DE Laut PwC hören 17 Prozent der US-Kunden nach nur einer schlechten Erfahrung auf, ein Unternehmen zu unterstützen – und diese Zahl steigt nach mehreren schlechten Erfahrungen auf 59 Prozent
ජර්මානු හි "viele der schlechten" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Laut PwC hören 17 Prozent der US-Kunden nach nur einer schlechten Erfahrung auf, ein Unternehmen zu unterstützen – und diese Zahl steigt nach mehreren schlechten Erfahrungen auf 59 Prozent
NL Volgens PwC stopt 17 procent van de Amerikaanse klanten met zakendoen met een bedrijf na slechts één slechte ervaring, wat oploopt tot 59 procent na meerdere slechte ervaringen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prozent | procent |
kunden | klanten |
unternehmen | bedrijf |
schlechten | slechte |
nach | na |
nur | slechts |
erfahrung | ervaring |
erfahrungen | ervaringen |
der | de |
laut | volgens |
mehreren | meerdere |
ein | een |
DE Laut PwC hören 17 Prozent der US-Kunden nach nur einer schlechten Erfahrung auf, ein Unternehmen zu unterstützen – und diese Zahl steigt nach mehreren schlechten Erfahrungen auf 59 Prozent
NL Volgens PwC stopt 17 procent van de Amerikaanse klanten met zakendoen met een bedrijf na slechts één slechte ervaring, wat oploopt tot 59 procent na meerdere slechte ervaringen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prozent | procent |
kunden | klanten |
unternehmen | bedrijf |
schlechten | slechte |
nach | na |
nur | slechts |
erfahrung | ervaring |
erfahrungen | ervaringen |
der | de |
laut | volgens |
mehreren | meerdere |
ein | een |
DE Laut PwC hören 17 Prozent der US-Kunden nach nur einer schlechten Erfahrung auf, ein Unternehmen zu unterstützen – und diese Zahl steigt nach mehreren schlechten Erfahrungen auf 59 Prozent
NL Volgens PwC stopt 17 procent van de Amerikaanse klanten met zakendoen met een bedrijf na slechts één slechte ervaring, wat oploopt tot 59 procent na meerdere slechte ervaringen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prozent | procent |
kunden | klanten |
unternehmen | bedrijf |
schlechten | slechte |
nach | na |
nur | slechts |
erfahrung | ervaring |
erfahrungen | ervaringen |
der | de |
laut | volgens |
mehreren | meerdere |
ein | een |
DE Laut PwC hören 17 Prozent der US-Kunden nach nur einer schlechten Erfahrung auf, ein Unternehmen zu unterstützen – und diese Zahl steigt nach mehreren schlechten Erfahrungen auf 59 Prozent
NL Volgens PwC stopt 17 procent van de Amerikaanse klanten met zakendoen met een bedrijf na slechts één slechte ervaring, wat oploopt tot 59 procent na meerdere slechte ervaringen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prozent | procent |
kunden | klanten |
unternehmen | bedrijf |
schlechten | slechte |
nach | na |
nur | slechts |
erfahrung | ervaring |
erfahrungen | ervaringen |
der | de |
laut | volgens |
mehreren | meerdere |
ein | een |
DE Laut PwC hören 17 Prozent der US-Kunden nach nur einer schlechten Erfahrung auf, ein Unternehmen zu unterstützen – und diese Zahl steigt nach mehreren schlechten Erfahrungen auf 59 Prozent
NL Volgens PwC stopt 17 procent van de Amerikaanse klanten met zakendoen met een bedrijf na slechts één slechte ervaring, wat oploopt tot 59 procent na meerdere slechte ervaringen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prozent | procent |
kunden | klanten |
unternehmen | bedrijf |
schlechten | slechte |
nach | na |
nur | slechts |
erfahrung | ervaring |
erfahrungen | ervaringen |
der | de |
laut | volgens |
mehreren | meerdere |
ein | een |
DE Laut PwC hören 17 Prozent der US-Kunden nach nur einer schlechten Erfahrung auf, ein Unternehmen zu unterstützen – und diese Zahl steigt nach mehreren schlechten Erfahrungen auf 59 Prozent
NL Volgens PwC stopt 17 procent van de Amerikaanse klanten met zakendoen met een bedrijf na slechts één slechte ervaring, wat oploopt tot 59 procent na meerdere slechte ervaringen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prozent | procent |
kunden | klanten |
unternehmen | bedrijf |
schlechten | slechte |
nach | na |
nur | slechts |
erfahrung | ervaring |
erfahrungen | ervaringen |
der | de |
laut | volgens |
mehreren | meerdere |
ein | een |
DE Laut PwC hören 17 Prozent der US-Kunden nach nur einer schlechten Erfahrung auf, ein Unternehmen zu unterstützen – und diese Zahl steigt nach mehreren schlechten Erfahrungen auf 59 Prozent
NL Volgens PwC stopt 17 procent van de Amerikaanse klanten met zakendoen met een bedrijf na slechts één slechte ervaring, wat oploopt tot 59 procent na meerdere slechte ervaringen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prozent | procent |
kunden | klanten |
unternehmen | bedrijf |
schlechten | slechte |
nach | na |
nur | slechts |
erfahrung | ervaring |
erfahrungen | ervaringen |
der | de |
laut | volgens |
mehreren | meerdere |
ein | een |
DE Laut PwC hören 17 Prozent der US-Kunden nach nur einer schlechten Erfahrung auf, ein Unternehmen zu unterstützen – und diese Zahl steigt nach mehreren schlechten Erfahrungen auf 59 Prozent
NL Volgens PwC stopt 17 procent van de Amerikaanse klanten met zakendoen met een bedrijf na slechts één slechte ervaring, wat oploopt tot 59 procent na meerdere slechte ervaringen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prozent | procent |
kunden | klanten |
unternehmen | bedrijf |
schlechten | slechte |
nach | na |
nur | slechts |
erfahrung | ervaring |
erfahrungen | ervaringen |
der | de |
laut | volgens |
mehreren | meerdere |
ein | een |
DE Laut PwC hören 17 Prozent der US-Kunden nach nur einer schlechten Erfahrung auf, ein Unternehmen zu unterstützen – und diese Zahl steigt nach mehreren schlechten Erfahrungen auf 59 Prozent
NL Volgens PwC stopt 17 procent van de Amerikaanse klanten met zakendoen met een bedrijf na slechts één slechte ervaring, wat oploopt tot 59 procent na meerdere slechte ervaringen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prozent | procent |
kunden | klanten |
unternehmen | bedrijf |
schlechten | slechte |
nach | na |
nur | slechts |
erfahrung | ervaring |
erfahrungen | ervaringen |
der | de |
laut | volgens |
mehreren | meerdere |
ein | een |
DE Laut PwC hören 17 Prozent der US-Kunden nach nur einer schlechten Erfahrung auf, ein Unternehmen zu unterstützen – und diese Zahl steigt nach mehreren schlechten Erfahrungen auf 59 Prozent
NL Volgens PwC stopt 17 procent van de Amerikaanse klanten met zakendoen met een bedrijf na slechts één slechte ervaring, wat oploopt tot 59 procent na meerdere slechte ervaringen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prozent | procent |
kunden | klanten |
unternehmen | bedrijf |
schlechten | slechte |
nach | na |
nur | slechts |
erfahrung | ervaring |
erfahrungen | ervaringen |
der | de |
laut | volgens |
mehreren | meerdere |
ein | een |
DE Laut PwC hören 17 Prozent der US-Kunden nach nur einer schlechten Erfahrung auf, ein Unternehmen zu unterstützen – und diese Zahl steigt nach mehreren schlechten Erfahrungen auf 59 Prozent
NL Volgens PwC stopt 17 procent van de Amerikaanse klanten met zakendoen met een bedrijf na slechts één slechte ervaring, wat oploopt tot 59 procent na meerdere slechte ervaringen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prozent | procent |
kunden | klanten |
unternehmen | bedrijf |
schlechten | slechte |
nach | na |
nur | slechts |
erfahrung | ervaring |
erfahrungen | ervaringen |
der | de |
laut | volgens |
mehreren | meerdere |
ein | een |
DE Wo wir zuvor gesagt haben, dass Samsung bei schlechten Lichtverhältnissen vernünftig war, fühlt es sich nicht wirklich so an, als würde es die Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen so aggressiv verfolgen wie seine Konkurrenten.
NL Waar we eerder zeiden dat Samsung redelijk was bij weinig licht, voelt het niet echt alsof het prestaties bij weinig licht zo agressief nastreeft als zijn rivalen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
samsung | samsung |
fühlt | voelt |
leistung | prestaties |
konkurrenten | rivalen |
wo | waar |
so | zo |
war | was |
wirklich | echt |
an | bij |
als | alsof |
wir | we |
nicht | niet |
dass | dat |
zuvor | eerder |
würde | zijn |
DE Sie werden feststellen, dass viele der schlechten Kritiken darauf zurückzuführen sind, dass man sich der Unterschiede zwischen den 3,5-mm-Eingaben nicht bewusst war.
NL U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schlechten | slechte |
bewusst | bewust |
mm | mm |
unterschiede | verschillen |
viele | veel |
dass | dat |
sind | zijn |
nicht | niet |
DE Die Luftqualität ist für viele Menschen ein Problem. Wenn Sie Ihrem Auto einen Luftreiniger hinzufügen, wird ein Teil der schlechten Luft, der Sie
NL De luchtkwaliteit is voor veel mensen een punt van zorg, dus het toevoegen van een luchtreiniger aan uw auto vermindert effectief een deel van de
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
hinzufügen | toevoegen |
viele | veel |
für | voor |
ist | is |
teil | van |
menschen | mensen |
auto | de |
DE Sie werden feststellen, dass viele der schlechten Kritiken darauf zurückzuführen sind, dass man sich der Unterschiede zwischen den 3,5-mm-Eingaben nicht bewusst war.
NL U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schlechten | slechte |
bewusst | bewust |
mm | mm |
unterschiede | verschillen |
viele | veel |
dass | dat |
sind | zijn |
nicht | niet |
DE Die Realität ist jedoch, dass die App-Stores nicht in der Lage sind, jede bösartige App abzufangen, da es einfach zu viele Apps gibt, um alle schlechten Apps auszusortieren und als zuverlässige Sicherheitskontrolle zu fungieren.
NL Maar de realiteit is dat de app stores niet in staat zijn elke kwaadaardige app te onderscheppen, omdat er gewoon te veel apps zijn om alle slechte uit te roeien en als een betrouwbare veiligheidscontrole te fungeren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bösartige | kwaadaardige |
schlechten | slechte |
zuverlässige | betrouwbare |
fungieren | fungeren |
in | in |
apps | apps |
und | en |
realität | realiteit |
zu | om |
alle | alle |
app | app |
da | omdat |
viele | veel |
dass | dat |
nicht | niet |
der | de |
lage | staat |
gibt | is |
als | |
sind | zijn |
DE Wie viele Kommentare scheinen in Momenten der Frustration geschrieben worden zu sein, vielleicht nach einer schlechten Customer Experience im persönlichen Gespräch oder online?
NL Hoeveel commentaren lijken te zijn geschreven op momenten van frustratie, misschien na een slechte klantervaring fysiek of online?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kommentare | commentaren |
scheinen | lijken |
momenten | momenten |
geschrieben | geschreven |
vielleicht | misschien |
schlechten | slechte |
online | online |
oder | of |
der | van |
gespräch | een |
viele | te |
nach | op |
wie | hoeveel |
worden | zijn |
DE Wie viele Kommentare wurden offensichtlich in Augenblicken starker Frustration geschrieben, vielleicht nach einem schlechten Kundenerlebnis in Person oder online?
NL Hoeveel opmerkingen lijken te zijn geschreven uit frustratie, wellicht na een slechte ervaring met de klantenservice in eigen persoon of online?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kommentare | opmerkingen |
geschrieben | geschreven |
vielleicht | wellicht |
schlechten | slechte |
online | online |
in | in |
person | persoon |
oder | of |
viele | te |
wie | hoeveel |
wurden | zijn |
DE Für Videos gibt es jedoch nicht viele Telefone, die großartiges Filmmaterial bei schlechten Lichtverhältnissen aufnehmen.
NL Voor video zijn er echter niet veel telefoons die geweldige opnamen maken bij weinig licht.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
telefone | telefoons |
videos | video |
für | voor |
viele | veel |
jedoch | echter |
nicht | niet |
großartiges | geweldige |
aufnehmen | zijn |
DE Viele Mittelklasse-Telefone verwenden eine hochauflösende Hauptkamera und führen zu schlechten Fotos
NL Veel telefoons uit het middensegment gebruiken een hoofdcamera met een hoge resolutie en resulteren in slechte fotos
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schlechten | slechte |
fotos | fotos |
telefone | telefoons |
viele | veel |
verwenden | gebruiken |
und | en |
zu | met |
DE Es kann sich um eine längere Belichtung oder um viele kurze Belichtungen zusammen handeln (wenn Bewegung vorliegt), und Sie erhalten Fotos bei schlechten Lichtverhältnissen, die den meisten Wettbewerbern weit voraus sind
NL Het kan een langere belichtingstijd zijn of veel korte belichtingen gecombineerd (als er beweging is) en het levert je fotos bij weinig licht op die een voorsprong hebben op de meeste concurrenten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
längere | langere |
kurze | korte |
bewegung | beweging |
fotos | fotos |
wettbewerbern | concurrenten |
zusammen | gecombineerd |
und | en |
kann | kan |
oder | of |
viele | veel |
um | bij |
voraus | een |
wenn | als |
eine | is |
bei | op |
meisten | de |
sind | zijn |
DE Viele Mittelklasse-Handys verwenden eine hochauflösende Hauptkamera, was zu schlechten Fotos führt
NL Veel telefoons uit het middensegment gebruiken een hoofdcamera met een hoge resolutie, wat resulteert in slechte foto's
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schlechten | slechte |
fotos | fotos |
viele | veel |
verwenden | gebruiken |
was | wat |
zu | met |
eine | een |
DE Für Videos gibt es jedoch nicht viele Telefone, die bei schlechten Lichtverhältnissen großartige Aufnahmen machen.
NL Voor video zijn er echter niet veel telefoons die geweldige beelden maken bij weinig licht.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
telefone | telefoons |
videos | video |
großartige | geweldige |
aufnahmen | beelden |
für | voor |
viele | veel |
jedoch | echter |
nicht | niet |
DE Es gibt den kleinen Teil des Basses, der gute Lautsprecher von schlechten weitgehend trennt, und der Ton ist gleichmäßig genug, aber die maximale Lautstärke bricht nicht aus der mittelmäßigen Laptop-Form heraus.
NL Er is het kleine deel van de bas dat goede luidsprekers grotendeels van slechte scheidt en de toon is gelijkmatig genoeg, maar het maximale volume breekt niet uit de matige laptopvorm.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kleinen | kleine |
gute | goede |
lautsprecher | luidsprekers |
schlechten | slechte |
weitgehend | grotendeels |
trennt | scheidt |
gleichmäßig | gelijkmatig |
genug | genoeg |
maximale | maximale |
lautstärke | volume |
und | en |
ton | toon |
heraus | uit |
teil | van |
gibt | is |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Drittens kann jedes "Pixel" auf der Sensoroberfläche für den omnidirektionalen Phasendetektions-Autofokus verwendet werden, was bedeutet, dass der vollständige Sensor auch bei schlechten Lichtverhältnissen dazu beiträgt, dass der Fokus erreicht wird
NL Drie, elke pixel op het oppervlak van de sensor kan worden gebruikt voor omni-directionele autofocus met fasedetectie, wat betekent dat de volledige sensor een rol speelt bij het verkrijgen van de focus, zelfs bij weinig licht
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
pixel | pixel |
bedeutet | betekent |
vollständige | volledige |
sensor | sensor |
fokus | focus |
kann | kan |
für | voor |
werden | worden |
was | bij |
auf | op |
jedes | een |
verwendet | gebruikt |
dass | dat |
dazu |
DE Dank der spiegellosen Aktion und der schlechten Lichtverhältnisse von Canon verfügt der R6 über einen 20-Megapixel-Sensor, kann 4K-Videos aufnehmen
NL Canons spiegelloze actie en low-light chamption, de R6 heeft een 20MP-sensor, kan 4K-video opnemen en heeft een groot aantal andere specificaties om
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
aktion | actie |
und | en |
kann | kan |
aufnehmen | opnemen |
dank | een |
der | de |
DE Es scheint keine Situation zu geben, in der das Pixel Schwierigkeiten hat, gute Fotos zu machen. Der Nachtmodus für das Fotografieren bei schlechten Lichtverhältnissen liefert eines der besten Ergebnisse, die wir bei jedem Smartphone gesehen haben.
NL Er lijkt geen enkele situatie te zijn waarin de Pixel moeite heeft om goede fotos te maken. De nachtmodus voor fotografie bij weinig licht levert een van de beste resultaten die we van elke smartphone hebben gezien.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
scheint | lijkt |
situation | situatie |
pixel | pixel |
fotos | fotos |
fotografieren | fotografie |
smartphone | smartphone |
gesehen | gezien |
liefert | levert |
schwierigkeiten | moeite |
gute | goede |
ergebnisse | resultaten |
jedem | een |
keine | geen |
wir | we |
haben | hebben |
für | voor |
hat | heeft |
besten | beste |
DE Stellen Sie nur sicher, dass Sie sich der Möglichkeiten auf beiden Seiten bewusst sind, der guten wie der schlechten, und dass Sie bereit sind, sich zu verpflichten, egal was passiert!
NL Zorg er gewoon voor dat je je bewust bent van de mogelijkheden aan beide kanten, goed en slecht, en dat je bereid bent om je te engageren, wat er ook gebeurt!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
möglichkeiten | mogelijkheden |
bewusst | bewust |
bereit | bereid |
passiert | gebeurt |
und | en |
zu | om |
was | wat |
egal | ook |
dass | dat |
der | de |
DE Es gibt den kleinen Teil des Basses, der gute Lautsprecher von schlechten weitgehend trennt, und der Ton ist gleichmäßig genug, aber die maximale Lautstärke bricht nicht aus der mittelmäßigen Laptop-Form heraus.
NL Er is het kleine deel van de bas dat goede luidsprekers grotendeels van slechte scheidt en de toon is gelijkmatig genoeg, maar het maximale volume breekt niet uit de matige laptopvorm.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kleinen | kleine |
gute | goede |
lautsprecher | luidsprekers |
schlechten | slechte |
weitgehend | grotendeels |
trennt | scheidt |
gleichmäßig | gelijkmatig |
genug | genoeg |
maximale | maximale |
lautstärke | volume |
und | en |
ton | toon |
heraus | uit |
teil | van |
gibt | is |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Im Laufe der Jahre war es auch eine Quelle der Unterhaltung für das Internet und dokumentierte sogar wichtige Ereignisse, sobald sie eintreten. Wir haben Höhen und Tiefen gesehen, die guten und die schlechten Zeiten.
NL In de loop der jaren is het ook een bron van vermaak voor internet geweest en heeft het zelfs belangrijke gebeurtenissen gedocumenteerd terwijl ze plaatsvinden. We hebben hoogte- en dieptepunten gezien, de goede en de slechte tijden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
laufe | loop |
quelle | bron |
unterhaltung | vermaak |
wichtige | belangrijke |
ereignisse | gebeurtenissen |
sobald | |
höhen | hoogte |
gesehen | gezien |
schlechten | slechte |
im | in de |
zeiten | tijden |
und | en |
auch | ook |
internet | internet |
für | voor |
wir | we |
haben | hebben |
der | der |
sogar | zelfs |
jahre | jaren |
DE Theoretisch sollte dies die Überflutung der Posteingänge mit schlechten E-Mails verhindern und die Zahl der Phishing-Angriffe reduzieren
NL In theorie zou dit moeten voorkomen dat slechte e-mail de inboxen van mensen overspoelt en het aantal phishing-aanvallen verminderen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schlechten | slechte |
verhindern | voorkomen |
reduzieren | verminderen |
und | en |
e-mails | |
mails | |
sollte | dat |
mit | in |
dies | dit |
der | de |
DE Der Sensor und die Leistung verleihen der Kamera professionelle Videoarbeit, machen sie aber auch bei schlechten Lichtverhältnissen für Standbilder und Videos sehr gut
NL Hoewel de sensor en prestaties de camera lenen voor professioneel videowerk, maakt het hem ook erg goed in situaties met weinig licht voor zowel fotos als video
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sensor | sensor |
leistung | prestaties |
kamera | camera |
videos | video |
und | en |
für | voor |
gut | goed |
professionelle | professioneel |
auch | ook |
bei | in |
der | de |
sehr | erg |
DE Die Fahrt ist nicht besonders raffiniert und Sie werden das Gefühl haben, wenn Sie auf einige der schlechten Strecken der britischen Autobahnen fahren, auf denen diese großen Räder die Kabine mit Straßenlärm füllen
NL De rit is niet enorm verfijnd en dat voel je wanneer je op een van de slechte stukken van de Britse snelwegen komt, waar die grote wielen de cabine zullen vullen met weggeluid
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
raffiniert | verfijnd |
schlechten | slechte |
räder | wielen |
kabine | cabine |
füllen | vullen |
fahrt | rit |
großen | grote |
und | en |
besonders | een |
britischen | britse |
ist | is |
nicht | niet |
einige | je |
der | de |
mit | op |
DE Es ist ein gut ausgestatteter Sensor, der in der Tat gute Ergebnisse liefert - egal ob bei Tageslicht, schlechten Lichtverhältnissen, Gegenlicht oder wirklich allen gegebenen Bedingungen.
NL Het is een goed uitgeruste sensor die inderdaad prima resultaten levert - of het nu bij daglicht, weinig licht, tegenlicht of in alle andere omstandigheden is.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sensor | sensor |
liefert | levert |
tageslicht | daglicht |
bedingungen | omstandigheden |
ergebnisse | resultaten |
gut | goed |
in | in |
oder | of |
tat | is |
ein | een |
DE Vermeiden Sie es einfach, dies bei schlechten Lichtverhältnissen zu verwenden, da der Hauptsensor fast damit durchkommt, der Sensor des Ultra-Wide-Geräts jedoch nicht so gut damit umgehen kann
NL Gebruik dit gewoon niet bij weinig licht, want terwijl de hoofdsensor er bijna mee wegkomt, kan de ultrabrede sensor de dingen niet zo goed aan
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sensor | sensor |
einfach | gewoon |
fast | bijna |
so | zo |
verwenden | gebruik |
zu | bij |
da | want |
kann | kan |
gut | goed |
bei | mee |
dies | dit |
der | de |
nicht | niet |
DE Die Fahrt ist nicht besonders raffiniert und Sie werden das Gefühl haben, wenn Sie auf einige der schlechten Strecken der britischen Autobahnen fahren, auf denen diese großen Räder die Kabine mit Straßenlärm füllen
NL De rit is niet enorm verfijnd en dat voel je wanneer je op een van de slechte stukken van de Britse snelwegen komt, waar die grote wielen de cabine zullen vullen met weggeluid
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
raffiniert | verfijnd |
schlechten | slechte |
räder | wielen |
kabine | cabine |
füllen | vullen |
fahrt | rit |
großen | grote |
und | en |
besonders | een |
britischen | britse |
ist | is |
nicht | niet |
einige | je |
der | de |
mit | op |
DE Es ist ein gut ausgestatteter Sensor, der in der Tat gute Ergebnisse liefert - egal ob bei Tageslicht, schlechten Lichtverhältnissen, Gegenlicht oder wirklich allen gegebenen Bedingungen.
NL Het is een goed uitgeruste sensor die inderdaad prima resultaten levert - of het nu bij daglicht, weinig licht, tegenlicht of in alle andere omstandigheden is.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sensor | sensor |
liefert | levert |
tageslicht | daglicht |
bedingungen | omstandigheden |
ergebnisse | resultaten |
gut | goed |
in | in |
oder | of |
tat | is |
ein | een |
DE Durch die Überprüfung der Identität eines Antragstellers können Finanzinstitute sicherstellen, dass es sich bei dem Antragsteller nicht um einen Betrüger, Kriminellen, schlechten Schauspieler oder einen Betrugsversuch handelt.
NL Door de identiteit van een aanvrager te verifiëren, kunnen financiële instellingen nagaan of de aanvrager geen fraudeur, crimineel of slechte actor is, of een poging tot oplichting doet.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
betrüger | fraudeur |
schlechten | slechte |
identität | identiteit |
oder | of |
können | kunnen |
durch | door |
einen | een |
DE Internet Matters leistet betroffenen Eltern auf der ganzen Welt durch die Bereitstellung dieser Inhalte einen schlechten Dienst.
NL Internet Matters doet actief bezorgde ouders over de hele wereld een slechte dienst door deze inhoud te verstrekken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
internet | internet |
eltern | ouders |
ganzen | hele |
welt | wereld |
bereitstellung | verstrekken |
inhalte | inhoud |
schlechten | slechte |
dienst | dienst |
der | de |
durch | door |
DE Aber wenn Ihre Mitbewerber nicht gerade schlechten Kundenservice bieten, müssen Sie einen Schritt weitergehen, wenn Sie sich von der Menge abheben wollen
NL Maar tenzij je concurrenten slechte klantenservice leveren, zul je verder moeten gaan om op te vallen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
mitbewerber | concurrenten |
schlechten | slechte |
kundenservice | klantenservice |
bieten | leveren |
aber | maar |
menge | te |
von | op |
ihre | je |
DE Wenn der Kunde zweimal anrufen muss, stellt das bereits schlechten Service dar.
NL Als zij jou twee keer moeten bellen, is dat al slechte service.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
anrufen | bellen |
bereits | al |
schlechten | slechte |
service | service |
wenn | als |
zweimal | twee |
der | is |
das | dat |
DE Für Kunden ist es sehr einfach, nach einer schlechten Erfahrung zu einem Konkurrenten zu wechseln. Die Schnelligkeit beim Finden der Lösung zur Priorität zu machen kann helfen, dies zu vermeiden.
NL Het is gemakkelijk voor klanten om over te schakelen naar een concurrent na een slechte ervaring. Door prioriteit te geven aan een snelle oplossing kan dit worden voorkomen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kunden | klanten |
schlechten | slechte |
konkurrenten | concurrent |
wechseln | schakelen |
lösung | oplossing |
priorität | prioriteit |
vermeiden | voorkomen |
erfahrung | ervaring |
kann | kan |
für | voor |
zu | om |
zur | te |
die | worden |
finden | is |
dies | dit |
nach | naar |
DE Es kann hilfreich sein, eine Liste mit all den schlechten Dingen in der Beziehung zu erstellen – stelle nur sicher, dass du diese an einem sicheren Ort aufbewahrst oder zerstörst
NL Het kan helpen om een lijst te maken van alle slechte dingen in de relatie; maar zorg er wel voor om het op een veilige plaats te bewaren of om het te vernietigen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schlechten | slechte |
beziehung | relatie |
an | op |
oder | of |
zu | om |
in | in |
kann | kan |
sicheren | veilige |
der | de |
liste | lijst |
dingen | dingen |
nur | maar |
erstellen | maken |
mit | voor |
ort | plaats |
DE Wenn Sie die Kamera Ihres Pixels bei schlechten Lichtverhältnissen öffnen, erhalten Sie eine kleine Benachrichtigung im Sucher, in der Sie gefragt werden, ob Sie Nachtsicht verwenden möchten
NL Wanneer je de camera op je Pixel opent bij weinig licht, krijg je een kleine melding in de zoeker met de vraag of je Nachtzicht wilt gebruiken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kamera | camera |
pixels | pixel |
öffnen | opent |
kleine | kleine |
benachrichtigung | melding |
nachtsicht | nachtzicht |
im | in de |
verwenden | gebruiken |
möchten | wilt |
in | in |
der | de |
DE Windows 10 bietet Edge, um das Surferlebnis zu ändern. Es ist wieder ein Browser für alle Plattformen, der den schlechten Ruf des Internet Explorer-Namens beiseite schiebt.
NL Om de browse-ervaring te veranderen, biedt Windows 10 Edge. Het is wederom één browser voor alle platforms, waardoor de slechte reputatie van de naam Internet Explorer opzij wordt geschoven.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
edge | edge |
plattformen | platforms |
schlechten | slechte |
ruf | reputatie |
internet | internet |
namens | naam |
windows | windows |
bietet | biedt |
ändern | veranderen |
browser | browser |
explorer | explorer |
zu | om |
alle | alle |
ist | is |
für | voor |
um | waardoor |
DE Es ist in Situationen mit schlechten Lichtverhältnissen nicht so gut wie der Primärsensor und auch nicht perfekt, wenn die Lichtverhältnisse sinken
NL Het is niet zo goed in situaties met weinig licht als de primaire sensor, en ook niet perfect als het lichtniveau daalt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
situationen | situaties |
in | in |
so | zo |
perfekt | perfect |
und | en |
gut | goed |
auch | ook |
ist | is |
wenn | als |
nicht | niet |
der | de |
DE Wenn der Nachtmodus aktiviert ist, funktioniert das Telefon auch bei schlechten Lichtverhältnissen gut
NL Als de nachtmodus is geactiveerd, presteert de telefoon ook goed bij weinig licht
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
aktiviert | geactiveerd |
funktioniert | presteert |
telefon | telefoon |
auch | ook |
gut | goed |
ist | is |
wenn | als |
der | de |
DE Samsung hat auch bei der Aufnahme bei schlechten Lichtverhältnissen großartige Arbeit geleistet, entweder bei Nachtaufnahmen oder wenn nur wenig Lux verfügbar ist
NL Samsung heeft ook geweldig werk geleverd met opnamen bij weinig licht, hetzij bij nachtopnamen of wanneer er weinig lux beschikbaar is
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
samsung | samsung |
wenig | weinig |
lux | lux |
auch | ook |
hat | heeft |
arbeit | werk |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
großartige | geweldig |
wenn | wanneer |
oder | of |
DE Betreten Sie Netatmo, das französische Smart-Home-Unternehmen, und sein Smart-Thermostat - unsere Aussicht, der schlechten Benutzererfahrung entgegenzuwirken und erneut eine App-steuerbare Heizung und Smart-Funktionalität zu erhalten. Hurra.
NL Betreed Netatmo, het Franse smart home-bedrijf, en zijn slimme thermostaat - ons vooruitzicht om slechte gebruikerservaring tegen te gaan en opnieuw app-regelbare verwarming en slimme functionaliteit te krijgen. Hoera.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
netatmo | netatmo |
schlechten | slechte |
benutzererfahrung | gebruikerservaring |
erneut | opnieuw |
heizung | verwarming |
thermostat | thermostaat |
und | en |
smart | smart |
zu | om |
funktionalität | functionaliteit |
französische | franse |
unsere | te |
DE Es ist auch eines der ersten Produkte des Unternehmens, das auf HarmonyOS läuft. Wie viel Einfluss hat das also zum Guten oder zum Schlechten?
NL Het is ook een van de eerste producten van het bedrijf die op HarmonyOS draait. Dus hoeveel impact heeft dit, ten goede of ten kwade?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
unternehmens | bedrijf |
läuft | draait |
einfluss | impact |
auch | ook |
oder | of |
ist | is |
ersten | een |
auf | op |
hat | heeft |
guten | goede |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්