පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"innerhalb von drei" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට පෘතුගීසි දක්වා "innerhalb von drei" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

innerhalb von drei හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "innerhalb von drei" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

innerhalb 1 2 a agora alguns além anos ao aos apenas as até cada caso cinco com com a como criar da das de dentro dentro de depois depois de desde do dois dos duas durante e ela ele eles em enquanto entre esse este estiver está estão fazer foi for fora forma fácil hora horas há isso lo mais mais de maneira mas melhor mesmo muito na nas no nos nosso não número o o que obter os ou para para a para o parte partir pela pelo período pessoa pessoas por primeira primeiro produtos página qualquer quando que recursos se seja sem ser será seu seus site sobre sua só também tem tempo ter toda toda a todas todo todos total trabalho três tudo um uma usando usar uso vez vezes várias vários à às é é um única
von 1 2 a a partir de agora alguns alta além anos antes ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as até bem cada casa caso cliente clientes com com a como conjunto conteúdo criar da dados das de de acordo de acordo com desde deste diferentes do do que do site dois domínio dos e ele eles em em vez em vez de enquanto entre equipe essa esse esses esta este está estão fazer foi forma grande horas há incluindo informações isso lo maior maiores mais mais de maneira mas meio melhor menos mesmo muito muitos na nas no nome nos nossa nossas nosso não não é nós número o o que o seu obter onde os ou outra outras outros para para a para o pela pelo pelos pessoas plataforma por pouco produtos página páginas qualquer quando que recursos rede se seja sem ser serviço serviços seu seus si simples sistema site sites sobre sua suas são também tela tem tempo todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar use uso usuário usuários utilização vez você você pode várias vários web à às área é é um é uma
drei 1 2 a agora ainda alto ano anos antes ao aos apenas aqui as até bem cada cinco coisas com com a como conta criar da dados das de depois depois de desde deve dias diferentes direito do do que dois dos duas durante e ela ele eles em embora enquanto entre era escolha escolher essas esta este está estão fazer foi grande horas há isso lo los maior mais mais de mas meio melhor menos mesmo muito na nas no nos nosso novo não níveis nós o o que onde os ou outro para para a para o para você partir pela pelo pessoas por porque pouco precisa preço primeira primeiro pro quais qual qualquer quando quartos quatro que recursos se seis seja sem ser será seu seus simples sobre sua suas superior são série tamanho também tem tempo ter todas todo todos todos os total trabalho três tudo têm um uma usar uso ver vez vezes você você está você pode à às é é um

ජර්මානු සිට පෘතුගීසි වෙත innerhalb von drei හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
පෘතුගීසි

DE Innerhalb von nur drei Monaten mit Tableau erstellte die Personalabteilung von Lenovo eine Reihe strategischer, erkenntnisbasierter Dashboards, die ihnen halfen die wesentlichen Meilensteine innerhalb der Abteilung zu erreichen.

PT Depois de apenas três meses de uso do Tableau, o departamento de Recursos Humanos da Lenovo criou diversos painéis estratégicos com base nos dados que os ajudaram a atingir metas importantes para a divisão.

ජර්මානු පෘතුගීසි
erstellte criou
lenovo lenovo
monaten meses
dashboards painéis
drei três
abteilung departamento
nur apenas
zu com
eine base
reihe que
ihnen a

DE Ich möchte eine Suite mit drei Schlafzimmern, drei Badezimmern, drei Balkons und Blick auf die Bay.

PT Gostaria de uma suíte de três quartos, com três banheiros e três sacadas e vistas para a baía.

ජර්මානු පෘතුගීසි
möchte gostaria
badezimmern banheiros
blick vistas
bay baía
und e
drei três
eine uma
mit com

DE Eine häufige Frage unter YAML-Neulingen ist „Was bedeuten die drei Striche?“ Mit den drei Strichen (---) wird der Beginn eines Dokuments angezeigt. Das Ende eines Dokuments wird dagegen mit drei Punkten gekennzeichnet (...).  

PT Uma dúvida comum das pessoas que ainda são iniciantes em YAML é o que significa os três traços consecutivos (---). Eles sinalizam o início de um documento. Já o final do documento é marcado por três pontos (…).  

DE Inhaltsvorschau — Einfache Vorschau der erstellten Inhalte innerhalb einer zugehörigen Anzeigeseite sowie innerhalb einer Seite vor der Veröffentlichung in einem Fragment und in einem Entwurf innerhalb einer Widget-Seite.

PT Pré-visualização de conteúdo — Visualize facilmente o conteúdo criado em uma página de exibição associada, antes da publicação em um fragmento, ou em uma página Widget no formato de rascunho.

DE Diese besagt, dass Menschen durchschnittlich die Hälfte des Erlernten innerhalb einer Stunde, 70 % der neuen Informationen innerhalb eines Tages und 90 % innerhalb einer Woche vergessen

PT Ela sugere que as pessoas esquecem em média metade do que aprendem em uma hora, 70% de novas informações em um dia e 90% em uma semana

ජර්මානු පෘතුගීසි
durchschnittlich média
neuen novas
informationen informações
woche semana
und e
hälfte metade
stunde uma
menschen pessoas
einer um

DE Wir haben viele wichtige Details zur Funktionsweise von Warzone Pacific im Vergleich zur alten Version - insbesondere zur Funktionsweise von Waffen. Bei drei zu balancierenden Waffen im Wert von drei Spielen ist es etwas kompliziert.

PT Temos muitos detalhes importantes sobre como Warzone Pacific funciona em comparação com a versão antiga - em particular, como funciona o armamento. Com três jogos de armas para equilibrar, é um pouco complicado.

ජර්මානු පෘතුගීසි
wichtige importantes
details detalhes
funktionsweise funciona
alten antiga
waffen armas
spielen jogos
kompliziert complicado
ist é
drei três
viele muitos
wir haben temos

DE Zahlung innerhalb von 30 Tagen – Eine Zahlung innerhalb von 30 Tagen ist für Data Center-Bestellungen und Cloud-Jahresabonnements im Wert von mindestens 10.000 $ möglich.

PT Pagamento com vencimento em 30 dias — Os pagamentos com vencimento em 30 dias estão disponíveis para pedidos de Data Center e assinatura anual da nuvem igual ou superior a US$ 10.000.

DE Zahlung innerhalb von 30 Tagen – Eine Zahlung innerhalb von 30 Tagen ist für Data Center-Bestellungen und Cloud-Jahresabonnements im Wert von mindestens 10.000 $ möglich.

PT Pagamento com vencimento em 30 dias — Os pagamentos com vencimento em 30 dias estão disponíveis para pedidos de Data Center e assinatura anual da nuvem igual ou superior a US$ 10.000.

DE Auf Rechnung innerhalb von 30 Tagen – Eine Zahlung auf Rechnung innerhalb von 30 Tagen ist für Data Center- und Cloud-Abonnementbestellungen im Wert von mindestens 10.000 $ möglich.

PT Pagamento com vencimento em 30 dias — Os pagamentos com vencimento em 30 dias estão disponíveis para pedidos de assinatura da nuvem e Data Center igual ou superior a US$ 10.000.

DE Von ihm stammt die Disney Creative Strategy, ein Ansatz, aus dem drei Arten von Denkern hervorgehen – Träumer, Realisten und Kritiker – und der jedem der drei den Freiraum für eine klare Denkweise gibt

PT E ele inspirou a Estratégia Criativa da Disney, uma abordagem que estabelece três tipos de pensadores: sonhadores, realistas e críticos - e oferece a cada um espaço para pensar claramente

DE Krankenhäuser können Dutzende von Patientenzimmern innerhalb von zwei bis drei Wochen in Betrieb nehmen. 

PT Em duas a três semanas, as instalações de saúde podem ter dezenas de quartos para pacientes em funcionamento. 

ජර්මානු පෘතුගීසි
dutzende dezenas
wochen semanas
betrieb funcionamento
drei três
in em
nehmen ter
von de

DE Wir liefern Ergebnisse. Dank unserer Auswahlmethode werden von uns vermittelte Führungskräfte innerhalb von drei Jahren acht Mal häufiger befördert.

PT Entregamos resultados. Os executivos contratados sob nossa metodologia de avaliação têm oito vezes mais chances de serem promovidos dentro do período de três anos.

ජර්මානු පෘතුගීසි
ergebnisse resultados
führungskräfte executivos
jahren anos
drei três
acht oito
unserer de
innerhalb do
mal vezes

DE Wir liefern Ergebnisse. Dank unserer Auswahlmethode werden von uns vermittelte C-Level-Manager innerhalb von drei Jahren acht Mal häufiger befördert.

PT Entregamos resultados. Os executivos da C-suite contratados sob nossa metodologia de avaliação têm oito vezes mais chances de serem promovidos dentro do período de três anos.

ජර්මානු පෘතුගීසි
ergebnisse resultados
jahren anos
drei três
acht oito
unserer de
innerhalb do
mal vezes

DE Unternehmen, die im Assessment-Prozess auf die Tools von Korn Ferry setzen, stellen mit einer acht Mal höheren Wahrscheinlichkeit eine Führungskraft ein, die innerhalb von drei Jahren befördert wird.

PT As empresas que usam as ferramentas de avaliação da Korn Ferry durante o processo de recrutamento apresentam probabilidade 8 vezes maior de contratar um executivo que será promovido em 3 anos.

ජර්මානු පෘතුගීසි
wahrscheinlichkeit probabilidade
führungskraft executivo
assessment avaliação
prozess processo
tools ferramentas
unternehmen empresas
jahren anos

DE Interessanterweise lag die Reichweite bei gemischtem Fahren - unterstützt durch das Navigationssystem von Google - jedes Mal innerhalb von drei Prozent der Erwartungen

PT Curiosamente, com direção mista, o alcance - assistido pelo sistema de navegação do Google - estava dentro de três por cento de suas expectativas a cada vez

ජර්මානු පෘතුගීසි
reichweite alcance
navigationssystem sistema de navegação
prozent por cento
erwartungen expectativas
google google
drei três
mal vez
der de
fahren a

DE Mitarbeiter beantworten E-Mails an Werktagen innerhalb von 1 Stunde (ja, auch nachts!) und an Wochenenden innerhalb von 24 Stunden (es gilt die Zeitzone US Eastern Time).

PT Respostas aos e-mails- em português - em até 1 hora, em dias úteis (mesmo à noite) e em até 24 horas nos fins de semana (horário do leste dos EUA).

ජර්මානු පෘතුගීසි
stunde hora
und e
stunden horas
von de
an em

DE Seit dem ersten COVID-19-Fall in Afrika Mitte Februar hat sich das Tempo des Ausbruchs schnell beschleunigt und erreichte innerhalb von 98 Tagen die ersten 100.000 Fälle und innerhalb von 18 Tage 200.000 Fälle.

PT Desde o primeiro caso de COVID-19 na África em meados de fevereiro, o ritmo do surto acelerou rapidamente, levando 98 dias para alcançar os primeiros 100.000 casos e apenas 18 dias para chegar a 200.000 casos.

ජර්මානු පෘතුගීසි
mitte meados
februar fevereiro
tempo ritmo
ausbruchs surto
schnell rapidamente
beschleunigt acelerou
afrika África
in em
die casos
seit de
tagen dias

DE Patienten mit leichten Symptomen erholen sich üblicherweise innerhalb von etwa 2 Wochen, während Patienten mit schwerer oder kritischer Erkrankung sich innerhalb von 3 bis 6 Wochen erholen

PT Normalmente, as pessoas com sintomas leves se recuperam em cerca de 2 semanas, enquanto aquelas com doença grave ou crítica se recuperam em 3 a 6 semanas

ජර්මානු පෘතුගීසි
leichten leves
symptomen sintomas
üblicherweise normalmente
wochen semanas
erkrankung doença
oder ou
mit com

DE Die Bank übernimmt dann den gesamten internationalen Transaktionsprozess für Sie und Ihr Empfänger sollte das Geld innerhalb von 14 Tagen erhalten. Beliebte Ziele wie USA oder Europa erhalten die Zahlung innerhalb von 4 Werktagen.

PT O banco irá cuidar de todo o processo de transação internacional para você e o seu destinatário deve receber o dinheiro dentro de 14 dias. Destinos populares como EUA ou Europa recebem o pagamento dentro de 4 dias úteis.

ජර්මානු පෘතුගීසි
bank banco
internationalen internacional
empfänger destinatário
beliebte populares
ziele destinos
europa europa
zahlung pagamento
und e
gesamten todo
sollte deve
usa eua
oder ou
sie você
geld dinheiro
erhalten receber
tagen dias

DE Wir schätzen, dass deine Postkarten innerhalb von 1 Werktag gedruckt werden und innerhalb von 5–9 Werktagen an ihrem Bestimmungsort ankommen, je nachdem, wo sich deine Empfänger befinden

PT Estimamos que o seu cartão postal seja impresso em 1 dia útil e chegue no seu destino dentro de 5 a 9 dias úteis, dependendo da localização dos destinatários

ජර්මානු පෘතුගීසි
gedruckt impresso
empfänger destinatários
und e
von da
innerhalb dentro
dass que
an em
ihrem seu
werden seja

DE Seit dem ersten COVID-19-Fall in Afrika Mitte Februar hat sich das Tempo des Ausbruchs schnell beschleunigt und erreichte innerhalb von 98 Tagen die ersten 100.000 Fälle und innerhalb von 18 Tage 200.000 Fälle.

PT Desde o primeiro caso de COVID-19 na África em meados de fevereiro, o ritmo do surto acelerou rapidamente, levando 98 dias para alcançar os primeiros 100.000 casos e apenas 18 dias para chegar a 200.000 casos.

ජර්මානු පෘතුගීසි
mitte meados
februar fevereiro
tempo ritmo
ausbruchs surto
schnell rapidamente
beschleunigt acelerou
afrika África
in em
die casos
seit de
tagen dias

DE Alle Änderungen der Serviceplanpreise innerhalb von WMS gelten für Benutzer. Selbstverständlich werden Sie darüber informiert, und diese Gebühren werden innerhalb von 30 Tagen nach Derbenachrichtigung der Abonnenten berechnet. 

PT Quaisquer alterações nos preços do plano de serviço dentro do WMS serão aplicadas aos usuários. É claro que você será notificado disso, e esses encargos serão aplicados dentro de 30 dias após notificar os assinantes. 

ජර්මානු පෘතුගීසි
gelten aplicadas
selbstverständlich claro
tagen dias
benutzer usuários
abonnenten assinantes
und e
sie você
gebühren preços

DE Wir prüfen Ihren Antrag nach Erhalt und antworten Ihnen innerhalb von 24 Stunden. Wenn Sie innerhalb von 24 Stunden keine Antwort erhalten haben, kontaktieren Sie uns bitte über die E-Mai-Adresse: bestrate@belivehotels.com

PT Depois de o recebermos, verificamos o seu pedido e entraremos em contacto consigo nas 24 horas seguintes. Se não receber uma resposta no prazo de 24 horas, solicitamos que nos contacte por e-mail para: bestrate@belivehotels.com

ජර්මානු පෘතුගීසි
und e
stunden horas
kontaktieren sie contacte
wenn se
von de
bitte para

DE Reisende müssen einen negativen COVID-19-Test vorlegen, entweder einen RT-PCR-Test, der innerhalb von 72 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde, oder einen Antigen-Test, der innerhalb von 48 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde

PT Os viajantes devem apresentar um teste de COVID-19 negativo podendo ser um RT-PCR realizado dentro de 72 horas antes da chegada, ou um teste de antígeno realizado dentro de 48 horas antes da chegada

ජර්මානු පෘතුගීසි
reisende viajantes
negativen negativo
vorlegen apresentar
ankunft chegada
durchgeführt realizado
test teste
antigen antígeno
oder ou
stunden horas
einen um

DE Reisende müssen einen negativen COVID-19-Test vorlegen, entweder einen RT-PCR-Test, der innerhalb von 72 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde, oder einen Antigen-Test, der innerhalb von 24 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde

PT Os viajantes devem apresentar um teste de COVID-19 negativo podendo ser um RT-PCR realizado dentro de 72 horas antes da chegada, ou um teste de antígeno realizado dentro de 24 horas antes da chegada

ජර්මානු පෘතුගීසි
reisende viajantes
negativen negativo
vorlegen apresentar
ankunft chegada
durchgeführt realizado
test teste
antigen antígeno
oder ou
stunden horas
einen um

DE Reisende müssen einen negativen COVID-19-Test vorlegen, entweder einen RT-PCR-Test, der innerhalb von 48 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde, oder einen Antigen-Test, der innerhalb von 24 Stunden vor der Ankunft durchgeführt wurde

PT Os viajantes devem apresentar um teste de COVID-19 negativo podendo ser um RT-PCR realizado dentro de 48 horas antes da chegada, ou um teste de antígeno realizado dentro de 24 horas antes da chegada

ජර්මානු පෘතුගීසි
reisende viajantes
negativen negativo
vorlegen apresentar
ankunft chegada
durchgeführt realizado
test teste
antigen antígeno
oder ou
stunden horas
einen um

DE IBM Maximo Application Suite AddOns – Parts Identifier ist ein Feature innerhalb von Maximo Mobile, das Ihren Außendiensttechnikern hilft, industrielle Teile innerhalb von Sekunden zu identifizieren

PT IBM Maximo Application Suite AddOns – Parts Identifier é um recurso dentro do Maximo Mobile que ajuda técnicos de campo a identificar peças industriais em segundos

DE 7. Datenschutz: Schützt Daten überall, innerhalb und außerhalb des Unternehmens, einschließlich innerhalb von Public Clouds sowie zwischen Unternehmens- und Privat-Instanzen von Cloud-Anwendungen

PT 7. Proteção de dados: Protege os dados onde quer que ele forem, dentro e fora da organização, inclusive em nuvens públicas, bem como entre as instâncias corporativas e pessoais dos aplicativos na nuvem

ජර්මානු පෘතුගීසි
public públicas
instanzen instâncias
anwendungen aplicativos
schützt protege
und e
daten dados
datenschutz proteção de dados
cloud nuvem
clouds nuvens
außerhalb fora
einschließlich inclusive
unternehmens organização
überall em
zwischen de

DE Für die Produktion von Eilaufträgen unter 450 € (ohne MwSt) innerhalb von 3 Tagen berechnen wir 8 € (ohne MwSt) bei Bestellungen, die innerhalb der USA versandt werden. Für Bestell…

PT Para encomends dentro dos EUA, o custo da produção de urgência em 3 dias é de 8 € para encomendas abaixo de 450€. Para encomendas abaixo de 19€, oferecemos a opção de produção de u…

DE Für die Produktion von Eilaufträgen unter 450 € (ohne MwSt.) innerhalb von 3 Tagen berechnen wir 8 € (ohne MwSt.) bei Bestellungen, die innerhalb der USA versandt werden

PT Para encomends dentro dos EUA, o custo da produção de urgência em 3 dias é de 8 € para encomendas abaixo de 450€

DE Offline zu analytischen Zwecken innerhalb von Kobo oder zum Anbieten von personalisierten Erfahrungen innerhalb des Kobo-Ökosystems

PT Offline para fins analíticos dentro da Kobo ou para oferecer experiências personalizadas dentro da experiência Kobo

DE Selbstbindungsfehler Teil drei von drei

PT Anjo oriental no quimono ligado e sm seqüenciado

ජර්මානු පෘතුගීසි
von e
drei no

DE Der Boden dieses Gehäuses unterstützt verschiedene Dinge. Sie können hier unten einen Radiator oder drei 120-mm-Lüfter montieren. Wir werden diesen Bereich nutzen, um drei Lüfter zu montieren, die kalte Luft von unten als Einlass ansaugen.

PT A parte inferior deste gabinete oferece suporte a várias coisas. Você pode montar um radiador aqui ou três ventoinhas de 120 mm. Vamos usar esta área para montar três ventiladores para sugar o ar frio de baixo como uma entrada.

ජර්මානු පෘතුගීසි
unterstützt suporte
montieren montar
lüfter ventoinhas
mm mm
nutzen usar
einen um
oder ou
drei três
luft ar
einlass entrada
sie você
hier aqui
dinge coisas
können pode
der de
bereich área

DE Unser Haus ist brandneue 5 Schlafzimmer, drei Bäder, 4 Toiletten. Durch zwei von den Eigentümern bewohnt. Drei Schlafzimmer im Obergeschoss ist für...

PT Nossa casa é totalmente novo com 5 quartos, três casas de banho, 4 WC. Ocupado por dois dos proprietários. Três quartos no piso superior está dispo...

ජර්මානු පෘතුගීසි
drei três
ist é
im no
der dos
schlafzimmer quartos
zwei dois

DE Beim Frühstück stehen zur Feier des Tags der Priesterweihe am Teller eines jeden von uns drei Hyazinthen. Schwester Alina lässt grüßen und gratuliert uns; sie sagt, dass sie mit den drei Narzissen für uns um Glauben, Hoffnung und Liebe beten...

PT No café da manhã colocam três jacintos ao lado do prato de cada um, para celebrar nosso sacerdócio. A Irmã Alina faz uma homenagem a nós. Diz que estão nos felicitando e, com os três narcisos, pedem para nós a Fé, a Esperança e a Carida...

ජර්මානු පෘතුගීසි
teller prato
sagt diz
hoffnung esperança
schwester irmã
drei três
und e
um com

DE Wenn Sie ein Abonnement mit einer Laufzeit von drei Jahren erwerben, werden alle drei Jahre im Voraus in Rechnung gestellt.

PT Se você fizer uma assinatura de três anos, ela será cobrada de modo integral e antecipado.

ජර්මානු පෘතුගීසි
abonnement assinatura
alle integral
drei três
wenn se
sie você
jahren anos
voraus uma

DE Auf 99designs können Sie sich kostenfrei registrieren und direkt mit der Arbeit loslegen. Tarife und Preise variieren je nach Art der Design-Arbeit. Sie werden innerhalb von drei Werktagen ausgezahlt (oder schneller, sobald Sie Top-Level-Designer sind).

PT A 99designs é grátis para se inscrever e trabalhar como um freelancer. Taxas e as pagamentos variam dependendo do tipo de trabalho e do design. Você será pago em três dias úteis (ou menos quando se tornar um designer de Nível Top).

ජර්මානු පෘතුගීසි
variieren variam
level nível
top top
designer designer
drei três
design design
und e
registrieren inscrever
oder ou
sobald se
sie você
preise taxas
arbeit trabalho
art tipo

DE Valiantys implementierte Jira Service Management in enger Zusammenarbeit mit Johnsons Team und innerhalb von drei Monaten war das IT-Team einsatzbereit, autark und konnte optimierten Kundensupport bieten.

PT Juntas, a Valiantys e a equipe da Carol implementaram oJira Service Management, e, em três meses, a equipe de TI estava em funcionamento, era autossuficiente e prestava suporte aprimorado aos clientes.

ජර්මානු පෘතුගීසි
drei três
monaten meses
it ti
und e
team equipe
in em
war era
management management
service service

DE Innerhalb von drei Monaten nach der Einführung verbesserte das IT-Team seine Problemlösungszeiten um 66 %, verkürzte die Anrufwartezeit um 50 % und erhöhte die Kundenzufriedenheit um 140 %

PT Três meses após a implementação, a TI diminuiu o tempo de resolução em 66%, o tempo de espera em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%

ජර්මානු පෘතුගීසි
erhöhte aumentou
it ti
monaten meses
kundenzufriedenheit satisfação do cliente
und e
drei três

DE Die Bank musste die aktualisierte Version ihrer App innerhalb von drei Monaten oder weniger veröffentlichen

PT O banco precisava lançar a versão atualizada de seu aplicativo em três meses ou menos

ජර්මානු පෘතුගීසි
bank banco
musste precisava
app aplicativo
monaten meses
weniger menos
oder ou
drei três
aktualisierte atualizada
von de

DE Mir wurde der volle Betrag innerhalb von drei Tagen gutgeschrieben

PT Recebi o valor total em três dias

ජර්මානු පෘතුගීසි
tagen dias
drei três
volle total
betrag valor
der o

DE Ein Enterprise-Abonnement umfasst bis zu drei Plätze pro Organisation für Teams Advanced. Ihre Kaufbestätigung enthält einen Gutscheincode für Teams Advanced, der innerhalb von 30 Tagen eingelöst werden muss.

PT As assinaturas do Enterprise incluem até três licenças do Teams Advanced por organização. Seu e-mail de confirmação de compra incluirá um código de voucher do Teams Advanced para resgatar dentro de 30 dias.

ජර්මානු පෘතුගීසි
plätze licenças
teams teams
advanced advanced
abonnement assinaturas
organisation organização
enterprise enterprise
drei três
tagen dias
einen um
werden compra

DE Die Gesamtzahl der einreisenden Medizintouristen hat sich in Indien innerhalb von nur drei Jahren verdoppelt

PT O número total de turistas médicos que chegam ao país dobrou em um período de apenas três anos na Índia

ජර්මානු පෘතුගීසි
indien Índia
jahren anos
drei três
in em
der de
nur apenas
innerhalb na

DE Wird Ihr Aufgabegepäck nicht innerhalb von drei (3) Monaten ab dem Zeitpunkt der Zurverfügungstellung abgeholt, sind wir berechtigt, es zu entsorgen, ohne dass dabei Ihnen gegenüber eine Haftungsverpflichtung entsteht.

PT Se sua bagagem despachada não for retirada no prazo de três (3) meses a contar da data em que foi disponibilizada, poderemos descartá-la sem nenhum custo para você.

ජර්මානු පෘතුගීසි
monaten meses
ohne sem
drei três
ab de
nicht não
es sua

DE Ähnlich war es bei Herzfrequenz, Trittfrequenz und Tempo, das Tracking innerhalb von zwei oder drei Schlägen, Schritten pro Minute oder Minuten pro Kilometer.

PT Era semelhante quando se tratava de frequência cardíaca, cadência e ritmo, monitorando em dois ou três batimentos, passos por minuto ou minutos por quilômetro.

ජර්මානු පෘතුගීසි
tempo ritmo
oder ou
drei três
minute minuto
minuten minutos
und e
schritten passos
war era
zwei dois
von de

DE Valiantys implementierte Jira Service Management in enger Zusammenarbeit mit Johnsons Team und innerhalb von drei Monaten war das IT-Team einsatzbereit, autark und konnte optimierten Kundensupport bieten.

PT Juntas, a Valiantys e a equipe da Carol implementaram oJira Service Management, e, em três meses, a equipe de TI estava em funcionamento, era autossuficiente e prestava suporte aprimorado aos clientes.

ජර්මානු පෘතුගීසි
drei três
monaten meses
it ti
und e
team equipe
in em
war era
management management
service service

DE Innerhalb von drei Monaten nach der Einführung verbesserte das IT-Team seine Problemlösungszeiten um 66 %, verkürzte die Anrufwartezeit um 50 % und erhöhte die Kundenzufriedenheit um 140 %

PT Três meses após a implementação, a TI diminuiu o tempo de resolução em 66%, o tempo de espera em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%

ජර්මානු පෘතුගීසි
erhöhte aumentou
it ti
monaten meses
kundenzufriedenheit satisfação do cliente
und e
drei três

DE Tatsächlich ist die Wahrscheinlichkeit einer Beförderung innerhalb von drei Jahren für Kandidaten, die über unsere Bewertungen eingestellt wurden, achtmal höher.

PT Na verdade, os candidatos contratados por meio de nossas avaliações têm oito vezes mais chances de serem promovidos em três anos.

ජර්මානු පෘතුගීසි
wahrscheinlichkeit chances
bewertungen avaliações
jahren anos
kandidaten candidatos
drei três
ist serem

DE In der Regel wird das Ergebnis innerhalb von drei US-Werktagen mitgeteilt.

PT Os resultados do exames, normalmente, são divulgados em até três dias úteis (EUA).

ජර්මානු පෘතුගීසි
ergebnis resultados
in der regel normalmente
drei três
in em
der o
innerhalb do

DE In der Regel wird das Ergebnis innerhalb von drei US-amerikanischen Werktagen mitgeteilt.

PT Os resultados do exame são divulgados em até três dias úteis (EUA).

ජර්මානු පෘතුගීසි
ergebnis resultados
amerikanischen eua
drei três
in em
der o
innerhalb do

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්