පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"wovon sie spricht" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "wovon sie spricht" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

wovon sie spricht හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "wovon sie spricht" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

sie - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere anders bekijk bent berichten beste beter bij binnen dan dat data de de beste de volgende deel delen deze dezelfde die direct dit dit is doen door dus een een nieuwe een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ga gaan gaat gebruik gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt gemakkelijk geweldig goed gratis haar heb hebben hebt heeft helemaal hem hen herstellen het het is hier hoe hoger houden hun iets in in de informatie inhoud is je je hebt je moet je wilt jou jouw kan kiezen klaar komt kopen krijgen kunnen maak maar mail maken manier mee meer mensen met met behulp van mijn moet moeten moment naar naar de neem niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de op elk gewenst moment open opnieuw over paar pagina pas per precies problemen samen samen met snel staat stap stappen stuur te terwijl tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verder versie vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarop wachtwoord wanneer wat we website weer welke werk weten wie wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult één
spricht - aan als andere dan dat de deze die door een en hebben heeft het hij hoe hun in in de is je kan kunnen maar meer mensen met niet of om onze ook op over praat spreekt taal te tot van van de van een veel voor waar waarom wat we ze zij zijn

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත wovon sie spricht හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE «Das Ferienhaus Les Mottes liegt weit ab von der Welt und bietet trotzdem jeden Komfort, den grosse Familien oder Gruppen sich wünschen.» Réjane Gerber weiss, wovon sie spricht

NL "Het vakantiehuis Les Mottes is heel rustig gelegen, maar biedt wel alle comfort dat grote gezinnen of groepen zich kunnen wensen." Réjane Gerber weet waarover ze spreekt

ජර්මානු ලන්දේසි
les les
bietet biedt
komfort comfort
familien gezinnen
gruppen groepen
wünschen wensen
spricht spreekt
oder of
liegt is
das wel
sich zich
der het

DE Es basiert darauf, ob die Benutzer darauf vertrauen können, dass sie Inhalte lesen, die von jemandem geschrieben wurden, der weiß, wovon er spricht

NL Het is gebaseerd op de vraag of de gebruikers erop kunnen vertrouwen dat zij inhoud lezen die is geschreven door iemand die weet waar hij het over heeft

ජර්මානු ලන්දේසි
benutzer gebruikers
vertrauen vertrouwen
inhalte inhoud
geschrieben geschreven
darauf op
lesen lezen
können kunnen
er hij
basiert is
dass dat
weiß weet
der de

DE «Das Ferienhaus Les Mottes liegt weit ab von der Welt und bietet trotzdem jeden Komfort, den grosse Familien oder Gruppen sich wünschen.» Réjane Gerber weiss, wovon sie spricht

NL "Het vakantiehuis Les Mottes is heel rustig gelegen, maar biedt wel alle comfort dat grote gezinnen of groepen zich kunnen wensen." Réjane Gerber weet waarover ze spreekt

ජර්මානු ලන්දේසි
les les
bietet biedt
komfort comfort
familien gezinnen
gruppen groepen
wünschen wensen
spricht spreekt
oder of
liegt is
das wel
sich zich
der het

DE Es basiert darauf, ob die Benutzer darauf vertrauen können, dass sie Inhalte lesen, die von jemandem geschrieben wurden, der weiß, wovon er spricht

NL Het is gebaseerd op de vraag of de gebruikers erop kunnen vertrouwen dat zij inhoud lezen die is geschreven door iemand die weet waar hij het over heeft

ජර්මානු ලන්දේසි
benutzer gebruikers
vertrauen vertrouwen
inhalte inhoud
geschrieben geschreven
darauf op
lesen lezen
können kunnen
er hij
basiert is
dass dat
weiß weet
der de

DE Christina Aenishänslin weiss genau, wovon Otto Gross spricht: Das Chasa Ramoschin ist ein Teil ihrer Kindheit, ihre Eltern haben hier während 10 Jahren rund 50 Ferienlager durchgeführt

NL Christina Aenishänslin weet precies waar Otto Gross het over heeft: Chasa Ramoschin is een deel van haar jeugd, want haar ouders hebben hier tien jaar lang zo'n 50 vakantiekampen verzorgd

ජර්මානු ලන්දේසි
otto otto
kindheit jeugd
eltern ouders
hier hier
ist is
teil van
haben hebben
jahren een
genau precies
ihrer heeft

DE Christina Aenishänslin weiss genau, wovon Otto Gross spricht: Das Chasa Ramoschin ist ein Teil ihrer Kindheit, ihre Eltern haben hier während 10 Jahren rund 50 Ferienlager durchgeführt

NL Christina Aenishänslin weet precies waar Otto Gross het over heeft: Chasa Ramoschin is een deel van haar jeugd, want haar ouders hebben hier tien jaar lang zo'n 50 vakantiekampen verzorgd

ජර්මානු ලන්දේසි
otto otto
kindheit jeugd
eltern ouders
hier hier
ist is
teil van
haben hebben
jahren een
genau precies
ihrer heeft

DE Und das Lustige ist, dass man natürlich, wenn man über die gesamte Tech-Community in den Niederlanden spricht, automatisch von Amsterdam spricht

NL En het grappige is dat als je het over de hele tech-gemeenschap in Nederland hebt, ze natuurlijk automatisch over Amsterdam beginnen

ජර්මානු ලන්දේසි
natürlich natuurlijk
niederlanden nederland
automatisch automatisch
amsterdam amsterdam
in in
und en
ist is
wenn als
dass dat
den de

DE Finden Sie heraus, wie sie von den Verbrauchern im Laufe der Zeit wahrgenommen wird, und ermitteln Sie, wovon dieses Bild beeinflusst wird

NL Ontdek hoe klanten uw bedrijf zien in de loop van de tijd en waardoor dit wordt beïnvloed

ජර්මානු ලන්දේසි
finden ontdek
laufe loop
beeinflusst beïnvloed
im in de
zeit tijd
und en
heraus van
wird wordt

DE Wenn Zeremonien und Feiern anstehen, ist das Sofitel Singapore City Centre ein malerischer Ort für Märchenhochzeiten. Erzählen Sie uns, wovon Sie träumen. Als Spezialisten für individuelle Events lassen wir Ihre Träume wahr werden.

NL Sofitel Singapore City Centre is niet alleen ideaal voor ceremonies en vieringen, maar is ook een idyllische plek voor een sprookjeshuwelijk. Deel uw dromen met ons en wij, specialist in evenementen op maat, laten ze uitkomen.

ජර්මානු ලන්දේසි
singapore singapore
city city
spezialisten specialist
individuelle op maat
events evenementen
lassen laten
centre centre
und en
ist is
für voor
als
ihre uw
träume dromen
ort plek
erzählen een
wir wij

DE Der große Plan von Microsoft ist ehrgeizig, aber selten sind die Dinge so einfach: Auf Smartphones trägt er immer noch den Namen Windows Phone 10 oder Windows 10 Mobile, sodass die Leute wissen, wovon Sie sprechen.

NL Het grote plan van Microsoft is ambitieus, maar zelden zijn de dingen zo gemakkelijk: op smartphones krijgt het nog steeds de naam Windows Phone 10 of Window 10 Mobile, zodat mensen weten waar je het over hebt.

ජර්මානු ලන්දේසි
große grote
plan plan
ehrgeizig ambitieus
selten zelden
namen naam
phone phone
microsoft microsoft
so zo
einfach gemakkelijk
smartphones smartphones
windows windows
mobile mobile
dinge dingen
oder of
leute mensen
ist is
noch nog
sodass zodat
auf op
immer steeds
aber maar
sind zijn
wissen weten

DE Um besser zu verstehen, wovon wir sprechen, lesen Sie bitte die folgende Anleitung

NL Lees de onderstaande gids om beter te begrijpen waar we het over hebben

ජර්මානු ලන්දේසි
besser beter
anleitung gids
verstehen begrijpen
zu om
um over
wir we
lesen lees
folgende hebben

DE Giganews-Newsgroups beeindruckt mich nach wie vor mit dem Kundenservice. Man kann Fragen stellen und bekommt Antworten von Leuten, die wissen, wovon sie reden. ToddW

NL Ik blijf onder de indruk van de klantenservice van Giganews-nieuwsgroepen. Als ik een vraag stel, krijg ik antwoord van iemand met kennis van zaken. ToddW

ජර්මානු ලන්දේසි
kundenservice klantenservice
antworten antwoord
mich ik
dem de
bekommt krijg
von van

DE Das Recht zu fragen, wovon wir sprechen. Zusätzliche Anforderungen (insbesondere sich wiederholende) für Daten können dem Benutzer zur Verfügung stehen.

NL Het recht om te vragen waar we het over hebben. Extra verzoeken (met name repetitieve) om gegevens kunnen beschikbaar zijn voor de gebruiker.

ජර්මානු ලන්දේසි
recht recht
zusätzliche extra
daten gegevens
benutzer gebruiker
fragen vragen
anforderungen verzoeken
zu om
für voor
wir we
können kunnen
stehen hebben
dem de
zur te
verfügung zijn

DE Wenn du von Crowd begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach deine vorhandene Instanz mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Crowd-Lizenzen sind online erhältlich.

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.

ජර්මානු ලන්දේසි
online online
crowd crowd
wenn als
wir we
bist je
es en
einfach een
weiterhin blijven
indem te

DE Inmitten dieser grossartigen Erholungslandschaft liegt das Reka-Feriendorf Montfaucon mit seiner Wellness-Oase, der Tissot-Thematisierung sowie 32 Häusern, wovon alle ein Cheminée im Wohnzimmer und ein bis drei Schlafzimmer besitzen.

NL Midden in dit reusachtige recreatielandschap ligt het Reka-vakantiedorp Montfaucon met zijn wellnessoase, zijn ?Tissot?-thema en zijn 32 huisjes, stuk voor stuk met open haard in de woonkamer en een tot drie slaapkamers.

ජර්මානු ලන්දේසි
im in de
und en
wohnzimmer woonkamer
bis tot
liegt ligt
mit in
alle voor

DE Deine Reparaturanleitung wird nicht benutzt werden, wenn die Leute nicht verstehen, wovon du redest.

NL Mensen zullen je handleiding niet gebruiken als ze niet verstaan waar je het over hebt.

ජර්මානු ලන්දේසි
benutzt gebruiken
leute mensen
deine je
wenn als
die het
nicht niet
verstehen waar
werden zullen
du hebt

DE Markiere falls überhaupt notwendig, nur so viel wie nötig ist, um genau zu zeigen, wovon du sprichst

NL Voeg enkel de markup toe die nodig is om de componenten die je bespreekt te identificeren, als markup überhaupt nodig is

ජර්මානු ලන්දේසි
viel te
zu om
ist is
falls de
notwendig nodig

DE Du musst also im Trend bleiben, um deine Zielgruppe zu beweisen, dass Du genau weiß, wovon Du da sprichst

NL Je moet op trend blijven om aan je doelgroep te bewijzen dat je weet waar je het over hebt

ජර්මානු ලන්දේසි
trend trend
zielgruppe doelgroep
beweisen bewijzen
also te
bleiben blijven
deine je
weiß weet
zu om
dass dat
da waar
musst je moet
du hebt
um over

DE „Ullastrell.“ Erwähne diesen Namen bei einem lokalen Radfahrer und er wird sofort wissen, wovon du redest

NL "Ullastrell." Zeg deze naam tegen een willekeurige plaatselijke wielrenner en hij weet precies waar je het over hebt

ජර්මානු ලන්දේසි
namen naam
lokalen plaatselijke
wissen weet
und en
er hij
diesen deze
du hebt
einem een

DE Aber das bedeutet, die Uhr im Bett zu tragen, wovon wir keine großen Fans sind

NL Maar dat betekent dat je het horloge naar bed moet dragen, waar we geen grote fans van zijn

ජර්මානු ලන්දේසි
uhr horloge
bett bed
tragen dragen
großen grote
fans fans
bedeutet betekent
wir we
keine geen
aber maar
sind zijn

DE Das Recht zu fragen, wovon wir sprechen. Zusätzliche Anforderungen (insbesondere sich wiederholende) für Daten können dem Benutzer zur Verfügung stehen.

NL Het recht om te vragen waar we het over hebben. Extra verzoeken (met name repetitieve) om gegevens kunnen beschikbaar zijn voor de gebruiker.

ජර්මානු ලන්දේසි
recht recht
zusätzliche extra
daten gegevens
benutzer gebruiker
fragen vragen
anforderungen verzoeken
zu om
für voor
wir we
können kunnen
stehen hebben
dem de
zur te
verfügung zijn

DE Wenn du von Bitbucket begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach deine vorhandene Instanz mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Ein Abonnement kannst du hier erwerben.

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Bitbucket blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kunt hier je licentie kopen.

ජර්මානු ලන්දේසි
bitbucket bitbucket
wenn als
wir we
hier hier
bist je
es en
erwerben kopen
weiterhin blijven
indem te
einfach een
kannst kunt

DE Wenn du von Crowd begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach deine vorhandene Instanz mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Crowd-Lizenzen sind online erhältlich.

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.

ජර්මානු ලන්දේසි
online online
crowd crowd
wenn als
wir we
bist je
es en
einfach een
weiterhin blijven
indem te

DE Wenn du von Bamboo begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach deine vorhandene Instanz mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode

ජර්මානු ලන්දේසි
wenn als
wir we
bist je
es en
einfach een
weiterhin blijven
indem te

DE Wovon ist DKIM betroffen: Fehler und Beschränkungen

NL Waar heeft DKIM last van: Fouten en Beperkingen

ජර්මානු ලන්දේසි
dkim dkim
fehler fouten
beschränkungen beperkingen
und en
ist van

DE Wenn du von Jira Software begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach deine vorhandene Instanz mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Ein Abonnement kannst du hier erwerben.

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Jira Software blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kan hier je licentie kopen.

ජර්මානු ලන්දේසි
jira jira
software software
wenn als
wir we
hier hier
bist je
es en
erwerben kopen
weiterhin blijven
indem te
einfach een

DE Wenn du von Confluence begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach dein vorhandenes Abonnement mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Ein Abonnement kannst du hier erwerben.

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Confluence blijven gebruiken door je huidige abonnementen bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kan hier je licentie kopen.

ජර්මානු ලන්දේසි
confluence confluence
abonnement abonnementen
wenn als
bist je
wir we
hier hier
es en
erwerben kopen
weiterhin blijven
indem te
einfach een

DE Wenn du von Jira Service Management begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach dein vorhandenes Abonnement mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Jira Service Management blijven gebruiken door je huidige abonnement bij te werken met een aangeschafte licentiecode

ජර්මානු ලන්දේසි
jira jira
abonnement abonnement
management management
service service
wenn als
bist je
wir we
es en
einfach een
weiterhin blijven
indem te

DE iRobot Roomba J7+ Test: Wovon Staubsaugerroboter träumen

NL iRobot Roomba J7+ review: Waar een robotstofzuiger van droomt

ජර්මානු ලන්දේසි
test review

DE Inmitten dieser grossartigen Erholungslandschaft liegt das Reka-Feriendorf Montfaucon mit seiner Wellness-Oase, der Tissot-Thematisierung sowie 32 Häusern, wovon alle ein Cheminée im Wohnzimmer und ein bis drei Schlafzimmer besitzen.

NL Midden in dit reusachtige recreatielandschap ligt het Reka-vakantiedorp Montfaucon met zijn wellnessoase, zijn ?Tissot?-thema en zijn 32 huisjes, stuk voor stuk met open haard in de woonkamer en een tot drie slaapkamers.

ජර්මානු ලන්දේසි
im in de
und en
wohnzimmer woonkamer
bis tot
liegt ligt
mit in
alle voor

DE Du musst also im Trend bleiben, um deine Zielgruppe zu beweisen, dass Du genau weiß, wovon Du da sprichst

NL Je moet op trend blijven om aan je doelgroep te bewijzen dat je weet waar je het over hebt

ජර්මානු ලන්දේසි
trend trend
zielgruppe doelgroep
beweisen bewijzen
also te
bleiben blijven
deine je
weiß weet
zu om
dass dat
da waar
musst je moet
du hebt
um over

DE Laden Sie zuerst die Ring-App herunter und drücken Sie dann die Setup-Taste an der Vorderseite der Türklingel (diese wird von der Blende verdeckt, nachdem Sie sie in Betrieb genommen haben), damit die Türklingel mit Ihrem WLAN-Heimnetzwerk spricht.

NL Download eerst de Ring-app en druk vervolgens op de instelknop aan de voorkant van de deurbel (deze is verborgen achter het dashboard nadat je hem hebt geïnstalleerd) om de deurbel te laten spreken met je wifi-thuisnetwerk.

ජර්මානු ලන්දේසි
laden download
zuerst eerst
vorderseite voorkant
und en
dann vervolgens
türklingel deurbel
drücken druk
nachdem nadat
der de
damit om
von van

DE Zum einen sehen Sie eine Tonne, die in den falschen Teil des Mikrofons spricht, so dass Blue Microphones diese Grafik tatsächlich zur Verfügung stellt, um Ihnen zu zeigen, wie Sie sie verwenden können:

NL Ten eerste zie je een ton die in het verkeerde deel van de microfoon spreekt, dus Blue Microphones bieden deze afbeelding om je te laten zien hoe je hem moet gebruiken:

ජර්මානු ලන්දේසි
tonne ton
falschen verkeerde
grafik afbeelding
zeigen laten zien
verwenden gebruiken
in in
blue blue
sehen sie zie
teil van
zu om

DE Wie spricht sie? Viele schüchterne Leute haben Angst, dass sie etwas Falsches sagen, weshalb sie bei einem Schwarm manchmal sehr ruhig sind

NL Let op haar hoe ze tegen je praat

ජර්මානු ලන්දේසි
wie hoe
spricht praat
bei op
sie ze
viele je

DE Sehen Sie sich diese kurze Videobotschaft von unserem CEO Mike Ettling an, in der er darüber spricht, wie Sie durch die globale Krise navigieren, Ihre Mitarbeiter motivieren und für die Zukunft planen können.

NL Bekijk deze korte videoboodschap van onze CEO Mike Ettling over leidinggeven tijdens een wereldwijde crisis, het betrokken houden van je medewerkers en het maken van plannen voor de toekomst.

ජර්මානු ලන්දේසි
kurze korte
ceo ceo
mike mike
globale wereldwijde
krise crisis
mitarbeiter medewerkers
planen plannen
und en
für voor
über over
zukunft toekomst
sehen sie bekijk

DE Angenommen, Sie führen einen FaceTime-Videoanruf mit einem Freund, der über einen Song oder ein Album spricht, das Sie lieben

NL Stel dat u een FaceTime-videogesprek voert met een vriend en u praat over een nummer of album waar u van houdt

ජර්මානු ලන්දේසි
album album
song nummer
oder of
freund vriend
sie u
über van

DE Es spricht auch mit dem Navigationssystem, um so genau wie möglich vorherzusagen, wie viel Ladung Sie an Ihrem Ziel haben und wo Sie aufladen müssen.

NL Het praat ook met het navigatiesysteem om zo nauwkeurig mogelijk te voorspellen hoeveel lading je op je bestemming hebt en waar je moet opladen.

ජර්මානු ලන්දේසි
möglich mogelijk
vorherzusagen voorspellen
ziel bestemming
so zo
wo waar
und en
ladung lading
aufladen opladen
müssen moet
genau nauwkeurig
auch ook
haben hebt
ihrem je

DE Um dies zu umgehen, spricht Citymapper jetzt mit Ihnen, sagt Ihnen, wo Sie abbiegen müssen, wenn Sie zu Fuß gehen, und gibt Ihnen den Namen der Straße

NL Om dit te omzeilen, zal Citymapper nu met je praten, je vertellen waar je moet afslaan als je loopt, en je de naam van de straat geven

ජර්මානු ලන්දේසි
umgehen omzeilen
namen naam
straße straat
sagt vertellen
jetzt nu
wo waar
und en
zu om
müssen moet
wenn als
dies dit

DE Sie können Google Assistant bitten, Ihre Unterhaltung mit jemandem zu übersetzen, der Ihre Sprache nicht spricht, indem Sie den neuen

NL Je kunt de Google Assistent vragen om je gesprek met iemand te vertalen die jouw taal niet spreekt met behulp van de nieuwe tolkmodus van de

ජර්මානු ලන්දේසි
google google
assistant assistent
unterhaltung gesprek
neuen nieuwe
sprache taal
zu om
spricht spreekt
übersetzen vertalen
jemandem die
indem te
mit met
können kunt
nicht niet

DE Die neue Türklingel spricht - im wahrsten Sinne des Wortes - mit Ihnen, um Sie durch den Einrichtungsprozess zu führen, aber es gibt keine Möglichkeit, sie während dieses ziemlich schrillen Abschnitts der Installation abzuschalten

NL De nieuwe deurbel praat - letterlijk - tegen je om je door het installatieproces te helpen, maar er is geen manier om haar zachter te zetten tijdens dit nogal schreeuwerige deel van de installatie

ජර්මානු ලන්දේසි
türklingel deurbel
spricht praat
im wahrsten sinne des wortes letterlijk
neue nieuwe
installation installatie
zu om
um zetten
gibt is
keine geen
mit deel
durch door
aber maar
während tijdens

DE Sie diskutiert ihre Einflüsse, Referenzen und spricht darüber, was sie zum Schaffen inspiriert.

NL Ze bespreekt haar invloeden, referenties en vertelt wat haar inspireert om te creëren.

ජර්මානු ලන්දේසි
einflüsse invloeden
referenzen referenties
schaffen creëren
inspiriert inspireert
und en
was wat
sie ze
darüber om
zum te
über haar

DE Wählen Sie ein Land aus und rufen Sie die Kontaktperson für Ihr Land oder Ihre Region an. Man spricht dort Ihre Sprache und ist Ihnen gerne behilflich.

NL Selecteer land en bel met de contactpersoon voor uw land of regio. Zij spreken uw eigen taal en staan u graag te woord. Uiteraard kunt u ook een e-mail sturen. Uw contactpersoon neemt na ontvangst zo spoedig mogelijk contact met u op.

ජර්මානු ලන්දේසි
kontaktperson contactpersoon
gerne graag
land land
und en
region regio
oder of
an op
für voor
sprache taal
ihre uw
rufen contact
dort de

DE Es spricht auch mit dem Navigationssystem, um so genau wie möglich vorherzusagen, wie viel Ladung Sie an Ihrem Ziel haben und wo Sie aufladen müssen.

NL Het praat ook met het navigatiesysteem om zo nauwkeurig mogelijk te voorspellen hoeveel lading je op je bestemming hebt en waar je moet opladen.

ජර්මානු ලන්දේසි
möglich mogelijk
vorherzusagen voorspellen
ziel bestemming
so zo
wo waar
und en
ladung lading
aufladen opladen
müssen moet
genau nauwkeurig
auch ook
haben hebt
ihrem je

DE Sie können Google Assistant bitten, Ihre Unterhaltung mit jemandem zu übersetzen, der Ihre Sprache nicht spricht, indem Sie den neuen

NL Je kunt de Google Assistent vragen om je gesprek met iemand te vertalen die jouw taal niet spreekt met behulp van de nieuwe tolkmodus van de

ජර්මානු ලන්දේසි
google google
assistant assistent
unterhaltung gesprek
neuen nieuwe
sprache taal
zu om
spricht spreekt
übersetzen vertalen
jemandem die
indem te
mit met
können kunt
nicht niet

DE Digitale Werbung spricht Ihre ideale Zielgruppe an... tolle Bannerwerbung bringt sie dazu, zu klicken und zu konvertieren.

NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.

ජර්මානු ලන්දේසි
digitale digitaal
werbung adverteren
ideale ideale
zielgruppe publiek
tolle geweldige
klicken klikken
zu bereiken
dazu
ihre je
spricht een
sie ze

DE Warum? Wir werden Sie mit jemandem verbinden, der Ihre Sprache spricht.

NL Waarom? We brengen je in contact met iemand die jouw taal spreekt

ජර්මානු ලන්දේසි
verbinden contact
sprache taal
wir we
warum waarom
spricht spreekt
mit in
ihre je
jemandem die
sie iemand

DE Begeistern Sie mit Content, der wirklich die Sprache ihrer Zielgruppen spricht. Wir liefern lokalisierte Inhalte in über 500 Sprachkombinationen – mit branchenspezifischer und fachlicher Expertise.

NL Zorg ervoor dat jouw relevante content alle doelpublieken bereikt in hun eigen taal. Wij verstrekken gelokaliseerde content in meer dan 500 talencombinaties met expertise op het gebied van specifieke sectoren of bedrijfsdomeinen.

ජර්මානු ලන්දේසි
liefern verstrekken
expertise expertise
in in
sprache taal
wir wij
die ervoor
inhalte content
der van
sie jouw

DE Das Kundenserviceteam spricht Besucher auf der Website direkt an und bittet sie, ein einfaches Formular auszufüllen

NL Het klantenserviceteam neemt contact op met bezoekers en vraagt ze een eenvoudig formulier in te vullen

ජර්මානු ලන්දේසි
besucher bezoekers
formular formulier
und en
einfaches eenvoudig
an op
sie ze

DE Folgen Sie unserer neuen Reihe mit Tableau-CTO Andrew Beers. Als unser interner Zukunftsdenker spricht Beers über Daten und Analytics vor dem Hintergrund einer zukunftsorientierten Perspektive.

NL Volg onze nieuwe serie met Andrew Beers, CTO van Tableau. Beers is onze vaste futurist die met ons zal praten over data en analyse vanuit een toekomstgericht perspectief.

ජර්මානු ලන්දේසි
neuen nieuwe
perspektive perspectief
cto cto
und en
daten data
als
über van
analytics analyse
einer is

DE Sie können auch zusätzliche - neue Vokabeln - IPs der C-Klasse hinzufügen! Hostwinds spricht von neuen Vokabeln und bietet Ihnen die Möglichkeit, Einstellungen vorzunehmen DDoS Schutz für die IP Ihres Servers.

NL U kunt ook extra toevoegen - nieuw vocab-woord komt eraan - C-Class IP's! Over nieuwe woorden gesproken, Hostwinds geeft je de mogelijkheid om in te stellen DDoS Bescherming op het IP van uw server.

ජර්මානු ලන්දේසි
ips ips
hostwinds hostwinds
bietet geeft
ddos ddos
schutz bescherming
servers server
ip ip
hinzufügen toevoegen
möglichkeit mogelijkheid
zusätzliche extra
neue nieuwe
und komt
auch ook
ihres uw
können kunt

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්