පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"bezahlvorgang angegeben hast" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට පෘතුගීසි දක්වා "bezahlvorgang angegeben hast" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

bezahlvorgang angegeben hast හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "bezahlvorgang angegeben hast" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

angegeben as dados especificada está indicado informações permite produtos quando serviço serviços sua tempo uma vez
hast 1 a acesso agora ainda algo algum alguma algumas alguns antes ao aos apenas aqui as através até base cada caso coisas com com a como conosco contato conteúdo criar da dados das de de que depois depois de desde deve do dos durante e ela ele eles em em que entre enviar escolher essa esse esses esta estar este esteja estiver está estão exemplo fazer foi for gostaria há isso já lo mais mais de mas meio melhor mensagem mesmo muito na nas no nome nos nossa nosso nossos não não tem não é o o que o seu obter onde os ou outras outro para para a para o para que pela pelo personalizado pessoa pessoais pessoas pode podem poderá por por exemplo possível precisa problema produtos quais qual qualquer quando quanto que quem quer quiser recursos saber se seja sem sempre ser serviço será seu seus sobre sua suas superior são só também tela tem tempo tenha ter terá tiver todas todos todos os trabalho tudo um uma usando usar vai ver vida você você está você já você pode você precisa você tem você é várias à é é um

ජර්මානු සිට පෘතුගීසි වෙත bezahlvorgang angegeben hast හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
පෘතුගීසි

DE Nach Abschluss eines Kaufs wird die Bestellbestätigungsseite angezeigt und wir senden eine Bestellbenachrichtigungs-E-Mail an die E-Mail-Adresse, die du beim Bezahlvorgang angegeben hast

PT Depois que uma compra for concluída, seu cliente verá a página de confirmação, e enviaremos um e-mail de notificação do pedido para o endereço de e-mail fornecido na finalização da compra

ජර්මානු පෘතුගීසි
kaufs compra
e-mail-adresse endereço de e-mail
wir senden enviaremos
und e
adresse endereço
senden para
mail e-mail

DE Beim Bezahlvorgang geben die Kunden ihre Versandadresse, Versandpräferenz und Kreditkartennummer ein, um ihren Einkauf abzuschließen. Ihre Zahlungen werden von Stripe verarbeitet und die Gesamtbeträge werden auf deinem Stripe-Konto angegeben.

PT Quando os clientes finalizarem a compra, eles inserirão o endereço de envio, preferência de envio e número do cartão de crédito para finalizar a compra. A Stripe processará os pagamentos feitos e informará os totais em sua conta da Stripe.

ජර්මානු පෘතුගීසි
kunden clientes
abzuschließen finalizar
zahlungen pagamentos
verarbeitet processar
konto conta
und e
geben para
werden compra
deinem o

DE Wenn du deine personenbezogenen Daten angegeben hast oder diese an Atlassian weitergegeben wurden, du aber kein Atlassian-Konto hast, kannst du mit dem nachstehenden Formular deren Löschung beantragen.

PT Se você informou seus dados pessoais ou teve os dados informados à Atlassian, mas não tem uma conta da Atlassian, você pode iniciar uma solicitação de exclusão usando o formulário abaixo.

ජර්මානු පෘතුගීසි
atlassian atlassian
konto conta
formular formulário
daten dados
oder ou
aber mas
kannst você pode
wenn se
deine o
du você
personenbezogenen pessoais
kein uma

DE Wenn du deine personenbezogenen Daten angegeben hast oder diese an Atlassian weitergegeben wurden, du aber kein Atlassian-Konto hast, kannst du mit dem nachstehenden Formular deren Löschung beantragen.

PT Se você informou seus dados pessoais ou teve os dados informados à Atlassian, mas não tem uma conta da Atlassian, você pode iniciar uma solicitação de exclusão usando o formulário abaixo.

ජර්මානු පෘතුගීසි
atlassian atlassian
konto conta
formular formulário
daten dados
oder ou
aber mas
kannst você pode
wenn se
deine o
du você
personenbezogenen pessoais
kein uma

DE Preise sind ohne MwSt. angegeben. Diese wird EU-Kunden entsprechend der MwSt. des Aufenthaltsort berechnet (außer es wird eine gültige Umsatzsteuernummer angegeben).

PT O preço exclui o IVA. O IVA será adicionado aos clientes da União Européia com base na taxa de IVA do Estado-Membro onde o cliente está localizado a menos que seja fornecido um número de IVA válido

ජර්මානු පෘතුගීසි
mwst iva
außer a menos que
gültige válido
preise preço
kunden clientes
entsprechend com
des do
wird será
es está
eine um

DE Preise sind ohne MwSt. angegeben. Diese wird EU-Kunden entsprechend der MwSt. des Aufenthaltsort berechnet (außer es wird eine gültige Umsatzsteuernummer angegeben).

PT O preço exclui o IVA. O IVA será adicionado aos clientes da União Européia com base na taxa de IVA do Estado-Membro onde o cliente está localizado a menos que seja fornecido um número de IVA válido

ජර්මානු පෘතුගීසි
mwst iva
außer a menos que
gültige válido
preise preço
kunden clientes
entsprechend com
des do
wird será
es está
eine um

DE Vergewissere dich, dass dein gesamter Bezahlvorgang erwartungsgemäß funktioniert, indem du dieselben Schritte ausführst, wie deine Kunden: Besuche deinen Store, füge einen Artikel zu deinem Warenkorb hinzu und schließe dann den Kauf ab.

PT Certifique-se de que todo o seu processo de checkout funcione como esperado seguindo o mesmo caminho que seus clientes: visite a sua loja, adicione um item ao seu carrinho e, em seguida, conclua a compra.

ජර්මානු පෘතුගීසි
kunden clientes
besuche visite
warenkorb carrinho
funktioniert funcione
store loja
kauf compra
und e
ab de
zu ao
schritte sua
einen um
hinzu adicione

DE Klicke auf fortfahren um den Bezahlvorgang zu vervollständigen

PT Clique em Continuar e complete o pagamento

ජර්මානු පෘතුගීසි
fortfahren continuar
vervollständigen complete
auf em

DE Kunden haben möglicherweise Probleme, mit Afterpay über den mobilen Browser von Instagram zu bezahlen. Um Afterpay nutzen zu können, empfehlen wir, den Bezahlvorgang auf einem Computer durchzuführen.

PT Os clientes podem ter problemas para finalizar a compra com o Afterpay usando o navegador móvel do Instagram. Para usar o Afterpay, recomendamos finalizar a compra em um computador.

ජර්මානු පෘතුගීසි
probleme problemas
mobilen móvel
browser navegador
instagram instagram
bezahlen compra
computer computador
kunden clientes
einem um
auf em

DE Wenn du einen Shop erstellst, fügen wir deiner Website automatisch Produktseiten und einen Bezahlvorgang hinzu. Typische Käufer werden im Rahmen der Auswahl und des Kaufs von Produkten jede einzelne Seite besuchen.

PT Quando você cria uma loja, adicionamos automaticamente páginas de produtos e um processo de finalização de compra ao seu site. Um comprador típico visitará cada página à medida que escolhe produtos e conclui uma compra.

ජර්මානු පෘතුගීසි
automatisch automaticamente
typische típico
besuchen visitar
shop loja
website site
käufer comprador
und e
werden compra
einen um
seite página
wenn quando
erstellst cria
auswahl que
produkten produtos

DE Wenn du dich für eine einfache E-Mail-Weiterleitung entscheidest, werden wir dich bitten, einige zusätzliche Bedingungen zu akzeptieren, bevor du zum Bezahlvorgang übergehst.

PT Se você escolher o encaminhamento de e-mail básico, pediremos que aceite alguns termos adicionais antes de fazer o check-out.

ජර්මානු පෘතුගීසි
entscheidest escolher
akzeptieren aceite
weiterleitung encaminhamento
zusätzliche adicionais
einige alguns
bedingungen termos
wenn se
mail e-mail
du você

DE Mit eigenen Benutzerkonten bietest du deinen Kund:innen die Möglichkeit, den Bestell- und Bezahlvorgang zu beschleunigen. Nutze dieses Feature, um höhere Umsätze zu erzielen und langfristige Kundenbeziehungen aufzubauen.

PT Seus clientes podem criar contas e fazer login para finalizar as compras mais rápido, ajudando você a aumentar as vendas e construir relacionamentos contínuos.

ජර්මානු පෘතුගීසි
umsätze vendas
beschleunigen aumentar
höhere mais
und e
aufzubauen construir
erzielen criar
innen para
zu fazer
den a

DE Von der Art in der Kunden online bezahlen, bis zu den Informationen, die ihnen beim Bezahlvorgang angezeigt werden, stellt die neue Gesetzgebung eine Herausforderung dar – aber auch eine Chance.

PT Desde a forma como os clientes pagam online até as informações que veem ao fazer um pagamento, a nova legislação representa um desafio – e uma oportunidade.

DE Es ist seine/ihre Aufgabe, einem gegebenen Szenario zu folgen und bestimmte Aufgaben zu erfüllen, beispielsweise ein Produkt in einem Online-Shop finden und den Bezahlvorgang zu durchlaufen

PT Seu trabalho é imaginar um determinado cenário e executar certas tarefas, como encontrar um produto em uma loja online e passar pelo processo de pagamento

ජර්මානු පෘතුගීසි
szenario cenário
shop loja
online online
ist é
aufgaben tarefas
und e
produkt produto
finden encontrar
aufgabe trabalho
in em
den de
bestimmte uma
zu pelo

DE Sie könnten gefragt werden, den Bezahlvorgang eines Online-Shops durchzugehen, die meisten Tests bitten Sie jedoch darum aufzuhören, bevor Sie auf den Button zum Übermitteln der Bestelldaten klicken

PT Você pode ser solicitado para realizar o processo de finalização de compra das lojas online, mas na maioria das vezes os cenários solicitarão que você pare antes de clicar no botão final de envio

ජර්මානු පෘතුගීසි
gefragt solicitado
shops lojas
online online
bitten solicitar
könnten você pode
sie você
meisten maioria
darum o
button botão
der de
jedoch que
klicken clicar

DE Du kannst dies unmittelbar in den Bezahlvorgang integrieren, indem du einfach die Bestellbenachrichtigungen aktivierst

PT Você pode tornar isso parte instantânea do processo de pagamento ao simplesmente ativar as notificações de pedidos

ජර්මානු පෘතුගීසි
einfach simplesmente
kannst você pode

DE Passe den Bezahlvorgang individuell an, indem du Kundenbefragungen hinzufügst oder Kunden die Option gibst, Geschenke mit einer Nachricht zu personalisieren.

PT Crie sua própria finalização de compra: solicite uma pesquisa ao cliente ou dê a opção de mandar uma mensagem com o presente.

ජර්මානු පෘතුගීසි
kunden cliente
geschenke presente
oder ou
option opção
nachricht mensagem
individuell sua
an com

DE Klicke auf fortfahren um den Bezahlvorgang zu vervollständigen

PT Clique em Continuar e complete o pagamento

ජර්මානු පෘතුගීසි
fortfahren continuar
vervollständigen complete
auf em

DE Mit eigenen Benutzerkonten bietest du deinen Kund:innen die Möglichkeit, den Bestell- und Bezahlvorgang zu beschleunigen. Nutze dieses Feature, um höhere Umsätze zu erzielen und langfristige Kundenbeziehungen aufzubauen.

PT Seus clientes podem criar contas e fazer login para finalizar as compras mais rápido, ajudando você a aumentar as vendas e construir relacionamentos contínuos.

ජර්මානු පෘතුගීසි
umsätze vendas
beschleunigen aumentar
höhere mais
und e
aufzubauen construir
erzielen criar
innen para
zu fazer
den a

DE Kunden haben möglicherweise Probleme, mit Afterpay oder Clearpay über den mobilen Browser von Instagram zu bezahlen. Wenn dieses Problem auftritt, empfiehl deinem Kunden, den Bezahlvorgang auf einem Computer durchzuführen.

PT Os clientes podem ter problemas para fazer check-out com Afterpay ou Clearpay usando o navegador móvel do Instagram. Se o cliente estiver com problemas, recomende fazer o check-out em um computador.

ජර්මානු පෘතුගීසි
möglicherweise podem
mobilen móvel
browser navegador
instagram instagram
computer computador
probleme problemas
kunden clientes
oder ou
einem um
zu com
wenn se
durchzuführen fazer
den do
deinem o
auf em

DE Wenn Sie einen mehrstufigen Bezahlvorgang haben, können Sie den Kunden durch die Anzeige des Bezahlfortschritts mit visuellen Hinweisen darüber informieren, wie viele Schritte noch nötig sind, um den gesamten Vorgang abzuschließen.

PT Se tiver um processo de checkout em várias etapas, a exibição do progresso do checkout com pistas visuais pode informar os compradores sobre quantos passos restam para realizar todo o processo.

ජර්මානු පෘතුගීසි
anzeige exibição
visuellen visuais
kunden compradores
vorgang processo
einen um
über sobre
wie viele quantos
gesamten todo
wenn se
können pode

DE Tipp: Wenn du nur Mitgliedschaften in Mitgliederbereichen und keine Produkte verkaufst, hat die Aktivierung von Express-Kasse für deine Website keinen Einfluss auf den Bezahlvorgang für deine Website-Besucher.

PT Dica: se você vende apenas assinaturas da área de membros e não produtos, habilitar a Compra expressa para o seu site não afetará a experiência de finalização de compra para os visitantes do site.

ජර්මානු පෘතුගීසි
tipp dica
aktivierung habilitar
verkaufst vende
besucher visitantes
und e
website site
wenn se
nur apenas
produkte o
keinen para

DE Wenn du Kundenkonten aktivierst, können Kunden Informationen wie Name, E-Mail-Adresse und Zahlungsmethode speichern, um den Bezahlvorgang zu beschleunigen

PT Com as contas de clientes ativadas, os clientes podem salvar informações como nome, endereço de e-mail e forma de pagamento, agilizando a finalização de compra no futuro

ජර්මානු පෘතුගීසි
kunden clientes
informationen informações
name nome
e-mail-adresse endereço de e-mail
speichern salvar
adresse endereço
und e
mail e-mail
können podem

DE Tolle Sache, einfache Terminreservierung. Der Bezahlvorgang ist sehr praktisch – ohne Bargeld oder Karten!

PT Experiência excelente. Fácil de agendar. O pagamento é muito prático, não precisa de dinheiro nem cartão!

ජර්මානු පෘතුගීසි
einfache fácil
praktisch prático
bargeld dinheiro
karten cartão
ist é
sehr muito
der o
tolle excelente
oder nem

DE Wenn du deinen Reddit-Account erstellt hast, indem du dich mit deinem Google-Konto oder deiner Apple-ID angemeldet hast, hast du automatisch einen Benutzernamen erhalten, den du innerhalb von 30 Tagen ändern kannst.

PT Se criou uma conta do Reddit iniciando a sessão com a sua Conta do Google ou com seu ID Apple, um nome de utilizador foi-lhe atribuído automaticamente e tem 30 dias para o alterar.

ජර්මානු පෘතුගීසි
erstellt criou
automatisch automaticamente
benutzernamen utilizador
reddit reddit
google google
apple apple
oder ou
einen um
tagen dias
ändern alterar
konto conta
wenn se
du lhe
mit com
deiner de
deinem o

DE Nachdem du deine Präsentation nach deinen Wünschen angepasst hast, wähle unter der Liste der Ziele „TV-Apps“ aus, um die Feed-URL zu erhalten, die während des Einrichtungsprozesses auf den Websites von Roku und Amazon angegeben werden muss.

PT Depois de personalizar sua Vitrine do seu jeito, selecione "Aplicativos de TV" na lista de destinos para adquirir o URL do feed a ser inserido durante o processo de configuração nos sites da Roku e da Amazon. 

ජර්මානු පෘතුගීසි
präsentation vitrine
wähle selecione
ziele destinos
url url
roku roku
amazon amazon
apps aplicativos
und e
werden ser
erhalten adquirir
während durante
liste lista
websites sites
die a
um para
von da

DE Wenn du deine Abrechnungsdetails angegeben hast, berechnen wir nach Überschreiten der in deinem Tarif enthaltenen Build-Minuten automatisch 10 USD pro angebrochenen 1.000 Build-Minuten.

PT Se você adicionou os dados de cobrança, serão cobrados, automaticamente, US$ 10 para cada 1.000 minutos de compilação que começou a usar, somados aos minutos incluídos em seu plano.

ජර්මානු පෘතුගීසි
automatisch automaticamente
minuten minutos
wenn se
in em
du você

DE Du musst keinen weiteren Dateispeicher für LFS kaufen. Wenn du deine Abrechnungsdetails angegeben hast, berechnen wir nach Überschreiten der in deinem Tarif enthaltenen Speicherkapazität automatisch 10 USD im Monat pro angebrochenen 100 GB.

PT Você não precisa comprar mais armazenamento de arquivo para LFS. Se você adicionou seus dados de cobrança, automaticamente cobraremos US$

ජර්මානු පෘතුගීසි
kaufen comprar
automatisch automaticamente
weiteren mais
wenn se
musst precisa
du você
keinen para

DE Elektronische Benachrichtigungen werden an die E-Mail-Adresse gesendet, die du als deine Standard-Adresse für den Dienst angegeben hast

PT As notificações eletrônicas serão enviadas ao e-mail que você forneceu como seu e-mail principal para o Serviço

ජර්මානු පෘතුගීසි
gesendet enviadas
benachrichtigungen notificações
werden ser
als como
dienst serviço
mail e-mail
deine o
elektronische eletrônicas

DE In Bezug auf deine Daten, die von Runtastic im Anwendungsbereich des LGDP verarbeitet werden, hast du die folgenden Rechte, die du wie in der Datenschutzerklärung beschrieben oder wie unten angegeben durchsetzen kannst:

PT Em relação aos seus dados pessoais que estão sendo tratados pela Runtastic, no escopo da LGDP, você tem os seguintes direitos que podem ser aplicáveis conforme descrito na nossa Política de Privacidade ou como indicado abaixo:

ජර්මානු පෘතුගීසි
bezug relação
datenschutzerklärung privacidade
beschrieben descrito
angegeben indicado
verarbeitet tratados
rechte direitos
oder ou
daten dados
folgenden seguintes
unten abaixo
in em
im no

DE Wir senden dir eine Bestätigungs-E-Mail an die Adresse, die du bei der Registrierung deiner Domain angegeben hast

PT Enviaremos um e-mail de verificação para o endereço que você usou para registrar seu domínio

ජර්මානු පෘතුගීසි
registrierung registrar
wir senden enviaremos
domain domínio
senden para
adresse endereço
mail e-mail
eine um

DE Du erhältst außerdem eine Mitteilung, wenn ein Nutzer einen Thread sendet, sofern du angegeben hast, dass du Push-Mitteilungen zu den Tweets von diesem Account erhalten möchtest.

PT Além disso, se optou por receber notificações por push quando uma conta Tweetar, você receberá uma notificação quando ela enviar uma sequência.

ජර්මානු පෘතුගීසි
mitteilung notificação
account conta
mitteilungen notificações
außerdem além disso
erhalten receber
eine uma
den o
sofern se

DE Wenn du deine Abrechnungsdetails angegeben hast, berechnen wir nach Überschreiten der in deinem Tarif enthaltenen Build-Minuten automatisch 10 USD pro angebrochenen 1.000 Build-Minuten.

PT Se você adicionou os dados de cobrança, serão cobrados, automaticamente, US$ 10 para cada 1.000 minutos de compilação que começou a usar, somados aos minutos incluídos em seu plano.

ජර්මානු පෘතුගීසි
automatisch automaticamente
minuten minutos
wenn se
in em
du você

DE Du musst keinen weiteren Dateispeicher für LFS kaufen. Wenn du deine Abrechnungsdetails angegeben hast, berechnen wir nach Überschreiten der in deinem Tarif enthaltenen Speicherkapazität automatisch 10 USD im Monat pro angebrochenen 100 GB.

PT Você não precisa comprar mais armazenamento de arquivo para LFS. Se você adicionou seus dados de cobrança, automaticamente cobraremos US$

ජර්මානු පෘතුගීසි
kaufen comprar
automatisch automaticamente
weiteren mais
wenn se
musst precisa
du você
keinen para

DE Wenn Du noch keine Webseite hast, solltest Du diese Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen. (Wenn Du schon eine Webseite hast, kannst Du diesen Schritt überspingen.)

PT Se você não tem um site, leia esse tutorial passo a passo sobre como começar. (se você tem um site, pule esse passo)

ජර්මානු පෘතුගීසි
webseite site
anleitung tutorial
schritt passo
lesen leia
wenn se
hast você tem
du você
für sobre
eine um
diesen o
keine a

DE • Hast du bereits versucht, dein Konto über die Anmeldeseite wiederherzustellen? Wir werden dich bitten, das zuerst zu versuchen, falls du es noch nicht getan hast.

PT • Você já tentou recuperar sua conta por meio da página de login? Pediremos que primeiro faça isso, se ainda não o fez.

DE Ja. Wenn du einen Domainnamen besitzt, den du über Mailchimp oder einen Drittanbieter gekauft hast, hast du bei einem Websites-&-Commerce-Tarif der Stufe Core oder Plus die Möglichkeit, den Domainnamen mit deinem Onlineshop zu verbinden.

PT Sim. Se você tiver um nome de domínio por meio do Mailchimp ou um serviço de terceiros, pode conectá-lo à sua loja virtual com um plano de Sites e Comércio Core ou Plus.

ජර්මානු පෘතුගීසි
mailchimp mailchimp
core core
websites sites
plus plus
oder ou
domainnamen nome de domínio
commerce comércio
ja sim
wenn se
die terceiros
zu com
du você
einen um

DE Tipp: Du hast bereits viele Informationen über deine bestehenden Kunden gesammelt, jetzt hast du die Möglichkeit, diese Daten für dein Unternehmen zu nutzen

PT Dica: você coletou muitas informações sobre seus clientes existentes, agora você tem a oportunidade de colocar esses dados para trabalhar para a sua empresa

ජර්මානු පෘතුගීසි
tipp dica
bestehenden existentes
kunden clientes
möglichkeit oportunidade
jetzt agora
unternehmen empresa
informationen informações
daten dados
zu sobre
viele muitas

DE Nehmen wir an, du gibst 2.000 USD pro Monat für Inhalte aus, die dir normalerweise 20.000 Leser und 500 Klickraten bringen. Du hast jetzt eine Konversionsrate von 2,5 %. Außerdem hast du für jede dieser Konversionen im Grunde 4 USD ausgegeben.

PT Vamos supor que você gaste US$ 2.000,00 por mês em conteúdo, que normalmente lhe dá 20.000 leitores e 500 cliques. Você agora tem uma taxa de conversão de 2,5%. Você também gastou essencialmente US$ 4,00 por cada uma dessas conversões.

ජර්මානු පෘතුගීසි
inhalte conteúdo
normalerweise normalmente
jetzt agora
konversionen conversões
und e
nehmen tem
monat mês
leser leitores
dieser dessas
eine uma

DE Ist es möglich, dass du den Film unter einem anderen Vimeo-Konto gekauft hast? Um zu deinem Einkauf zu gelangen, musst du beim gleichen Vimeo-Konto angemeldet sein, mit dem du den Titel gekauft hast

PT É possível que você tenha comprado o filme através de uma outra conta no Vimeo? Para acessar a sua compra você precisa ter feito o login na mesma conta do Vimeo que você usou para comprar o título original

ජර්මානු පෘතුගීසි
film filme
vimeo vimeo
gekauft comprado
anderen outra
konto conta
musst você precisa
es sua
gelangen para
du você
möglich possível
deinem o
gleichen que
titel título
ist é
den de

DE Ganz gleich, ob du dein Unternehmen bereits gestartet hast oder gerade loslegen willst – du hast alles, was du brauchst, um deine Online-Präsenz von einem einzigen Ort aus zu verwalten:

PT Quer já tenha lançado sua empresa ou esteja apenas começando, você tem o que precisa para gerenciar sua presença on-line em um só lugar:

ජර්මානු පෘතුගීසි
gestartet lançado
präsenz presença
online on-line
unternehmen empresa
verwalten gerenciar
oder ou
einem um
ob esteja
gerade apenas
ort lugar
von em
um para

DE Sobald du eine Domain hast, ist es ganz einfach, E-Mail, Hosting, Website Builder und mehr hinzuzufügen. So hast du alles, was du brauchst, ganz praktisch an einem Ort.

PT Depois que você garante o domínio, simplificamos a anexação de e-mails, a hospedagem, o Website Builder e muito mais. Tudo de que você precisa em um só lugar.

ජර්මානු පෘතුගීසි
hosting hospedagem
builder builder
domain domínio
brauchst você precisa
ort lugar
mail e-mails
und e
website website
mehr mais
alles tudo
sobald depois
ist o
hast de
an em
einem um
du você

DE Wenn du einen Fall hast, in dem du migriert hast und einen Anstieg ohne die oben genannten Änderungen feststellen konntest, würde ich ihn gerne sehen

PT Se tiv­er um caso em que migrou e viu uma mel­ho­ria sem qual­quer uma das mudanças aci­ma, eu ado­raria ver

ජර්මානු පෘතුගීසි
ich eu
ohne sem
und e
einen um
in em
wenn se
ihn que
du quer

DE Ja. Wenn du eine Domain besitzt, die du über Mailchimp oder einen Drittanbieter gekauft hast, hast du bei einem Websites-&-Commerce-Tarif der Stufe Core oder Plus die Möglichkeit, die Domain mit deinem Onlineshop zu verbinden.

PT Sim. Se você for proprietário de um domínio por meio do Mailchimp ou de um serviço de terceiros, pode conectá-lo à sua loja virtual com um plano Core ou Plus de Sites e Comércio.

ජර්මානු පෘතුගීසි
mailchimp mailchimp
core core
plus plus
websites sites
oder ou
domain domínio
commerce comércio
ja sim
wenn se
die terceiros
zu com
du você
einen um

DE Wenn du dein Konto mit deiner Apple ID erstellt hast, hast du möglicherweise die Funktion „E-Mail-Adresse verbergen“ verwendet, die Vimeo eine zufällige, private E-Mail-Adresse zur Verfügung stellt

PT Se você criou sua conta usando seu ID da Apple, você pode ter usado o recurso “Ocultar meu e-mail” que dá ao Vimeo um endereço de e-mail privado aleatório

DE Bitte beachte: Wenn du Videos mit einem doppelten Konto erstellt hast, das du über Facebook, Google oder Apple eingerichtet hast, musst du auch dein Passwort festlegen, bevor du diese Videos bearbeiten oder verwalten kannst. 

PT Por favor, observe que: se você criou qualquer vídeo em uma conta duplicada que você criou através do Facebook, Google ou Apple, você também precisará definir sua senha antes de poder editar ou gerenciar esses vídeos. 

ජර්මානු පෘතුගීසි
konto conta
erstellt criou
facebook facebook
google google
apple apple
passwort senha
kannst poder
beachte observe
musst precisar
bearbeiten editar
verwalten gerenciar
oder ou
festlegen definir
bitte favor
wenn se
videos vídeos
auch também
du você

DE eingerichtet hast, können wir dir versichern, dass alle Statistiken, die als „Unbekannt“ aufgeführt sind, nur aus den Domänen stammen, die du selbst ausgewählt hast.

PT , podemos garantir que qualquer análise listada como “Desconhecida” vem apenas dos domínios que você escolheu permitir.

DE eingerichtet hast, können wir dir versichern, dass alle Statistiken, die als „Unbekannt“ aufgeführt sind, nur aus den Domänen stammen, die du selbst ausgewählt hast.

PT , podemos garantir que qualquer análise listada como “Desconhecida” vem apenas dos domínios que você escolheu permitir.

DE veröffentlicht hast. Wenn du mit der Maus über die Linien des Diagramms fährst, werden die Daten aller Videos angezeigt, die du auf YouTube und Facebook veröffentlicht hast.

PT . Passar o mouse sobre as linhas do gráfico exibirá os dados de todos os vídeos que você publicou no YouTube e no Facebook

ජර්මානු පෘතුගීසි
veröffentlicht publicou
maus mouse
linien linhas
angezeigt exibir
youtube youtube
facebook facebook
videos vídeos
daten dados
und e

DE Wenn du kein US- Bürger bist und nicht in den USA wohnst, kannst du auf Wunsch eine W-9 (wenn du eine TIN hast) oder eine W-8 einreichen (falls du keine TIN hast).

PT Se você não é um cidadão americano residente fora dos EUA, você pode fornecer uma W-9 (se você tiver um TIN) ou fornecer um W-8 (se você não tiver um TIN).

ජර්මානු පෘතුගීසි
bürger cidadão
usa eua
oder ou
kannst você pode
den o
falls se
nicht não
hast tiver

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්