DE Im Pharma-R&D-Blog von Elsevier erhalten Sie eine Vielzahl aktueller Einblicke und Meinungen zu pharmazeutischen Themen.
"meinungen zu pharmazeutischen" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට පෘතුගීසි දක්වා "meinungen zu pharmazeutischen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ජර්මානු සිට පෘතුගීසි වෙත meinungen zu pharmazeutischen හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
පෘතුගීසි
PT Obtenha uma ampla gama de informações e opiniões mais recentes sobre tópicos relacionados à área de farmácia no blog de P&D em farmácia da Elsevier.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| erhalten | obtenha |
| meinungen | opiniões |
| themen | tópicos |
| blog | blog |
| elsevier | elsevier |
| im | no |
| und | e |
| vielzahl | uma |
| von | de |
| einblicke | sobre |
DE Im Pharma-R&D-Blog von Elsevier erhalten Sie eine Vielzahl aktueller Einblicke und Meinungen zu pharmazeutischen Themen.
PT Obtenha uma ampla gama de informações e opiniões mais recentes sobre tópicos relacionados à área de farmácia no blog de P&D em farmácia da Elsevier.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| erhalten | obtenha |
| meinungen | opiniões |
| themen | tópicos |
| blog | blog |
| elsevier | elsevier |
| im | no |
| und | e |
| vielzahl | uma |
| von | de |
| einblicke | sobre |
DE Pfizer hat mit der Low-Code-Plattform von Pega seine in die Jahre gekommene End-to-End-Lösung für das Portfoliomanagement modernisiert, mit der sämtliche Stammdaten aller pharmazeutischen Entwicklungsphasen verwaltet werden
PT A plataforma low-code da Pega permitiu que a Pfizer modernizasse sua ferramenta antiquada de gestão de portfólio, o que foi essencial para gerenciar os dados mestres de projetos da empresa em todas as etapas do desenvolvimento de medicamentos
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| pfizer | pfizer |
| pega | pega |
| plattform | plataforma |
| sämtliche | todas |
| in | em |
DE Maniac folgt zwei kämpfenden Fremden, die an einer pharmazeutischen Studie teilnehmen, an der ein Arzt mit Problemen und ein emotionaler Computer beteiligt sind, um ein Medikament zu finden, das ihre Probleme ohne Komplikationen löst
PT Maniac segue dois estranhos em luta que participam de um teste farmacêutico envolvendo um médico com problemas e um computador emocional, por uma droga que resolverá seus problemas sem complicações
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| arzt | médico |
| computer | computador |
| löst | resolver |
| komplikationen | complicações |
| und | e |
| ohne | sem |
| probleme | problemas |
| folgt | segue |
| zwei | dois |
| an | com |
| ihre | seus |
DE Generika bilden mit 71 % Marktanteil das größte Segment der pharmazeutischen Industrie in Indien
PT Os medicamentos genéricos, com 71% do mercado, formam o maior segmento da indústria farmacêutica na Índia
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| bilden | formam |
| segment | segmento |
| industrie | indústria |
| indien | Índia |
| mit | com |
| größte | o maior |
| der | da |
| das | o |
DE Gemessen am Inlandsmarktanteil in der pharmazeutischen Industrie nach Umsatz hatten Antiinfektiva (13,6 %), Herz- (12,4 %) und Magen-Darm-Medikamente (11,5%) den größten Marktanteil.
PT Em relação à participação no mercado interno da indústria farmacêutica por faturamento, Anticoncepcionais (13,6%), Cardíacos (12,4%) e Gastrointestinais (11,5%) apresentaram as maiores participações.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| industrie | indústria |
| umsatz | mercado |
| größten | maiores |
| und | e |
| in | em |
DE 100 % ausländische Direktinvestitionen (FDI) im pharmazeutischen Sektor sind im Rahmen der automatischen Route für Arzneimittel auf der grünen Wiese erlaubt.
PT 100% Investimento Estrangeiro Direto (IED) no setor farmacêutico é permitido na rota automática para produtos farmacêuticos greenfield.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| sektor | setor |
| route | rota |
| erlaubt | permitido |
| im | no |
| für | para |
DE In Brownfield-Pharmazeutika sind 100 % ausländische Direktinvestitionen im pharmazeutischen Sektor erlaubt; wobei 74% auf dem automatischen Weg und danach über den behördlichen Genehmigungsweg erlaubt sind.
PT 100% de IED no setor farmacêutico é permitido em produtos farmacêuticos brownfield; em que 74% são permitidos na rota automática e, posteriormente, na rota de aprovação do governo.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| sektor | setor |
| und | e |
| wobei | que |
| erlaubt | permitido |
| in | em |
| sind | são |
| im | no |
DE Wir unterstützen eine breite Palette von Quellen, von öffentlichen bis hin zu privaten Events, die komplexe Integrationen mit pharmazeutischen oder finanziellen CRMs erfordern.
PT Suportamos uma ampla quantidades de fontes, de eventos públicos para privados que requerem complexas integrações com CRM's farmacêuticos ou financeiros.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| breite | ampla |
| quellen | fontes |
| öffentlichen | públicos |
| events | eventos |
| komplexe | complexas |
| integrationen | integrações |
| finanziellen | financeiros |
| erfordern | requerem |
| oder | ou |
| zu | com |
| eine | uma |
DE Wir unterstützen eine breite Palette von Quellen, von öffentlichen bis hin zu privaten Events, die komplexe Integrationen mit pharmazeutischen oder finanziellen CRMs erfordern.
PT Suportamos uma ampla quantidades de fontes, de eventos públicos para privados que requerem complexas integrações com CRM's farmacêuticos ou financeiros.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| breite | ampla |
| quellen | fontes |
| öffentlichen | públicos |
| events | eventos |
| komplexe | complexas |
| integrationen | integrações |
| finanziellen | financeiros |
| erfordern | requerem |
| oder | ou |
| zu | com |
| eine | uma |
DE Pfizer hat mit der Low-Code-Plattform von Pega seine in die Jahre gekommene End-to-End-Lösung für das Portfoliomanagement modernisiert, mit der sämtliche Stammdaten aller pharmazeutischen Entwicklungsphasen verwaltet werden
PT A plataforma low-code da Pega permitiu que a Pfizer modernizasse sua ferramenta antiquada de gestão de portfólio, o que foi essencial para gerenciar os dados mestres de projetos da empresa em todas as etapas do desenvolvimento de medicamentos
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| pfizer | pfizer |
| pega | pega |
| plattform | plataforma |
| sämtliche | todas |
| in | em |
DE Die Meinungen in den Beispielen repräsentieren nicht die Meinungen von den Redakteueren der Cambridge Dictionary, Cambridge University Press oder Ihren Lizenzgeber.
PT Quaisquer opiniões nos exemplos não representam a opinião dos editores do dicionário ou seus licenciadores.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| beispielen | exemplos |
| repräsentieren | representam |
| oder | ou |
| meinungen | opiniões |
| nicht | não |
| in | nos |
| der | o |
DE Haftungsausschluss:Die geäußerten Meinungen sind die des Autors und spiegeln nicht unbedingt die Meinungen oder Ansichten von F1-Fansite.com, Mitarbeitern oder Partnern wider.
PT Aviso Legal:As opiniões expressas são da responsabilidade do autor e não refletem necessariamente as opiniões ou pontos de vista do F1-Fansite.com, funcionários ou parceiros.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| spiegeln | refletem |
| unbedingt | necessariamente |
| mitarbeitern | funcionários |
| partnern | parceiros |
| und | e |
| meinungen | opiniões |
| oder | ou |
| nicht | não |
| sind | são |
| von | de |
DE Verfolgen Sie markenrelevante Gespräche. Greifen Sie auf ungefilterte Gedanken, Meinungen und Feedback zu geschäftskritischen Themen zu, um die Ergebnisse der aktuellen Strategie effizient zu messen und künftige Maßnahmen zu steuern.
PT Acompanhe as conversas relevantes para a marca. Tenha acesso a ideias, opiniões e comentários sem filtros sobre temas essenciais aos negócios para medir com eficiência os resultados da estratégia atual, além de orientar ações futuras.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| verfolgen | acompanhe |
| gespräche | conversas |
| künftige | futuras |
| maßnahmen | ações |
| effizient | eficiência |
| meinungen | opiniões |
| themen | temas |
| ergebnisse | resultados |
| strategie | estratégia |
| und | e |
| gedanken | ideias |
| feedback | comentários |
| aktuellen | atual |
DE Optimieren Sie Ihre Marktpositionierung, indem Sie sich näher mit den Gefühlen und Meinungen von Kunden in Bezug auf bestimmte Themen, Produkte, Konkurrenten und mehr befassen.
PT Explore os sentimentos e as opiniões dos clientes sobre temas, produtos e concorrentes específicos para otimizar o seu posicionamento.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| optimieren | otimizar |
| meinungen | opiniões |
| kunden | clientes |
| bestimmte | específicos |
| themen | temas |
| konkurrenten | concorrentes |
| und | e |
| in | sobre |
| produkte | o |
| mehr | para |
DE Marken können keine Meinungen ändern, doch sie können positive Veränderungen anstoßen.
PT As marcas não podem mudar ideias, mas podem afetar a mudança
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| marken | marcas |
| ändern | mudar |
| können | podem |
| änderungen | mudança |
| doch | não |
| sie | o |
DE Persönliche Meinungen der Experten von VPNoverview.com
PT Opinião pessoal de especialistas VPNoverview.com
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| meinungen | opinião |
| experten | especialistas |
| persönliche | pessoal |
DE Wir zielen darauf ab, einen Vorstand zu haben, der eine Vielzahl unterschiedlicher Werdegänge, Meinungen, Sichtweisen und gesellschaftlicher Einflüsse repräsentiert
PT Queremos criar e manter um Conselho com experiências profissionais, opiniões, perspectivas e histórias diversificadas
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| meinungen | opiniões |
| sichtweisen | perspectivas |
| wir | queremos |
| und | e |
| zu | com |
| einen | um |
DE Damit das funktioniert, müssen wir den Menschen zuhören, ihre Meinungen, Überzeugungen und Bedürfnisse verstehen und ihnen mit der richtigen Technologie Gehör verleihen
PT Para isso, precisamos ouvir as opiniões, crenças e necessidades de pessoas reais e amplificá-las por meio da tecnologia
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| menschen | pessoas |
| meinungen | opiniões |
| bedürfnisse | necessidades |
| technologie | tecnologia |
| und | e |
| richtigen | para |
DE Online-Umfragen in ein CRM-System zu integrieren, ist eine gute Möglichkeit, sich mit den Vorlieben und Meinungen von Bestandskunden vertraut zu machen
PT Integrar pesquisas online com um sistema de CRM é uma ótima maneira de se familiarizar com as preferências e opiniões de seus clientes atuais
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| integrieren | integrar |
| vorlieben | preferências |
| meinungen | opiniões |
| umfragen | pesquisas |
| online | online |
| system | sistema |
| crm | crm |
| möglichkeit | maneira |
| ist | é |
| und | e |
| zu | com |
| ein | um |
DE Bitte sei auch rücksichtsvoll und respektvoll gegenüber anderen, während du die Community nutzt, um deine Meinungen zu teilen
PT Pedimos que você tenha consideração e respeito para com terceiros ao usar a comunidade para compartilhar suas opiniões
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| community | comunidade |
| meinungen | opiniões |
| und | e |
| die | terceiros |
| über | usar |
| du | você |
| teilen | compartilhar |
| bitte | para |
| auch | que |
DE Ohne weitere Adieu, einige Gedanken und Meinungen zur Unterstützung von Hostwinds von keiner anderen als den Support-Teammitgliedern selbst:
PT Sem mais Adieu, alguns pensamentos e opiniões sobre o apoio do Hostwinds de nenhum dos outros do que os próprios membros da equipe de apoio:
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ohne | sem |
| gedanken | pensamentos |
| meinungen | opiniões |
| anderen | outros |
| und | e |
| einige | alguns |
| support | apoio |
DE Moderiere auf Grundlage von Qualität, nicht von Meinungen. Gut geschriebene, interessante Inhalte können auch dann eine Berechtigung haben, wenn sie nicht deinen Ansichten entsprechen.
PT Modere com base na qualidade, e não na opinião. Conteúdo bem escrito e interessante pode valer a pena, mesmo se discordar com o que é dito.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| meinungen | opinião |
| interessante | interessante |
| inhalte | conteúdo |
| qualität | qualidade |
| gut | bem |
| können | pode |
| nicht | não |
| wenn | se |
| eine | base |
| auch | que |
| deinen | o |
DE Unsere einzigartige Mischung aus Persönlichkeiten, Fähigkeiten, Meinungen, Erfahrungen und Überzeugungen ermöglicht es uns, erstaunliche Dinge zu tun! Energie und Begeisterung, für das was wir tun, treibt uns als TWer an
PT Nós nos esforçamos para garantir que todas as pessoas na Thoughtworks – e todas as pessoas com quem trabalhamos – sejam tratadas dessa maneira
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zu | para |
| an | com |
| uns | e |
| wir | que |
DE Durch die Unternehmenskultur von Red Hat kann ich mehr über neue Technologien und Unternehmen erfahren, mit Kolleginnen und Kollegen im gesamten Unternehmen in Kontakt treten, mit diesen zusammenarbeiten sowie neue Ideen und Meinungen einbringen.
PT A cultura da Red Hat me capacita a aprender sobre novas tecnologias, descobrir novos negócios e interagir colaborativamente com outras pessoas na empresa para contribuir com novas ideias e opiniões.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| red | red |
| technologien | tecnologias |
| ideen | ideias |
| meinungen | opiniões |
| kontakt | interagir |
| und | e |
| neue | novos |
| unternehmen | empresa |
| mit | com |
| in | sobre |
DE Willkommen auf dem ALE Blog. Hier können Sie die Meinungen und Anmerkungen der Mitarbeiter, Partner und Industrieexperten von ALE nachlesen.
PT Veja todos os nossos comunicados à imprensa e anúncios na mídia em nossa Newsroom.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| und | e |
DE Es gibt eine Reihe von verschiedenen Artikeln, die unter den Nachrichtenbereich passen. Dazu gehören allgemeine Nachrichtenartikel, sachliche Nachrichten, Meinungen, Analysen, Erklärungen, Werbeaktionen, Einkäufe und Gerüchte.
PT Existem vários artigos diferentes que cabem na seção de notícias. Isso inclui artigos de notícias gerais, notícias factuais, opinião, análise, explicadores, promoções, compras e rumores.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| allgemeine | gerais |
| meinungen | opinião |
| werbeaktionen | promoções |
| einkäufe | compras |
| gerüchte | rumores |
| nachrichten | notícias |
| analysen | análise |
| und | e |
| verschiedenen | diferentes |
| reihe | que |
| es | existem |
DE 124 Angestellte bei Checkr haben Checkr über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor ein Monat
PT 124 colaboradores na companhia Checkr avaliaram Checkr de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| angestellte | colaboradores |
| themen | tópicos |
| ein | um |
| hinweg | de |
DE 35 Angestellte bei Opendoor haben Opendoor über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor ein Monat
PT 35 colaboradores na companhia Opendoor avaliaram Opendoor de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| angestellte | colaboradores |
| themen | tópicos |
| ein | um |
| hinweg | de |
DE Die Forschungsveröffentlichungen von Gartner bestehen aus den Meinungen der Gartner-Forschungsorganisation und sollten nicht als Tatsachen betrachtet werden
PT As publicações de pesquisa da Gartner consistem em opiniões da organização de pesquisa da Gartner e não devem ser interpretadas como declarações de fatos
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| meinungen | opiniões |
| sollten | devem |
| nicht | não |
| und | e |
| werden | ser |
DE Wenn Sie auf Reisen sind, müssen Sie TripAdvisor verwenden, um Bewertungen, Fotos und Karten zu Zielen zu finden. Es hat über 500 Millionen Bewertungen und Meinungen.
PT Se você estiver viajando, use o TripAdvisor para encontrar avaliações, fotos e mapas sobre destinos. Possui mais de 500 milhões de análises e opiniões.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| fotos | fotos |
| karten | mapas |
| zielen | destinos |
| finden | encontrar |
| verwenden | use |
| und | e |
| bewertungen | avaliações |
| meinungen | opiniões |
| wenn | se |
| sie | você |
| zu | sobre |
| millionen | milhões |
| reisen | para |
| über | de |
DE Auf dem Magento-Blog lesen Sie Insights, Fakten und Meinungen.
PT Encontre informações, fatos e opiniões no Blog Magento.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| meinungen | opiniões |
| blog | blog |
| und | e |
| fakten | fatos |
| auf | no |
DE Die eigene Marke stärken und Meinungen der Zielgruppe nachverfolgen
PT Reforce sua marca e monitore as opiniões do público
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| marke | marca |
| meinungen | opiniões |
| nachverfolgen | monitore |
| und | e |
DE 18 Angestellte bei Smartling haben Smartling über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor ein Monat
PT 18 colaboradores na companhia Smartling avaliaram Smartling de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| angestellte | colaboradores |
| themen | tópicos |
| ein | um |
| hinweg | de |
DE Verschiedene zuständige Behörden haben derzeit unterschiedliche Meinungen zur Verwendung von SMS
PT Atualmente, diferentes autoridades competentes têm opiniões diferentes sobre o uso do SMS
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| behörden | autoridades |
| derzeit | atualmente |
| meinungen | opiniões |
| verwendung | uso |
| sms | sms |
| verschiedene | diferentes |
| von | o |
| haben | têm |
| zur | do |
DE Wir überwachen diese Meinungen und werden diese FAQ aktualisieren, wenn eine klare Entscheidung vorliegt.
PT Monitoramos essas opiniões e atualizaremos essas Perguntas frequentes quando houver uma decisão clara.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| meinungen | opiniões |
| faq | perguntas frequentes |
| klare | clara |
| entscheidung | decisão |
| und | e |
| werden | houver |
| wenn | quando |
| eine | uma |
| diese | o |
DE Die in diesem Artikel geäußerten Ansichten und Meinungen sind die der einzelnen Mitwirkenden und spiegeln nicht unbedingt die offizielle Position von OneSpan, seinem Führungsteam oder seinem Verwaltungsrat wider.
PT Os pontos de vista e opiniões expressos neste artigo são os dos contribuintes individuais e não refletem necessariamente a posição oficial da OneSpan, sua Equipe Executiva ou seu Conselho de Administração.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| spiegeln | refletem |
| unbedingt | necessariamente |
| offizielle | oficial |
| position | posição |
| oder | ou |
| meinungen | opiniões |
| und | e |
| nicht | não |
| sind | são |
| artikel | artigo |
DE Die Forschungspublikationen von Gartner geben die Meinungen der Forschungsorganisation von Gartner wieder und sollten nicht als Tatsachenaussagen aufgefasst werden
PT As publicações de pesquisa do Gartner consistem nas opiniões da organização de pesquisa do Gartner e não devem ser interpretadas como declarações de fato
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| meinungen | opiniões |
| sollten | devem |
| und | e |
| nicht | não |
| werden | ser |
DE Unser Expertenteam hat die Daten von 90.000 Unternehmen, die Zendesk nutzen, in 175 Ländern mit Meinungen von Kunden, Supportmitarbeitern, CX-Meinungsführern und Technologie-Einkäufern verglichen
PT Nossa equipe de especialistas analisou dados de 90 mil empresas que usam Zendesk em 175 países coletando opiniões de clientes, agentes, líderes de experiência do cliente e consumidores de tecnologia
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| expertenteam | equipe de especialistas |
| zendesk | zendesk |
| ländern | países |
| meinungen | opiniões |
| technologie | tecnologia |
| daten | dados |
| unternehmen | empresas |
| und | e |
| kunden | clientes |
| in | em |
DE So erkennen Sie eine Suggestivfrage: Sie enthält Verzerrungen, Meinungen oder nicht-neutrale Sprache, wodurch die Befragten in ihrem Denken möglicherweise nicht mehr unvoreingenommen sind
PT Veja como identificar uma pergunta tendenciosa: ela contém viés, opinião ou linguagem não neutra que pode influenciar a pessoa em sua maneira de pensar
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| erkennen | identificar |
| meinungen | opinião |
| denken | pensar |
| oder | ou |
| in | em |
| nicht | não |
| eine | uma |
| enthält | que |
| sprache | linguagem |
| sie | pergunta |
DE Wenn ein Anbieter in allen Tests die höchsten Geschwindigkeiten erreicht, gibt es keine zwei Meinungen
PT Ele obteve as maiores velocidades em todos os testes possíveis, conquistando a liderança
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| tests | testes |
| höchsten | maiores |
| geschwindigkeiten | velocidades |
| in | em |
| es | ele |
| die | a |
DE 291 Angestellte bei Sport Clips haben Sport Clips über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor ein Monat
PT 291 colaboradores na companhia Sport Clips avaliaram Sport Clips de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| angestellte | colaboradores |
| themen | tópicos |
| sport | sport |
| clips | clips |
| ein | um |
| hinweg | de |
DE 164 Angestellte bei Realtor.com haben Realtor.com über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor Monate
PT 164 colaboradores na companhia Realtor.com avaliaram Realtor.com de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi mesesatrás.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| angestellte | colaboradores |
| themen | tópicos |
| hinweg | de |
DE 238 Angestellte bei Indeed.com haben Indeed.com über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.
PT 238 colaboradores na companhia Indeed.com avaliaram Indeed.com de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi hoje atrás.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| angestellte | colaboradores |
| themen | tópicos |
| heute | hoje |
| letzte | mais recente |
DE 117 Angestellte bei Rev.com haben Rev.com über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor ein Monat
PT 117 colaboradores na companhia Rev.com avaliaram Rev.com de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| angestellte | colaboradores |
| themen | tópicos |
| ein | um |
| hinweg | de |
DE Versorgungsstandard und zweite Meinungen
PT Tratamento padrão e segundas opiniões
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| meinungen | opiniões |
| und | e |
DE Es gab viele Meinungen dazu und oftmals basierten diese mehr auf dem eigenen Wunsch, zur Normalität zurückzukehren, als auf Fakten und stichfester Argumentation im Hinblick auf das Feld der Wissenschaft, dass sich mit Infektionskrankheiten befasst.
PT Muitas opiniões tem sido verbalizadas, muitas vezes mais com base no desejo individual de retomar a vida normal do que em evidências e raciocínio epidemiológico sólido.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| meinungen | opiniões |
| oftmals | muitas vezes |
| basierten | base |
| wunsch | desejo |
| normalität | normal |
| und | e |
| mehr | mais |
| im | no |
| viele | muitas |
| mit | com |
DE Die 1851 gegründete New York Times bietet Live-Nachrichten, Ermittlungen, Meinungen, Fotos und Videos von Journalisten aus mehr als 150 Ländern weltweit
PT Fundado em 1851, o The New York Times fornece notícias, investigações, opiniões, fotos e vídeos ao vivo de jornalistas de mais de 150 países ao redor do mundo
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| meinungen | opiniões |
| fotos | fotos |
| videos | vídeos |
| journalisten | jornalistas |
| ländern | países |
| weltweit | mundo |
| new | new |
| york | york |
| nachrichten | notícias |
| live | vivo |
| und | e |
| mehr | mais |
| von | de |
DE Die Bewertungen über Lloyds Bank, die online gefunden wurden, haben gemischte Meinungen. Der Kunde scheint geteilter Meinung zu sein, da es gleich viele positive und negative Kommentare gibt.
PT As resenhas do Lloyds Bank encontradas online têm opiniões mistas. Os clientes parecem estar divididos, já que há um número igual de comentários positivos e negativos.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| bank | bank |
| gefunden | encontradas |
| kunde | clientes |
| scheint | parecem |
| positive | positivos |
| negative | negativos |
| kommentare | comentários |
| meinungen | opiniões |
| und | e |
| online | online |
| gleich | igual |
| viele | um |
| zu | estar |
DE Einige der Nutzer gaben an, dass sie ihre Konten ohne Angabe von Gründen gesperrt haben und lange brauchen, um die Gelder freizugeben, aber die Mehrheit der online gefundenen Meinungen ist positiv.
PT Alguns usuários relataram que tiveram suas contas congeladas sem receber um motivo e que estão levando muito tempo para a liberação dos fundos, mas a maioria das opiniões encontradas online é positiva.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| nutzer | usuários |
| konten | contas |
| gelder | fundos |
| meinungen | opiniões |
| positiv | positiva |
| ohne | sem |
| ist | é |
| online | online |
| mehrheit | a maioria |
| ihre | suas |
| aber | mas |
| um | para |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත