DE In dieser witzigen Zeitschrift geht es um Ella Bella und ihre Geschichte: eine kleine Hasendame, die ein eigenes Detektivbüro betreibt. Das Zeitschriftenformat eignet sich hervorragend für das Lesen unterwegs und das Weitergeben.
ජර්මානු හි "eigenes detektivbüro betreibt" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE In dieser witzigen Zeitschrift geht es um Ella Bella und ihre Geschichte: eine kleine Hasendame, die ein eigenes Detektivbüro betreibt. Das Zeitschriftenformat eignet sich hervorragend für das Lesen unterwegs und das Weitergeben.
PT Essa revista divertida conta a história de Ella Bella, uma coelhina chefe de uma agência de detetives. O formato revista é perfeito para a leitura em trânsito ou apenas para folhear suas belas páginas.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
zeitschrift | revista |
geschichte | história |
in | em |
geht | de |
lesen | leitura |
eine | uma |
DE In dieser witzigen Zeitschrift geht es um Ella Bella und ihre Geschichte: eine kleine Hasendame, die ein eigenes Detektivbüro betreibt. Das Zeitschriftenformat eignet sich hervorragend für das Lesen unterwegs und das Weitergeben.
PT Essa revista divertida conta a história de Ella Bella, uma coelhina chefe de uma agência de detetives. O formato revista é perfeito para a leitura em trânsito ou apenas para folhear suas belas páginas.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
zeitschrift | revista |
geschichte | história |
in | em |
geht | de |
lesen | leitura |
eine | uma |
DE In dieser witzigen Zeitschrift geht es um Ella Bella und ihre Geschichte: eine kleine Hasendame, die ein eigenes Detektivbüro betreibt. Das Zeitschriftenformat eignet sich hervorragend für das Lesen unterwegs und das Weitergeben.
PT Essa revista divertida conta a história de Ella Bella, uma coelhina chefe de uma agência de detetives. O formato revista é perfeito para a leitura em trânsito ou apenas para folhear suas belas páginas.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
zeitschrift | revista |
geschichte | história |
in | em |
geht | de |
lesen | leitura |
eine | uma |
DE In dieser witzigen Zeitschrift geht es um Ella Bella und ihre Geschichte: eine kleine Hasendame, die ein eigenes Detektivbüro betreibt. Das Zeitschriftenformat eignet sich hervorragend für das Lesen unterwegs und das Weitergeben.
PT Essa revista divertida conta a história de Ella Bella, uma coelhina chefe de uma agência de detetives. O formato revista é perfeito para a leitura em trânsito ou apenas para folhear suas belas páginas.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
zeitschrift | revista |
geschichte | história |
in | em |
geht | de |
lesen | leitura |
eine | uma |
DE In dieser witzigen Zeitschrift geht es um Ella Bella und ihre Geschichte: eine kleine Hasendame, die ein eigenes Detektivbüro betreibt. Das Zeitschriftenformat eignet sich hervorragend für das Lesen unterwegs und das Weitergeben.
PT Essa revista divertida conta a história de Ella Bella, uma coelhina chefe de uma agência de detetives. O formato revista é perfeito para a leitura em trânsito ou apenas para folhear suas belas páginas.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
zeitschrift | revista |
geschichte | história |
in | em |
geht | de |
lesen | leitura |
eine | uma |
DE In dieser witzigen Zeitschrift geht es um Ella Bella und ihre Geschichte: eine kleine Hasendame, die ein eigenes Detektivbüro betreibt. Das Zeitschriftenformat eignet sich hervorragend für das Lesen unterwegs und das Weitergeben.
PT Essa revista divertida conta a história de Ella Bella, uma coelhina chefe de uma agência de detetives. O formato revista é perfeito para a leitura em trânsito ou apenas para folhear suas belas páginas.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
zeitschrift | revista |
geschichte | história |
in | em |
geht | de |
lesen | leitura |
eine | uma |
DE Das Paar betreibt bereits einige Network-Sharing und betreibt auch ein Joint Venture, das Network-Sites verwaltet (aber nicht die Ausrüstung selbst).
PT A dupla já faz algum compartilhamento de rede e também administra uma joint venture que gerencia sites de rede (mas não o equipamento em si).
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
verwaltet | gerencia |
ausrüstung | equipamento |
sharing | compartilhamento |
network | rede |
venture | venture |
sites | sites |
und | e |
auch | também |
aber | mas |
nicht | não |
paar | uma |
DE Mark Armstrong ist ein Illustrator und Experte für digitales Marketing, der seit 30 Jahren sein eigenes Illustrationsstudio betreibt.
PT Mark Armstrong é um ilustrador e especialista em marketing digital que tem dirigido o seu próprio estúdio de ilustração nos últimos 30 anos.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
illustrator | ilustrador |
experte | especialista |
marketing | marketing |
ist | é |
jahren | anos |
und | e |
ein | um |
eigenes | seu |
DE Cardano ist ein Blockchain-fokussiertes Netzwerk, das ein eigenes Mainnet betreibt
PT Cardano é uma rede focada em blockchain que executa a sua própria rede principal
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
netzwerk | rede |
blockchain | blockchain |
ist | é |
ein | uma |
DE Cardano ist ein Blockchain-fokussiertes Netzwerk, das ein eigenes Mainnet betreibt. Darüber hinaus könnte die Krypto ohne Einschränkungen alle Dinge ausführen, die sie für das Netzwerk für notwendig hält.
PT Cardano é uma rede focada em blockchain que executa a sua própria rede principal. Além disso, o cripto poderia executar todas as coisas que acha necessárias para a rede sem quaisquer restrições.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
krypto | cripto |
einschränkungen | restrições |
notwendig | necessárias |
blockchain | blockchain |
netzwerk | rede |
ohne | sem |
ist | é |
dinge | coisas |
alle | todas |
hinaus | o |
könnte | poderia |
DE Seit 2016 betreibt er sein eigenes Studio, Craft Copywriting, und schreibt gemeinsam mit seinem Team für Marken wie Nike, Apple, Microsoft und Dunlop Sports.
PT Desde 2016, ele dirige seu próprio estúdio, Craft Copywriting, onde trabalha com sua equipe escrevendo para marcas como Nike, Apple, Microsoft e Dunlop Sports.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
studio | estúdio |
marken | marcas |
nike | nike |
apple | apple |
microsoft | microsoft |
sports | sports |
team | equipe |
gemeinsam | com |
und | e |
er | ele |
seinem | seu |
wie | como |
DE Designerin Heide Martin betreibt ihr eigenes Studio in Maine, wo sie ihrer Leidenschaft für handgemachte gewebte Oberflächen nachgeht
PT A designer Heide Martin, que possui seu próprio estúdio em Maine, nos Estados Unidos, coloca em prática sua paixão por superfícies tecidas à mão
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
designerin | designer |
martin | martin |
studio | estúdio |
maine | maine |
oberflächen | superfícies |
in | em |
leidenschaft | paixão |
eigenes | seu |
DE GoFundMe betreibt ein eigenes über BugCrowd laufendes Bug-Bounty-Programm
PT Com a assistência do BugCrowd, a GoFundMe mantém um programa privado de recompensas por bugs (Bug Bounty)
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
gofundme | gofundme |
programm | programa |
ein | um |
über | de |
DE Mark Armstrong ist ein Illustrator und Experte für digitales Marketing, der seit 30 Jahren sein eigenes Illustrationsstudio betreibt.
PT Mark Armstrong é um ilustrador e especialista em marketing digital que tem dirigido o seu próprio estúdio de ilustração nos últimos 30 anos.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
illustrator | ilustrador |
experte | especialista |
marketing | marketing |
ist | é |
jahren | anos |
und | e |
ein | um |
eigenes | seu |
DE Sonos verwendet beispielsweise ein geschlossenes Mesh-Netzwerk, das sich zunächst mit Ihrem Heim-WLAN verbindet, dann aber ein eigenes Netzwerk erstellt, sodass Sie bei der Nutzung kein eigenes WLAN verwenden
PT Sonos usa uma rede de malha fechada, por exemplo, que inicialmente se conecta ao seu Wi-Fi doméstico, mas depois cria sua própria rede, então você não está usando seu próprio Wi-Fi ao usá-lo
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
erstellt | cria |
wlan | wi-fi |
sonos | sonos |
mesh | malha |
netzwerk | rede |
aber | mas |
verwendet | usa |
beispielsweise | exemplo |
sie | você |
verbindet | conecta |
eigenes | seu |
dann | então |
DE Lassen Sie die Kinder die Kontrolle in LEGO City übernehmen, wo sie ihr eigenes LEGO-Auto fahren können und ihr eigenes LEGO-Boot steuern und Feuer in der Rescue Academy löschen.
PT Deixe as crianças assumirem o controle em LEGO City, onde podem dirigir seu próprio carro LEGO, dirigir seu próprio barco LEGO e apagar incêndios na Rescue Academy.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
lassen | deixe |
kinder | crianças |
lego | lego |
city | city |
academy | academy |
löschen | apagar |
können | podem |
kontrolle | controle |
und | e |
in | em |
wo | onde |
eigenes | seu |
auto | carro |
die | barco |
DE Sie programmieren 100% ihrer Software, verwalten ihr eigenes Netzwerk und besitzen ihr eigenes DNS
PT Eles escrevem 100% de seu software, gerenciam sua própria rede e são donos do DNS
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
software | software |
netzwerk | rede |
dns | dns |
verwalten | gerenciam |
und | e |
eigenes | seu |
sie | o |
DE Lassen Sie die Kinder die Kontrolle in LEGO City übernehmen, wo sie ihr eigenes LEGO-Auto fahren können und ihr eigenes LEGO-Boot steuern und Feuer in der Rescue Academy löschen.
PT Deixe as crianças assumirem o controle em LEGO City, onde podem dirigir seu próprio carro LEGO, dirigir seu próprio barco LEGO e apagar incêndios na Rescue Academy.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
lassen | deixe |
kinder | crianças |
lego | lego |
city | city |
academy | academy |
löschen | apagar |
können | podem |
kontrolle | controle |
und | e |
in | em |
wo | onde |
eigenes | seu |
auto | carro |
die | barco |
DE Es ist ein Ort, der sein eigenes Ding macht, einer, der Sie einlädt, zu kommen und Ihr eigenes zu machen.
PT É um lugar que faz as suas coisas, que convida você a vir fazer a sua.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
ort | lugar |
sie | você |
macht | a |
zu | fazer |
DE Eigenes Zimmer, eigenes Badezimmer, unbegrenztes Internet. Schöne Lage Modernes Haus mit moderner Küche und Geräten. Sehr freundlicher englischer u...
PT Próprio quarto próprio banheiro ilimitado à internet. Localização bonita. Casa moderna com cozinha moderna e eletrodomésticos. Inglês muito simpáti...
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
eigenes | próprio |
unbegrenztes | ilimitado |
internet | internet |
schöne | bonita |
lage | localização |
küche | cozinha |
badezimmer | banheiro |
und | e |
mit | com |
sehr | muito |
DE „Thomson Reuters betreibt überall auf der Welt Netzwerke vor Ort und in der Cloud
PT "A Thomson Reuters opera redes locais e na nuvem em todo o mundo
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
betreibt | opera |
netzwerke | redes |
ort | locais |
und | e |
cloud | nuvem |
welt | mundo |
in | em |
DE Cloudflare betreibt das weltweit leistungsstärkste und am besten überwachte Netzwerk, und Cloudflare One unterstützt die Identitäts-, Endpunkt- und Cloud-Anbieter, die Sie bereits nutzen. Einfach zu verwenden, einmalig zu integrieren.
PT A Cloudflare administra a Rede mais poderosa e com maior troca de tráfego do mundo e o Cloudflare One dá suporte à identidade, ao ponto de terminação e aos provedores de nuvem que você já usa. Fácil de usar, integração única.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
weltweit | mundo |
netzwerk | rede |
unterstützt | suporte |
identitäts | identidade |
anbieter | provedores |
cloudflare | cloudflare |
einfach | fácil |
cloud | nuvem |
one | one |
und | e |
sie | você |
zu | com |
verwenden | usar |
integrieren | integra |
besten | maior |
DE Cloudflare betreibt rund 25 Millionen Websites und Webapplikationen – darunter etwa 16 % der Fortune-100-Unternehmen. Wir bieten unseren Kunden ein globales Netzwerk, das mehr als 200 Städte in mehr als 100 Ländern umfasst.
PT A Cloudflare alimenta aproximadamente 25 milhões de ativos da internet — incluindo aproximadamente 16% das empresas da Fortune 100 — usando uma rede global que abrange +200 cidades em +100 países.
DE Zendesk betreibt über Amazon Web Services (AWS) Server auf der ganzen Welt, wie hier beschrieben. Die derzeitigen Hosting-Standorte befinden sich in den Vereinigten Staaten, im Europäischen Wirtschaftsraum, in Japan und in Australien.
PT A Zendesk opera seus servidores em todo o mundo usando o AWS (Amazon Web Services), conforme descrito aqui. Os locais de hospedagem atuais são Estados Unidos, Espaço Econômico Europeu, Japão e Austrália
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
betreibt | opera |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
beschrieben | descrito |
derzeitigen | atuais |
vereinigten | unidos |
europäischen | europeu |
japan | japão |
australien | austrália |
standorte | locais |
aws | aws |
hosting | hospedagem |
server | servidores |
welt | mundo |
und | e |
befinden | são |
hier | aqui |
in | em |
ganzen | todo o mundo |
staaten | estados |
DE Payal gründete ClassPass im Jahr 2011 aus ihrer Liebe zum Tanz heraus, den sie seit ihrem dritten Lebensjahr betreibt
PT A Payal criou a ClassPass em 2011, muito pelo seu amor à prática da dança, uma arte que a acompanha desde os 3 anos de idade
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
tanz | dança |
heraus | de |
DE Wenn Sie eine Website besuchen, die Browser-Fingerprinting betreibt, sendet die Website eine Anfrage nach zusätzlichen Informationen an den Browser
PT Quando você visita um site que participa da impressão digital do navegador, o site envia uma solicitação de informações adicionais ao navegador
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
website | site |
besuchen | visita |
informationen | informações |
browser | navegador |
sendet | envia |
anfrage | solicitação |
sie | você |
wenn | quando |
den | de |
DE Jon AD betreibt in Portland, Oregon, seit 2004 Anthem Records als Shop und Label, und ist seit 2006 ein profiliertes Discogs-Mitglied
PT Jon AD administra a loja de discos e selo Anthem Records, com sede em Portland, Estados Unidos, desde 2004 e é um membro de destaque do Discogs desde 2006
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
portland | portland |
shop | loja |
label | selo |
discogs | discos |
records | records |
mitglied | membro |
ist | é |
und | e |
in | em |
ein | um |
seit | de |
als | com |
DE Sheraton ist die erste internationale Hotelkette, die ein Hotel in der Volksrepublik China betreibt.
PT A Sheraton torna-se a primeira cadeia internacional de hotéis a administrar um hotel na República Popular da China.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
sheraton | sheraton |
internationale | internacional |
china | china |
hotel | hotel |
ist | é |
ein | um |
erste | primeira |
DE Illumina betreibt DNA-Sequenzierung auf Basis von Kubernetes und Rancher über 14 Produktionsbereitstellungen hinweg
PT A Illumina executa sequenciamento de DNA no Kubernetes e no Rancher em 14 implantações de produção
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
dna | dna |
und | e |
DE Capgemini ist weltweit führend im Bereich Beratung, Technologie und Digitalisierung. Das Unternehmen betreibt Innovation auf Spitzenniveau und hilft so seinen Kunden, die Möglichkeiten auf den Gebieten Cloud, IT und Plattformen auszuschöpfen.
PT Líder mundial em consultoria, serviços tecnológicos e transformação digital, a Capgemini está na vanguarda da inovação para responder ao conjunto das oportunidades dos seus clientes no mundo em evolução da cloud, do digital e das plataformas.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
capgemini | capgemini |
führend | líder |
kunden | clientes |
möglichkeiten | oportunidades |
cloud | cloud |
plattformen | plataformas |
unternehmen | conjunto |
innovation | inovação |
weltweit | mundo |
und | e |
im | no |
beratung | consultoria |
hilft | serviços |
die | transformação |
auf | em |
den | o |
DE OVHcloud ist ein weltweit präsenter Anbieter und der europäischer Marktführer im Bereich Cloud und betreibt mehr als 400.000 Server in über 30 Rechenzentren auf 4 Kontinenten
PT Com mais de 400 000 servidores em mais de 30 datacenters repartidos pelos quatro continentes, a OVHcloud é um ator mundial e líder europeu da cloud
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
weltweit | mundial |
europäischer | europeu |
ist | é |
server | servidores |
ovhcloud | ovhcloud |
und | e |
cloud | cloud |
mehr | mais |
ein | um |
in | em |
als | com |
DE Wenn du ein Vimeo Producer- oder Premium-Abonnent mit einer Mevo-Kamera bist, ändert sich nichts – Vimeo betreibt weiterhin die Livestreaming-Software und Cloud-Funktionen für alle Mevo-Kameras
PT Se você é um assinante do Vimeo Producer ou do Vimeo Premium com uma câmera Mevo, nada muda — o Vimeo continua a alimentar o software de transmissão ao vivo e os recursos de nuvem para todas as câmeras Mevo
DE Wenn Sie nicht wissen, wer das Netzwerk betreibt, und Sie ihnen nicht vertrauen, sollten Sie es nicht verwenden
PT Se você não sabe quem está executando a rede - e não confia neles - não deve usá-la
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
netzwerk | rede |
und | e |
wenn | se |
sie | você |
nicht | não |
ihnen | a |
das | o |
DE 1985 Sheraton ist die erste internationale Hotelkette, die ein Hotel in der Volksrepublik China betreibt.
PT 1985 A Sheraton torna-se a primeira cadeia internacional de hotéis a administrar um hotel na República Popular da China.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
sheraton | sheraton |
internationale | internacional |
china | china |
hotel | hotel |
ist | é |
ein | um |
erste | primeira |
DE Die Allgemeine Datenschutzverordnung (DSGVO): Jede Organisation, die Daten von EU-Bürgern betreibt, speichert oder verarbeitet, unterliegt den Anforderungen der DSGVO
PT O Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR): Todas as organizações que operam, armazenam ou processam dados de cidadãos da UE estão sujeitas aos requisitos do GDPR
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
allgemeine | geral |
organisation | organizações |
bürgern | cidadãos |
eu | ue |
daten | dados |
oder | ou |
anforderungen | requisitos |
dsgvo | gdpr |
DE Nur weil jemand Marktforschung auf eine bestimmte Art und Weise betreibt, heißt das nicht, dass du das so nachmachen musst. Du solltest deine Optionen kennen, und die beginnen bei den verschiedenen Arten der Marktforschung.
PT Só porque alguém faz pesquisas de mercado de uma certa forma, não significa que precisa copiar. Deve conhecer as suas opções e elas começam com os diferentes tipos de pesquisa de mercado.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
und | e |
solltest | que |
optionen | opções |
nicht | não |
jemand | alguém |
weil | porque |
eine | uma |
arten | tipos de |
DE Das Framework wurde von der MITRE Corporation entwickelt, einer gemeinnützigen Organisation, die FFRDCs (Federally Funded Research and Development Centers) zur Unterstützung der US-Regierung betreibt
PT A MITRE Corporation desenvolveu a estrutura, é uma organização sem fins lucrativos que gerencia Centros de Pesquisa e Desenvolvimento com Financiamento Federal (FFRDCs) apoiando o governo dos EUA
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
gemeinnützigen | sem fins lucrativos |
research | pesquisa |
centers | centros |
unterstützung | apoiando |
framework | estrutura |
organisation | organização |
regierung | governo |
entwickelt | desenvolveu |
development | desenvolvimento |
DE Ron Stefanski ist ein Internet-Marketing-Berater, Hochschulmarketing-Professor und betreibt ein Portfolio erfolgreicher Websites, die sich auf die Unterstützung von Menschen und den Aufbau von Communities konzentrieren
PT Ron Stefanski é consultor de marketing na internet, professor de marketing universitário e dirige um portfólio de sites de sucesso focados em ajudar pessoas e construir comunidades
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
portfolio | portfólio |
erfolgreicher | sucesso |
unterstützung | ajudar |
aufbau | construir |
communities | comunidades |
ron | ron |
berater | consultor |
marketing | marketing |
professor | professor |
ist | é |
internet | internet |
und | e |
websites | sites |
menschen | pessoas |
ein | um |
DE In München betreibt er seine Kochlocation mit zugehörigen Kochschulgarten für Kurse, Seminare & fine Dining Dinnerevents.
PT Seus principais objetivos são difundir os benefícios de uma alimentação vegetariana estrita para a saúde da população, desmistificar erros e paradigmas e disseminar o conhecimento existente sobre essa forma de alimentação.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
in | de |
seine | o |
DE Wenn Ihre Website E-Commerce betreibt oder Sie eine große Menge an Leads und neuen Kunden über Ihre Website gewinnen, sollten Sie wirklich darüber nachdenken, einen Managed-DNS-Provider hinzuzufügen
PT Se o seu site lida com e-commerce, ou se você recebe uma grande quantidade de leads e novos clientes, você deve pensar em acrescentar um provedor de DNS gerenciado
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
website | site |
e-commerce | e-commerce |
neuen | novos |
nachdenken | pensar |
provider | provedor |
dns | dns |
managed | gerenciado |
leads | leads |
kunden | clientes |
und | e |
oder | ou |
an | com |
wenn | se |
sie | você |
große | grande |
einen | um |
menge | quantidade |
darüber | de |
DE Ein führendes Diagnostikunternehmen betreibt seinen gesamten Enterprise Application Stack auf Nutanix – einschließlich Splunk, SAP, Cloverleaf, Oracle und Hyperion Essbase.
PT Uma empresa líder do ramo de diagnósticos roda toda a sua pilha de aplicações corporativas na Nutanix—incluindo Splunk, SAP, Cloverleaf, Oracle, e Hyperion Essbase.
DE Wenn man ein kleines Unternehmen betreibt und besitzt, und wenn man keine Fremdfinanzierung eingeworben hat, gibt es wenige Menschen, mit denen man wirklich ein Dilemma teilen und erfahrene Hilfe bekommen kann
PT Quando alguém administra e é dono de uma pequena empresa, e quando alguém não arrecada fundos externos, há poucas pessoas com quem se pode realmente compartilhar um dilema e obter ajuda experiente
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
kleines | pequena |
erfahrene | experiente |
hilfe | ajuda |
dilemma | dilema |
wirklich | realmente |
und | e |
kann | pode |
wenn | se |
gibt | uma |
teilen | compartilhar |
unternehmen | empresa |
menschen | pessoas |
mit | com |
denen | o |
DE Golden Frog besitzt und betreibt seine eigene globale Infrastruktur mit privaten Server-Clustern in Nordamerika, Südamerika, Europa, Asien, Afrika und Ozeanien.
PT A Golden Frog possui e opera sua própria infraestrutura global, com clusters de servidores particulares na América do Norte, América do Sul, Europa, Ásia, África e Oceania.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
betreibt | opera |
globale | global |
infrastruktur | infraestrutura |
europa | europa |
golden | golden |
server | servidores |
asien | Ásia |
afrika | África |
und | e |
mit | com |
in | de |
DE Kostenlose und voll funktionsfähige E-Commerce-Anwendung mit Nocode, die die erfolgreichsten Online-Shops der Welt betreibt.Erstellen Sie Ihren Online-Shop und beginnen Sie, Ihre Waren ohne Codierung zu verkaufen!
PT Aplicação nocode eCommerce gratuita e completa que gere as lojas online mais bem sucedidas do Mundo.Crie a sua Loja Online e Comece a vender a sua mercadoria sem codificação!
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
kostenlose | gratuita |
beginnen | comece |
codierung | codificação |
e-commerce | ecommerce |
ohne | sem |
verkaufen | vender |
online | online |
welt | mundo |
und | e |
shop | loja |
anwendung | aplicação |
shops | lojas |
DE Aufgrund von COVID-19 wechseln alle MoodleMoots zu virtuellen Konferenzen. Insbesondere betreibt Moodle den Global MoodleMoot in 5 Sprachen mit über 1400 zahlenden Teilnehmern.
PT Devido ao COVID-19, todos os MoodleMoots mudam para conferências virtuais. Em particular, o Moodle executa o Global MoodleMoot em 5 idiomas com mais de 1400 participantes pagantes.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
virtuellen | virtuais |
konferenzen | conferências |
moodle | moodle |
global | global |
sprachen | idiomas |
teilnehmern | participantes |
zu | com |
in | em |
aufgrund | de |
alle | todos |
DE Die Fluidität der Open Source-Technologie ist besonders wichtig, da Tamarind Tree ein vollständig offenes Bildungsmodell betreibt, das rund 125 Lernende umfasst
PT A natureza fluida da tecnologia de código aberto é especialmente crucial, já que Tamarind Tree executa um modelo de educação totalmente aberto que abrange cerca de 125 alunos
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
besonders | especialmente |
vollständig | totalmente |
lernende | alunos |
umfasst | abrange |
technologie | tecnologia |
wichtig | crucial |
open | aberto |
ist | é |
ein | um |
rund | de |
DE 2. In diesem Rahmen betreibt ACCOR SA die Homepage https://restaurants.accor.com (nachstehend die „Homepage“).
PT 2. Neste âmbito, a ACCOR SA opera o website https://restaurants.accor.com (doravante simplesmente designado “Site”)
DE Wir sind ein junges älteres Ehepaar, das nebenberuflich tätig ist und Hobbys wie Sport, Lesen, Singen usw. betreibt. Unser Haus liegt in einer ...
PT Nós somos um jovem casal de idosos, ambos trabalhando a tempo parcial e com hobbies, incluindo esporte, leitura, cantando etc Nossa casa está em um...
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
junges | jovem |
ehepaar | casal |
sport | esporte |
usw | etc |
und | e |
wir sind | somos |
ist | está |
in | em |
DE Nein. AWS Lambda betreibt die Datenverarbeitungs-Infrastruktur für Sie und ermöglicht dort Zustandsprüfungen, die Anwendung von Sicherheitspatches und die Durchführung sonstiger Routineaufgaben der Wartung.
PT Não. O AWS Lambda opera a infraestrutura de computação em seu nome, permitindo realizar verificações da saúde, aplicar patches de segurança e fazer outras tarefas de rotina de manutenção.
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
betreibt | opera |
ermöglicht | permitindo |
anwendung | aplicar |
wartung | manutenção |
infrastruktur | infraestrutura |
und | e |
DE Nutanix Clusters installiert und betreibt AOS, AHV und Prism auf Public Clouds
PT O Nutanix Clusters instala e executa AOS, AHV e Prism em nuvens públicas
ජර්මානු | පෘතුගීසි |
---|---|
installiert | instala |
public | públicas |
clouds | nuvens |
nutanix | nutanix |
und | e |
auf | em |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්