පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"chances of bleeding" අරාබි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට අරාබි දක්වා "chances of bleeding" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

chances of bleeding හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "chances of bleeding" පහත අරාබි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

chances الفرص فرص
bleeding النزيف نزيف

ඉංග්රීසි සිට අරාබි වෙත chances of bleeding හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
අරාබි

EN Have a bleeding disorder. Your chances of bleeding or bruising from the needles increase if you have a bleeding disorder or if you're taking blood thinners.

AR الإصابة باضطراب النزف. ترتفع فرص نزيف المريض أو إصابته بكدمات من الإبر إذا كان مصابًا باضطراب النزف أو كان يتناول مسيلات للدم.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlạ̹ṣạbẗ bạḍṭrạb ạlnzf. trtfʿ frṣ nzyf ạlmryḍ ạ̉w ạ̹ṣạbth bkdmạt mn ạlạ̹br ạ̹dẖạ kạn mṣạbaⁿạ bạḍṭrạb ạlnzf ạ̉w kạn ytnạwl msylạt lldm.

ඉංග්රීසි අරාබි
chances فرص
bleeding نزيف
needles الإبر
if إذا

EN Have a bleeding disorder. Your chances of bleeding or bruising from the needles increase if you have a bleeding disorder or if you're taking blood thinners.

AR الإصابة باضطراب النزف. ترتفع فرص نزيف المريض أو إصابته بكدمات من الإبر إذا كان مصابًا باضطراب النزف أو كان يتناول مسيلات للدم.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlạ̹ṣạbẗ bạḍṭrạb ạlnzf. trtfʿ frṣ nzyf ạlmryḍ ạ̉w ạ̹ṣạbth bkdmạt mn ạlạ̹br ạ̹dẖạ kạn mṣạbaⁿạ bạḍṭrạb ạlnzf ạ̉w kạn ytnạwl msylạt lldm.

ඉංග්රීසි අරාබි
chances فرص
bleeding نزيف
needles الإبر
if إذا

EN Bleeding. Bleeding is more likely if a biopsy was taken. Usually, bleeding is minor and stops without treatment.

AR النزيف. تزداد احتمالية حدوث نزيف في حالة أخذ خزعة. وعادة ما يكون النزيف بسيطًا ويتوقف دون علاج.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlnzyf. tzdạd ạḥtmạlyẗ ḥdwtẖ nzyf fy ḥạlẗ ạ̉kẖdẖ kẖzʿẗ. wʿạdẗ mạ ykwn ạlnzyf bsyṭaⁿạ wytwqf dwn ʿlạj.

ඉංග්රීසි අරාබි
if حالة
taken أخذ
biopsy خزعة
without دون
treatment علاج
is يكون

EN To further decrease the chances of bleeding and swelling, your doctor may ask that you follow these precautions for several weeks after surgery. Depending on the extent of your surgery, you may not need to do all of these:

AR لتقليل فرص حدوث نزيف وتورم، قد يطلب طبيبك اتباع هذه الاحتياطات لعدة أسابيع بعد الجراحة. حسب مدى جراحتك، قد تحتاج إلى تجنب جميع ما يلي:

අක්ෂර පරිවර්තනය ltqlyl frṣ ḥdwtẖ nzyf wtwrm, qd yṭlb ṭbybk ạtbạʿ hdẖh ạlạḥtyạṭạt lʿdẗ ạ̉sạbyʿ bʿd ạljrạḥẗ. ḥsb mdy̱ jrạḥtk, qd tḥtạj ạ̹ly̱ tjnb jmyʿ mạ yly:

ඉංග්රීසි අරාබි
chances فرص
bleeding نزيف
ask يطلب
your doctor طبيبك
follow اتباع
precautions الاحتياطات
for several لعدة
weeks أسابيع
surgery الجراحة
extent مدى
need تحتاج
all جميع
after بعد
to إلى
of حسب

EN Bleeding in the lungs. Pulmonary hypertension can lead to life-threatening bleeding into the lungs and coughing up blood (hemoptysis).

AR النزيف في الرئتين. يمكن أن يؤدي فرط ضغط الدم الرئوي إلى نزيف يهدد الحياة في الرئتين وسعال الدم (نفث الدم).

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlnzyf fy ạlrỷtyn. ymkn ạ̉n yw̉dy frṭ ḍgẖṭ ạldm ạlrỷwy ạ̹ly̱ nzyf yhdd ạlḥyạẗ fy ạlrỷtyn wsʿạl ạldm (nftẖ ạldm).

ඉංග්රීසි අරාබි
lead يؤدي
blood الدم
pulmonary الرئوي
can يمكن
the lungs الرئتين

EN Mild bleeding, which may require another surgical procedure, or bleeding significant enough to require a transfusion

AR النزيف الطفيف الذي قد يتطلب إجراء جراحي آخر، أو النزيف الحاد الذي يتطلب نقل دم

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlnzyf ạlṭfyf ạldẖy qd ytṭlb ạ̹jrạʾ jrạḥy ậkẖr, ạ̉w ạlnzyf ạlḥạd ạldẖy ytṭlb nql dm

ඉංග්රීසි අරාබි
bleeding النزيف
require يتطلب
procedure إجراء
surgical جراحي
another آخر
to نقل

EN Bleeding during surgery. In rare cases, severe bleeding occurs during surgery and requires additional treatment and a longer hospital stay.

AR النزيف أثناء الجراحة. في حالات نادرة، يحدث نزيف حاد أثناء الجراحة ويتطلب علاجًا إضافيًا وإقامة أطول في المستشفى.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlnzyf ạ̉tẖnạʾ ạljrạḥẗ. fy ḥạlạt nạdrẗ, yḥdtẖ nzyf ḥạd ạ̉tẖnạʾ ạljrạḥẗ wytṭlb ʿlạjaⁿạ ạ̹ḍạfyaⁿạ wạ̹qạmẗ ạ̉ṭwl fy ạlmstsẖfy̱.

ඉංග්රීසි අරාබි
cases حالات
rare نادرة
occurs يحدث
severe حاد
additional إضافي
longer أطول
hospital المستشفى
surgery الجراحة
treatment علاج
during أثناء

EN Bleeding during healing. Bleeding can occur during the healing process, particularly if the scab from the wound is dislodged too soon.

AR النزيف أثناء التعافي. يمكن أن يحدث النزيف أثناء التعافي، خاصة إذا انخلعت قشرة الجرح في وقت قريب.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlnzyf ạ̉tẖnạʾ ạltʿạfy. ymkn ạ̉n yḥdtẖ ạlnzyf ạ̉tẖnạʾ ạltʿạfy, kẖạṣẗ ạ̹dẖạ ạnkẖlʿt qsẖrẗ ạljrḥ fy wqt qryb.

ඉංග්රීසි අරාබි
bleeding النزيف
occur يحدث
wound الجرح
during أثناء
if إذا
can يمكن
is خاصة

EN Bleeding. Arteriovenous fistulas may lead to bleeding in your gastrointestinal system.

AR النزيف. يمكن أن يؤدي الناسور الشرياني الوريدي إلى نزيف في جهازك الهضمي.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlnzyf. ymkn ạ̉n yw̉dy ạlnạswr ạlsẖryạny ạlwrydy ạ̹ly̱ nzyf fy jhạzk ạlhḍmy.

ඉංග්රීසි අරාබි
may يمكن
lead يؤدي
to إلى

EN Bleeding. Both aspergillomas and invasive aspergillosis can cause severe, and sometimes fatal, bleeding in your lungs.

AR النزيف. قد يسبب كل من أورام الرشاشيات وداء الرشاشيات الغازي نزيفًا حادًّا في الرئتين ومميتًا في بعض الأحيان.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlnzyf. qd ysbb kl mn ạ̉wrạm ạlrsẖạsẖyạt wdạʾ ạlrsẖạsẖyạt ạlgẖạzy nzyfaⁿạ ḥạdaⁿ̃ạ fy ạlrỷtyn wmmytaⁿạ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn.

ඉංග්රීසි අරාබි
cause يسبب
severe حاد
lungs الرئتين
in بعض
sometimes الأحيان

EN Once you've had a bleeding episode, your risk of another bleeding episode greatly increases

AR بِمُجرَّد تعرُّضك لنوبة نزيف، يزداد خطر حدوث نَوبة نزيفٍ أُخرى بشكلٍ كبير

අක්ෂර පරිවර්තනය bimujrãd tʿrũḍk lnwbẗ nzyf, yzdạd kẖṭr ḥdwtẖ nawbẗ nzyfiⁿ ạủkẖry̱ bsẖkliⁿ kbyr

ඉංග්රීසි අරාබි
bleeding نزيف
risk خطر
a أ

EN Sometimes the excessive bleeding common in Noonan syndrome isn't discovered until a person has dental work or surgery and experiences excessive bleeding.

AR أحيانًا لا يتم اكتشاف النزيف المفرط الشائع في متلازمة نونان حتى يُجري الفرد معالجة بالأسنان أو يخضع لجراحة فيعاني نزيفًا مفرطًا.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̉ḥyạnaⁿạ lạ ytm ạktsẖạf ạlnzyf ạlmfrṭ ạlsẖạỷʿ fy mtlạzmẗ nwnạn ḥty̱ yujry ạlfrd mʿạljẗ bạlạ̉snạn ạ̉w ykẖḍʿ ljrạḥẗ fyʿạny nzyfaⁿạ mfrṭaⁿạ.

ඉංග්රීසි අරාබි
syndrome متلازمة

EN Bleeding, usually from the eyes, and when close to death, possible bleeding from the ears, nose and rectum

AR النزيف، عادةً ما يكون من العين وقد يحدث نزف محتمل من الأذنين والأنف والمستقيم مع اقتراب الوفاة

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlnzyf, ʿạdẗaⁿ mạ ykwn mn ạlʿyn wqd yḥdtẖ nzf mḥtml mn ạlạ̉dẖnyn wạlạ̉nf wạlmstqym mʿ ạqtrạb ạlwfạẗ

ඉංග්රීසි අරාබි
bleeding النزيف
usually عادة
to يكون
nose والأنف
death الوفاة

EN Bleeding in the lungs. Pulmonary hypertension can lead to life-threatening bleeding into the lungs and coughing up blood (hemoptysis).

AR النزيف في الرئتين. يمكن أن يؤدي فرط ضغط الدم الرئوي إلى نزيف يهدد الحياة في الرئتين وسعال الدم (نفث الدم).

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlnzyf fy ạlrỷtyn. ymkn ạ̉n yw̉dy frṭ ḍgẖṭ ạldm ạlrỷwy ạ̹ly̱ nzyf yhdd ạlḥyạẗ fy ạlrỷtyn wsʿạl ạldm (nftẖ ạldm).

ඉංග්රීසි අරාබි
lead يؤدي
blood الدم
pulmonary الرئوي
can يمكن
the lungs الرئتين

EN By avoiding crowds during peak flu season, you reduce your chances of infection.

AR ومن خلال تَجنُّبك للأماكن المزدحمة في موسم انتشار الإنفلونزا، فإنك تقلل احتمال إصابتك بها.

අක්ෂර පරිවර්තනය wmn kẖlạl tajnũbk llạ̉mạkn ạlmzdḥmẗ fy mwsm ạntsẖạr ạlạ̹nflwnzạ, fạ̹nk tqll ạḥtmạl ạ̹ṣạbtk bhạ.

ඉංග්රීසි අරාබි
season موسم
flu الإنفلونزا
you فإنك
reduce تقلل
of ومن

EN Early treatment with antibiotics and intravenous fluids improves chances for survival.

AR ويعزز العلاج المبكر بالمضادات الحيوية والمحاليل الوريدية من فرص البقاء على قيد الحياة.

අක්ෂර පරිවර්තනය wyʿzz ạlʿlạj ạlmbkr bạlmḍạdạt ạlḥywyẗ wạlmḥạlyl ạlwrydyẗ mn frṣ ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ.

ඉංග්රීසි අරාබි
treatment العلاج
early المبكر
chances فرص
survival البقاء
for الحياة
with على

EN By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.

AR من خلال تشفير اتصالك، تقل فرصك في أن تصبح ضحية للتطفل عبر الإنترنت بشكل كبير.

අක්ෂර පරිවර්තනය mn kẖlạl tsẖfyr ạtṣạlk, tql frṣk fy ạ̉n tṣbḥ ḍḥyẗ lltṭfl ʿbr ạlạ̹ntrnt bsẖkl kbyr.

ඉංග්රීසි අරාබි
becoming تصبح
victim ضحية
online الإنترنت
of عبر
a خلال

EN Family or friend influence. If your family members or friends have a gambling problem, the chances are greater that you will, too.

AR بتأثيرٍ من أحد الأصدقاء أو العائلة. تزيد احتمالية إدمانك المقامرة إن كان أحد أفراد عائلتك أو أصدقائك مدمنًا لها.

අක්ෂර පරිවර්තනය btạ̉tẖyriⁿ mn ạ̉ḥd ạlạ̉ṣdqạʾ ạ̉w ạlʿạỷlẗ. tzyd ạḥtmạlyẗ ạ̹dmạnk ạlmqạmrẗ ạ̹n kạn ạ̉ḥd ạ̉frạd ʿạỷltk ạ̉w ạ̉ṣdqạỷk mdmnaⁿạ lhạ.

ඉංග්රීසි අරාබි
family العائلة
members أفراد
your family عائلتك
you كان
friends الأصدقاء

EN Although going cold turkey might work for some people, you'll improve your chances of success by enlisting the help of your health care team.

AR على الرغم من أن استخدام طريقة "الديك الرومي البارد" قد تساعد بعض الناس، فإنك ستحسن فرصك في النجاح بالاستعانة بفريق رعايتك الصحية.

අක්ෂර පරිවර්තනය ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạstkẖdạm ṭryqẗ "ạldyk ạlrwmy ạlbạrd" qd tsạʿd bʿḍ ạlnạs, fạ̹nk stḥsn frṣk fy ạlnjạḥ bạlạstʿạnẗ bfryq rʿạytk ạlṣḥyẗ.

ඉංග්රීසි අරාබි
cold البارد
help تساعد
people الناس
success النجاح
team بفريق
health الصحية
although الرغم
some بعض

EN So don't give up. A number of antidepressants are available, and chances are you'll be able to find one that works well for you. And sometimes a combination of medications may be an option.

AR فلا تستسلم. تتوفر عدة أنواع من مضادات الاكتئاب، ويحتمل أن تعثر على النوع المناسب لك. وأحيانًا قد يكون الجمع بين بعض الأدوية خيارًا.

අක්ෂර පරිවර්තනය flạ tstslm. ttwfr ʿdẗ ạ̉nwạʿ mn mḍạdạt ạlạktỷạb, wyḥtml ạ̉n tʿtẖr ʿly̱ ạlnwʿ ạlmnạsb lk. wạ̉ḥyạnaⁿạ qd ykwn ạljmʿ byn bʿḍ ạlạ̉dwyẗ kẖyạraⁿạ.

ඉංග්රීසි අරාබි
medications الأدوية
option خيار
be يكون
you فلا
are تتوفر

EN Chances are you've heard about a food, drug or other method that claims to prevent, treat or cure coronavirus disease 2019 (COVID-19)

AR لا بد أنك قد سمعت هنا وهناك عن طعام أو دواء أو طريقة أخرى يدّعي مروجوها أنها تقي من مرض فيروس كورونا 2019 (كوفيد 19) أو تعالجه

අක්ෂර පරිවර්තනය lạ bd ạ̉nk qd smʿt hnạ whnạk ʿn ṭʿạm ạ̉w dwạʾ ạ̉w ṭryqẗ ạ̉kẖry̱ yd̃ʿy mrwjwhạ ạ̉nhạ tqy mn mrḍ fyrws kwrwnạ 2019 (kwfyd 19) ạ̉w tʿạljh

ඉංග්රීසි අරාබි
heard سمعت
food طعام
drug دواء
method طريقة
other أخرى
disease مرض
are هنا
covid كوفيد
that أنها

EN Having a close relative with Parkinson's disease increases the chances that you'll develop the disease

AR وجود قريب مُصاب بمرض باركنسون يرفع من احتمالية إصابتك بالمرض

අක්ෂර පරිවර්තනය wjwd qryb muṣạb bmrḍ bạrknswn yrfʿ mn ạḥtmạlyẗ ạ̹ṣạbtk bạlmrḍ

ඉංග්රීසි අරාබි
having وجود

EN If you have a technical question or a question about hosting, chances are a guided tutorial about that topic waiting for you in the Hostwinds Knowledge Base.

AR إذا كان لديك سؤال تقني أو سؤال حول الاستضافة، فإن الفرص عبارة عن برنامج تعليمي موجه على هذا الموضوع في انتظارك في قاعدة المعرفة المضيفة.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̹dẖạ kạn ldyk sw̉ạl tqny ạ̉w sw̉ạl ḥwl ạlạstḍạfẗ, fạ̹n ạlfrṣ ʿbạrẗ ʿn brnạmj tʿlymy mwjh ʿly̱ hdẖạ ạlmwḍwʿ fy ạntẓạrk fy qạʿdẗ ạlmʿrfẗ ạlmḍyfẗ.

ඉංග්රීසි අරාබි
hosting الاستضافة
chances الفرص
topic الموضوع
knowledge المعرفة
base قاعدة
question سؤال
if إذا
the فإن
about حول
you لديك

EN The longer and more you smoke or chew tobacco, the greater the chances of developing an aortic aneurysm

AR وكلما طالت فترة تدخينك أو مضغك للتبغ، زادت فرص إصابتك بتمدد الأوعية الدموية الأورطي

අක්ෂර පරිවර්තනය wklmạ ṭạlt ftrẗ tdkẖynk ạ̉w mḍgẖk lltbgẖ, zạdt frṣ ạ̹ṣạbtk btmdd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlạ̉wrṭy

ඉංග්රීසි අරාබි
chances فرص

EN Many common illnesses start with symptoms that resemble the flu. The chances that your sore throat and aching muscles are due to anthrax are extremely small.

AR تبدأ العديد من الأمراض الشائعة بأعراض مشابهة للإنفلونزا. ومن المستبعد أن يكون التهاب الحلق وألم العضلات نتيجة للإصابة بالجمرة الخبيثة.

අක්ෂර පරිවර්තනය tbdạ̉ ạlʿdyd mn ạlạ̉mrạḍ ạlsẖạỷʿẗ bạ̉ʿrạḍ msẖạbhẗ llạ̹nflwnzạ. wmn ạlmstbʿd ạ̉n ykwn ạlthạb ạlḥlq wạ̉lm ạlʿḍlạt ntyjẗ llạ̹ṣạbẗ bạljmrẗ ạlkẖbytẖẗ.

ඉංග්රීසි අරාබි
start تبدأ
many العديد
illnesses الأمراض
common الشائعة
muscles العضلات
to ومن
that يكون

EN A number of factors are thought to increase your chances of developing asthma. They include:

AR يُعتقد أن هناك عددًا من العوامل تزيد من فرص الإصابة بالربو. وتتضمن ما يلي:

අක්ෂර පරිවර්තනය yuʿtqd ạ̉n hnạk ʿddaⁿạ mn ạlʿwạml tzyd mn frṣ ạlạ̹ṣạbẗ bạlrbw. wttḍmn mạ yly:

ඉංග්රීසි අරාබි
factors العوامل
increase تزيد
chances فرص
are هناك
number عدد

EN Bladder stones are usually caused by an underlying condition that's hard to prevent, but you can decrease your chances of bladder stones by following these tips:

AR تنتج حصوات المثانة عادةً من حالة كامنة يصعب الوقاية منها. ولكن بإمكانك أن تقلل فرص إصابتك بحصوات المثانة عن طريق اتِّباع النصائح التالية:

අක්ෂර පරිවර්තනය tntj ḥṣwạt ạlmtẖạnẗ ʿạdẗaⁿ mn ḥạlẗ kạmnẗ yṣʿb ạlwqạyẗ mnhạ. wlkn bạ̹mkạnk ạ̉n tqll frṣ ạ̹ṣạbtk bḥṣwạt ạlmtẖạnẗ ʿn ṭryq ạtĩbạʿ ạlnṣạỷḥ ạltạlyẗ:

ඉංග්රීසි අරාබි
bladder المثانة
usually عادة
hard يصعب
chances فرص
tips النصائح
following التالية
but ولكن
of منها
to حالة
you can بإمكانك

EN Participating in certain sports activities and having the bone-thinning disease osteoporosis can increase your chances of breaking a wrist.

AR تَزيد المشاركة في بعض الانشطة الرياضية والإصابة بداء يُسبب ترقُّق العظام كهشاشة العظام من احتمالية كسر رسغك.

අක්ෂර පරිවර්තනය tazyd ạlmsẖạrkẗ fy bʿḍ ạlạnsẖṭẗ ạlryạḍyẗ wạlạ̹ṣạbẗ bdạʾ yusbb trqũq ạlʿẓạm khsẖạsẖẗ ạlʿẓạm mn ạḥtmạlyẗ ksr rsgẖk.

ඉංග්රීසි අරාබි
participating المشاركة
sports الرياضية
bone العظام

EN Seeing a doctor early increases your chances that carotid artery disease will be found and treated before a disabling stroke occurs.

AR إن زيارة الطبيب في وقت مبكر تزيد من فرص اكتشاف مرض الشريان السباتي لديك ومعالجته قبل التعرض لسكتة دماغية مسببة للإعاقة.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̹n zyạrẗ ạlṭbyb fy wqt mbkr tzyd mn frṣ ạktsẖạf mrḍ ạlsẖryạn ạlsbạty ldyk wmʿạljth qbl ạltʿrḍ lsktẗ dmạgẖyẗ msbbẗ llạ̹ʿạqẗ.

ඉංග්රීසි අරාබි
doctor الطبيب
that وقت
chances فرص
disease مرض
artery الشريان
before قبل
and لديك

EN Obesity. Excess weight increases your chances of high blood pressure, atherosclerosis and diabetes.

AR السمنة. يزيد الوزن الزائد من فرص الإصابة بارتفاع ضغط الدم وتصلب الشرايين وداء السكري.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlsmnẗ. yzyd ạlwzn ạlzạỷd mn frṣ ạlạ̹ṣạbẗ bạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm wtṣlb ạlsẖrạyyn wdạʾ ạlskry.

ඉංග්රීසි අරාබි
increases يزيد
weight الوزن
chances فرص
pressure ضغط
blood الدم
diabetes السكري

EN The earlier gangrene is identified and treated, the better your chances for recovery.

AR وتكون فرص التعافي أفضل إذا شُخِّصت الغنغرينة مبكرًا وعُولجت بسرعة.

අක්ෂර පරිවර්තනය wtkwn frṣ ạltʿạfy ạ̉fḍl ạ̹dẖạ sẖukẖĩṣt ạlgẖngẖrynẗ mbkraⁿạ wʿūljt bsrʿẗ.

ඉංග්රීසි අරාබි
chances فرص
recovery التعافي
better أفضل
your إذا

EN Treatments are available for intestinal ischemia. To improve the chances of recovery, it's crucial to recognize the early symptoms and get medical help right away.

AR تتوفر العلاجات للإفقار الأمعائي. لتحسين فرص الشفاء، من الضروري التعرُّف على الأعراض المبكرة والحصول على المساعدة الطبية فورًا.

අක්ෂර පරිවර්තනය ttwfr ạlʿlạjạt llạ̹fqạr ạlạ̉mʿạỷy. ltḥsyn frṣ ạlsẖfạʾ, mn ạlḍrwry ạltʿrũf ʿly̱ ạlạ̉ʿrạḍ ạlmbkrẗ wạlḥṣwl ʿly̱ ạlmsạʿdẗ ạlṭbyẗ fwraⁿạ.

ඉංග්රීසි අරාබි
treatments العلاجات
chances فرص
recovery الشفاء
symptoms الأعراض
early المبكرة
help المساعدة
medical الطبية
improve لتحسين
are تتوفر
to على

EN You may help reduce your chances of developing nasal polyps or having nasal polyps recur after treatment with the following strategies:

AR يُمكن تقليل فرص إصابتكَ بالسلائل الأنفية أو تَكرار الإصابة بها بعد العلاج، باتباع الاستراتيجيات التالية:

අක්ෂර පරිවර්තනය yumkn tqlyl frṣ ạ̹ṣạbtka bạlslạỷl ạlạ̉nfyẗ ạ̉w takrạr ạlạ̹ṣạbẗ bhạ bʿd ạlʿlạj, bạtbạʿ ạlạstrạtyjyạt ạltạlyẗ:

ඉංග්රීසි අරාබි
reduce تقليل
chances فرص
nasal الأنفية
treatment العلاج
strategies الاستراتيجيات
following التالية
after بعد
with بها

EN Cirrhosis. This progressive and irreversible condition causes scar tissue to form in your liver and increases your chances of developing liver cancer.

AR التليف. يسبب هذا المرض المتقدم غير القابل للشفاء في تكوُّن نسيج ندبي في الكبد، ويزيد من فرص الإصابة بسرطان الكبد.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạltlyf. ysbb hdẖạ ạlmrḍ ạlmtqdm gẖyr ạlqạbl llsẖfạʾ fy tkwũn nsyj ndby fy ạlkbd, wyzyd mn frṣ ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạlkbd.

ඉංග්රීසි අරාබි
tissue نسيج
liver الكبد
chances فرص
cancer بسرطان
this هذا
and غير

EN Most skin nodules never become cancer, but catching cancer in its early stages increases the chances that treatment will be successful.

AR لا تصبح أغلب العُقيدات الجلدية سرطانية، لكن يزيد الكشف عن السرطان في مراحله المبكرة من فرص نجاح المعالجة.

අක්ෂර පරිවර්තනය lạ tṣbḥ ạ̉gẖlb ạlʿuqydạt ạljldyẗ srṭạnyẗ, lkn yzyd ạlksẖf ʿn ạlsrṭạn fy mrạḥlh ạlmbkrẗ mn frṣ njạḥ ạlmʿạljẗ.

ඉංග්රීසි අරාබි
increases يزيد
cancer السرطان
early المبكرة
chances فرص
successful نجاح
treatment المعالجة
most أغلب
but لكن
become تصبح

EN If you developed polio as an adolescent or adult rather than as a child, your chances of developing post-polio syndrome increase.

AR إذا كنت تعاني شلل الأطفال وأنت في سن المراهقة أو البلوغ وليس في أثناء مرحلة الطفولة، فستزيد فرص إصابتك بمتلازمة ما بعد شلل الأطفال.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̹dẖạ knt tʿạny sẖll ạlạ̉ṭfạl wạ̉nt fy sn ạlmrạhqẗ ạ̉w ạlblwgẖ wlys fy ạ̉tẖnạʾ mrḥlẗ ạlṭfwlẗ, fstzyd frṣ ạ̹ṣạbtk bmtlạzmẗ mạ bʿd sẖll ạlạ̉ṭfạl.

ඉංග්රීසි අරාබි
child الأطفال
chances فرص
syndrome بمتلازمة
if إذا
as أثناء
of بعد
you كنت

EN High blood pressure. Increased blood pressure damages the blood vessels in the body, raising your chances of developing an aneurysm.

AR ارتفاع ضغط الدم. يُتلِف ارتفاع ضغط الدم الأوعية الدموية في جسمك، وهو ما يزيد احتمالية الإصابة بتمدُّد الأوعية الدموية.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm. yutlif ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ fy jsmk, whw mạ yzyd ạḥtmạlyẗ ạlạ̹ṣạbẗ btmdũd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ.

ඉංග්රීසි අරාබි
high ارتفاع
pressure ضغط
vessels الأوعية
body جسمك
your وهو
blood الدم

EN Controlling these factors may help lower your chances of developing vascular dementia.

AR ويساهم التحكم في عوامل الخطورة تلك في تقليل فرص إصابتك بالخَرَف الوعائي.

අක්ෂර පරිවර්තනය wysạhm ạltḥkm fy ʿwạml ạlkẖṭwrẗ tlk fy tqlyl frṣ ạ̹ṣạbtk bạlkẖaraf ạlwʿạỷy.

ඉංග්රීසි අරාබි
controlling التحكم
factors عوامل
lower تقليل
chances فرص
vascular الوعائي

EN The earlier treatment begins, the better your chances for recovery.

AR وكلما بدأ تلقي العلاج مبكرًا، كانت فرصك في الشفاء أفضل.

අක්ෂර පරිවර්තනය wklmạ bdạ̉ tlqy ạlʿlạj mbkraⁿạ, kạnt frṣk fy ạlsẖfạʾ ạ̉fḍl.

ඉංග්රීසි අරාබි
treatment العلاج
your كانت
recovery الشفاء
better أفضل

EN Chances are your doctor will detect microcephaly at the baby's birth or at a regular well-baby checkup

AR يمكن للطبيب اكتشاف إصابة الطفل بصغر الرأس عند الولادة أو عند إجراء الفحوصات المنتظمة للطفل

අක්ෂර පරිවර්තනය ymkn llṭbyb ạktsẖạf ạ̹ṣạbẗ ạlṭfl bṣgẖr ạlrạ̉s ʿnd ạlwlạdẗ ạ̉w ʿnd ạ̹jrạʾ ạlfḥwṣạt ạlmntẓmẗ llṭfl

ඉංග්රීසි අරාබි
the يمكن
detect اكتشاف
baby الطفل
birth الولادة
at عند

EN Regular contact with people who are ill increases your chances of exposure to TB bacteria

AR يُزيد الاحتكاك المباشر بالأشخاص المرضى احتمالات تعرضك للإصابة ببكتيريا السُل

අක්ෂර පරිවර්තනය yuzyd ạlạḥtkạk ạlmbạsẖr bạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmrḍy̱ ạḥtmạlạt tʿrḍk llạ̹ṣạbẗ bbktyryạ ạlsul

ඉංග්රීසි අරාබි
to ل

EN Cardiopulmonary resuscitation (CPR), using a defibrillator ? or even just giving compressions to the chest ? can improve the chances of survival until emergency workers arrive.

AR يُمكِن أن يُحسن الإنعاش القلبي الرئوي، باستخدام مُزيل الرجفان أو حتى الضغط على الصدر، فرص البقاء على قيد الحياة حتى وصول اختصاصيي الطوارئ.

අක්ෂර පරිවර්තනය yumkin ạ̉n yuḥsn ạlạ̹nʿạsẖ ạlqlby ạlrỷwy, bạstkẖdạm muzyl ạlrjfạn ạ̉w ḥty̱ ạlḍgẖṭ ʿly̱ ạlṣdr, frṣ ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ ḥty̱ wṣwl ạkẖtṣạṣyy ạlṭwạrỷ.

ඉංග්රීසි අරාබි
chest الصدر
chances فرص
arrive وصول
emergency الطوارئ
using باستخدام
survival البقاء
to الحياة

EN Using one or more of these medications can double your chances of quitting

AR يمكن أن يؤدي استخدام واحد أو أكثر من هذه الأدوية إلى مضاعفة فرص الإقلاع عن التدخين

අක්ෂර පරිවර්තනය ymkn ạ̉n yw̉dy ạstkẖdạm wạḥd ạ̉w ạ̉ktẖr mn hdẖh ạlạ̉dwyẗ ạ̹ly̱ mḍạʿfẗ frṣ ạlạ̹qlạʿ ʿn ạltdkẖyn

ඉංග්රීසි අරාබි
can يمكن
using استخدام
medications الأدوية
chances فرص
more أكثر
these هذه
one واحد

EN Treating Kawasaki disease within 10 days of when it began may greatly reduce the chances of lasting damage.

AR قد يقلل البدء في علاج مرض كاواساكي خلال 10 أيام من ظهوره بشكل كبير من فرص حدوث تلف دائم.

අක්ෂර පරිවර්තනය qd yqll ạlbdʾ fy ʿlạj mrḍ kạwạsạky kẖlạl 10 ạ̉yạm mn ẓhwrh bsẖkl kbyr mn frṣ ḥdwtẖ tlf dạỷm.

ඉංග්රීසි අරාබි
reduce يقلل
treating علاج
disease مرض
kawasaki كاواساكي
days أيام
chances فرص
damage تلف

EN Today, when you think of a landmark hotel around the world, chances are it’s a Fairmont Hotel

AR واليوم، عندما تفكر في فندقٍ بارزٍ حول العالم، فإن أكثر الفرص المتاحة ستتوفر لك في أحد فنادق فيرمونت

අක්ෂර පරිවර්තනය wạlywm, ʿndmạ tfkr fy fndqiⁿ bạrziⁿ ḥwl ạlʿạlm, fạ̹n ạ̉ktẖr ạlfrṣ ạlmtạḥẗ sttwfr lk fy ạ̉ḥd fnạdq fyrmwnt

ඉංග්රීසි අරාබි
think of تفكر
world العالم
chances الفرص
fairmont فيرمونت
hotel فندق
when عندما
are المتاحة

EN The sooner you seek help, the greater your chances for a long-term recovery

AR كلما أسرعت في طلب المساعدة، زادت فرصتك في التعافي طويل الأجل

අක්ෂර පරිවර්තනය klmạ ạ̉srʿt fy ṭlb ạlmsạʿdẗ, zạdt frṣtk fy ạltʿạfy ṭwyl ạlạ̉jl

ඉංග්රීසි අරාබි
seek طلب
help المساعدة
recovery التعافي
long طويل
term الأجل

EN How can I improve my chances of passing the safari driver training?

AR كيف يمكنني تعزيز فرص نجاحي في التدريب الخاص بسائقي رحلات السفاري؟

අක්ෂර පරිවර්තනය kyf ymknny tʿzyz frṣ njạḥy fy ạltdryb ạlkẖạṣ bsạỷqy rḥlạt ạlsfạry?

ඉංග්රීසි අරාබි
how كيف
can يمكنني
chances فرص
training التدريب
the الخاص

EN But if your customers cannot memorize your brand, the chances that they’ll buy from you again are quite low

AR ولكن إذا لم يتمكن عملاؤك من حفظ علامتك التجارية ، فإن فرص شرائها منك مرة أخرى منخفضة جدًا

අක්ෂර පරිවර්තනය wlkn ạ̹dẖạ lm ytmkn ʿmlạw̉k mn ḥfẓ ʿlạmtk ạltjạryẗ , fạ̹n frṣ sẖrạỷhạ mnk mrẗ ạ̉kẖry̱ mnkẖfḍẗ jdaⁿạ

ඉංග්රීසි අරාබි
chances فرص
low منخفضة
again مرة
from أخرى
but ولكن
the فإن
if إذا
you منك

EN The chances of a end user watching your video is much higher than a text with images

AR ففرص المستخدم الذي يشاهد الفيديو تكون أكبر عندما يشاهد الفيديو بدلًا من مشاهدة نص مع صورة

අක්ෂර පරිවර්තනය ffrṣ ạlmstkẖdm ạldẖy ysẖạhd ạlfydyw tkwn ạ̉kbr ʿndmạ ysẖạhd ạlfydyw bdlaⁿạ mn msẖạhdẗ nṣ mʿ ṣwrẗ

ඉංග්රීසි අරාබි
user المستخدم
watching مشاهدة
video الفيديو

EN Certain conditions, such as menopause, thyroid disorders, kidney failure and lymphedema, may increase your chances of carpal tunnel syndrome.

AR قد تزيد الحالات الأخرى، مثل انقطاع الطمث، واضطرابات الغدة الدرقية والفشل الكلوي والوذمة اللمفية، من فرصتك بالإصابة بمتلازمة النفق الرسغي.

අක්ෂර පරිවර්තනය qd tzyd ạlḥạlạt ạlạ̉kẖry̱, mtẖl ạnqṭạʿ ạlṭmtẖ, wạḍṭrạbạt ạlgẖdẗ ạldrqyẗ wạlfsẖl ạlklwy wạlwdẖmẗ ạllmfyẗ, mn frṣtk bạlạ̹ṣạbẗ bmtlạzmẗ ạlnfq ạlrsgẖy.

ඉංග්රීසි අරාබි
increase تزيد
syndrome بمتلازمة
tunnel النفق
carpal الرسغي

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්