DE wischen Sie nach links, um die folgende Folie vorzurücken, und nach rechts, um zur vorherigen Folie zurückzukehren,
ජර්මානු හි "folgende folie vorzurücken" පහත රුසියානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
folgende | будет быть в вас все вы где для должен ее если есть и из или имеют их к как которые может можете мы на не ниже нужно о от по при с с помощью свой следующий то у у вас у вас есть через что чтобы это этого |
DE wischen Sie nach links, um die folgende Folie vorzurücken, und nach rechts, um zur vorherigen Folie zurückzukehren,
RU проведите пальцем влево, чтобы перейти к следующему слайду, проведите пальцем вправо, чтобы вернуться к предыдущему слайду,
අක්ෂර පරිවර්තනය provedite palʹcem vlevo, čtoby perejti k sleduûŝemu slajdu, provedite palʹcem vpravo, čtoby vernutʹsâ k predyduŝemu slajdu,
DE Ultrareflektierende Folie aus Aluminium
RU Отражающее алюминиевое покрытие
අක්ෂර පරිවර්තනය Otražaûŝee alûminievoe pokrytie
DE Eingang, Betonung und der Abgang der Elemente auf der Folie werden an sich davon kontrolliert, was PowerPoint, angepasste Animationen nennt
RU Ввод, выделение и вывод элементов на слайд, регулируемые PowerPoin, называется настройками анимации
අක්ෂර පරිවර්තනය Vvod, vydelenie i vyvod élementov na slajd, reguliruemye PowerPoin, nazyvaetsâ nastrojkami animacii
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb diesen Gegenstand wie folgt: Format: Folie Architekt: L
RU Первоначальная находка описывала этот предмет следующим образом: Озил: Слайд Архитектор: Л
අක්ෂර පරිවර්තනය Pervonačalʹnaâ nahodka opisyvala étot predmet sleduûŝim obrazom: Ozil: Slajd Arhitektor: L
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb diesen Gegenstand wie folgt: Format: Folie Architekt: Adamovich & Mayat; 1914 Sachnummer: L 2002 Fotografien zu Botschaften, Konsulaten und anderen überseeischen Gebäuden
RU Москва - офисное здание - 1930 год
අක්ෂර පරිවර්තනය Moskva - ofisnoe zdanie - 1930 god
DE Magnetic Blue Light Blocking Displayschutzfolie Anti-UV-Folie Anti-Blend-Mattfolie Kompatibel mit MacBook 12 '' (2015-2017)
RU Защитный чехол для телефона Samsung Galaxy S9 Высококачественный PU кожаный телефон Shell Shock Absorption Устойчивый к царапинам Anti-dust Phone Cover
අක්ෂර පරිවර්තනය Zaŝitnyj čehol dlâ telefona Samsung Galaxy S9 Vysokokačestvennyj PU kožanyj telefon Shell Shock Absorption Ustojčivyj k carapinam Anti-dust Phone Cover
DE Beim Verpacken wird das Produkt in Papier oder Folie eingewickelt, um es versandfertig zu machen
RU В процессе упаковки производится обертывание изделий упаковочным материалом для подготовки к транспортировке
අක්ෂර පරිවර්තනය V processe upakovki proizvoditsâ obertyvanie izdelij upakovočnym materialom dlâ podgotovki k transportirovke
DE Aufgrund der geringen Papierspannung kann sehr dünnes Papier bzw. sehr dünne Folie verwendet werden
RU Благодаря малому усилию натяжения в качестве оберточного материала можно использовать очень тонкую бумагу или фольгу
අක්ෂර පරිවර්තනය Blagodarâ malomu usiliû natâženiâ v kačestve obertočnogo materiala možno ispolʹzovatʹ očenʹ tonkuû bumagu ili folʹgu
DE Objekte auf einer Folie anordnen und ausrichten
RU Выравнивание и упорядочивание объектов на слайде
අක්ෂර පරිවර්තනය Vyravnivanie i uporâdočivanie obʺektov na slajde
DE oder wischen Sie nach rechts, um zur vorherigen Folie zurückzukehren;
RU или провести пальцем вправо - вернуться к предыдущему слайду;
අක්ෂර පරිවර්තනය ili provesti palʹcem vpravo - vernutʹsâ k predyduŝemu slajdu;
DE oder wischen Sie nach links, um zur nächsten Folie zu gelangen.
RU или провести пальцем влево - перейти к следующему слайду.
අක්ෂර පරිවර්තනය ili provesti palʹcem vlevo - perejti k sleduûŝemu slajdu.
DE Sobald die letzte Folie der Präsentation erreicht ist, erscheint ein schwarzer Bildschirm, der Sie darüber informiert, dass die Präsentation beendet ist
RU При достижении последнего слайда в презентации появится черный экран с информацией о том, что презентация завершена
අක්ෂර පරිවර්තනය Pri dostiženii poslednego slajda v prezentacii poâvitsâ černyj ékran s informaciej o tom, čto prezentaciâ zaveršena
DE wählen Sie eine Folie in der Folienliste links aus,
RU в списке слайдов слева выберите любой слайд,
අක්ෂර පරිවර්තනය v spiske slajdov sleva vyberite lûboj slajd,
DE Um Ihre Präsentation anzupassen, können Sie das Folienlayout für jede einzelne Folie ändern.
RU Чтобы настроить внешний вид презентации, можно изменить макет слайда для каждого отдельного слайда. Для изменения макета слайда:
අක්ෂර පරිවර්තනය Čtoby nastroitʹ vnešnij vid prezentacii, možno izmenitʹ maket slajda dlâ každogo otdelʹnogo slajda. Dlâ izmeneniâ maketa slajda:
DE tippen Sie in der Folienliste links auf die Folie, auf die Sie ein neues Layout anwenden möchten,
RU в списке слайдов слева коснитесь слайда, к которому требуется применить новый макет,
අක්ෂර පරිවර්තනය v spiske slajdov sleva kosnitesʹ slajda, k kotoromu trebuetsâ primenitʹ novyj maket,
DE wählen Sie in der Folienliste links die Folie aus, von der aus Sie die Vorschau starten möchten,
RU в списке слайдов слева выделите тот слайд, с которого вы хотите начать просмотр,
අක්ෂර පරිවර්තනය v spiske slajdov sleva vydelite tot slajd, s kotorogo vy hotite načatʹ prosmotr,
DE sobald die letzte Folie der Präsentation erreicht ist, wird ein schwarzer Bildschirm angezeigt, der Sie darüber informiert, dass die Präsentation beendet ist
RU при достижении последнего слайда в презентации появится черный экран с информацией о том, что презентация завершена
අක්ෂර පරිවර්තනය pri dostiženii poslednego slajda v prezentacii poâvitsâ černyj ékran s informaciej o tom, čto prezentaciâ zaveršena
DE Es ist auch möglich, ein Textfeld (einen rechteckigen Rahmen, in den Text eingegeben werden kann) an einer beliebigen Stelle auf einer Folie einzufügen, dazu:
RU Вы также можете вставить надпись (прямоугольную рамку, внутри которой вводится текст) в любом месте на слайде. Для этого:
අක්ෂර පරිවර්තනය Vy takže možete vstavitʹ nadpisʹ (prâmougolʹnuû ramku, vnutri kotoroj vvoditsâ tekst) v lûbom meste na slajde. Dlâ étogo:
DE tippen Sie auf das Symbol - das Textfeld wird der Folie hinzugefügt,
RU коснитесь автофигуры - текстовое поле будет добавлено на слайд,
අක්ෂර පරිවර්තනය kosnitesʹ avtofigury - tekstovoe pole budet dobavleno na slajd,
DE Um eine Tabelle zu verschieben, tippen Sie auf und halten Sie den Tabellenrand und ziehen Sie die Tabelle an eine andere Stelle auf der Folie.
RU Для перемещения таблицы коснитесь ее границы и удерживайте палец и перетащите таблицу в другое место на слайде.
අක්ෂර පරිවර්තනය Dlâ peremeŝeniâ tablicy kosnitesʹ ee granicy i uderživajte palec i peretaŝite tablicu v drugoe mesto na slajde.
DE Um die Objekte auf einer Folie auszurichten,
RU Чтобы выровнять объекты на слайде:
අක්ෂර පරිවර්තනය Čtoby vyrovnâtʹ obʺekty na slajde:
DE Links ausrichten, um das Objekt horizontal am linken Rand der Folie auszurichten,
RU Выровнять по левому краю - чтобы выровнять объект по горизонтали по левому краю слайда,
අක්ෂර පරිවර්තනය Vyrovnâtʹ po levomu kraû - čtoby vyrovnâtʹ obʺekt po gorizontali po levomu kraû slajda,
DE Zentriert ausrichten, um das Objekt horizontal in der Mitte der Folie auszurichten,
RU Выровнять по центру - чтобы выровнять объект по горизонтали по центру слайда,
අක්ෂර පරිවර්තනය Vyrovnâtʹ po centru - čtoby vyrovnâtʹ obʺekt po gorizontali po centru slajda,
DE Rechts ausrichten, um das Objekt horizontal am rechten Rand der Folie auszurichten,
RU Выровнять по правому краю - чтобы выровнять объект по горизонтали по правому краю слайда,
අක්ෂර පරිවර්තනය Vyrovnâtʹ po pravomu kraû - čtoby vyrovnâtʹ obʺekt po gorizontali po pravomu kraû slajda,
DE Oben ausrichten, um das Objekt vertikal am oberen Rand der Folie auszurichten,
RU Выровнять по верхнему краю - чтобы выровнять объект по вертикали по верхнему краю слайда,
අක්ෂර පරිවර්තනය Vyrovnâtʹ po verhnemu kraû - čtoby vyrovnâtʹ obʺekt po vertikali po verhnemu kraû slajda,
DE Mitte ausrichten, um das Objekt vertikal in der Mitte der Folie auszurichten,
RU Выровнять по середине - чтобы выровнять объект по вертикали по середине слайда,
අක්ෂර පරිවර්තනය Vyrovnâtʹ po seredine - čtoby vyrovnâtʹ obʺekt po vertikali po seredine slajda,
DE Unten ausrichten, um das Objekt vertikal am unteren Rand der Folie auszurichten,
RU Выровнять по нижнему краю - чтобы выровнять объект по вертикали по нижнему краю слайда,
අක්ෂර පරිවර්තනය Vyrovnâtʹ po nižnemu kraû - čtoby vyrovnâtʹ obʺekt po vertikali po nižnemu kraû slajda,
DE Vertikal ausrichten, um das ausgewählte Objekt durch seine Mitte (vom oberen zum unteren Rand) an der vertikalen Mitte der Folie auszurichten.
RU Распределить по вертикали - чтобы выровнять выбранный объект по его центру (между верхним и нижним краем) по вертикальному центру слайда.
අක්ෂර පරිවර්තනය Raspredelitʹ po vertikali - čtoby vyrovnâtʹ vybrannyj obʺekt po ego centru (meždu verhnim i nižnim kraem) po vertikalʹnomu centru slajda.
DE Sie können jede Folie ganz einfach anpassen und duplizieren, Elemente hinzufügen oder entfernen und den Inhalt im Visme-Editor gegen Ihren eigenen austauschen.
RU Вы можете создать нужное количество копий каждого слайда, добавить или удалить элементы и заменить текст на нужный вам в редакторе Visme.
අක්ෂර පරිවර්තනය Vy možete sozdatʹ nužnoe količestvo kopij každogo slajda, dobavitʹ ili udalitʹ élementy i zamenitʹ tekst na nužnyj vam v redaktore Visme.
DE Ultrareflektierende Folie aus Aluminium
RU Отражающее алюминиевое покрытие
අක්ෂර පරිවර්තනය Otražaûŝee alûminievoe pokrytie
DE Eingang, Betonung und der Abgang der Elemente auf der Folie werden an sich davon kontrolliert, was PowerPoint, angepasste Animationen nennt
RU Ввод, выделение и вывод элементов на слайд, регулируемые PowerPoin, называется настройками анимации
අක්ෂර පරිවර්තනය Vvod, vydelenie i vyvod élementov na slajd, reguliruemye PowerPoin, nazyvaetsâ nastrojkami animacii
DE Fügen Sie der Folie einen beschreibenden Titel in der Textschrift Ihrer Wahl hinzu. Machen Sie Ihr Video dynamischer.
RU Выберите подходящий шрифт и добавьте заголовки в слайд-шоу. Сделайте свое видео привлекательнее с помощью кинетической типографики.
අක්ෂර පරිවර්තනය Vyberite podhodâŝij šrift i dobavʹte zagolovki v slajd-šou. Sdelajte svoe video privlekatelʹnee s pomoŝʹû kinetičeskoj tipografiki.
DE Fügen Sie eine neue Folie hinzu, um weitere Karteikarten zu erstellen, bis Sie alles behandelt haben.
RU Добавьте новый слайд, чтобы создать дополнительные карточки.
අක්ෂර පරිවර්තනය Dobavʹte novyj slajd, čtoby sozdatʹ dopolnitelʹnye kartočki.
DE Bitte fülle das folgende Kontaktformular aus und schicke es ab, um ein benutzerdefiniertes Paket anzufordern
RU Чтобы получить предложение с индивидуальным тарифным планом, заполните следующую форму
අක්ෂර පරිවර්තනය Čtoby polučitʹ predloženie s individualʹnym tarifnym planom, zapolnite sleduûŝuû formu
DE ?Redirection? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:
RU «Redirection» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
අක්ෂර පරිවර්තනය «Redirection» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
DE <strong>Positions-Verteilung</strong> — Tracke Deine Rankingpositionen in folgende Gruppen unterteilt – Positionen #1–3, Positionen #4–10, Positionen #11–50 und Positionen #51–100.
RU <strong>Распределению позиций</strong> — отслеживание позиций по группам — позиции #1–3, позиции #4–10, позиции #11–50 и позиции #51–100.
අක්ෂර පරිවර්තනය <strong>Raspredeleniû pozicij</strong> — otsleživanie pozicij po gruppam — pozicii #1–3, pozicii #4–10, pozicii #11–50 i pozicii #51–100.
DE Sie können Ihre Domain auf folgende Weise verifizieren:
RU Подтвердить свой домен можно следующими способами:
අක්ෂර පරිවර්තනය Podtverditʹ svoj domen možno sleduûŝimi sposobami:
DE Die folgende Antwort stammt von der offiziellen Website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176).
RU Приведенный ниже ответ взят с официального веб-сайта (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
අක්ෂර පරිවර්තනය Privedennyj niže otvet vzât s oficialʹnogo veb-sajta (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
ජර්මානු | රුසියානු |
---|---|
https | https |
support | support |
DE Die Manifeste haben folgende Namen:
RU Манифесты имеют следующие названия:
අක්ෂර පරිවර්තනය Manifesty imeût sleduûŝie nazvaniâ:
ජර්මානු | රුසියානු |
---|---|
haben | имеют |
DE Wenn Sie es ohne versuchen, wird folgende Meldung angezeigt:
RU Если вы попытаетесь без, вы увидите это сообщение:
අක්ෂර පරිවර්තනය Esli vy popytaetesʹ bez, vy uvidite éto soobŝenie:
ජර්මානු | රුසියානු |
---|---|
meldung | сообщение |
ohne | без |
DE ?BackWPup – WordPress-Backup-Plugin? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:
RU «BackWPup ? плагин резервного копирования WordPress» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
අක්ෂර පරිවර්තනය «BackWPup ? plagin rezervnogo kopirovaniâ WordPress» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
DE Folgende Server-/Data Center-Produkte:
RU Следующие продукты Server и Data Center:
අක්ෂර පරිවර්තනය Sleduûŝie produkty Server i Data Center:
ජර්මානු | රුසියානු |
---|---|
data | data |
DE In der Zwischenzeit gelten folgende Hinweise:
RU Пока стоит отметить, что компания Atlassian:
අක්ෂර පරිවර්තනය Poka stoit otmetitʹ, čto kompaniâ Atlassian:
ජර්මානු | රුසියානු |
---|---|
der | что |
DE Bitte das Team zu Beginn des Meetings, folgende Aspekte im Hinterkopf zu behalten.
RU Перед началом собрания напомните команде о важности следующих положений.
අක්ෂර පරිවර්තනය Pered načalom sobraniâ napomnite komande o važnosti sleduûŝih položenij.
DE ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:
RU «Imagify – Optimize Images & Convert WebP» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
අක්ෂර පරිවර්තනය «Imagify – Optimize Images & Convert WebP» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
DE In allen Fällen muss ein Projekt folgende Informationspunkte aufweisen:
RU Так или иначе, любой проект состоит из следующих компонентов.
අක්ෂර පරිවර්තනය Tak ili inače, lûboj proekt sostoit iz sleduûŝih komponentov.
DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:
RU «Debug Bar» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
අක්ෂර පරිවර්තනය «Debug Bar» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
DE Ich würde die folgende Vorgehensweise empfehlen:
RU Вот, как я рекомендую это делать.
අක්ෂර පරිවර්තනය Vot, kak â rekomenduû éto delatʹ.
DE ?Code Snippets? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:
RU «Code Snippets» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:
අක්ෂර පරිවර්තනය «Code Snippets» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:
ජර්මානු | රුසියානු |
---|---|
code | code |
DE Im Rahmen dieser Erklärung haben folgende Begriffe die folgenden Bedeutungen:
RU В настоящей политике следующие термины имеют следующие значения:
අක්ෂර පරිවර්තනය V nastoâŝej politike sleduûŝie terminy imeût sleduûŝie značeniâ:
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්