DE Ändern Sie die Uhrzeit auf Ihrem Telefon, damit Sie den Passcode erneut versuchen können. Wenn Sie einige Minuten nicht erneut versuchen können, erhöhen Sie die Zeit um eine Stunde. Dadurch können Sie es erneut versuchen.
ජර්මානු හි "shop erneut besuchen" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Ändern Sie die Uhrzeit auf Ihrem Telefon, damit Sie den Passcode erneut versuchen können. Wenn Sie einige Minuten nicht erneut versuchen können, erhöhen Sie die Zeit um eine Stunde. Dadurch können Sie es erneut versuchen.
PT Altere a hora no seu telefone para permitir mais tentativas na senha. Se você for impedido de tentar novamente por alguns minutos, aumente o tempo em uma hora. Isso permitirá que você tente novamente.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
passcode | senha |
minuten | minutos |
telefon | telefone |
dadurch | que |
zeit | tempo |
sie | você |
können | permitir |
wenn | se |
erhöhen | aumente |
um | para |
stunde | uma |
versuchen | tente |
DE Wenn Sie die Nebenkonversation erneut öffnen möchten, wiederholen Sie Schritt 1 und klicken Sie dann auf Erneut öffnen. Die Nebenkonversation wird erneut geöffnet, und das grüne Label Abgeschlossen erscheint nicht mehr oben in der Nebenkonversation.
PT Se você desejar reabrir a conversa paralela, repita a etapa 1 e clique no botão Reabrir. A conversa paralela não incluirá mais o rótulo verde Concluída na parte superior.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
wiederholen | repita |
label | rótulo |
schritt | etapa |
und | e |
klicken | clique |
wenn | se |
nicht | não |
in | no |
DE Ändern Sie die Uhrzeit auf Ihrem Telefon, damit Sie den Passcode erneut versuchen können. Wenn Sie einige Minuten nicht erneut versuchen können, erhöhen Sie die Zeit um eine Stunde. Dadurch können Sie es erneut versuchen.
PT Altere a hora no seu telefone para permitir mais tentativas na senha. Se você for impedido de tentar novamente por alguns minutos, aumente o tempo em uma hora. Isso permitirá que você tente novamente.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
passcode | senha |
minuten | minutos |
telefon | telefone |
dadurch | que |
zeit | tempo |
sie | você |
können | permitir |
wenn | se |
erhöhen | aumente |
um | para |
stunde | uma |
versuchen | tente |
DE Tippe auf Bestätigungs-E-Mail erneut senden und dann erneut auf Bestätigungs-E-Mail erneut senden.
PT Toque em Reenviar e-mail de confirmação e depois em Reenviar e-mail de confirmação novamente.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
tippe | toque |
erneut | novamente |
bestätigungs | confirmação |
und | e |
senden |
DE Funktionalitäts-Cookies: Dies sind die Cookies, die verwendet werden, um Besucher wiederzuerkennen, wenn sie unsere Website erneut besuchen oder unsere Dienste erneut nutzen.
PT Cookies de funcionalidade: Estes são os cookies utilizados para reconhecer os visitantes quando estes revisitam o nosso website ou reutilizam os nossos serviços.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
besucher | visitantes |
cookies | cookies |
website | website |
dienste | serviços |
oder | ou |
sind | são |
um | para |
wenn | quando |
DE Dies sind die Cookies, die verwendet werden, um Besucher wiederzuerkennen, wenn sie unsere Website erneut besuchen oder unsere Dienste erneut nutzen.
PT Estes são os cookies utilizados para reconhecer os visitantes quando estes revisitam o nosso website ou reutilizam os nossos serviços.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
besucher | visitantes |
cookies | cookies |
website | website |
dienste | serviços |
oder | ou |
wenn | quando |
sind | são |
um | para |
unsere | nossos |
DE Funktionalitäts-Cookies: Dies sind die Cookies, die verwendet werden, um Besucher wiederzuerkennen, wenn sie unsere Website erneut besuchen oder unsere Dienste erneut nutzen.
PT Cookies de funcionalidade: Estes são os cookies utilizados para reconhecer os visitantes quando estes revisitam o nosso website ou reutilizam os nossos serviços.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
besucher | visitantes |
cookies | cookies |
website | website |
dienste | serviços |
oder | ou |
sind | são |
um | para |
wenn | quando |
DE Dies sind die Cookies, die verwendet werden, um Besucher wiederzuerkennen, wenn sie unsere Website erneut besuchen oder unsere Dienste erneut nutzen.
PT Estes são os cookies utilizados para reconhecer os visitantes quando estes revisitam o nosso website ou reutilizam os nossos serviços.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
besucher | visitantes |
cookies | cookies |
website | website |
dienste | serviços |
oder | ou |
wenn | quando |
sind | são |
um | para |
unsere | nossos |
DE Mit Ihrem Weebly-Shop können Sie die Möglichkeit haben, Geschenkkarten (der in Ihrem Online-Shop in Ihrem Online-Shop verwendet zu werden
PT Com a sua loja Weebly, você terá a capacidade de ativar os cartões-presente (que exigem um prêmio indo) para ser usado em sua loja online
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
shop | loja |
weebly | weebly |
online | online |
möglichkeit | capacidade |
sie | você |
in | em |
zu | com |
der | de |
können | para |
verwendet | usado |
haben | terá |
werden | ser |
DE Das Kaufwahrscheinlichkeits-Tool untersucht die Verhaltensmuster von Kunden, die den Shop erneut besuchen, und kann dir dabei helfen, die Wahrscheinlichkeit eines erneuten Kaufs zu ermitteln
PT A ferramenta de probabilidade de compra analisa padrões no comportamento de retorno do cliente e pode ajudar a entender a probabilidade de comprar novamente
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
kunden | cliente |
helfen | ajudar |
tool | ferramenta |
wahrscheinlichkeit | probabilidade |
und | e |
kann | pode |
DE Wenn ein Kunde das Ticket mit einer zusätzlichen Frage erneut öffnet und der Agent antwortet und das Ticket erneut löst, gilt dies nicht mehr als One-Touch-Lösung.
PT Se um cliente reabrir o ticket com uma pergunta adicional e o agente responder e resolver o ticket novamente, isso não contará mais como uma resolução em um contato.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
kunde | cliente |
ticket | ticket |
agent | agente |
frage | pergunta |
und | e |
wenn | se |
mit | com |
nicht | não |
DE Bei einem erneut geöffneten Ticket wird eine Kundenzufriedenheitsumfrage gesendet, sobald das Ticket erneut als Gelöst markiert wird. Die Daten aus der früheren Umfrage werden durch die neuen Kundenzufriedenheitsdaten ersetzt.
PT se um ticket for reaberto, uma pesquisa de CSAT será enviada quando ele for novamente marcado como Resolvido. Qualquer novo dado de CSAT substitui os dados da pesquisa anterior.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
ticket | ticket |
gesendet | enviada |
gelöst | resolvido |
markiert | marcado |
ersetzt | substitui |
erneut | novamente |
neuen | novo |
umfrage | pesquisa |
daten | dados |
einem | um |
als | como |
früheren | uma |
DE Wenn du bereit bist, erneut Kampagnen zu versenden, musst du erneut einen Marketingtarif buchen, um die Nutzung deines Accounts fortzusetzen.
PT Quando estiver pronto para enviar campanhas novamente, terá que comprar um plano de marketing para retomar a sua conta.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
bereit | pronto |
erneut | novamente |
accounts | conta |
musst | terá |
kampagnen | campanhas |
einen | um |
zu | enviar |
deines | a |
wenn | quando |
um | para |
du | estiver |
bist | sua |
DE Um erneut Zugang zu diesen Dienstleistungen zu erhalten, müssen Sie sich erneut für das Programm anmelden und die jeweils anwendbare Programmgebühr zahlen
PT Você deve, então, se registrar novamente no Programa e pagar a Taxa do Programa apropriada para reestabelecer seu acesso a tais serviços
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
erneut | novamente |
programm | programa |
und | e |
zugang | acesso |
sie | você |
dienstleistungen | serviços |
zahlen | pagar |
erhalten | a |
DE Dies ist mit dem Verschachteln der ISERROR-Funktion in eine IF-Funktion zu vergleichen; allerdings muss bei IFERROR der Ausdruck nicht erneut eingegeben oder erneut beurteilt werden.
PT Isso é semelhante ao aninhamento da função ISERROR dentro de uma função IF; no entanto, com a função IFERROR você não precisa digitar novamente ou reavaliar a expressão.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
funktion | função |
ist | é |
oder | ou |
erneut | novamente |
eine | uma |
ausdruck | expressão |
in | no |
bei | a |
DE Installieren Sie erneut: Installieren Sie mit einem Bild erneut.Sie haben viel Auswahl aus Betriebssystemen, Anwendungen und der ISO-Bibliothek.
PT Reinstale: Reinstale usando uma imagem.Você tem amplas escolhas de sistemas operacionais, aplicativos e biblioteca ISO.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
bild | imagem |
auswahl | escolhas |
bibliothek | biblioteca |
iso | iso |
anwendungen | aplicativos |
und | e |
sie | você |
DE Sie können Ihr Video erneut bearbeiten und erneut exportieren, aber in diesem Fall wird es Ihnen doppelt berechnet
PT Você pode reeditar e reexportar seu vídeo, mas será cobrado duas vezes neste caso
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
video | vídeo |
berechnet | cobrado |
und | e |
doppelt | vezes |
aber | mas |
fall | caso |
sie | você |
wird | será |
können | pode |
diesem | neste |
ihr | seu |
DE Installieren Sie erneut: Installieren Sie mit einem Bild erneut.Sie haben viel Auswahl aus Betriebssystemen, Anwendungen und der ISO-Bibliothek.
PT Reinstale: Reinstale usando uma imagem.Você tem amplas escolhas de sistemas operacionais, aplicativos e biblioteca ISO.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
bild | imagem |
auswahl | escolhas |
bibliothek | biblioteca |
iso | iso |
anwendungen | aplicativos |
und | e |
sie | você |
DE Sie können Ihr Video erneut bearbeiten und erneut exportieren, aber in diesem Fall wird es Ihnen doppelt berechnet
PT Você pode reeditar e reexportar seu vídeo, mas será cobrado duas vezes neste caso
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
video | vídeo |
berechnet | cobrado |
und | e |
doppelt | vezes |
aber | mas |
fall | caso |
sie | você |
wird | será |
können | pode |
diesem | neste |
ihr | seu |
DE Bitten Sie erneut um Zugriff auf das Element. Der Inhaber kann Ihnen erneut Zugriff gestatten, je nachdem, welchen Plan er besitzt und für wie viele Personen das Asset bereits freigegeben ist.
PT Solicite acesso ao item novamente. O proprietário pode conceder um novo acesso, dependendo do plano e da quantidade de pessoas com as quais o ativo já foi compartilhado.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
zugriff | acesso |
element | item |
inhaber | proprietário |
plan | plano |
bitten | solicite |
um | com |
kann | pode |
und | e |
erneut | novamente |
personen | pessoas |
viele | um |
DE Dies ist mit dem Verschachteln der ISERROR-Funktion in eine IF-Funktion zu vergleichen; allerdings muss bei IFERROR der Ausdruck nicht erneut eingegeben oder erneut beurteilt werden.
PT É similar ao aninhamento da função ISERROR dentro de uma função IF, mas com IFERROR você não precisa digitar nem avaliar novamente a expressão.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
funktion | função |
erneut | novamente |
eine | uma |
ausdruck | expressão |
bei | a |
DE Öffnen Sie Adobe XD erneut und klicken Sie erneut auf Anmelden.
PT Abra novamente o Adobe XD e clique em Fazer logon.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
adobe | adobe |
erneut | novamente |
anmelden | logon |
und | e |
auf | abra |
sie | o |
klicken | clique |
DE Den Import erneut versuchen – Bearbeite die Seite oder den Beitrag in WordPress, sodass diese/r weniger als 100 Bilder enthält. Importiere deine WordPress-Seite anschließend erneut.
PT Tente importar novamente - edite a página ou a publicação no WordPress para que inclua menos de 100 imagens. Em seguida, importe novamente seu site do WordPress.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
versuchen | tente |
import | importar |
bearbeite | edite |
wordpress | wordpress |
bilder | imagens |
erneut | novamente |
oder | ou |
seite | página |
weniger | menos |
die | a |
anschließend | seguida |
DE Wenn du das Smartobjekt erneut erstellen möchtest, wähle die ursprünglichen Ebenen erneut aus und beginne wieder von vorn. Im neuen Smartobjekt bleiben die auf das ursprüngliche Smartobjekt angewendeten Transformierungen nicht erhalten.
PT Para recriar o objeto inteligente, selecione novamente suas camadas originais e recomece o processo. O novo Objeto inteligente não manterá as transformações aplicadas ao Objeto inteligente original.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
wähle | selecione |
ebenen | camadas |
und | e |
nicht | não |
neuen | novo |
wenn | para |
erneut | novamente |
ursprünglichen | original |
DE Selbstverständlich! Alle Ihre Visme-Designs werden in Ihrem Dashboard gespeichert. Sie können Ihr Ticket jederzeit erneut aufrufen, Änderungen vornehmen und es erneut herunterladen.
PT Absolutamente! Todos os seus projetos Visme são salvos dentro de seu painel de controle. Você pode revisitar seu ingresso sempre que quiser, fazer alterações e fazer o download novamente.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
gespeichert | salvos |
ticket | ingresso |
erneut | novamente |
designs | projetos |
visme | visme |
und | e |
dashboard | painel |
herunterladen | download |
sie | você |
jederzeit | sempre |
können | pode |
alle | todos |
ihre | seus |
werden | quiser |
in | de |
DE Wenn ein Kunde einen Artikel in seinem Warenkorb liegen lässt, kannst du seine Aufmerksamkeit erneut mit einer gedruckten Postkarte wecken, die ihn dazu anregt, in deinen Shop zurückzukehren
PT Quando um cliente deixar um item no carrinho de compras, reconquiste sua atenção com um cartão-postal impresso que vai incentivá-lo a retornar à sua loja
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
kunde | cliente |
aufmerksamkeit | atenção |
gedruckten | impresso |
postkarte | postal |
shop | loja |
warenkorb | carrinho |
einen | um |
wenn | quando |
in | no |
mit | com |
DE Es macht Sinn, denn was bringt es, eine komplett neue Website zu erstellen? Shopify Lite bietet Ihnen die Module, die für einen Online-Shop benötigt werden, ohne den Webentwicklungsprozess erneut durchlaufen zu müssen
PT Faz sentido, porque de que adianta construir um site completamente novo? Shopify Lite fornece os módulos necessários para uma loja online, sem ter que passar pelo processo de desenvolvimento web novamente
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
komplett | completamente |
bietet | fornece |
module | módulos |
website | site |
ohne | sem |
online | online |
shop | loja |
neue | novo |
shopify | shopify |
erneut | novamente |
sinn | sentido |
einen | um |
macht | faz |
zu | pelo |
den | de |
es | porque |
DE Alle Mailchimp-Benutzer*innen können die Funktion erkunden und einen Shop anlegen, aber nur solche mit Unternehmenssitz im Vereinigten Königreich oder den USA können einen Shop veröffentlichen und Produkte verkaufen.
PT Qualquer usuário do Mailchimp pode explorar o recurso e configurar uma loja, mas somente usuários do Mailchimp com empresa no Reino Unido e EUA podem publicar uma loja virtual e vender produtos.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
funktion | recurso |
erkunden | explorar |
königreich | reino |
veröffentlichen | publicar |
mailchimp | mailchimp |
shop | loja |
verkaufen | vender |
und | e |
aber | mas |
im | no |
usa | eua |
können | pode |
nur | somente |
benutzer | usuários |
produkte | o |
mit | com |
den | do |
DE Wählen Sie zwischen einem gehosteten Shop, der mit wenigen Klicks fertiggestellt werden kann, einem zu 100 % personalisierbaren Shop oder wenden Sie sich für die Erstellung Ihres Online-Shops an eine Partner-Agentur.
PT Faça sua escolha entre uma loja hospedada e desenvolvida em alguns cliques, uma loja totalmente personalizável ou a ajuda de um especialista para criar o seu site de e-commerce.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
gehosteten | hospedada |
online | site |
klicks | cliques |
shop | loja |
oder | ou |
wählen | escolha |
einem | um |
erstellung | criar |
DE Shop-Verwalter verfügen über grundlegende E-Commerce-Berechtigungen für die Verwaltung der täglichen Anforderungen eines Onlineshops. Shop-Verwalter können:
PT Os gerenciadores de loja têm permissões básicas do Commerce para gerenciar as necessidades diárias de uma loja on-line. Os gerenciadores de loja podem:
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
verwaltung | gerenciar |
anforderungen | necessidades |
berechtigungen | permissões |
commerce | commerce |
shop | loja |
grundlegende | básicas |
der | de |
DE Wenn du Shopify verwendest und ein Video für ein Produkt in deinem Shop erstellen möchtest, kannst du nach dem Verbinden der Vimeo-Integration mit deinem Shopify-Konto damit loslegen, indem du auf „Deinen Shop verbinden“ auf der
PT Se você usa o Shopify e quiser criar um vídeo para um produto em sua loja, você pode começar, depois de conectar a integração do Vimeo à sua conta do Shopify, clicando em 'Conectar Sua Loja' na
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
möchtest | quiser |
produkt | produto |
loslegen | começar |
verbinden | conectar |
konto | conta |
wenn | se |
shopify | shopify |
vimeo | vimeo |
indem | na |
shop | loja |
ein | um |
video | vídeo |
und | e |
erstellen | criar |
integration | integração |
du | você |
kannst | pode |
für | para |
in | em |
mit | usa |
DE Bitte beachte, dass du für die Anzeige von Videos in deinem Online-Shop mit unserem Tool „Bei sozialen Medien veröffentlichen“ die aktuellste Version eines Shopify-Shop-
PT Por favor, observe que, para exibir vídeos em sua loja online usando nossa ferramenta de Publicação em Rede Social, você precisará usar a versão mais atualizada de um tema da loja do Shopify
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
bitte | favor |
beachte | observe |
anzeige | exibir |
videos | vídeos |
tool | ferramenta |
shop | loja |
shopify | shopify |
online | online |
sozialen | social |
eines | um |
veröffentlichen | publicação |
mit | usando |
die | a |
dass | que |
version | versão |
in | em |
du | você |
für | para |
von | da |
unserem | nossa |
DE Und genau das unterscheidet einen WooCommerce-Shop, der problemlos Dutzende von Bestellungen gleichzeitig abwickelt und Dir eine Menge Geld einbringt, und einem Shop, der bei jedem Ansturm abstürzt und viel weniger Verkäufe pro Monat erzielt.
PT E essa é a diferença entre uma loja com WooCommerce que cuida de dezenas de visitantes simultâneos e que gera muito dinheiro para você, e uma que sai do ar e garante algumas pequenas vendas por mês com raros clientes recorrentes.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
dutzende | dezenas |
woocommerce | woocommerce |
weniger | pequenas |
shop | loja |
verkäufe | vendas |
und | e |
monat | mês |
geld | dinheiro |
eine | uma |
menge | muito |
bei | a |
DE Komprimieren Sie JPG und PNG-Bilder in Ihrem Online-Shop mit TinyPNG, reduzieren Sie die Seitengröße Ihres Online-Shops, machen Sie Ihren Online-Shop viel schneller laden und sparen Sie viel Speicherplatz.
PT Comprima as suas imagens JPG e PNG com TinyPNG, reduza o espaço ocupado pela sua página, faça a sua loja online carregar muito mais rápido e ganhe muito espaço em disco.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
komprimieren | comprima |
jpg | jpg |
reduzieren | reduza |
bilder | imagens |
png | png |
und | e |
online | online |
in | em |
shop | loja |
mit | com |
viel | muito |
DE Wenn du über einen Mailchimp-Shop, einen unterstützten E-Commerce-Shop oder eine benutzerdefinierte API-3.0-Integration verfügst, kannst du Produkt- und Warenkorbabbruch-Inhaltsblöcke mit dem neuen E-Mail-Builder verwenden.
PT Se você tiver uma loja no Mailchimp, uma loja de e-commerce compatível ou integração personalizada com API 3.0, poderá usar blocos de conteúdo de produtos e blocos de carrinho abandonado com o novo criador de e-mails.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
benutzerdefinierte | personalizada |
mailchimp | mailchimp |
e-commerce | e-commerce |
builder | criador |
api | api |
oder | ou |
shop | loja |
kannst | poderá |
und | e |
integration | integração |
wenn | se |
neuen | novo |
verwenden | usar |
e-mails | |
eine | uma |
du | você |
mit | com |
DE Sie können Ihren benutzerdefinierten Shop erstellen, Ihre Themen auswählen, Widgets schnell hinzufügen oder aus Ihrem Shop entfernen
PT Você pode criar sua loja personalizada, escolher seus temas, adicionar ou remover widgets de sua loja rapidamente
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
benutzerdefinierten | personalizada |
shop | loja |
erstellen | criar |
themen | temas |
auswählen | escolher |
widgets | widgets |
schnell | rapidamente |
hinzufügen | adicionar |
entfernen | remover |
oder | ou |
sie | você |
können | pode |
ihre | seus |
ihren | de |
DE Das Beste im Job für diesen Zweck ist Oberlo. Oberlo ist eine erstaunliche Plattform, die sich in Ihren Shopify-Shop integriert und das ausgewählte Produkt von Aliexpress mit nur einem Klick in Ihren fantastischen Shop importiert.
PT O melhor no trabalho para esse propósito é Oberlo. Oberlo é uma plataforma incrível que se integra à sua loja Shopify e importa o produto escolhido do Aliexpress para sua loja incrível com apenas um clique.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
zweck | propósito |
integriert | integra |
ausgewählte | escolhido |
klick | clique |
ist | é |
shop | loja |
und | e |
shopify | shopify |
produkt | produto |
beste | melhor |
plattform | plataforma |
mit | com |
erstaunliche | incrível |
nur | apenas |
einem | um |
von | à |
DE Der Shopify-Shop, den ich wirklich liebe, ist der Online-Shop für Kiki-Haarverlängerungen. Sie können leicht verstehen, welche Produkte und Dienstleistungen angeboten werden, und ich habe kein Problem mit der Kundenbetreuung.
PT A loja shopify que eu realmente adoro é a loja online de extensões de cabelo kiki. Você pode entender facilmente os produtos e serviços oferecidos e não tenho problemas quando se trata de suporte ao cliente.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
leicht | facilmente |
online | online |
ich | eu |
shop | loja |
shopify | shopify |
ist | é |
und | e |
wirklich | realmente |
sie | você |
problem | que |
können | pode |
verstehen | entender |
DE Beispiel: Du hast Produkte von einer Shop-Seite mit der URL https://mybusiness.com/shop1 auf eine andere Shop-Seite mit der URL https://mybusiness.com/shop2 verschoben
PT Exemplo: você moveu produtos de uma Página de Armazenamento com o URL https://mybusiness.com/shop1 para outra Página de Armazenamento com o URL https://mybusiness.com/shop2
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
beispiel | exemplo |
url | url |
https | https |
shop | shop |
seite | página |
du | você |
der | de |
produkte | o |
mit | com |
eine | uma |
andere | outra |
DE Beispiel: Du hast eine Shop-Seite für saisonale Angebote und musst diese nun für die neue Saison aktualisieren. Verwende eine 302-Umleitung, um Besucher vorübergehend auf deine Haupt-Shop-Seite umzuleiten.
PT Exemplo: você tem uma Página de Armazenamento para ofertas sazonais e precisa atualizá-la para a nova estação. Use um 302 para redirecionar os visitantes para sua Página principal da loja temporariamente.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
beispiel | exemplo |
neue | nova |
verwende | use |
besucher | visitantes |
vorübergehend | temporariamente |
shop | loja |
und | e |
seite | página |
angebote | ofertas |
saisonale | sazonais |
musst | precisa |
DE Das Interessanteste für uns ist, Cross-Site-Tracking zu verhindern. Dies bedeutet, dass wenn Sie online zu einem bestimmten Shop gehen, diese Shop-Anzeigen Ihnen nicht im Internet folgen.
PT O mais interessante para nós é impedir o rastreamento entre sites. Isso significa que, se você for a uma loja específica on-line, esses anúncios não seguirão você na web.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
verhindern | impedir |
shop | loja |
tracking | rastreamento |
anzeigen | anúncios |
ist | é |
online | on-line |
uns | que |
bedeutet | significa |
wenn | se |
sie | você |
nicht | não |
folgen | seguir |
bestimmten | específica |
site | sites |
einem | uma |
diese | esses |
ihnen | a |
internet | web |
DE Indem du in Mailchimp einen Shop erstellst, kannst du deiner vorhandenen Website Shop-Seiten hinzufügen
PT Criar uma loja no Mailchimp permite adicionar páginas da loja ao seu site existente
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
shop | loja |
vorhandenen | existente |
website | site |
hinzufügen | adicionar |
seiten | páginas |
in | no |
einen | uma |
indem | ao |
kannst | criar |
du | seu |
DE Gut gemacht! Nachdem dein Shop synchronisiert wurde, ist die Einrichtung abgeschlossen. Mit deinem verbundenen Square-Shop kannst du den Zahlungs-Inhaltsblock auf Landingpages verwenden.
PT Muito bem! Assim que a loja concluir a sincronização, a configuração estará concluída. Com a sua loja Square conectada, você poderá usar o bloco de conteúdo de pagamento nas páginas de destino.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
gut | bem |
shop | loja |
synchronisiert | sincroniza |
einrichtung | configuração |
abgeschlossen | concluir |
zahlungs | pagamento |
kannst | poderá |
wurde | estará |
verwenden | usar |
dein | o |
mit | com |
den | de |
DE In deinem Mailchimp-Shop Erstelle in Mailchimp einen Shop, um Produkte direkt von deiner Mailchimp-Website verkaufen. Wir arbeiten mit Stripe zusammen, um Zahlungen zu verarbeiten.
PT Na sua loja no Mailchimp Crie uma loja no Mailchimp para vender produtos diretamente do seu site Mailchimp. Temos parceria com a Stripe para processar pagamentos.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
erstelle | crie |
mailchimp | mailchimp |
zahlungen | pagamentos |
verarbeiten | processar |
shop | loja |
verkaufen | vender |
in | no |
website | site |
direkt | diretamente |
DE Wenn du deinen Shop erstellst und noch keine Homepage in Mailchimp hast, erstellen wir sie für dich. Wir empfehlen dir, die Homepage deiner Website zu gestalten, bevor du deinen Shop zum ersten Mal veröffentlichst.
PT Quando você criar sua loja, se você ainda não tiver uma página inicial no Mailchimp, desenvolveremos uma para o seu site. Recomendamos que você crie a página inicial do seu site antes de publicar sua loja pela primeira vez.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
shop | loja |
mailchimp | mailchimp |
wir empfehlen | recomendamos |
website | site |
sie | você |
wenn | se |
erstellen | criar |
noch | ainda |
in | no |
deiner | de |
DE Deinen Shop in Mailchimp erstellen Wir zeigen dir, wie du deinen Shop in Mailchimp erstellst, damit du deine Produkte online verkaufen kannst.
PT Criar sua loja no Mailchimp Vamos mostrar como criar sua loja no Mailchimp para que você possa vender seus produtos on-line.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
zeigen | mostrar |
online | on-line |
shop | loja |
erstellen | criar |
produkte | produtos |
verkaufen | vender |
in | no |
kannst | possa |
wie | como |
du | você |
DE Deine Shop-Einstellungen verwalten Wenn du deine Geschäftsinformationen, Versandpreise und andere Details aktualisieren musst, kannst du dazu die Einstellungsseite für deinen Shop nutzen.
PT Gerenciar configurações da sua loja Se precisar atualizar suas informações comerciais, preços de envio e outros detalhes, você pode fazer isso na página de configurações da sua loja.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
verwalten | gerenciar |
aktualisieren | atualizar |
shop | loja |
einstellungen | configurações |
und | e |
details | detalhes |
kannst | você pode |
wenn | se |
andere | outros |
musst | pode |
für | de |
DE Wenn du deinen BigCommerce-Shop mit Mailchimp verbindest, kannst du deine Shop-Daten synchronisieren, um gezielte Kampagnen zu senden, dein Marketing zu automatisieren und mehr zu verkaufen.
PT Ao conectar sua loja BigCommerce ao Mailchimp, é possível sincronizar os dados da sua loja para enviar campanhas direcionadas, automatizar o marketing e vender mais.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
kannst | possível |
automatisieren | automatizar |
shop | loja |
kampagnen | campanhas |
marketing | marketing |
verkaufen | vender |
daten | dados |
und | e |
synchronisieren | sincronizar |
verbindest | conectar |
zu | ao |
senden | para |
mehr | mais |
DE Um einen Mailchimp-Shop in Magento zu erstellen, musst du deine Shop-Details eingeben und deine Einstellungen anpassen, z. B. deine Kontaktdaten und die Mailchimp-Zielgruppe, die mit Magento synchronisiert werden soll.
PT Para criar uma loja de Mailchimp em Magento para inserir os detalhes da sua loja e personalizar as configurações, como as suas informações de contato e o público de Mailchimp que você deseja sincronizar com a Magento.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
magento | magento |
kontaktdaten | contato |
synchronisiert | sincronizar |
shop | loja |
mailchimp | mailchimp |
details | detalhes |
einstellungen | configurações |
und | e |
in | em |
erstellen | criar |
eingeben | inserir |
DE Klicke auf das Dropdown-Menü API Key (store view) (API-Schlüssel (Shop-Ansicht)) und wähle den API-Schlüssel aus, den du für deinen Mailchimp-Shop hinzugefügt hast.
PT Clique no menu suspenso API Key (store view) (Chave de API (visualização da loja)) e escolha a chave de API que você adicionou para a sua loja do Mailchimp.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
api | api |
hinzugefügt | adicionou |
mailchimp | mailchimp |
store | store |
und | e |
shop | loja |
klicke | clique |
key | key |
view | view |
du | você |
ansicht | visualização |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්