DE (Pocket-lint) - Es ist wieder die Zeit des Jahres, in der sich das Team hier bei Pocket-lint in Zusammenarbeit mit EE auf unsere jährlichen Pocket-lint Awards vorbereitet.
"pocket lint" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට පෘතුගීසි දක්වා "pocket lint" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ජර්මානු සිට පෘතුගීසි වෙත pocket lint හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
පෘතුගීසි
PT (Pocket-lint) - É essa época do ano novamente em que a equipe aqui da Pocket-lint está se preparando para o nosso prêmio anual Pocket-lint , em associação com a EE .
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| awards | prêmio |
| zeit | época |
| team | equipe |
| in | em |
| hier | aqui |
| jährlichen | anual |
| jahres | ano |
| des | do |
| der | da |
| mit | com |
| bei | a |
| ist | está |
DE Durchgeführt im Juni 2021 für alle festangestellten Mitarbeiter von Pocket-lint und alle Freiberufler, die zwischen dem 4. Mai 2020 - 4. Mai 2021 auf Pocket-lint veröffentlicht haben.
PT Foi conduzido em junho de 2021 em toda a equipe permanente da Pocket-lint e em qualquer freelancer que teve trabalho publicado no Pocket-lint entre 4 de maio de 2020 e 4 de maio de 2021.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| durchgeführt | conduzido |
| veröffentlicht | publicado |
| juni | junho |
| mai | maio |
| und | e |
| mitarbeiter | equipe |
| im | no |
| zwischen | de |
DE Sofern wir Ihnen nichts anderes sagen, haben Sie es mit Pocket-lint Limited (dem Unternehmen, das Pocket-lint veröffentlicht) zu tun.
PT A menos que seja informado o contrário, você está lidando com a Pocket-lint Limited (a empresa que publica a Pocket-lint).
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| veröffentlicht | publica |
| sie | você |
| zu | com |
| sofern | a menos que |
| unternehmen | empresa |
| ihnen | a |
| das | o |
DE Pocket-lint ist ein unabhängiges Medienunternehmen, das 2003 gegründet wurde. Es finanziert sich durch Werbung, native Inhalte und Affiliate-Einnahmen. Als Beispiel verdient Pocket-lint an qualifizierten Käufen als Amazon-Partner.
PT A Pocket-lint é uma empresa de mídia independente fundada em 2003. Ela é financiada por meio de publicidade, conteúdo nativo e receita de afiliados. Por exemplo, o Pocket-lint ganha com compras qualificadas como um associado da Amazon.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| unabhängiges | independente |
| gegründet | fundada |
| native | nativo |
| inhalte | conteúdo |
| verdient | ganha |
| einnahmen | receita |
| amazon | amazon |
| ist | é |
| und | e |
| werbung | publicidade |
| an | com |
| ein | um |
| durch | de |
| beispiel | exemplo |
| es | ela |
DE (Pocket-lint) - Chris ist seit über 10 Jahren Tech-Journalist und hat während seiner Zeit bei Pocket-lint.com im Reviews Editor-Job gesessen, bevor er den Vorsitz als Editor übernahm
PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista de tecnologia há mais de 10 anos e, durante seu tempo no Pocket-lint.com, trabalhou no Editor de Críticas antes de assumir a presidência como Editor
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| chris | chris |
| editor | editor |
| journalist | jornalista |
| tech | tecnologia |
| ist | é |
| jahren | anos |
| zeit | tempo |
| und | e |
| im | no |
| bei | a |
DE Über Pocket-lint - Pocket-lint
PT Sobre o Pocket-lint - Pocket-lint
DE (Pocket-lint) - Das Ziel von Pocket-Lint ist es, zu unterhalten und über die Technologie zu informieren, die wichtig ist.
PT (Pocket-lint) - O objetivo do Pocket-lint é entreter e informar sobre a tecnologia que importa.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| unterhalten | entreter |
| technologie | tecnologia |
| informieren | informar |
| ist | é |
| und | e |
| ziel | objetivo |
| zu | sobre |
DE Auch Marken vertrauen auf Pocket-Lint. Unternehmen wie Apple, Samsung, Sky und LG haben Pocket-Lint im letzten Jahr in ihrem Marketing zitiert.
PT As marcas também confiam no Pocket-lint, com empresas como Apple, Samsung, Sky e LG citando o Pocket-lint em seu marketing no ano passado.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vertrauen | confiam |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| lg | lg |
| letzten | passado |
| sky | sky |
| marken | marcas |
| marketing | marketing |
| und | e |
| jahr | ano |
| auch | também |
| unternehmen | empresas |
| ihrem | seu |
| in | em |
| im | no |
DE (Pocket-lint) - Diese Nutzungsbedingungen sowie unsere Datenschutzbestimmungen regeln Ihre Nutzung der Website und anderer Produkte und Dienstleistungen, die von Pocket-lint (Services) oder seinen verbundenen Unternehmen angeboten werden.
PT (Pocket-lint) - Estes Termos de Uso, juntamente com nossa Política de Privacidade, regem o uso do site e de outros produtos e serviços oferecidos pela Pocket-lint (Serviços) ou por suas afiliadas.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| angeboten | oferecidos |
| website | site |
| oder | ou |
| und | e |
| nutzungsbedingungen | termos de uso |
| services | serviços |
| nutzung | uso |
| produkte | o |
| die | termos |
DE Das Urheberrecht an Pocket-lint Limited (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Text, Fotos, Grafiken und Software) * ist, sofern nicht anders angegeben *, Eigentum des Herausgebers Pocket-lint Limited oder wird an diesen lizenziert
PT Os direitos autorais do Pocket-lint (incluindo, sem limitação, texto, fotografias, gráficos e software) *, salvo indicação em contrário *, pertencem ou são licenciados aos editores da Pocket-lint Limited
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| einschließlich | incluindo |
| text | texto |
| software | software |
| grafiken | gráficos |
| oder | ou |
| und | e |
| fotos | fotografias |
| urheberrecht | direitos autorais |
| aber | os |
| auf | em |
DE (Pocket-lint) - Britta ist seit sieben Jahren Teil des Pocket-Lint-Teams. Sie begann als Redakteurin, bevor sie sich auf den Lehrstuhl für Features hocharbeitete.
PT (Pocket-lint) - Britta faz parte da equipe Pocket-lint há sete anos, começando como editora colaboradora antes de trabalhar na cadeira de editora de recursos.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| jahren | anos |
| teams | equipe |
| features | recursos |
| sieben | sete |
| teil | de |
DE In den meisten Fällen enthalten diese Einkaufslinks einen kleinen Code, der dem Händler mitteilt, dass Sie von Pocket-Lint stammen, und auf diese Weise Pocket-Lint eine kleine Prämie zurückschickt, wenn Sie etwas kaufen.
PT Na maioria dos casos, esses links de compras conterão um pequeno pedaço de código que identifica o varejista que você veio do Pocket-lint e, ao fazer isso, permite que eles enviem ao Pocket-lint uma pequena recompensa em troca, se você comprar algo.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| enthalten | conter |
| code | código |
| händler | varejista |
| kaufen | comprar |
| und | e |
| fällen | casos |
| in | em |
| meisten | maioria |
| einen | um |
| sie | você |
| wenn | se |
| etwas | algo |
| kleine | pequena |
DE Wenn Sie Pocket-lint auf oder über diese Website Informationen zur Verfügung stellen, verwendet Pocket-lint diese gemäß den Bestimmungen seiner
PT Se você fornecer informações à Pocket-lint neste ou através deste site, a Pocket-lint as utilizará de acordo com os termos de sua
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| informationen | informações |
| website | site |
| oder | ou |
| wenn | se |
| verfügung | é |
| sie | você |
DE (Pocket-lint) - Hugo schließt sich Pocket-Lint an, um uns auf die nächste Stufe der technischen Seite zu bringen. Mit über 15 Jahren Erfahrung in der Softwareentwicklung konzentrierte sich seine Karriere hauptsächlich auf die Webseite der Dinge.
PT (Pocket-lint) - Hugo se junta ao Pocket-lint para nos levar ao próximo nível no lado técnico. Com mais de 15 anos de experiência em desenvolvimento de software, sua carreira estava focada principalmente no lado da web.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| hugo | hugo |
| stufe | nível |
| jahren | anos |
| erfahrung | experiência |
| softwareentwicklung | desenvolvimento de software |
| karriere | carreira |
| hauptsächlich | principalmente |
| technischen | técnico |
| nächste | para |
| webseite | web |
| in | em |
| an | com |
| uns | nos |
DE (Pocket-lint) - Maggie ist eine Mitarbeiterin bei Pocket-lint mit langjähriger Erfahrung in Online-Medien. Sie schreibt Nachrichten und Features zu allen Themen, von Consumer-Gadgets bis hin zu beliebten Apps.
PT (Pocket-lint) - Maggie é colaboradora da Pocket-lint com anos de experiência em mídia online. Ela escreve notícias e recursos sobre tudo, desde gadgets de consumidor a aplicativos populares.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| erfahrung | experiência |
| beliebten | populares |
| online | online |
| consumer | consumidor |
| ist | é |
| apps | aplicativos |
| medien | mídia |
| features | recursos |
| und | e |
| in | em |
| zu | com |
| hin | a |
| von | de |
DE (Pocket-lint) - Max kam zu Pocket-lint, nachdem er als Diplom-Journalist an der City, University of London, über tragbare und Smart-Home-Technologie für Wareable und The Ambient geschrieben hatte.
PT (Pocket-lint) - Max ingressou na Pocket-fiapo após um período produtivo escrevendo sobre tecnologia doméstica inteligente e vestível para a Wareable e The Ambient como graduado em jornalismo de revistas da City, Universidade de Londres.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| max | max |
| city | city |
| university | universidade |
| london | londres |
| technologie | tecnologia |
| smart | inteligente |
| of | de |
| und | e |
| zu | sobre |
DE (Pocket-lint) - Ich bin der Affiliate-Direktor für Pocket-Lint
PT (Pocket-lint) - Sou o diretor afiliado da Pocket-lint
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| direktor | diretor |
| affiliate | afiliado |
| der | da |
| für | o |
| ich | sou |
DE (Pocket-lint) - Die jährlichen EE Pocket-lint Awards sind da - und dieses Jahr wird es eine virtuelle Angelegenheit. Sie müssen sich nicht schick anziehen, aber machen Sie sich bereit, denn es verspricht ein lustiges Ereignis zu werden.
PT (Pocket-lint) - O prêmio anual EE Pocket-lint está aqui - e este ano será um evento virtual. Você não precisa se vestir de maneira elegante, mas prepare o espumante, pois promete ser um evento divertido.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| lustiges | divertido |
| ereignis | evento |
| und | e |
| jährlichen | anual |
| da | pois |
| jahr | ano |
| sie | você |
| nicht | não |
| aber | mas |
| ein | um |
DE Wie kann ich Pocket-lint kontaktieren, wenn ich Fragen zur Datenschutzerklärung von Pocket-lint habe?
PT Como posso entrar em contato com o Pocket-lint se tiver dúvidas sobre a declaração de privacidade do Pocket-lint?
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| datenschutzerklärung | privacidade |
| fragen | dúvidas |
| ich | com |
| kontaktieren | contato |
| wenn | se |
DE (Pocket-lint) - Pocket-Lint wurde 2003 von Stuart Miles gestartet. Heute ist es eine der größten Tech-Websites für Verbraucher in Großbritannien, die jeden Monat von Millionen von Menschen besucht wird.
PT (Pocket-lint) - O Pocket-lint foi iniciado em 2003 por Stuart Miles. Hoje, é um dos maiores sites de tecnologia de consumo do Reino Unido, visitado por milhões de pessoas todos os meses.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gestartet | iniciado |
| größten | maiores |
| verbraucher | consumo |
| tech | tecnologia |
| ist | é |
| monat | meses |
| wurde | foi |
| heute | hoje |
| in | em |
| millionen | milhões |
| websites | sites |
| der | de |
| menschen | pessoas |
DE Der Pocket-lint-Reader ist ausgereift, einflussreich, reich an Geld und arm an Zeit. Sie sind Early Adopters, die sich regelmäßig an Pocket-Lint wenden, um Ratschläge zu den neuesten Technologien zu erhalten.
PT O leitor Pocket-fiapos é maduro, influente, rico em dinheiro e com pouco tempo. Eles são os primeiros adotantes que recorrem regularmente ao Pocket-lint para obter conselhos sobre a mais recente tecnologia.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| reich | rico |
| regelmäßig | regularmente |
| ratschläge | conselhos |
| technologien | tecnologia |
| reader | leitor |
| ist | é |
| zeit | tempo |
| und | e |
| geld | dinheiro |
| sind | são |
| an | com |
DE (Pocket-lint) - Die Pocket-lint Podcast-Episode 125 ist jetzt zum Streamen und Herunterladen verfügbar.
PT (Pocket-lint) - O Pocket-lint Podcast episódio 125 agora está disponível para streaming e download.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| streamen | streaming |
| podcast | podcast |
| episode | episódio |
| jetzt | agora |
| verfügbar | disponível |
| und | e |
| herunterladen | download |
| ist | está |
DE (Pocket-lint) - Wir freuen uns, die Shortlist der EE Pocket-lint Awards 2021 ankündigen zu können, die die Besten der Besten in der Technologie für 2021 hervorhebt
PT (Pocket-lint) - É um prazer anunciar a shortlist do EE Pocket-lint Awards 2021 - destacando o melhor dos melhores em tecnologia para 2021
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| awards | awards |
| ankündigen | anunciar |
| technologie | tecnologia |
| besten | melhores |
| in | em |
| der | o |
| zu | dos |
DE (Pocket-lint) - Die Pocket-lint Podcast-Episode 127 ist jetzt zum Streamen und Herunterladen verfügbar.
PT (Pocket-lint) - O Pocket-lint Podcast episódio 127 agora está disponível para streaming e download.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| streamen | streaming |
| podcast | podcast |
| episode | episódio |
| jetzt | agora |
| verfügbar | disponível |
| und | e |
| herunterladen | download |
| ist | está |
DE (Pocket-lint) - Auf der Suche nach einer großartigen neuen TV-Serie zum Binge-Watching auf Amazon Prime Video ? Sie sind an der richtigen Stelle. Dies ist die Liste der erstaunlichen Shows des Pocket-lint-Teams, die auf Amazon Prime Video zu sehen sind.
PT (Pocket-lint) - Procurando por uma nova série de TV incrível para assistir no Amazon Prime Video ? Você veio ao lugar certo. Esta é a lista da equipe do Pocket-lint de programas incríveis disponíveis para assistir no Amazon Prime Video.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| neuen | nova |
| amazon | amazon |
| video | video |
| shows | programas |
| teams | equipe |
| serie | série |
| sie | você |
| stelle | lugar |
| liste | lista |
| des | do |
| suche | procurando |
| ist | é |
| zu | ao |
| erstaunlichen | incrível |
DE Pocket-Lint Daily ist ein täglicher Tech-Newsletter, der von Stuart Miles, dem Gründer von Pocket-Lint, kuratiert wird. Finden Sie heraus, wie Sie
PT Este sistema brilhante irá poupar tempo e esforço sempre que você pagar.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| wird | irá |
| sie | você |
DE (Pocket-lint) - Der Microsoft Surface Laptop hat sich in allen drei Release-Iterationen immer wieder als unser bevorzugter Premium-Windows-Laptop erwiesen und sowohl 2019 als auch 2020 die Pocket-Lint Awards in seiner Kategorie gewonnen.
PT (Pocket-lint) - O Microsoft Surface Laptop, por meio de todas as três iterações de lançamento, provou ser nosso laptop Windows premium favorito repetidas vezes - vencendo o Pocket-lint Awards em sua categoria em 2019 e 2020.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| laptop | laptop |
| kategorie | categoria |
| iterationen | iterações |
| erwiesen | provou |
| premium | premium |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| und | e |
| drei | três |
| in | em |
| awards | awards |
| immer | vezes |
DE (Pocket-lint) - Im April startete Pocket-Lint mit Unterstützung von Resideo , dem neuen Zuhause von Honeywell Home-Produkten, ein ehrgeiziges Projekt, um dem Leser die Möglichkeit zu geben, einen Baum in Ihrem Namen pflanzen zu lassen.
PT (Pocket-lint) - Em abril, a Pocket-lint, com o apoio da Resideo , a nova casa dos produtos Honeywell Home, embarcou em um ambicioso projeto de oferecer ao leitor a chance de plantar uma árvore em seu nome.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| april | abril |
| neuen | nova |
| projekt | projeto |
| möglichkeit | chance |
| namen | nome |
| pflanzen | plantar |
| baum | árvore |
| unterstützung | apoio |
| home | home |
| geben | da |
| in | em |
| leser | leitor |
| einen | um |
DE (Pocket-lint) - Ben war ein ehemaliger Redakteur bei Pocket-lint
PT (Pocket-lint) - Ben foi um ex-editor colaborador da Pocket-lint
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ben | ben |
| redakteur | editor |
| ein | um |
| war | foi |
DE (Pocket-lint) - Dan Grabham ist Associate Editor bei Pocket-lint und arbeitet an Features, Nachrichten und Rezensionen und verfügt über umfangreiche Erfahrung im Schreiben über Computer-, Mobil- und Internetthemen.
PT (Pocket-lint) - Dan Grabham é editor associado da Pocket-lint, trabalhando com recursos, notícias e análises e tem ampla experiência em escrever sobre tópicos de computação, dispositivos móveis e internet.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| associate | associado |
| editor | editor |
| arbeitet | trabalhando |
| rezensionen | análises |
| umfangreiche | ampla |
| computer | computação |
| mobil | móveis |
| und | e |
| ist | é |
| erfahrung | experiência |
| dan | dan |
| an | com |
| features | recursos |
| verfügt | tem |
DE (Pocket-lint) - Die Gewinner der EE Pocket-lint Awards 2021 werden nächste Woche bekannt gegeben und Sie haben noch die Möglichkeit, mitzubestimmen, welche Marken und Produkte die Hauptpreise gewinnen.
PT (Pocket-lint) - Os vencedores do EE Pocket-lint Awards 2021 serão anunciados na próxima semana, e você ainda tem a chance de fazer a diferença em quais marcas e produtos levam os principais prêmios.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gewinner | vencedores |
| woche | semana |
| möglichkeit | chance |
| marken | marcas |
| noch | ainda |
| und | e |
| awards | awards |
| sie | você |
| werden | ser |
| nächste | a |
| welche | quais |
DE (Pocket-lint) - Die Pocket-lint Podcast-Episode 128 kann jetzt gestreamt und heruntergeladen werden.
PT (Pocket-lint) - O Pocket-lint Podcast episódio 128 agora está disponível para streaming e download.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| podcast | podcast |
| episode | episódio |
| kann | disponível |
| jetzt | agora |
| und | e |
| heruntergeladen | download |
DE (Pocket-lint) - Die jährlichen EE Pocket-lint Awards stehen vor der Tür und sind wieder eine virtuelle Angelegenheit.
PT (Pocket-lint) - O prêmio anual EE Pocket-lint está quase chegando e é um caso virtual mais uma vez.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| jährlichen | anual |
| virtuelle | virtual |
| und | e |
| wieder | mais |
DE (Pocket-lint) - Die EE Pocket-lint Awards stehen vor der Tür und feiern die besten Geräte in einer Reihe von Kategorien, darunter bestes Spiel , bester Laptop und beste Kamera
PT (Pocket-lint) - Os prêmios EE Pocket-lint estão quase chegando, celebrando os melhores dispositivos em uma série de categorias, incluindo melhor jogo , melhor laptop e melhor câmera
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| geräte | dispositivos |
| kategorien | categorias |
| laptop | laptop |
| kamera | câmera |
| feiern | celebrando |
| spiel | jogo |
| und | e |
| besten | melhores |
| in | em |
| awards | prêmios |
DE (Pocket-lint) - Chris ist seit über 14 Jahren als Tech-Journalist tätig und war während seiner Zeit bei Pocket-lint.com in der Position des Rezensionsredakteurs tätig, bevor er den Vorsitz als Redakteur übernahm
PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista de tecnologia há mais de 14 anos e durante seu tempo no Pocket-lint.com ocupou o cargo de Editor de Revisões antes de assumir a cadeira de Editor
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| chris | chris |
| position | cargo |
| redakteur | editor |
| journalist | jornalista |
| tech | tecnologia |
| ist | é |
| jahren | anos |
| zeit | tempo |
| und | e |
| bei | a |
| in | no |
DE (Pocket-lint) - Bevor er für Pocket-Lint schrieb, hatte Luke eine lange Erfahrung in der PC-Gaming-Branche und arbeitete an allem, von Marketing und PR bis hin zu Events und eSport-Turnieren
PT (Pocket-lint) - Antes de escrever para a Pocket-Lint, Luke tinha uma longa história na indústria de jogos para PC trabalhando em tudo, desde marketing e relações públicas até eventos e torneios de e-sports
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| hatte | tinha |
| lange | longa |
| marketing | marketing |
| events | eventos |
| branche | indústria |
| gaming | jogos |
| und | e |
| in | em |
| eine | uma |
| hin | a |
DE (Pocket-lint) - Die EE Pocket-lint Awards würdigen die besten Geräte in 20 Hauptkategorien, wobei jede Kategorie sechs Nominierungen bietet
PT (Pocket-lint) - O EE Pocket-lint Awards homenageia os melhores dispositivos em 20 categorias principais, com cada categoria oferecendo seis indicações
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| awards | awards |
| geräte | dispositivos |
| bietet | oferecendo |
| in | em |
| wobei | com |
| kategorie | categoria |
| besten | melhores |
| sechs | seis |
| jede | cada |
| die | o |
DE (Pocket-lint) - Die Shortlist für die EE Pocket-lint Awards wurde bekannt gegeben und feiert die Nominierungen in 20 Kategorien von Smartphones und Laptops bis hin zu Spielen und Kameras.
PT (Pocket-lint) - A lista de seleção para os prêmios EE Pocket-lint foi anunciada, celebrando as nomeações em 20 categorias, de smartphones e laptops a jogos e câmeras.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kategorien | categorias |
| smartphones | smartphones |
| laptops | laptops |
| spielen | jogos |
| kameras | câmeras |
| und | e |
| die | lista |
| in | em |
| awards | prêmios |
| hin | a |
| von | de |
DE (Pocket-lint) - Die Shortlist-Nominierten für die EE Pocket-lint Awards wurden bekannt gegeben und würdigen die besten Geräte in einer Reihe von Kategorien, darunter Smartphones, Autos, Laptops und Kameras.
PT (Pocket-lint) - Os indicados para a lista de selecionados para os prêmios EE Pocket-lint foram anunciados, celebrando os melhores dispositivos em uma série de categorias, incluindo smartphones, carros, laptops e câmeras.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| geräte | dispositivos |
| kategorien | categorias |
| smartphones | smartphones |
| laptops | laptops |
| kameras | câmeras |
| und | e |
| wurden | foram |
| besten | melhores |
| in | em |
| autos | carros |
| darunter | de |
| awards | prêmios |
DE (Pocket-lint) - Pocket-lint hat vor ein paar Jahren einen täglichen Tech-Newsletter herausgebracht, und wir wollten mehr erklären, einschließlich der Frage, wie man ihn an jedem Wochentag erhält.
PT (Pocket-lint) - O Pocket-lint lançou um boletim informativo diário de tecnologia há alguns anos e queríamos explicar mais, incluindo como obtê-lo todos os dias da semana.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| täglichen | diário |
| erklären | explicar |
| einschließlich | incluindo |
| newsletter | boletim |
| tech | tecnologia |
| jahren | anos |
| und | e |
| mehr | mais |
| einen | um |
| ihn | o |
DE In der Tat wählte das Pocket-Lint-Team zusammen mit einer Jury und der Öffentlichkeit die beste Kamera des Jahres 2018 bei den Pocket-Lint Gadget Awards.
PT De fato, a equipe do Pocket-lint, ao lado de um painel de juízes e do público, votou nela como a melhor câmera de 2018 no Pocket-lint Gadget Awards.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kamera | câmera |
| team | equipe |
| und | e |
| beste | melhor |
| awards | awards |
| in | no |
| einer | um |
| bei | a |
DE (Pocket-lint) - Die EE Pocket-lint Awards würdigen die besten Geräte der letzten 12 Monate in 20 Kategorien, von Spielen und Laptops bis hin zu Kameras und Lautsprechern.
PT (Pocket-lint) - O EE Pocket-lint Awards homenageia os melhores dispositivos dos últimos 12 meses em 20 categorias, desde jogos e laptops até câmeras e alto-falantes.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| geräte | dispositivos |
| monate | meses |
| kategorien | categorias |
| spielen | jogos |
| laptops | laptops |
| kameras | câmeras |
| lautsprechern | falantes |
| letzten | últimos |
| und | e |
| besten | melhores |
| in | em |
| awards | awards |
DE (Pocket-lint) - Die Shortlist für die EE Pocket-lint Awards wurde bekannt gegeben und feiert die Nominierungen in 20 Kategorien von Smartphones und Tablets bis hin zu Spielen und Kameras.
PT (Pocket-lint) - A lista de seleção para os prêmios EE Pocket-lint foi anunciada, celebrando as nomeações em 20 categorias, de smartphones e tablets a jogos e câmeras.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kategorien | categorias |
| smartphones | smartphones |
| spielen | jogos |
| kameras | câmeras |
| tablets | tablets |
| und | e |
| die | lista |
| in | em |
| awards | prêmios |
| hin | a |
| von | de |
DE (Pocket-lint) - Die jährlichen EE Pocket-lint Awards stehen vor der Tür und sind wieder eine virtuelle Angelegenheit.
PT (Pocket-lint) - O prêmio anual EE Pocket-lint está quase chegando e é um caso virtual mais uma vez.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| jährlichen | anual |
| virtuelle | virtual |
| und | e |
| wieder | mais |
DE Durchgeführt im Juni 2021 für alle festangestellten Mitarbeiter von Pocket-lint und alle Freiberufler, die zwischen dem 4. Mai 2020 - 4. Mai 2021 auf Pocket-lint veröffentlicht haben.
PT Foi conduzido em junho de 2021 em toda a equipe permanente da Pocket-lint e em qualquer freelancer que teve trabalho publicado no Pocket-lint entre 4 de maio de 2020 e 4 de maio de 2021.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| durchgeführt | conduzido |
| veröffentlicht | publicado |
| juni | junho |
| mai | maio |
| und | e |
| mitarbeiter | equipe |
| im | no |
| zwischen | de |
DE Sofern wir Ihnen nichts anderes sagen, haben Sie es mit Pocket-lint Limited (dem Unternehmen, das Pocket-lint veröffentlicht) zu tun.
PT A menos que seja informado o contrário, você está lidando com a Pocket-lint Limited (a empresa que publica a Pocket-lint).
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| veröffentlicht | publica |
| sie | você |
| zu | com |
| sofern | a menos que |
| unternehmen | empresa |
| ihnen | a |
| das | o |
DE Pocket-lint ist ein unabhängiges Medienunternehmen, das 2003 gegründet wurde. Es finanziert sich durch Werbung, native Inhalte und Affiliate-Einnahmen. Als Beispiel verdient Pocket-lint an qualifizierten Käufen als Amazon-Partner.
PT A Pocket-lint é uma empresa de mídia independente fundada em 2003. Ela é financiada por meio de publicidade, conteúdo nativo e receita de afiliados. Por exemplo, o Pocket-lint ganha com compras qualificadas como um associado da Amazon.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| unabhängiges | independente |
| gegründet | fundada |
| native | nativo |
| inhalte | conteúdo |
| verdient | ganha |
| einnahmen | receita |
| amazon | amazon |
| ist | é |
| und | e |
| werbung | publicidade |
| an | com |
| ein | um |
| durch | de |
| beispiel | exemplo |
| es | ela |
DE Pocket-lint daily ist ein täglicher Tech-Newsletter, der von Stuart Miles, dem Gründer von Pocket-lint, kuratiert wird. Finden Sie heraus, wie Sie
PT Pocket-lint daily é um boletim informativo diário de tecnologia com curadoria de Stuart Miles, fundador do Pocket-lint. Descubra como obtê-lo todas
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| täglicher | diário |
| gründer | fundador |
| newsletter | boletim |
| tech | tecnologia |
| ist | é |
| ein | um |
| wie | como |
| heraus | de |
DE (Pocket-lint) - Die Pocket-Lint-Podcast-Episode 140 kann jetzt gestreamt und heruntergeladen werden.
PT (Pocket-lint) - O episódio 140 do Pocket-lint Podcast já está disponível para transmissão e download.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| episode | episódio |
| podcast | podcast |
| kann | disponível |
| und | e |
| heruntergeladen | download |
DE Über Pocket-lint - Pocket-lint
PT Sobre o Pocket-lint - Pocket-lint
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
pocket lint nutzen pocket lint pocket lint awards pocket lint anstreben pocket lint verwendet pocket lint nachhaltigkeitsinitiative pocket lint teams pocket lint team pocket lint kontaktieren pocket lint hosten pocket lint bestätigt lint lint wichtig pocket bildschirm tragbarer pocket pocket l faltbare pocket pocket bag pocket li
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත