි අරාබි
groups المجموعات
hospital المستشفى
agency وكالة
community مجتمعية
telephone الهاتف
rooms غرف
online الإنترنت
or شخص
some بعض
the داخل
home منزل

EN Call 911 or emergency medical help. f you have immediate access to a telephone, call before beginning CPR.

AR اتصل برقم الطوارئ أو المساعدة الطبية الطارئة. إذا كان الهاتف في متناول يدك، فاتصل قبل أن تبدأ في الإنعاش القلبي الرئوي.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạtṣl brqm ạlṭwạrỷ ạ̉w ạlmsạʿdẗ ạlṭbyẗ ạlṭạrỷẗ. ạ̹dẖạ kạn ạlhạtf fy mtnạwl ydk, fạtṣl qbl ạ̉n tbdạ̉ fy ạlạ̹nʿạsẖ ạlqlby ạlrỷwy.

ඉංග්රීසි අරාබි
call اتصل
help المساعدة
medical الطبية
telephone الهاتف
before قبل
you إذا

EN i.    Your name, address, telephone number, and email address;

AR أ.    الاسم والعنوان ورقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني الخاص بك،

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̉.    ạlạsm wạlʿnwạn wrqm ạlhạtf wʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bk,

ඉංග්රීසි අරාබි
name الاسم
telephone الهاتف
and الخاص

EN Enjoy an exclusive Safar Flyer customer service line 24/7, by telephone at 080 200 2000 and by email platinum@royalairmaroc.com

AR استفد من خدمة سفر فلاير بالكامل و المتوفرة 24ساعة على 24, عبر الهاتف على 080200 2000 وعبر البريد platinum@royalairmaroc.com

අක්ෂර පරිවර්තනය ạstfd mn kẖdmẗ sfr flạyr bạlkạml w ạlmtwfrẗ 24sạʿẗ ʿly̱ 24, ʿbr ạlhạtf ʿly̱ 080200 2000 wʿbr ạlbryd platinum@royalairmaroc.com

ඉංග්රීසි අරාබි
safar سفر
telephone الهاتف
email البريد
service خدمة
and و
by عبر

EN 14. Monitoring and recording telephone calls

AR 14. مراقبة المكالمات الهاتفية وتسجيله

අක්ෂර පරිවර්තනය 14. mrạqbẗ ạlmkạlmạt ạlhạtfyẗ wtsjylh

ඉංග්රීසි අරාබි
monitoring مراقبة
calls المكالمات

EN provide us with a valid telephone number where we can contact you

AR تزويدنا برقم هاتف صحيح يمكننا الاتصال بكم من خلاله

අක්ෂර පරිවර්තනය tzwydnạ brqm hạtf ṣḥyḥ ymknnạ ạlạtṣạl bkm mn kẖlạlh

ඉංග්රීසි අරාබි
number برقم
contact الاتصال
can يمكننا

EN Premium support / Maintenance Plan includes priority email support and telephone support

AR دعم متميز / خطة الصيانة تشمل دعم البريد الإلكتروني ذات الأولوية والدعم الهاتفي

අක්ෂර පරිවර්තනය dʿm mtmyz / kẖṭẗ ạlṣyạnẗ tsẖml dʿm ạlbryd ạlạ̹lktrwny dẖạt ạlạ̉wlwyẗ wạldʿm ạlhạtfy

ඉංග්රීසි අරාබි
plan خطة
maintenance الصيانة
includes تشمل
priority الأولوية
support والدعم

EN Premium support includes priority email support and telephone support

AR يشمل الدعم المميز دعم البريد الإلكتروني على سبيل الأولوية ودعم الهاتف

අක්ෂර පරිවර්තනය ysẖml ạldʿm ạlmmyz dʿm ạlbryd ạlạ̹lktrwny ʿly̱ sbyl ạlạ̉wlwyẗ wdʿm ạlhạtf

ඉංග්රීසි අරාබි
includes يشمل
priority الأولوية
telephone الهاتف
support دعم

EN Smythson Grosgrain Leather Telephone and Address Note Book

AR سميثسون دفتر عناوين وأرقام الهاتف جلد بارز الملمس

අක්ෂර පරිවර්තනය smytẖswn dftr ʿnạwyn wạ̉rqạm ạlhạtf jld bạrz ạlmlms

ඉංග්රීසි අරාබි
address عناوين
telephone الهاتف
leather جلد

EN direct patient telephone number

AR رقم هاتف المريض المباشر

අක්ෂර පරිවර්තනය rqm hạtf ạlmryḍ ạlmbạsẖr

ඉංග්රීසි අරාබි
number رقم
patient المريض
direct المباشر

EN If you're worried about your heart health, you can call and arrange for a telephone consultation

AR إذا كنت قلقًا بشأن حالة قلبك الصحية، فيمكنك الاتصال والترتيب لاستشارة هاتفية

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̹dẖạ knt qlqaⁿạ bsẖạ̉n ḥạlẗ qlbk ạlṣḥyẗ, fymknk ạlạtṣạl wạltrtyb lạstsẖạrẗ hạtfyẗ

ඉංග්රීසි අරාබි
your heart قلبك
health الصحية
you can فيمكنك
call الاتصال
if إذا
about بشأن
you كنت

EN You can inhale the droplets directly, or you can pick up the germs from an object ? such as a telephone or computer keyboard ? and then transfer them to your eyes, nose or mouth.

AR وقد تَستنشق الرذاذ مباشرةً، أو تلتقط الجراثيم من أحد الأشياء من حولك ? مثل الهاتف أو لوحة مفاتيح الحاسوب ? ثم تنقلها إلى عينيك أو أنفك أو فمك.

අක්ෂර පරිවර්තනය wqd tastnsẖq ạlrdẖạdẖ mbạsẖrẗaⁿ, ạ̉w tltqṭ ạljrạtẖym mn ạ̉ḥd ạlạ̉sẖyạʾ mn ḥwlk ? mtẖl ạlhạtf ạ̉w lwḥẗ mfạtyḥ ạlḥạswb ? tẖm tnqlhạ ạ̹ly̱ ʿynyk ạ̉w ạ̉nfk ạ̉w fmk.

ඉංග්රීසි අරාබි
directly مباشرة
germs الجراثيم
telephone الهاتف
computer الحاسوب
your eyes عينيك
to إلى

EN Running telephone hotlines to support isolated communities

AR  إدارة خطوط هاتفية ساخنة لدعم المجتمعات المعزولة

අක්ෂර පරිවර්තනය  ạ̹dạrẗ kẖṭwṭ hạtfyẗ sạkẖnẗ ldʿm ạlmjtmʿạt ạlmʿzwlẗ

ඉංග්රීසි අරාබි
communities المجتمعات
support لدعم

EN MGM 110 Telephone and Signal Cables

AR كابلات الهاتف والإشارة MGM 110

අක්ෂර පරිවර්තනය kạblạt ạlhạtf wạlạ̹sẖạrẗ MGM 110

ඉංග්රීසි අරාබි
telephone الهاتف

EN From visa to voltage: Useful information and important telephone numbers for travellers in Germany

AR من الفيزا إلى التيار الكهربائي: معلومات مفيدة وأرقام هواتف مهمة لكل مسافر إلى ألمانيا

අක්ෂර පරිවර්තනය mn ạlfyzạ ạ̹ly̱ ạltyạr ạlkhrbạỷy: mʿlwmạt mfydẗ wạ̉rqạm hwạtf mhmẗ lkl msạfr ạ̹ly̱ ạ̉lmạnyạ

ඉංග්රීසි අරාබි
information معلومات
useful مفيدة
germany ألمانيا
to إلى
for لكل

EN Contact with the company takes place via the internet or by telephone

AR التواصل مع الشركة يتم عبر الإنترنت أو التلفون

අක්ෂර පරිවර්තනය ạltwạṣl mʿ ạlsẖrkẗ ytm ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̉w ạltlfwn

ඉංග්රීසි අරාබි
contact التواصل
company الشركة
internet الإنترنت
with عبر

EN Useful information and important telephone numbers for travellers in Germany.

AR معلومات مفيدة وأرقام هواتف مهمة لكل مسافر إلى ألمانيا

අක්ෂර පරිවර්තනය mʿlwmạt mfydẗ wạ̉rqạm hwạtf mhmẗ lkl msạfr ạ̹ly̱ ạ̉lmạnyạ

ඉංග්රීසි අරාබි
information معلومات
useful مفيدة
germany ألمانيا
for لكل

EN From visa to voltage: Useful information and important telephone numbers for travellers in Germany.

AR من الفيزا إلى التيار الكهربائي: معلومات مفيدة وأرقام هواتف مهمة لكل مسافر إلى ألمانيا

අක්ෂර පරිවර්තනය mn ạlfyzạ ạ̹ly̱ ạltyạr ạlkhrbạỷy: mʿlwmạt mfydẗ wạ̉rqạm hwạtf mhmẗ lkl msạfr ạ̹ly̱ ạ̉lmạnyạ

ඉංග්රීසි අරාබි
information معلومات
useful مفيدة
germany ألمانيا
to إلى
for لكل

EN Premium support / Maintenance Plan includes priority email support and telephone support

AR دعم متميز / خطة الصيانة تشمل دعم البريد الإلكتروني ذات الأولوية والدعم الهاتفي

අක්ෂර පරිවර්තනය dʿm mtmyz / kẖṭẗ ạlṣyạnẗ tsẖml dʿm ạlbryd ạlạ̹lktrwny dẖạt ạlạ̉wlwyẗ wạldʿm ạlhạtfy

ඉංග්රීසි අරාබි
plan خطة
maintenance الصيانة
includes تشمل
priority الأولوية
support والدعم

EN Premium support includes priority email support and telephone support

AR يشمل الدعم المميز دعم البريد الإلكتروني على سبيل الأولوية ودعم الهاتف

අක්ෂර පරිවර්තනය ysẖml ạldʿm ạlmmyz dʿm ạlbryd ạlạ̹lktrwny ʿly̱ sbyl ạlạ̉wlwyẗ wdʿm ạlhạtf

ඉංග්රීසි අරාබි
includes يشمل
priority الأولوية
telephone الهاتف
support دعم

EN read telephone numbers correctly,

AR وتقرؤوا أرقام الهاتف بطريقة سليمة،

අක්ෂර පරිවර්තනය wtqrw̉wạ ạ̉rqạm ạlhạtf bṭryqẗ slymẗ,

ඉංග්රීසි අරාබි
telephone الهاتف

EN Enjoy an exclusive Safar Flyer customer service line 24/7, by telephone at 080 200 2000 and by email platinum@royalairmaroc.com

AR استفد من خدمة سفر فلاير بالكامل و المتوفرة 24ساعة على 24, عبر الهاتف على 080200 2000 وعبر البريد platinum@royalairmaroc.com

අක්ෂර පරිවර්තනය ạstfd mn kẖdmẗ sfr flạyr bạlkạml w ạlmtwfrẗ 24sạʿẗ ʿly̱ 24, ʿbr ạlhạtf ʿly̱ 080200 2000 wʿbr ạlbryd platinum@royalairmaroc.com

ඉංග්රීසි අරාබි
safar سفر
telephone الهاتف
email البريد
service خدمة
and و
by عبر

EN Because PADI uses SSL, registering on PADI eLearning/KnowledgeDirectWEB, for example, is just as safe as providing your credit card number over a telephone

AR نظرًا لأن PADI تستخدم SSL، فإن التسجيل على PADI eLearning/KnowledgeDirectWeb، على سبيل المثال، آمن تمامًا مثل تقديم رقم بطاقتك الائتمانية عبر الهاتف

අක්ෂර පරිවර්තනය nẓraⁿạ lạ̉n PADI tstkẖdm SSL, fạ̹n ạltsjyl ʿly̱ PADI eLearning/KnowledgeDirectWeb, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ậmn tmạmaⁿạ mtẖl tqdym rqm bṭạqtk ạlạỷtmạnyẗ ʿbr ạlhạtf

ඉංග්රීසි අරාබි
ssl ssl
uses تستخدم
providing تقديم
telephone الهاتف
safe آمن
number رقم
because لأن
example المثال
as مثل
for التسجيل
on على

EN Arrange for utilities and telephone service, along with other maintenance services – waste removal or janitorial.

AR قم بتنظيم ما يخص المرافق والخدمات الهاتفية، إلى جانب خدمات الصيانة الأخرى - إزالة النفايات أو الحراسة.

අක්ෂර පරිවර්තනය qm btnẓym mạ ykẖṣ ạlmrạfq wạlkẖdmạt ạlhạtfyẗ, ạ̹ly̱ jạnb kẖdmạt ạlṣyạnẗ ạlạ̉kẖry̱ - ạ̹zạlẗ ạlnfạyạt ạ̉w ạlḥrạsẗ.

ඉංග්රීසි අරාබි
maintenance الصيانة
other الأخرى
removal إزالة
waste النفايات
with جانب
services خدمات
and إلى

EN Your name, address, telephone number and email address

AR اسمك وعنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني

අක්ෂර පරිවර්තනය ạsmk wʿnwạnk wrqm hạtfk wʿnwạn brydk ạlạ̹lktrwny

EN The de facto authorities pledged — in person and in a follow-up letter to Under-Secretary-General Griffiths — that they will cooperate to ensure assistance is delivered to the people of Afghanistan.

AR تعهدت سلطات الأمر الواقع - شخصيًا وفي رسالة متابعة إلى وكيل الأمين العام غريفيث - بالتعاون لضمان وصول المساعدة إلى شعب أفغانستان.

අක්ෂර පරිවර්තනය tʿhdt slṭạt ạlạ̉mr ạlwạqʿ - sẖkẖṣyaⁿạ wfy rsạlẗ mtạbʿẗ ạ̹ly̱ wkyl ạlạ̉myn ạlʿạm gẖryfytẖ - bạltʿạwn lḍmạn wṣwl ạlmsạʿdẗ ạ̹ly̱ sẖʿb ạ̉fgẖạnstạn.

ඉංග්රීසි අරාබි
letter رسالة
secretary الأمين
general العام
assistance المساعدة
people شعب
afghanistan أفغانستان
to وفي
follow متابعة
the إلى
ensure لضمان

EN Get the latest health information from Mayo Clinic delivered to your inbox.

AR يمكنك الحصول على أحدث النصائح الصحية المقدمة من مايو كلينك في صندوق رسائلك الواردة.

අක්ෂර පරිවර්තනය ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlnṣạỷḥ ạlṣḥyẗ ạlmqdmẗ mn mạyw klynk fy ṣndwq rsạỷlk ạlwạrdẗ.

ඉංග්රීසි අරාබි
health الصحية
mayo مايو
clinic كلينك
get الحصول
latest أحدث
to على

EN - Your request order is delivered to all merchants in record time.

AR - يتم تسليم طلبك إلى جميع التجار في وقت قياسي.

අක්ෂර පරිවර්තනය - ytm tslym ṭlbk ạ̹ly̱ jmyʿ ạltjạr fy wqt qyạsy.

ඉංග්රීසි අරාබි
your request طلبك
time وقت
all جميع
to إلى

EN Get the latest health advice from Mayo Clinic delivered to your inbox.

AR احصل على أحدث النصائح الصحية من مايو كلينك عبر بريدك الإلكتروني.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạḥṣl ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlnṣạỷḥ ạlṣḥyẗ mn mạyw klynk ʿbr brydk ạlạ̹lktrwny.

ඉංග්රීසි අරාබි
get احصل
advice النصائح
health الصحية
mayo مايو
clinic كلينك
latest أحدث
to على

EN System-Wide Annual Results Report for the Arab Region | 2020 As delivered through the UN Development System

AR تقرير النتائج السنوية على مستوى المنظومة للمنطقة العربية لعام 2020 كما تم تسليمه من خلال منظومة الأمم المتحدة الإنمائية

අක්ෂර පරිවර්තනය tqryr ạlntạỷj ạlsnwyẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlmnẓwmẗ llmnṭqẗ ạlʿrbyẗ lʿạm 2020 kmạ tm tslymh mn kẖlạl mnẓwmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷyẗ

ඉංග්රීසි අරාබි
annual السنوية
arab العربية
system منظومة
report تقرير
results النتائج

EN On two main campuses in Scottsdale and Phoenix, you'll receive world-class, safely delivered care in a serene environment enhanced by peaceful walking paths and meditation gardens.

AR ستتلقى في الموقعين الرئيسيين في سكوتسديل وفينيكس رعاية آمنة وفائقة المستوى في بيئة مريحة محاطة بمسارات التنزه الهادئة والحدائق الخلابة.

අක්ෂර පරිවර්තනය sttlqy̱ fy ạlmwqʿyn ạlrỷysyyn fy skwtsdyl wfynyks rʿạyẗ ậmnẗ wfạỷqẗ ạlmstwy̱ fy byỷẗ mryḥẗ mḥạṭẗ bmsạrạt ạltnzh ạlhạdỷẗ wạlḥdạỷq ạlkẖlạbẗ.

ඉංග්රීසි අරාබි
care رعاية
on آمنة
class المستوى
environment بيئة

EN If you have any necessary medical equipment needs, Hospice care specialists will ensure it's delivered to your residence

AR إذا كنت تحتاج أي معدات طبية ضرورية، فسيقوم اختصاصيو رعاية المحتضرين بالتأكد من وصولها إلى مكان إقامتك

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̹dẖạ knt tḥtạj ạ̉y mʿdạt ṭbyẗ ḍrwryẗ, fsyqwm ạkẖtṣạṣyw rʿạyẗ ạlmḥtḍryn bạltạ̉kd mn wṣwlhạ ạ̹ly̱ mkạn ạ̹qạmtk

ඉංග්රීසි අරාබි
equipment معدات
medical طبية
necessary ضرورية
specialists اختصاصيو
care رعاية
to إلى
if إذا
you كنت

EN Also referred to as concierge care, the Medallion Program features highly personalized care delivered in a private office setting

AR ويُشار إليه أيضًا باسم خدمة الاستقبال والإرشاد، ويتميز بتقديمه رعاية مُخصَّصة للغاية في بيئة تُغلِّفها الخصوصية

අක්ෂර පරිවර්තනය wyusẖạr ạ̹lyh ạ̉yḍaⁿạ bạsm kẖdmẗ ạlạstqbạl wạlạ̹rsẖạd, wytmyz btqdymh rʿạyẗ mukẖṣãṣẗ llgẖạyẗ fy byỷẗ tugẖlĩfhạ ạlkẖṣwṣyẗ

ඉංග්රීසි අරාබි
highly للغاية
care رعاية

EN These services are free when delivered by a provider in your network.

AR هذه الخِدْمات مجانية عندما يُقدِّمها لكَ أحد مُزوِّديها في شبكتك.

අක්ෂර පරිවර්තනය hdẖh ạlkẖid̊mạt mjạnyẗ ʿndmạ yuqdĩmhạ lka ạ̉ḥd muzwĩdyhạ fy sẖbktk.

ඉංග්රීසි අරාබි
free مجانية
when عندما
these هذه
a أحد

EN You may feel some minor discomfort when the catheter is moved into your heart and when energy is being delivered. If you have severe pain or shortness of breath, let your doctor know.

AR قد تشعر بشيء قليل من الانزعاج عند تحريك القسطرة إلى القلب وعند توصيل الطاقة. إذا شعرت بألم شديد أو ضيق في التنفس، فأخبر الطبيب.

අක්ෂර පරිවර්තනය qd tsẖʿr bsẖyʾ qlyl mn ạlạnzʿạj ʿnd tḥryk ạlqsṭrẗ ạ̹ly̱ ạlqlb wʿnd twṣyl ạlṭạqẗ. ạ̹dẖạ sẖʿrt bạ̉lm sẖdyd ạ̉w ḍyq fy ạltnfs, fạ̉kẖbr ạlṭbyb.

ඉංග්රීසි අරාබි
feel تشعر
catheter القسطرة
heart القلب
energy الطاقة
pain بألم
severe شديد
breath التنفس
doctor الطبيب
if إذا
the إلى
when عند

EN Digestive tract problems. Barium, a contrast medium delivered in a drink or an enema, can help reveal problems in your digestive system.

AR مشكلات السبيل الهضمي. يمكن أن يساعد الباريوم، وهو وسيلة تباين تُعطى في شراب أو حقنة شرجية في الكشف عن المشكلات بالجهاز الهضمي.

අක්ෂර පරිවර්තනය msẖklạt ạlsbyl ạlhḍmy. ymkn ạ̉n ysạʿd ạlbạrywm, whw wsylẗ tbạyn tuʿṭy̱ fy sẖrạb ạ̉w ḥqnẗ sẖrjyẗ fy ạlksẖf ʿn ạlmsẖklạt bạljhạz ạlhḍmy.

ඉංග්රීසි අරාබි
digestive الهضمي
can يمكن
help يساعد
your وهو
problems مشكلات

EN During cardioversion, shocks are delivered to your chest by the cardioversion machine while your heart rhythm is monitored.

AR في أثناء عملية تقويم نظم القلب، يتم توصيل الصدمات الكهربائية بصدرك من خلال جهاز تقويم نظم القلب مع مراقبة نظم القلب.

අක්ෂර පරිවර්තනය fy ạ̉tẖnạʾ ʿmlyẗ tqwym nẓm ạlqlb, ytm twṣyl ạlṣdmạt ạlkhrbạỷyẗ bṣdrk mn kẖlạl jhạz tqwym nẓm ạlqlb mʿ mrạqbẗ nẓm ạlqlb.

ඉංග්රීසි අරාබි
shocks الصدمات
machine جهاز
heart القلب
during أثناء
to خلال

EN Certain medications may be delivered through the catheter directly into your heart to block or slow electrical activity in a certain area

AR قد تُنقل أدوية معينة عبر أنبوب القسطرة مباشرة إلى القلب لمنع النشاط الكهربي أو تقليله في منطقة معينة

අක්ෂර පරිවර්තනය qd tunql ạ̉dwyẗ mʿynẗ ʿbr ạ̉nbwb ạlqsṭrẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ ạlqlb lmnʿ ạlnsẖạṭ ạlkhrby ạ̉w tqlylh fy mnṭqẗ mʿynẗ

ඉංග්රීසි අරාබි
certain معينة
catheter القسطرة
directly مباشرة
heart القلب
activity النشاط
area منطقة
through عبر

EN The increase in red blood cells allows more oxygen to be delivered to the body's tissues, which is an important way the body compensates for decreased oxygen levels.

AR وتسمح زيادة خلايا الدم الحمراء بتوصيل المزيد من الأكسجين إلى أنسجة الجسم، وهذه طريقة مهمة يعوض بها الجسم نقص مستويات الأكسجين.

අක්ෂර පරිවර්තනය wtsmḥ zyạdẗ kẖlạyạ ạldm ạlḥmrạʾ btwṣyl ạlmzyd mn ạlạ̉ksjyn ạ̹ly̱ ạ̉nsjẗ ạljsm, whdẖh ṭryqẗ mhmẗ yʿwḍ bhạ ạljsm nqṣ mstwyạt ạlạ̉ksjyn.

ඉංග්රීසි අරාබි
cells خلايا
blood الدم
oxygen الأكسجين
tissues أنسجة
way طريقة
levels مستويات
body الجسم
more المزيد
increase زيادة

EN For a deep peel, you might have a sedative, something to numb the treatment area and fluids delivered through a vein.

AR أما في حالة التقشير الكيميائي العميق، فيمكن تناوُل مهدئ، واستخدام تخدير موضعي لمنطقة العلاج، وأخذ السوائل التي تُعطى عن طريق الوريد.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̉mạ fy ḥạlẗ ạltqsẖyr ạlkymyạỷy ạlʿmyq, fymkn tnạwul mhdỷ, wạstkẖdạm tkẖdyr mwḍʿy lmnṭqẗ ạlʿlạj, wạ̉kẖdẖ ạlswạỷl ạlty tuʿṭy̱ ʿn ṭryq ạlwryd.

ඉංග්රීසි අරාබි
deep العميق
treatment العلاج
fluids السوائل
vein الوريد
to حالة

EN Both methods can be delivered with a fractional laser, which leaves microscopic columns of untreated tissue throughout the treatment area

AR يمكن الحصول على كلتا الطريقتين بالليزر الجزئي، الذي يترك أعمدة مجهرية من الأنسجة غير المعالجة في جميع أنحاء منطقة العلاج

අක්ෂර පරිවර්තනය ymkn ạlḥṣwl ʿly̱ kltạ ạlṭryqtyn bạllyzr ạljzỷy, ạldẖy ytrk ạ̉ʿmdẗ mjhryẗ mn ạlạ̉nsjẗ gẖyr ạlmʿạljẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ mnṭqẗ ạlʿlạj

ඉංග්රීසි අරාබි
tissue الأنسجة
area منطقة
both كلتا
can يمكن
treatment العلاج

EN Message status: sent, delivered or read

AR حالة الرسالة: الإرسال، الاستلام، القراءة

අක්ෂර පරිවර්තනය ḥạlẗ ạlrsạlẗ: ạlạ̹rsạl, ạlạstlạm, ạlqrạʾẗ

ඉංග්රීසි අරාබි
status حالة
message الرسالة
read القراءة

EN Who joined a group chat and when? Was the message delivered but not read? iMazing displays and handles your WhatsApp chats in great detail:

AR مثلاً من انضم إلى دردشة جماعية ومتى؟ هل تم استلام الرسالة لكنها لم تقرأ؟ تطبيق iMazing يعرض دردشاتك على الواتساب ويتناولها بتفصيل كبير:

අක්ෂර පරිවර්තනය mtẖlạaⁿ mn ạnḍm ạ̹ly̱ drdsẖẗ jmạʿyẗ wmty̱? hl tm ạstlạm ạlrsạlẗ lknhạ lm tqrạ̉? tṭbyq iMazing yʿrḍ drdsẖạtk ʿly̱ ạlwạtsạb wytnạwlhạ btfṣyl kbyr:

ඉංග්රීසි අරාබි
chat دردشة
and when ومتى
message الرسالة
read تقرأ
imazing imazing
displays يعرض
whatsapp الواتساب
great كبير
the إلى

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්