DE Wenn du in einem Experiment unerwartete Ergebnisse erhalten würdest, würdest du das Experiment überprüfen, schauen, wo die Abweichungen waren und die Ergebnisse dann im Licht der Abweichungen betrachten
"abweichungen" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට පෘතුගීසි දක්වා "abweichungen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
abweichungen හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "abweichungen" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| abweichungen | anomalias |
ජර්මානු සිට පෘතුගීසි වෙත abweichungen හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
පෘතුගීසි
PT Se recebesse resultados inesperados em um experimento científico, você examinaria os testes envolvidos para encontrar o ponto em que tudo saiu do padrão
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| experiment | experimento |
| ergebnisse | resultados |
| in | em |
| einem | um |
| wenn | se |
| der | o |
DE Sie können zum Beispiel auf Abweichungen in Bezug auf das Alter in Ihrem ursprünglichen Datensatz oder in Ihrem trainierten Modell prüfen, und erhalten einen detaillierten Bericht, der verschiedene Arten von möglichen Abweichungen gemessen hat
PT Por exemplo, você pode verificar os vieses relativos à idade em seu conjunto de dados inicial ou no seu modelo treinado e receber um relatório detalhado que quantifica diferentes tipos de possíveis vieses
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| prüfen | verificar |
| detaillierten | detalhado |
| möglichen | possíveis |
| alter | idade |
| oder | ou |
| modell | modelo |
| bericht | relatório |
| datensatz | dados |
| und | e |
| sie | você |
| einen | um |
| verschiedene | diferentes |
| ihrem | seu |
| können | pode |
| in | em |
| beispiel | exemplo |
| arten | tipos de |
DE Obwohl es einige Abweichungen gibt, sehen die E-Commerce-Gesetze der Provinz im Allgemeinen vor, dass Unterschriften, Dokumente und Originale nicht ungültig oder nicht durchsetzbar sind, nur weil sie in elektronischer Form vorliegen
PT Embora existam algumas variações, os estatutos provinciais de comércio eletrônico geralmente estipulam que assinaturas, documentos e originais não são inválidos ou inexequíveis apenas pelo fato de estarem em formato eletrônico ”
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| obwohl | embora |
| allgemeinen | geralmente |
| unterschriften | assinaturas |
| dokumente | documentos |
| form | formato |
| oder | ou |
| nicht | não |
| nur | apenas |
| einige | algumas |
| dass | que |
| sind | são |
| in | de |
DE In seltenen Fällen kann unser Konvertierungsprozess zu Abweichungen zwischen deiner Quelldatei und unseren Wiedergabeversionen führen.
PT Em casos raros, o nosso processo de conversão conduzirá, às vezes, a variação entre nossas versões de reprodução e seu arquivo de origem.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| führen | processo |
| und | e |
| fällen | casos |
| in | em |
DE Bietet die Lösung Funktionen zum Abgleichen von Namen und Fuzzy, um Abweichungen zwischen der maschinenlesbaren Zone (MRZ) und der visuellen Inspektionszone (VIZ) in einem Ausweisdokument zu berücksichtigen?
PT A solução oferece recursos de correspondência de nome / difusa para compensar qualquer variação entre a Zona de leitura por máquina (MRZ) e a Zona de inspeção visual (VIZ) em um documento de identidade?
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| bietet | oferece |
| funktionen | recursos |
| namen | nome |
| zone | zona |
| visuellen | visual |
| lösung | solução |
| und | e |
| in | em |
| um | para |
| einem | um |
DE Ermitteln der Hauptursache für Abweichungen zwischen den Werten in älteren Berichten und in QlikView-Berichten
PT Determinar a causa-raiz das discrepâncias entre valores em relatórios legados e valores do QlikView
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ermitteln | determinar |
| werten | valores |
| berichten | relatórios |
| qlikview | qlikview |
| und | e |
| in | em |
DE Datenqualität: Definieren Sie Regeln, die vor dem Laden der Daten ausgeführt werden. So können Sie Probleme mit Werten, Formaten, Bereichen und Duplikaten automatisch erkennen und beheben sowie festlegen, wie mit Abweichungen umgegangen werden soll.
PT Qualidade dos dados: Configure e aplique regras de pré-carregamento para descobrir e corrigir automaticamente problemas com valores, formatos, intervalos de dados e duplicação, além de implementar políticas de exceção.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| laden | carregamento |
| daten | dados |
| probleme | problemas |
| werten | valores |
| formaten | formatos |
| automatisch | automaticamente |
| beheben | corrigir |
| regeln | regras |
| und | e |
| mit | com |
DE Da Valhalla ein Assassins Creed-Spiel ist, gibt es eine Vielzahl von Abweichungen von der Hauptgeschichte, einschließlich Besuche in Asgard im Fantasy-Stil.
PT Com Valhalla sendo um jogo de Assassins Creed, lembre-se, há um grande número de desvios que você pode tirar da história principal, incluindo visitas de fantasia a Asgard.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| einschließlich | incluindo |
| besuche | visitas |
| spiel | jogo |
| fantasy | fantasia |
| ein | um |
DE Daher sollten Sie beim Betrieb eines Kontaktcenters für Ihr Unternehmen die Daten der Teams immer auf ungewöhnliche Abweichungen prüfen, um die Prozesse angemessen zu verbessern.
PT Ao administrar uma central de contato para seu negócio, sempre busque anomalias nos dados das equipes e faça as devidas melhorias em seus processos.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| abweichungen | anomalias |
| daten | dados |
| prozesse | processos |
| teams | equipes |
| immer | sempre |
| unternehmen | negócio |
| verbessern | melhorias |
| zu | ao |
DE Da Sie stets mit derselben Personengruppe arbeiten, sind kleinere Abweichungen in Ihren Ergebnissen statistisch signifikanter als beim Benchmarking
PT Como você está usando o mesmo grupo de pessoas, discrepâncias menores nos seus resultados serão mais estatisticamente relevantes do que se você estivesse comparando a uma referência
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kleinere | menores |
| ergebnissen | resultados |
| sie | você |
| stets | mais |
| in | de |
DE Hoffentlich erläutert dies die Abweichungen in Ihren Daten vs. die Größe der Sicherungen.
PT Espero que isso ajude a explicar as discrepâncias em seus dados vs. o tamanho dos backups.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| sicherungen | backups |
| vs | vs |
| daten | dados |
| in | em |
| größe | tamanho |
| der | o |
DE Amazon SageMaker Clarify erkennt potenzielle Abweichungen während der Datenvorbereitung, nach dem Modelltraining und in Ihrem eingesetzten Modell, indem es die von Ihnen angegebenen Eigenschaften untersucht
PT O Amazon SageMaker Clarify detecta possíveis vieses durante a preparação dos dados, após o treinamento do modelo e no seu modelo implantado ao examinar os atributos que você especifica
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| amazon | amazon |
| erkennt | detecta |
| potenzielle | possíveis |
| modell | modelo |
| eigenschaften | atributos |
| nach dem | após |
| und | e |
| während | durante |
| in | no |
| ihnen | a |
DE Mit Amazon SageMaker Clarify ML-Modellprognosen und -Abweichungen verstehen (24:08)
PT Entenda as previsões e as tendências do modelo de ML com o Amazon SageMaker Clarify (24:08)
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| amazon | amazon |
| und | e |
| mit | com |
DE Abweichungen in Ihren Daten und Ihrem Modell erkennen
PT Detecte vieses em seus dados e modelo
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| in | em |
| modell | modelo |
| erkennen | detecte |
| und | e |
| daten | dados |
| ihren | seus |
DE Amazon SageMaker Clarify kann dabei helfen, mögliche Abweichungen in den ursprünglichen Daten oder im Modell nach dem Training zu erkennen und zu erklären, welche Modellmerkmale den größten Einfluss auf die Prognose eines ML-Modells haben.
PT O Amazon SageMaker Clarify pode ajudar a sinalizar qualquer viés potencial presente nos dados iniciais ou no modelo após o treinamento e também pode ajudar a explicar quais recursos do modelo contribuíram mais para a previsão de um modelo de ML.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| amazon | amazon |
| helfen | ajudar |
| daten | dados |
| training | treinamento |
| erklären | explicar |
| prognose | previsão |
| nach dem | após |
| und | e |
| oder | ou |
| kann | pode |
| modell | modelo |
| erkennen | para |
| mögliche | potencial |
| welche | quais |
| eines | um |
DE Google Home- und Nest-Abweichungen sind mit bestimmten Diensten wie Fitbit kompatibel
PT Os dispositivos Google Home e Nest são compatíveis com determinados serviços, como o Fitbit
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| diensten | serviços |
| fitbit | fitbit |
| kompatibel | compatíveis |
| nest | nest |
| und | e |
| home | home |
| mit | com |
| sind | são |
DE Aufgrund der Art dieses Prozesses sollten Sie oder Ihr Kunde mit Abweichungen in der Farbe Ihres endgültigen Drucks rechnen
PT Devido à natureza desse processo, alguma variação na cor de sua impressão final deve ser esperada por você ou seu cliente
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| prozesses | processo |
| kunde | cliente |
| endgültigen | final |
| sollten | deve |
| oder | ou |
| sie | você |
| farbe | cor |
DE Es bietet Bedienerfeedback zur Gewährleistung präziser Farbmessungen; kleinere Abweichungen werden durch Selbstkorrekturfunktionen beseitigt.
PT Fornece feedback em tempo real ao usuário para garantir uma posição de medição precisa e uma ferramenta de autoverificação para ajustar e corrigir pequenas mudanças.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| bietet | fornece |
DE Die Rückmeldungen erfolgen online, um evtl. noch fehlende Dokumente nachzufordern oder evtl. Abweichungen von den Anforderungen zu identifizieren.
PT O feedback será enviado on-line para solicitar quaisquer documentos pendentes ou para identificar qualquer possível não conformidade.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| online | on-line |
| dokumente | documentos |
| rückmeldungen | feedback |
| oder | ou |
| identifizieren | identificar |
| anforderungen | não |
DE Erstellen Sie dynamische Maßnahmen, die automatisch in Abhängigkeit von Ergebnissen, Ausnahmen oder definierten Abweichungen ausgelöst werden
PT Crie ações dinâmicas que disparam automaticamente com base em insights, exceções ou um conjunto definido de variâncias em seus dados
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| ausnahmen | exceções |
| definierten | definido |
| oder | ou |
| in | em |
| erstellen | crie |
| von | de |
DE Beginnen Sie selbst mit der Zählung der Klicks auf Verweis- und Zugehörigkeitslinks. Vergleichen Sie dann unsere täglichen Statistiken mit den Daten Ihres Werbepartners und überwachen Sie eventuelle Abweichungen.
PT Comece a contar os cliques nos links de referência e afiliação. Em seguida, compare nossas estatísticas diárias com os dados fornecidos pelo seu parceiro de publicidade e monitore eventuais divergências.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| beginnen | comece |
| klicks | cliques |
| überwachen | monitore |
| verweis | referência |
| statistiken | estatísticas |
| daten | dados |
| und | e |
| vergleichen | compare |
DE Safeguard for Privileged Analytics erkennt Abweichungen und ordnet sie basierend auf dem Risiko ein, sodass Sie sie priorisieren und entsprechende Maßnahmen ergreifen können, um letztendlich Datensicherheitsverletzungen zu vermeiden.
PT O Safeguard for Privileged Analytics detecta anomalias e as classifica com base no risco, assim, você pode priorizar, tomar as medidas adequadas e, em última análise, impedir violações de dados.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| erkennt | detecta |
| abweichungen | anomalias |
| risiko | risco |
| priorisieren | priorizar |
| maßnahmen | medidas |
| letztendlich | em última análise |
| vermeiden | impedir |
| und | e |
| analytics | analytics |
| sie | você |
| können | pode |
| basierend | com |
| dem | de |
DE Diese Daten werden anschließend verwendet, um mithilfe von 13 verschiedenen Algorithmen für maschinelles Lernen Abweichungen zu erkennen.
PT Em seguida, ele usa esses dados para detectar desvios com o uso de 13 algoritmos diferentes de aprendizado de máquina.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| verschiedenen | diferentes |
| algorithmen | algoritmos |
| maschinelles | máquina |
| daten | dados |
| verwendet | usa |
| zu erkennen | detectar |
DE Führen Sie mit den Werkzeugen von ArcGIS Enterprise Datenanalysen im Webbrowser durch und erkennen Sie Muster, Trends und Abweichungen
PT Executa análises em seu navegador da web com as ferramentas do ArcGIS Enterprise que ajudam a você visualizar padrões, tendências e anomalias em seus dados
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| werkzeugen | ferramentas |
| enterprise | enterprise |
| abweichungen | anomalias |
| webbrowser | navegador |
| muster | padrões |
| trends | tendências |
| und | e |
| sie | você |
| mit | com |
DE Adaptive Intelliprofile-Schwellenwerte helfen Fehlwarnungen zu vermeiden, indem sie sicherstellen, dass Alarme nur bei Baseline-Abweichungen ausgelöst werden
PT Evite alertas falsos com limites adaptáveis do perfil Intelli, que asseguram que alarmes sejam ativados somente quando as bases de referência forem violadas
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vermeiden | evite |
| nur | somente |
| zu | com |
| indem | de |
| alarme | alarmes |
DE Adaptive Intelliprofile-Schwellen helfen Fehlwarnungen vermeiden, indem sie sicherstellen, dass Alarme nur bei Baseline-Abweichungen ausgelöst werden
PT Evite alertas falsos com limites adaptáveis do Intelliprofile, que asseguram que alarmes sejam ativados somente quando as bases de referência forem violadas
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vermeiden | evite |
| nur | somente |
| indem | de |
| alarme | alarmes |
DE Adaptive Intelliprofile-Schwellenwerte helfen Fehlwarnungen vermeiden, indem sie sicherstellen, dass Alarme nur bei Baseline-Abweichungen ausgelöst werden
PT Evite alertas falsos com limites adaptáveis do Intelliprofile, que asseguram que alarmes sejam ativados somente quando as bases de referência forem violadas
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vermeiden | evite |
| nur | somente |
| indem | de |
| alarme | alarmes |
DE Erfassen und vergleichen Sie einfach Abweichungen zwischen Ihrem geplanten und Ihrem tatsächlichen Zeitplan.
PT Capture e compare com facilidade as variações entre o seu cronograma de trabalho planejado e o real.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| geplanten | planejado |
| tatsächlichen | real |
| zeitplan | cronograma |
| und | e |
| einfach | facilidade |
| zwischen | de |
| vergleichen | compare |
| sie | o |
| ihrem | seu |
DE Antworten auf häufige Fragen zu den Statistiken in Ads Manager findest du auf der Seite Häufig auftretende Abweichungen zwischen Statistiken.
PT Para obter uma lista com as dúvidas mais comuns sobre as estatísticas do Gerenciador de Anúncios, consulte nossa página de discrepâncias de estatísticas comuns.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| statistiken | estatísticas |
| ads | anúncios |
| manager | gerenciador |
| fragen | dúvidas |
| zu | com |
| seite | página |
| der | de |
DE Obwohl es einige Abweichungen gibt, sehen die E-Commerce-Gesetze der Provinz im Allgemeinen vor, dass Unterschriften, Dokumente und Originale nicht ungültig oder nicht durchsetzbar sind, nur weil sie in elektronischer Form vorliegen
PT Embora existam algumas variações, os estatutos provinciais de comércio eletrônico geralmente estipulam que assinaturas, documentos e originais não são inválidos ou inexequíveis apenas pelo fato de estarem em formato eletrônico ”
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| obwohl | embora |
| allgemeinen | geralmente |
| unterschriften | assinaturas |
| dokumente | documentos |
| form | formato |
| oder | ou |
| nicht | não |
| nur | apenas |
| einige | algumas |
| dass | que |
| sind | são |
| in | de |
DE Erstellen Sie dynamische Maßnahmen, die automatisch in Abhängigkeit von Ergebnissen, Ausnahmen oder definierten Abweichungen ausgelöst werden
PT Crie ações dinâmicas que disparam automaticamente com base em insights, exceções ou um conjunto definido de variâncias em seus dados
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| ausnahmen | exceções |
| definierten | definido |
| oder | ou |
| in | em |
| erstellen | crie |
| von | de |
DE Ermitteln der Hauptursache für Abweichungen zwischen den Werten in älteren Berichten und in QlikView-Berichten
PT Determinar a causa-raiz das discrepâncias entre valores em relatórios legados e valores do QlikView
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ermitteln | determinar |
| werten | valores |
| berichten | relatórios |
| qlikview | qlikview |
| und | e |
| in | em |
DE Datenqualität: Definieren Sie Regeln, die vor dem Laden der Daten ausgeführt werden. So können Sie Probleme mit Werten, Formaten, Bereichen und Duplikaten automatisch erkennen und beheben sowie festlegen, wie mit Abweichungen umgegangen werden soll.
PT Qualidade dos dados: Configure e aplique regras de pré-carregamento para descobrir e corrigir automaticamente problemas com valores, formatos, intervalos de dados e duplicação, além de implementar políticas de exceção.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| laden | carregamento |
| daten | dados |
| probleme | problemas |
| werten | valores |
| formaten | formatos |
| automatisch | automaticamente |
| beheben | corrigir |
| regeln | regras |
| und | e |
| mit | com |
DE Amazon CodeGuru Reviewer ist ein automatisierter Codeüberprüfungsservice, der kritische Defekte und Abweichungen von den bewährten Methoden für die Codierung von Java- und Python-Code identifiziert
PT O Amazon CodeGuru Reviewer é um serviço automatizado de revisão de código que identifica defeitos críticos e desvios das práticas recomendadas de codificação para código Java e Python
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| automatisierter | automatizado |
| defekte | defeitos |
| methoden | práticas |
| identifiziert | identifica |
| java | java |
| python | python |
| ist | é |
| code | código |
| codierung | codificação |
| und | e |
| ein | um |
DE Safeguard for Privileged Analytics erkennt Abweichungen und ordnet sie basierend auf dem Risiko ein, sodass Sie sie priorisieren und entsprechende Maßnahmen ergreifen können, um letztendlich Datensicherheitsverletzungen zu vermeiden.
PT O Safeguard for Privileged Analytics detecta anomalias e as classifica com base no risco, assim, você pode priorizar, tomar as medidas adequadas e, em última análise, impedir violações de dados.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| erkennt | detecta |
| abweichungen | anomalias |
| risiko | risco |
| priorisieren | priorizar |
| maßnahmen | medidas |
| letztendlich | em última análise |
| vermeiden | impedir |
| und | e |
| analytics | analytics |
| sie | você |
| können | pode |
| basierend | com |
| dem | de |
DE Diese Daten werden anschließend verwendet, um mithilfe von 13 verschiedenen Algorithmen für maschinelles Lernen Abweichungen zu erkennen.
PT Em seguida, ele usa esses dados para detectar desvios com o uso de 13 algoritmos diferentes de aprendizado de máquina.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| verschiedenen | diferentes |
| algorithmen | algoritmos |
| maschinelles | máquina |
| daten | dados |
| verwendet | usa |
| zu erkennen | detectar |
DE Aufgrund der Art dieses Prozesses sollten Sie oder Ihr Kunde mit Abweichungen in der Farbe Ihres endgültigen Drucks rechnen
PT Devido à natureza desse processo, alguma variação na cor de sua impressão final deve ser esperada por você ou seu cliente
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| prozesses | processo |
| kunde | cliente |
| endgültigen | final |
| sollten | deve |
| oder | ou |
| sie | você |
| farbe | cor |
DE Da Übersetzungen ein subjektiver Prozess sind, durch den eine Person die gleiche Bedeutung mit verschiedenen Wortwahlmöglichkeiten ausdrücken kann, haftet Trusted Translations nicht für solche Abweichungen.
PT Como as traduções são um processo subjetivo, pelo qual um indivíduo pode expressar o mesmo significado usando diferentes opções de palavras, a Trusted Translations não será responsável por tais variações.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| verschiedenen | diferentes |
| haftet | responsável |
| prozess | processo |
| gleiche | o mesmo |
| bedeutung | significado |
| kann | pode |
| nicht | não |
| sind | são |
| ein | um |
| den | de |
| person | indivíduo |
DE Es bietet Bedienerfeedback zur Gewährleistung präziser Farbmessungen; kleinere Abweichungen werden durch Selbstkorrekturfunktionen beseitigt.
PT Fornece feedback em tempo real ao usuário para garantir uma posição de medição precisa e uma ferramenta de autoverificação para ajustar e corrigir pequenas mudanças.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| bietet | fornece |
DE Methoden zur Minimierung von Abweichungen und Gewährleistung konstanter, verlässlicher Farbgebung bei der Produktion
PT Formas de minimizar a variação e garantir a consistência da cor em um ciclo de produção
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| methoden | formas |
| gewährleistung | garantir |
| produktion | produção |
| und | e |
| bei | a |
DE Dieser leistungsstarke Klassifikator ist in der Lage, innerhalb derselben Objektklassen zwischen visuell ähnlichen, aber unterschiedlichen Objekten zu unterscheiden, während er natürliche Abweichungen toleriert
PT Dentro da mesma classe de objetos, este classificador poderoso é capaz de discernir objetos visualmente semelhantes, mas diferentes, ao mesmo tempo em que tolera variações naturais
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| leistungsstarke | poderoso |
| visuell | visualmente |
| ähnlichen | semelhantes |
| objekten | objetos |
| natürliche | naturais |
| ist | é |
| aber | mas |
| in | em |
| unterscheiden | diferentes |
| zu | ao |
DE Es lokalisiert Teile trotz Abweichungen der Perspektive, Ausrichtung, Helligkeit, des Glanzes und der Farbe, indem es von Musterbildern lernt.
PT Essa ferramenta localiza as peças apesar das variações de perspectiva, orientação, luminância, brilho e cor, aprendendo com as amostras fornecidas pelo usuário.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| teile | peças |
| trotz | apesar |
| perspektive | perspectiva |
| ausrichtung | orientação |
| und | e |
| helligkeit | brilho |
| farbe | cor |
DE 2DMax ist ein Algorithmus zum Lesen von 2D-Codes, der vielfältigste Abweichungen von der 2D-DPM-Codequalität (Direct-Part-Mark) bewältigt
PT O 2DMax é um algoritmo de leitor de código de barra 2D que lida com uma ampla gama de degradações, até mesmo a qualidade de código com marcação direta na peça (DPM) 2D
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| algorithmus | algoritmo |
| codes | código |
| direct | direta |
| dpm | dpm |
| ist | é |
| ein | um |
| lesen | que |
| der | de |
DE 2DMax die 2-D-Decodiersoftware, bewältigt vielfältigste Abweichungen im Erscheinungsbild von 2-D DPM-Codes, unabhängig der Oberfläche.
PT 2DMax um avanço no software de decodificação 2D, manipula uma grande variedade de degradações na aparência de códigos de matriz 2-D, não importa a superfície.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| erscheinungsbild | aparência |
| unabhängig | não importa |
| oberfläche | superfície |
| codes | códigos |
| im | no |
DE Die Modulation misst die lokalen Abweichungen des Kontrastes.
PT Modulação mede variações locais em contraste.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| lokalen | locais |
| des | o |
DE Cognex Deep Learning ist sensibel genug, um leichte Abweichungen im Zuschnitt zu erkennen, die auf ein mögliches Problem mit dem Sägeblatt hinweisen
PT O Cognex Deep Learning é sensível o suficiente para detectar pequenas variações no corte que indicam um possível problema com a lâmina da serra
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cognex | cognex |
| learning | learning |
| deep | deep |
| ist | é |
| im | no |
| ein | um |
| zu erkennen | detectar |
DE Cognex Deep Learning bezieht diese große Variabilität der guten Teile mit ein und erkennt daher Abweichungen genau, die außerhalb des annehmbaren Bereichs liegen, während alle funktionstüchtigen Dichtungen bestehen.
PT O Deep Learning da Cognex incorpora essa ampla variabilidade de peças boas e, portanto, detecta com precisão anomalias que estão fora da faixa aceitável ao passar por todas as vedações funcionais.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cognex | cognex |
| deep | deep |
| learning | learning |
| große | ampla |
| guten | boas |
| teile | peças |
| erkennt | detecta |
| abweichungen | anomalias |
| genau | com precisão |
| alle | todas |
| und | e |
| außerhalb | fora |
DE Das Defekterkennungstool von Cognex Deep Learning wird anhand eines Bildsatzes annehmbarer Scherfolien trainiert, damit Abweichungen leicht erkannt werden können und es außerhalb der annehmbaren kosmetischen Grenzen liegende Folien kennzeichnet.
PT A ferramenta de detecção de defeitos do Deep Learning da Cognex treina com um conjunto de imagens de folhas de malha aceitáveis, permitindo identificar facilmente anomalias que marcam a folha como fora dos limites estéticos aceitáveis.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cognex | cognex |
| deep | deep |
| learning | learning |
| abweichungen | anomalias |
| leicht | facilmente |
| grenzen | limites |
| anhand | com |
| außerhalb | fora |
| und | dos |
| eines | um |
DE Dadurch identifiziert es Abweichungen auf der Oberflächenstruktur als Anomalien und nutzt ein Klassifizierungstool zu deren Einordnung als Schläge oder Kratzer.
PT Em seguida, identifica desvios na textura da superfície como anomalias e os classifica como batidas ou arranhões.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| identifiziert | identifica |
| kratzer | arranhões |
| oder | ou |
| anomalien | anomalias |
| und | e |
| dadurch | como |
DE Optische Abweichungen von Produkten können für automatische Prüfsysteme ein Problem darstellen
PT Variações visuais de produtos podem causar complicações para um sistema automatizado de inspeção
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| automatische | automatizado |
| produkten | produtos |
| ein | um |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත