පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"verbundenes" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "verbundenes" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 18 පරිවර්‍තන වල 18 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත verbundenes හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Private Räume funktionieren über die Desktop-App. Diese Option ist verfügbar, wenn Sie ONLYOFFICE Docs als Teil von ONLYOFFICE Workspace verwenden oder wenn Sie die Verschlüsselung für Ihr mit der Desktop-App verbundenes DMS konfigurieren.

NL Privé Kamers werken via de desktop app. Deze optie is beschikbaar wanneer u ONLYOFFICE Docs gebruikt als onderdeel van ONLYOFFICE Workspace of wanneer u de encryptie configureert voor uw DMS die verbonden is met de desktop app.

ජර්මානු ලන්දේසි
räume kamers
option optie
docs docs
verschlüsselung encryptie
desktop desktop
app app
oder of
verfügbar beschikbaar
für voor
ist is
teil van
private de
verwenden gebruikt
wenn als
als
von onderdeel

DE Ein mit iTunes verbundenes iOS-Gerät

NL Een iOS-apparaat verbonden met iTunes

ජර්මානු ලන්දේසි
itunes itunes
ios-gerät ios
ein een
mit met

DE Sobald Sie Ihre Brainstorming- und Planungsphase in MindMeister abgeschlossen haben, können Sie Ihre Ideen ganz einfach in ein verbundenes MeisterTask-Projekt ziehen und automatisch in Tasks verwandeln.

NL Zodra de brainstorm en planningsfase klaar zijn, kan je jouw ideeën knippen en plakken in een verbonden MeisterTask project, waar ze naar actieve taken worden omgezet.

ජර්මානු ලන්දේසි
in in
ideen ideeën
und en
projekt project
tasks taken
sobald
abgeschlossen klaar
sie de
können kan

DE Das Evohome von Honeywell ist ein drahtlos verbundenes Heizsystem, mit dem Sie einzelne Heizkörper und damit bestimmte Räume steuern können

NL Honeywells Evohome is een draadloos verbonden verwarmingssysteem waarmee u individuele radiatoren en dus specifieke kamers kunt bedienen

ජර්මානු ලන්දේසි
drahtlos draadloos
bestimmte specifieke
und en
sie u
können kunt
ist is
einzelne individuele

DE Das Fitbit Inspire HR hat ein sehr ähnliches Design wie das Standard-Inspire, bietet jedoch Herzfrequenzüberwachung, erweiterte Schlafdaten, VO2 Max, zielbasierte Trainingsmodi und verbundenes GPS

NL De Fitbit Inspire HR heeft een vergelijkbaar ontwerp als de standaard Inspire, maar het voegt hartslagmeting, meer geavanceerde slaapgegevens, VO2 Max, doelgerichte trainingsmodi en Connected GPS toe

ජර්මානු ලන්දේසි
fitbit fitbit
erweiterte geavanceerde
max max
gps gps
design ontwerp
und en
standard standaard
ähnliches vergelijkbaar
hat heeft
ein een

DE Das bedeutet, dass es ein besseres eigenständiges Fitnessgerät ist, das Ihnen ein wenig mehr Informationen geben kann, ohne dass ein verbundenes Telefon erforderlich ist

NL Dat betekent dat het een beter op zichzelf staand fitnessapparaat is, dat je wat meer informatie kan geven zonder dat je een verbonden telefoon nodig hebt

ජර්මානු ලන්දේසි
telefon telefoon
erforderlich nodig
bedeutet betekent
informationen informatie
kann kan
ohne zonder
ihnen je
wenig een
mehr meer
dass dat
ist is
geben geven

DE Das bedeutet, dass es ein besseres eigenständiges Fitnessgerät ist, das Ihnen ein wenig mehr Informationen geben kann, ohne dass ein verbundenes Telefon erforderlich ist.

NL Dat betekent dat het een beter op zichzelf staand fitnessapparaat is, dat je wat meer informatie kan geven zonder dat je een aangesloten telefoon nodig hebt.

ජර්මානු ලන්දේසි
telefon telefoon
erforderlich nodig
bedeutet betekent
informationen informatie
kann kan
ohne zonder
ihnen je
wenig een
mehr meer
dass dat
ist is
geben geven

DE Es fügt jedoch Herzfrequenz- und Schwimm-Tracking hinzu, zusammen mit einer farblich abgestimmten Schnalle für eine sicherere Befestigung und bietet auch verbundenes GPS, geführte Atemsitzungen, zielbasierte Trainingsmodi und VO2 Max.

NL Het voegt echter hartslagmeting en zwemtracking toe, samen met een gesp in bijpassende kleur voor een veiligere bevestiging en het biedt ook verbonden GPS, begeleide ademhalingssessies, op doelen gebaseerde trainingsmodi en VO2 Max.

ජර්මානු ලන්දේසි
fügt voegt
sicherere veiligere
bietet biedt
gps gps
max max
und en
auch ook
zusammen met
jedoch echter
eine gebaseerde

DE Haben Sie ein mit Honeywell verbundenes System? Bitten Sie Alexa einfach, Ihre Heizung hoch- oder herunterzudrehen und sie wird dafür sorgen, dass es erledigt wird.

NL Heeft u een Honeywell aangesloten systeem? Vraag Alexa gewoon om je verwarming hoger of lager te zetten en zij zal ervoor zorgen dat het wordt gedaan.

ජර්මානු ලන්දේසි
system systeem
alexa alexa
heizung verwarming
erledigt gedaan
sorgen zorgen
und en
oder of
wird wordt
dass dat

DE Teilen über verbundenes Samsung-Telefon

NL Delen via verbonden Samsung-telefoon

ජර්මානු ලන්දේසි
teilen delen
über via
samsung samsung-telefoon

DE Es fügt jedoch Herzfrequenz- und Schwimmverfolgung hinzu, zusammen mit einer farblich abgestimmten Schnalle für eine sicherere Befestigung und bietet auch verbundenes GPS, geführte Atemsitzungen, zielbasierte Trainingsmodi und VO2 Max.

NL Het voegt echter hartslagmeting en zwemtracking toe, samen met een gesp in bijpassende kleur voor een veiligere sluiting en het biedt ook verbonden GPS, begeleide ademhalingssessies, op doelen gebaseerde trainingsmodi en VO2 Max.

ජර්මානු ලන්දේසි
fügt voegt
sicherere veiligere
bietet biedt
gps gps
max max
und en
auch ook
zusammen met
jedoch echter
eine gebaseerde

DE Das bedeutet, dass es ein besseres eigenständiges Fitnessgerät ist, das Ihnen ein wenig mehr Informationen liefern kann, ohne dass ein verbundenes Telefon erforderlich ist.

NL Dat betekent dat het een beter op zichzelf staand fitnessapparaat is, dat je wat meer informatie kan geven zonder dat je een aangesloten telefoon nodig hebt.

ජර්මානු ලන්දේසි
telefon telefoon
erforderlich nodig
bedeutet betekent
informationen informatie
kann kan
ohne zonder
ihnen je
wenig een
mehr meer
dass dat
ist is

DE Das bedeutet, dass es ein besseres, eigenständiges Fitnessgerät ist, das dir ein paar mehr Informationen liefert, ohne dass du ein verbundenes Telefon brauchst.

NL Dat betekent dat het een beter standalone fitnessapparaat is, in staat om je iets meer informatie te geven zonder dat je een verbonden telefoon nodig hebt.

ජර්මානු ලන්දේසි
informationen informatie
telefon telefoon
bedeutet betekent
brauchst hebt
ohne zonder
mehr meer
ein een
dir je
dass dat
ist is

DE Es gibt kein Multi-Sport-Tracking, kein verbundenes GPS, keine geführte Atmung oder kein Cardio-Fitness-Level (das letzte entspricht VO2 Max).

NL Er is geen Multi-Sport Tracking, Connected GPS, Guided Breathing of Cardio Fitness Level (de laatste vertaalt zich naar VO2 Max).

ජර්මානු ලන්දේසි
gps gps
max max
tracking tracking
level level
fitness fitness
oder of
keine geen
letzte de laatste
gibt is
das de

DE - ein eigenständiges Produkt, da Sie es kaufen können, nur weil Sie ein "verbundenes" Licht wünschen, ohne den Rest des Systems besitzen zu müssen

NL - een op zichzelf staand product, in die zin dat je het kunt kopen omdat je een verbonden lamp wilt, zonder dat je de rest van het systeem hoeft te bezitten

ජර්මානු ලන්දේසි
produkt product
kaufen kopen
licht lamp
rest rest
ohne zonder
wünschen wilt
können kunt
da omdat
ein een
des in

DE Unser Rechenzentrum in Houston bietet ein äußerst zuverlässiges, flexibles, verbundenes und sicheres Zuhause mit einem erstklassigen Service, damit sich unsere Kunden auf ihr Kerngeschäft konzentrieren können.

NL Ons datacenter in Houstonbiedt een zeer betrouwbaar, flexibel, verbonden en veilig onderdak met een operationele service van wereldklasse, zodat onze klanten zich kunnen concentreren op hun kernactiviteiten.

ජර්මානු ලන්දේසි
rechenzentrum datacenter
flexibles flexibel
service service
kunden klanten
konzentrieren concentreren
in in
äußerst zeer
und en
unsere onze
ihr hun
können kunnen

DE Ein mit iTunes verbundenes iOS-Gerät

NL Een iOS-apparaat verbonden met iTunes

ජර්මානු ලන්දේසි
itunes itunes
ios-gerät ios
ein een
mit met

DE 33.2 Auftraggeber. Wenn Ihr Zoom Konto eine „Rechnung an”/„Verkauft an”-Adresse in Indien aufweist, ist der Auftraggeber gemäß dieser Vereinbarung ZVC India Pvt. Ltd., ein mit Zoom verbundenes Unternehmen.

NL 33.2 Contracterende entiteit. Als je Zoom-account een 'factureren aan'- of 'verkocht aan'-adres in India bevat, is de contracterende entiteit krachtens deze Overeenkomst de gelieerde onderneming van Zoom, ZVC India Pvt. Ltd.

ජර්මානු ලන්දේසි
rechnung factureren
verkauft verkocht
indien india
vereinbarung overeenkomst
unternehmen onderneming
ltd ltd
in in
ist is
wenn als
der de
ein een
dieser deze
mit van

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 18 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

verbundenes kein verbundenes gps