පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"direkt miteinander verbunden" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට පෘතුගීසි දක්වා "direkt miteinander verbunden" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

direkt miteinander verbunden හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "direkt miteinander verbunden" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

direkt a abaixo agora ainda alguns ao ao vivo aos apenas as através até bem cada com com a como controle da das de depois depois de diretamente direto do dos e eles em em tempo real empresa enquanto entre esse facilmente fazer for imediatamente isso já logo mais mas meio mesmo na nas no nos não o o que onde os para para a para o para que pela pelo permite por por meio de quando que rapidamente se sem serviço serviços sobre também tempo tempo real ter todo todos tudo uma usando usar use uso vez à às é
miteinander a ao aos as através até cada com com a como comunidade da das de disso do dois dos duas e e se ele eles em empresa empresas entre equipe equipes esses está fazer ferramentas fácil grupo há isso juntos mais mas meio mesmo muito na no nos nossa nossos não nós o o que onde os ou para pessoa por por meio de qualquer quando que se sem ser seu seus si sobre sua suas são só também tem ter todas todo todos todos os trabalho tudo um uma vez você você pode várias vários é único
verbunden acesso ainda aos associada associadas associado associados cabo com conecta conectada conectadas conectado conectados conectar conexão contato de domínio e entre fio internet ligado ligados no online rede redes relacionado sistema sites vinculado às

ජර්මානු සිට පෘතුගීසි වෙත direkt miteinander verbunden හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
පෘතුගීසි

DE Dies unterscheidet sich vollständig von Systemen, die als monolithische Strukturen gebaut wurden, in denen Services untrennbar miteinander verbunden waren und nur miteinander skaliert werden konnten.

PT Isso difere completamente dos sistemas construídos como estruturas monolíticas onde os serviços estavam completamente interligados e só podiam ser escalados juntos.

ජර්මානු පෘතුගීසි
vollständig completamente
systemen sistemas
strukturen estruturas
konnten podiam
services serviços
und e
dies isso
unterscheidet difere
miteinander os
werden ser

DE Diese Blasen sind miteinander verbunden, zeigen ihre Beziehungen an und bilden ein Netzwerk miteinander verbundener Gedanken

PT Essas bolhas são vinculadas umas às outras, exibindo suas relações e criando uma rede de pensamentos interconectados

DE Jeder dieser Aspekte ist direkt miteinander verbunden

PT Cada um desses aspectos está diretamente relacionado

ජර්මානු පෘතුගීසි
aspekte aspectos
direkt diretamente
verbunden relacionado
dieser desses
ist está

DE Der C-Teil - der Satz von Zahlen nach der zweiten Periode in einer IP-Adresse - kann mehrere IP-Adressen wieder miteinander verbinden und sie in einer Gruppe miteinander verknüpfen

PT A parte C - o conjunto de números após o segundo período em um endereço IP - pode conectar vários endereços IP entre si e meio que associá-los uns aos outros em um grupo

ජර්මානු පෘතුගීසි
periode período
ip ip
verbinden conectar
adressen endereços
und e
adresse endereço
in em
kann pode
gruppe grupo
teil parte
satz conjunto
wieder que
einer um

DE Redet miteinander, klärt die Dinge miteinander. Aber lasst keinen Klatsch oder Kritik aneinander aufkommen. Lasst stattdessen Tag für Tag das Verständnis, die Liebe und den Frieden des Programms in und mit uns wachsen.

PT Conversem um com o outro, raciocinem com outra pessoa, mas não deixem fofocas ou críticas um ao outro. Em vez disso, deixe a compreensão, o amor e a paz do programa crescerem em você um dia de cada vez.

ජර්මානු පෘතුගීසි
verständnis compreensão
frieden paz
programms programa
oder ou
und e
in em
stattdessen em vez disso
tag dia
aber mas
den de

DE In nur wenigen Stunden von Italien in die Schweiz: Zahlreiche Male pro Tag fährt der EuroCity direkt aus Mailand nach Basel, Bern, Genf, Lausanne, Luzern, Lugano und Zürich. Auch Venedig, Bologna und Genua sind direkt mit der Schweiz verbunden.

PT Da Itália à Suíça em poucas horas: A linha EuroCity oferece diversas conexões diárias ligando Milão, Veneza, Bologna e Gênova a importantes cidades suíças como Basileia, Berna, Genebra, Lausanne, Lucerna, Lugano e Zurique.

ජර්මානු පෘතුගීසි
wenigen poucas
zahlreiche diversas
mailand milão
basel basileia
bern berna
genf genebra
lausanne lausanne
luzern lucerna
venedig veneza
italien itália
schweiz suíça
lugano lugano
zürich zurique
und e
in em
stunden horas

DE In nur wenigen Stunden von Italien in die Schweiz: Zahlreiche Male pro Tag fährt der EuroCity direkt aus Mailand nach Basel, Bern, Genf, Lausanne, Luzern, Lugano und Zürich. Auch Venedig, Bologna und Genua sind direkt mit der Schweiz verbunden.

PT Da Itália à Suíça em poucas horas: A linha EuroCity oferece diversas conexões diárias ligando Milão, Veneza, Bologna e Gênova a importantes cidades suíças como Basileia, Berna, Genebra, Lausanne, Lucerna, Lugano e Zurique.

ජර්මානු පෘතුගීසි
wenigen poucas
zahlreiche diversas
mailand milão
basel basileia
bern berna
genf genebra
lausanne lausanne
luzern lucerna
venedig veneza
italien itália
schweiz suíça
lugano lugano
zürich zurique
und e
in em
stunden horas

DE Konkurrierende Clouds können miteinander verbunden sein

PT É possível conectar nuvens diferentes

ජර්මානු පෘතුගීසි
clouds nuvens
können possível
verbunden conectar

DE Wenn Sie sich bei einem persönlichen Konto anmelden, können alle Aktionen, die Sie während der Nutzung dieses Kontos durchführen, miteinander verbunden werden, selbst wenn Sie den Inkognito-Modus verwenden.

PT Quando você faz login em uma conta pessoal, todas as ações realizadas durante o uso dessa conta podem ser conectadas entre si, mesmo quando você usa o modo de navegação anônima.

ජර්මානු පෘතුගීසි
verbunden conectadas
modus modo
aktionen ações
alle todas
nutzung uso
sie você
konto conta
anmelden login
können podem
persönlichen a
verwenden usa
der de
wenn quando
miteinander uma
werden ser

DE Mind-Maps bieten einen großartigen Ansatz für die Organisation von Ideen, Gedanken oder Konzepten und um zu sehen, wie diese miteinander verbunden sind

PT Os mapas mentais são ótimos para quando você precisa organizar ideias, pensamentos ou conceitos e ver como eles estão inter-relacionados

ජර්මානු පෘතුගීසි
organisation organizar
ideen ideias
und e
konzepten conceitos
maps mapas
oder ou
miteinander os
gedanken pensamentos
sind são

DE des DOC (Department of Conservation), die durch ein ausgezeichnetes Wegenetz miteinander verbunden sind

PT , oferecidas pelo Departamento de Conservação, que são ligadas por um excelente sistema de trilhas

ජර්මානු පෘතුගීසි
department departamento
ausgezeichnetes excelente
of de
ein um
sind são
des o

DE Ein wahres Labyrinth an Wanderwegen führt rund um die Wasserfälle Dawson Falls, darunter die Route zu den Wilkies Pools, natürliche Becken im erodierten Gestein, die durch sanfte Wasserfälle miteinander verbunden sind.

PT Há um verdadeiro labirinto de trilhas próximo à região de Dawson Falls, incluindo a caminhada até Wilkies Pools, uma série de piscinas esculpidas nas rochas conectadas por pequenas cachoeiras.

ජර්මානු පෘතුගීසි
labyrinth labirinto
wasserfälle cachoeiras
verbunden conectadas
die caminhada
ein um
pools piscinas

DE Das DOC (Department of Conservation) hat im Park 30 Wanderhütten und 'Basislager' (Biwaks) zur Verfügung gestellt, die durch ein ausgezeichnetes Wegenetz miteinander verbunden sind

PT O Departamento de Conservação disponibiliza 30 barracas e abrigos básicos (bivaques), que são conectados por um excelente sistema de trilhas, aos praticantes de caminhada no parque

ජර්මානු පෘතුගීසි
department departamento
park parque
ausgezeichnetes excelente
verbunden conectados
of de
und e
im no
gestellt por
die caminhada
ein um
sind são

DE Menschen mit einem starken Gefühl der Verbundenheit sind davon überzeugt, dass alle Dinge miteinander verbunden sind. Sie glauben nicht an den Zufall und gehen davon aus, dass so ziemlich alles, was geschieht, irgendeinen Sinn hat.

PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Conexão acreditam nas ligações entre todas as coisas. Elas acreditam que há poucas coincidências e que quase todo evento tem significado.

ජර්මානු පෘතුගීසි
glauben acreditam
menschen pessoas
und e
alle todas
dinge coisas
sie elas

DE Intelligente Unternehmen verwenden Quip und Slack für die Zusammenarbeit. Wenn alles miteinander verbunden ist, beginnt der Zauber.

PT Empresas inteligentes usam o Quip e o Slack para trabalhar em grupo. Quando tudo está ligado, a mágica acontece.

ජර්මානු පෘතුගීසි
intelligente inteligentes
verbunden ligado
unternehmen empresas
und e
verwenden usam
alles tudo
miteinander grupo
wenn quando
ist está

DE Durch Technologie hat sich die Welt zunehmend miteinander verbunden werden

PT Através da tecnologia, o mundo tornou-se cada vez mais interligado

ජර්මානු පෘතුගීසි
technologie tecnologia
welt mundo
die o
durch da
zunehmend cada vez mais

DE Mit dem Wissen, dass Ihre Systeme durch die branchenweit robusteste, praxiserprobte und zuverlässige Event-Broker-Technologie miteinander verbunden sind, können Sie beruhigt sein

PT A tranquilidade vem com o conhecimento de que seus sistemas estão conectados pela tecnologia de broker de eventos mais robusta, testada e confiável do setor

ජර්මානු පෘතුගීසි
zuverlässige confiável
broker broker
event eventos
systeme sistemas
und e
technologie tecnologia
ihre seus

DE Da Xoom jetzt ein PayPal-Dienst ist, können beide Konten problemlos miteinander verbunden werden

PT Como o Xoom é um serviço PayPal, é possível conectar facilmente ambas as contas

ජර්මානු පෘතුගීසි
beide ambas
konten contas
problemlos facilmente
verbunden conectar
dienst serviço
paypal paypal
ein um
ist é
werden possível
können como

DE Dies setzt Howard Neville zufolge bei „internen Daten-Communitys“ an, also bei Benutzergruppen, die durch gemeinsame Ziele und Praktiken verbunden sind und miteinander im sozialen Austausch stehen

PT Isso começa com o que Howard Neville chama de “comunidades de dados internas”, ou seja, grupos de usuários que se conectam por terem objetivos, práticas e laços sociais em comum

DE Unsere Dienste werden in OVH eigenen Rechenzentren auf vier Kontinenten gehostet und können innerhalb eines dedizierten Netzwerks miteinander verbunden werden, um dem enormen Datenwachstum standzuhalten

PT Os nossos serviços, alojados nos nossos próprios datacenters distribuídos por quatro continentes, podem ser interligados através de uma rede dedicada para acompanhar facilmente o crescimento dos dados

ජර්මානු පෘතුගීසි
dienste serviços
dedizierten dedicada
netzwerks rede
vier quatro
werden ser
eines é

DE Ja, Sobald Ihr Projekt mit einem vRack verbunden ist, können alle aktiven Standorte miteinander kommunizieren. Es genügt, bei der Erstellung der privaten Netzwerke in jeder Region dieselbe VLAN-Nummer zu verwenden.

PT Sim. Quando o seu projeto está ligado a um vRack, todas as localizações ativas podem comunicar entre elas. Basta utilizar o mesmo número de VLAN no momento de criação das redes privadas em cada região.

ජර්මානු පෘතුගීසි
verbunden ligado
aktiven ativas
standorte localizações
kommunizieren comunicar
netzwerke redes
region região
projekt projeto
erstellung criação
können podem
zu basta
alle todas
ja sim
in em
nummer número
der de
einem um
ist está
bei a

DE Hier setzt Grid Computing an, bei dem mehrere Ressourcen miteinander verbunden und geteilt werden, um ihre jeweiligen Kapazitäten zu unterstützen und zu erweitern

PT É aqui que entra em cena a computação em grelha – na qual inúmeros recursos são interligados e partilhados, de modo a apoiar e fomentar as respetivas capacidades

ජර්මානු පෘතුගීසි
computing computação
ressourcen recursos
kapazitäten capacidades
unterstützen apoiar
hier aqui
an em

DE Egal, welche Lösungen Sie verwenden und unabhängig davon, wie Sie diese über verschiedene unserer Rechenzentren hinweg miteinander verbunden haben − Sie behalten stets die volle Kontrolle darüber, wie Ihre Daten gehostet und verwaltet werden.

PT Independentemente das soluções que utiliza e da forma como as interligou nos nossos datacenters, terá sempre controlo absoluto sobre o modo como os seus dados são alojados e geridos.

ජර්මානු පෘතුගීසි
lösungen soluções
stets sempre
kontrolle controlo
daten dados
verwaltet geridos
sie os
und e
werden são
über sobre
verwenden utiliza
unabhängig independentemente
ihre seus
haben terá
die as
unserer nossos
wie como

DE Magnete in der Laptoptasche halten das Pad und die Zubehörtasche miteinander verbunden. Diese Eleganz erhalten Sie nicht mit einer Laptoptasche, die Sie für einen Zehner bei eBay gekauft haben.

PT Os ímãs na capa do laptop mantêm o pad e a bolsa de acessórios conectados. Você não conseguirá esse tipo de elegância com uma capa de laptop que comprou por dez no eBay.

ජර්මානු පෘතුගීසි
eleganz elegância
ebay ebay
gekauft comprou
pad pad
und e
sie você
nicht não
in no
bei a

DE Alle diese brillanten "Kinder" -Filme, die scheinbar nicht miteinander verbunden sind, können tatsächlich Teil desselben Universums sein

PT Todos esses brilhantes filmes de "crianças", que parecem desconectados, podem na verdade fazer parte do mesmo universo

ජර්මානු පෘතුගීසි
kinder crianças
filme filmes
desselben mesmo
können podem
alle todos

DE In der MCU ist alles klar miteinander verbunden und führt zum Endgame

PT No MCU, tudo está claramente conectado e leva ao Endgame

ජර්මානු පෘතුගීසි
mcu mcu
klar claramente
verbunden conectado
und e
ist está
alles tudo
in no

DE Twist ist dafür gedacht, dass Teams auf der ganzen Welt in mehreren Zeitzonen miteinander verbunden bleiben“

PT O Twist foi feito para manter equipes em todo o mundo, em diferentes fusos horários, conectadas”

DE Als Remote-Team sind wir trotzdem eng miteinander verbunden. Twist setzt den Schwerpunkt auf eine achtsame Teamkommunikation. Dies sorgt dafür, dass wir mit Leichtigkeit und Klarheit wunderbar zusammenarbeiten können.

PT Como uma equipe remota, permanecemos bem conectados. O Twist foca em comunicação consciente da equipe, que nos permite colaborar com facilidade e clareza.

ජර්මානු පෘතුගීසි
leichtigkeit facilidade
klarheit clareza
zusammenarbeiten colaborar
remote remota
twist twist
und e
team equipe
sorgt da
auf em
eine uma

DE Wir müssen wirklich ein wenig von der Handlung erklären, um mit der Darstellung fortzufahren - alles ist geschickt miteinander verbunden, verstehen Sie?

PT Nós realmente precisamos explicar um pouco do enredo para progredir na forma como ele é apresentado - todos amarrados astuciosamente, você vê.

ජර්මානු පෘතුගීසි
erklären explicar
ist é
wirklich realmente
wenig um pouco
sie você
wir nós
ein pouco
der do

DE Auch im geschlossenen Zustand gibt es keinen Hinweis auf eine Lücke am Scharnier, so dass es so aussieht, als ob die beiden Seiten des Faltschirms praktisch bündig miteinander verbunden wären.

PT Da mesma forma, quando fechada, não há indícios de que haja uma lacuna na dobradiça, fazendo com que pareça que os dois lados da tela dobrável estão virtualmente fechados um ao outro.

ජර්මානු පෘතුගීසි
lücke lacuna
scharnier dobradiça
hinweis não
aussieht pareça
geschlossenen fechados
wären que
gibt uma
miteinander com
praktisch virtualmente
es haja
des o

DE Am Ende sind alle Ihre Kanäle miteinander verbunden.

PT Ele termina com todos os seus canais, conectados.

ජර්මානු පෘතුගීසි
kanäle canais
ihre seus
miteinander com
alle todos

DE Wir könnten auch Google Docs für unsere Meetings verwenden. Die Verwendung von Mindmaps ist jedoch optisch ansprechender und verständlicher, da in einer Map alle Themen, Entscheidungen und Ideen miteinander verbunden sind.

PT Nós também poderíamos usar o Google Docs para nossas reuniões, mas usar mapas mentais é visualmente mais atraente e mais fácil de entender, pois agendas, decisões, opiniões, tudo, estão conectados em um único mapa.

ජර්මානු පෘතුගීසි
docs docs
meetings reuniões
optisch visualmente
ansprechender atraente
entscheidungen decisões
verbunden conectados
verwenden usar
map mapa
und e
ideen mapas
auch também
google google
da pois
in em
ist é

DE Sigmund (Normalpreis 69€) ist ein Multi-Tap Delay  mit vier identischen und unabhängigen Delay-Lines, welche auf unterschiedliche Art und Weise miteinander verbunden werden können.

PT Sigmund (normalmente custa €69) é um efeito de tipo de atraso multi-tap com quatro linhas de atraso idênticas e independentes, que podem ser conectadas entre si de algumas diferentes maneiras (funciona em algumas configurações diferentes).

DE Aufgrund ihrer leistungsfähigen Funktionen und komfortable Bedienung, unsere Arbeit und Unterhaltung ist von Computern untrennbar miteinander verbunden

PT Devido às suas funções poderosas e operação conveniente, nosso trabalho e entretenimento são inseparáveis de computadores

ජර්මානු පෘතුගීසි
komfortable conveniente
unterhaltung entretenimento
computern computadores
arbeit trabalho
und e
funktionen funções
aufgrund de

DE Spielverändernde Entscheidungen sind geschickt miteinander verbunden

PT Decisões de mudança de jogo são habilmente interligadas

ජර්මානු පෘතුගීසි
entscheidungen decisões
sind são

DE Es werden bis zu vier Sky Q Mini-Boxen unterstützt, die über WLAN miteinander verbunden sind und dann als WLAN-Extender fungieren, um Ihr WLAN-Signal im ganzen Haus zu übertragen

PT Há suporte para até quatro caixas Sky Q Mini, que se conectam entre si via Wi-Fi e atuam como extensores de Wi-Fi para transmitir seu sinal Wi-Fi pela casa

ජර්මානු පෘතුගීසි
q q
unterstützt suporte
wlan wi-fi
boxen caixas
sky sky
mini mini
signal sinal
und e
vier quatro
als como

DE In gewisser Weise sind dies zwei sehr unterschiedliche Unternehmen, aber im wichtigsten Bereich – Desktop- und Laptop-Prozessoren – sind sie so eng miteinander verbunden wie seit Jahren nicht mehr

PT De certa forma, essas são duas empresas muito diferentes, mas na área mais importante - processadores para desktops e laptops - elas estão mais intimamente ligadas do que há anos

ජර්මානු පෘතුගීසි
weise forma
unternehmen empresas
bereich área
prozessoren processadores
desktop desktops
laptop laptops
und e
zwei duas
jahren anos
unterschiedliche diferentes
in de
aber mas
mehr mais
sehr muito
wichtigsten importante
sind são
sie elas

DE Technisch gesehen sind HDR und Auflösung nicht eng miteinander verbunden, sodass Sie diesen HDR-Effekt auch dann erzielen können, wenn Sie nicht den Stream mit der höchsten Qualität ansehen.

PT Tecnicamente, o HDR e a resolução não estão intrinsecamente vinculados, então você pode ter esse efeito HDR mesmo se não estiver assistindo o stream da mais alta qualidade.

ජර්මානු පෘතුගීසි
technisch tecnicamente
hdr hdr
auflösung resolução
stream stream
qualität qualidade
effekt efeito
und e
höchsten mais
nicht não
sie você
können pode
wenn se
ansehen assistindo
auch mesmo

DE Mit mehr als 60 Optionen können Administratoren wählen, welche Kommunikationskanäle blockiert werden sollen oder nicht, welche Inhalte freigegeben werden können oder nicht, wie die Tools miteinander verbunden werden sollen und vieles mehr.

PT Com mais de 60 opções, os administradores podem escolher quais canais de comunicação devem ser bloqueados ou não, que conteúdos podem ser lançado ou não, como ferramentas devem se conectar com outras e muito mais.

ජර්මානු පෘතුගීසි
administratoren administradores
blockiert bloqueados
inhalte conteúdos
tools ferramentas
und e
optionen opções
oder ou
vieles mais
werden ser
nicht não
können podem
wählen escolher
welche quais
sollen que

DE Konkurrierende Clouds können miteinander verbunden sein

PT É possível conectar nuvens diferentes

ජර්මානු පෘතුගීසි
clouds nuvens
können possível
verbunden conectar

DE Menschen mit einem starken Gefühl der Verbundenheit sind davon überzeugt, dass alle Dinge miteinander verbunden sind. Sie glauben nicht an den Zufall und gehen davon aus, dass so ziemlich alles, was geschieht, irgendeinen Sinn hat.

PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Conexão acreditam nas ligações entre todas as coisas. Elas acreditam que há poucas coincidências e que quase todo evento tem significado.

ජර්මානු පෘතුගීසි
glauben acreditam
menschen pessoas
und e
alle todas
dinge coisas
sie elas

DE Spielverändernde Entscheidungen sind geschickt miteinander verbunden

PT Decisões de mudança de jogo são habilmente interligadas

ජර්මානු පෘතුගීසි
entscheidungen decisões
sind são

DE Es werden bis zu vier Sky Q Mini-Boxen unterstützt, die über WLAN miteinander verbunden sind und dann als WLAN-Extender fungieren, um Ihr WLAN-Signal im ganzen Haus zu übertragen

PT Há suporte para até quatro caixas Sky Q Mini, que se conectam entre si via Wi-Fi e atuam como extensores de Wi-Fi para transmitir seu sinal Wi-Fi pela casa

ජර්මානු පෘතුගීසි
q q
unterstützt suporte
wlan wi-fi
boxen caixas
sky sky
mini mini
signal sinal
und e
vier quatro
als como

DE Durch Technologie hat sich die Welt zunehmend miteinander verbunden werden

PT Através da tecnologia, o mundo tornou-se cada vez mais interligado

ජර්මානු පෘතුගීසි
technologie tecnologia
welt mundo
die o
durch da
zunehmend cada vez mais

DE Die Lichtpaneele können an jeder Seite miteinander verbunden werden, sodass Sie eine Vielzahl unterschiedlicher Muster in allen Formen und Größen erstellen können.

PT Os painéis de iluminação podem ser conectados uns aos outros em qualquer lado, o que significa que você pode criar uma variedade de padrões diferentes de todas as formas e tamanhos.

ජර්මානු පෘතුගීසි
verbunden conectados
größen tamanhos
und e
muster padrões
können pode
sie você
in em
formen formas
jeder qualquer
erstellen criar
seite de
werden ser

DE Über die Brave-Belohnungen gesammelte BATs können Sie in der Brave-Wallet speichern, aber diese beiden Funktionen sind nicht anderweitig miteinander verbunden.

PT Você pode armazenar os BATs que ganhou por meio das Recompensas Brave na Carteira Brave, mas os dois recursos não estão conectados de outra forma.

ජර්මානු පෘතුගීසි
speichern armazenar
funktionen recursos
verbunden conectados
belohnungen recompensas
wallet carteira
anderweitig de outra forma
aber mas
können pode
sie você
nicht não

DE Sie können BAT, das Sie durch Brave-Belohnungen verdient haben, in der Brave-Wallet speichern, aber ansonsten sind die beiden Funktionen nicht miteinander verbunden.

PT Você pode armazenar as BATs que ganhou por meio das Recompensas Brave na Carteira Brave, mas os dois recursos não estão conectados de outra forma.

ජර්මානු පෘතුගීසි
verdient ganhou
speichern armazenar
funktionen recursos
verbunden conectados
belohnungen recompensas
wallet carteira
aber mas
sie você
ansonsten outra
nicht não
können pode

DE Beats hat einen neuen Workout-Kopfhörer namens Powerbeats 4 auf den Markt gebracht. Im Gegensatz zum Pro sind diese miteinander verbunden.

PT A Beats lançou um novo par de fones de ouvido para exercícios chamados Powerbeats 4. Ao contrário do Pro, eles são amarrados juntos.

ජර්මානු පෘතුගීසි
neuen novo
miteinander juntos
kopfhörer fones
einen um
pro pro
sind são

DE Da Sonos-Produkte auch drahtlos miteinander verbunden sind, können Sie über Ihr Heimnetzwerk dieselben Songs, die auf Ihrem Arc abgespielt werden, beispielsweise mit einem Sonos Five-Lautsprecher in einem anderen Raum synchronisieren

PT Como os produtos Sonos também se conectam sem fio uns aos outros, por meio de sua rede doméstica, você pode sincronizar as mesmas músicas tocando em seu Arc para, digamos, um alto-falante Sonos Five em outra sala, por exemplo

ජර්මානු පෘතුගීසි
drahtlos sem fio
songs músicas
synchronisieren sincronizar
lautsprecher alto-falante
five five
sonos sonos
anderen outros
raum sala
einem anderen outra
auch também
miteinander os
sie você
können pode
beispielsweise exemplo
in em
dieselben mesmas
einem um
produkte produtos

DE Mit mehr als 60 Optionen können Administratoren wählen, welche Kommunikationskanäle blockiert werden sollen oder nicht, welche Inhalte freigegeben werden können oder nicht, wie die Tools miteinander verbunden werden sollen und vieles mehr.

PT Com mais de 60 opções, os administradores podem escolher quais canais de comunicação devem ser bloqueados ou não, que conteúdos podem ser lançado ou não, como ferramentas devem se conectar com outras e muito mais.

ජර්මානු පෘතුගීසි
administratoren administradores
blockiert bloqueados
inhalte conteúdos
tools ferramentas
und e
optionen opções
oder ou
vieles mais
werden ser
nicht não
können podem
wählen escolher
welche quais
sollen que

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

miteinander verbunden netzwerk miteinander verbunden automatisierungen miteinander verbunden tools miteinander verbunden weise miteinander verbunden eng miteinander verbunden konfigurationsänderungen direkt miteinander überwachungsprogramme direkt miteinander miteinander menschen miteinander miteinander kombinieren seiten miteinander anwenderfreundlichkeit miteinander miteinander interagieren ganzen welt miteinander kunden miteinander verbinden unternehmens miteinander miteinander kombiniert miteinander zu kommunizieren miteinander kommunizieren miteinander in verbindung miteinander in kontakt miteinander vergleichen erfolg miteinander miteinander zu verbinden besser miteinander projekts miteinander verbindet miteinander verbundenen technologien sanfte wasserfälle miteinander programmierbarkeit miteinander kombiniert rotationsmaschinen miteinander kombiniert wissensmanagement miteinander verbindet könnt weiterhin miteinander getrennten informationssilos miteinander sicherheitslösungen zunehmend miteinander miteinander verbundene unternehmensweite unterschiedliche modellierungstechniken miteinander personalisierung miteinander kombinieren microservices miteinander interagieren neuseeländischen hauptinseln miteinander miteinander verbundene authentifizierungskanäle unity enterprise miteinander prozesse miteinander verbindet sondern miteinander arbeiten miteinander zu integrieren unternehmensanwendungen miteinander kommunizieren miteinander konkurrierende anforderungen expertise miteinander kombiniert menschen miteinander kommunizieren effizient miteinander verknüpft