"unterstützendes umfeld" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Damit dies möglich ist, fördern wir ein unterstützendes Umfeld, in dem alle die Möglichkeit haben, ihr Potenzial zu verwirklichen

• Damit dies möglich
• Umfeld

DE Wir finden ein unterstützendes Umfeld und Chancengleichheit bei der Arbeit wichtig. Deshalb bieten wir beispielsweise eine vertraglich vereinbarte Vergütung, einheitliche Arbeitsbedingungen und gleiche Chancen und Zusatzleistungen.

• unterstützendes Umfeld
• wichtig
• vertraglich vereinbarte Vergütung
• einheitliche Arbeitsbedingungen
• gleiche Chancen

DE Unser wahrhaft multikulturelles Umfeld erweitert Horizonte. Bei uns arbeiten Sie an internationalen Projekten, in einem dynamischen Umfeld – mit Aufgaben, die Sie erfüllen und mit Kollegen auf der ganzen Welt

• Unser wahrhaft multikulturelles
• erweitert Horizonte
• Projekten
• dynamischen Umfeld
• Aufgaben
• erfüllen
• Welt

DE Fügen Sie den Code auf Ihrer Webseite in ein HTML-unterstützendes Medium, wie die Quelldatei Ihrer Webseite, oder in ein Einbettungsfeld ein.

• HTML-unterstützendes Medium
• Quelldatei Ihrer Webseite
• Einbettungsfeld

DE Fügen Sie den Code auf Ihrer Webseite in ein HTML-unterstützendes Medium, wie die Quelldatei Ihrer Webseite, oder in ein Einbettungsfeld ein.

• HTML-unterstützendes Medium
• Quelldatei Ihrer Webseite
• Einbettungsfeld

DE Wenn es darum geht, ein unterstützendes und gesundes Arbeitsumfeld aufzubauen, dann kann ein wenig Empathie schon eine gute Grundlage bilden. Unterstützen Sie Ihr Team, um das Engagement und die Loyalität zu fördern.

• darum geht
• unterstützendes
• gesundes Arbeitsumfeld aufzubauen
• Grundlage bilden
• Unterstützen Sie Ihr
• Engagement

DE Positives und unterstützendes Feedback gibt

• Positives

DE Internationale Projekte, ein dynamisches, interessantes Umfeld – wäre das etwas für Sie?

• Internationale Projekte
• dynamisches
• interessantes Umfeld
• wäre das etwas

DE Internationale Projekte, ambitionierte Aufgaben und Ziele und ein dynamisches Umfeld – wäre das auch etwas für Sie? Unser Motto lautet „Embrace the future“! Wollen Sie gemeinsam mit uns voller Zuversicht in die Zukunft gehen?

• Internationale Projekte
• ambitionierte Aufgaben
• Ziele
• dynamisches Umfeld
• Unser Motto lautet
• Embrace the future
• Wollen Sie gemeinsam
• Zukunft gehen

DE Selbst wenn Ihr Gast aus einem wohlhabenden Umfeld kommt oder Investoren hat, kann ein bisschen zusätzliches Geld den Weg begleiten

• Selbst wenn Ihr
• wohlhabenden Umfeld kommt
• bisschen zusätzliches Geld
• Weg begleiten

DE Unser vielfältiges, multikulturelles Umfeld fördert Kreativität und Innovation

• Unser vielfältiges
• multikulturelles Umfeld fördert
• Innovation

DE „Das Wichtigste, was ich hier gelernt habe: Sich schnell anzupassen an ein Umfeld, das ständig in Bewegung ist. Offen zu sein, wissbegierig – und sich auch umstellen zu können.“

• Wichtigste
• gelernt habe
• Umfeld
• ständig in Bewegung
• wissbegierig

DE „Ich genieße es sehr, in einem multinationalen und multikulturellen Umfeld zu arbeiten. Meine Kollegen sitzen in der ganzen Welt, und ich arbeite für Großunternehmen wie Air France und Pratt & Whitney.” - Jean-Bernard, Senior Project Manager

• genieße es sehr
• multinationalen
• Meine Kollegen sitzen
• ganzen Welt
• arbeite für Großunternehmen
• Air France
• Pratt
• Jean-Bernard
• Senior Project Manager

DE „Ich genieße es, in einem internationalen Umfeld zu arbeiten und große, anspruchsvolle Projekte zu realisieren – für spannende Kunden.”

• große
• spannende

DE Reizt es Sie, in einem dynamischen, internationalen Umfeld zu arbeiten? Dann ist dies die richtige Adresse: Paço de Arcos, 20 Minuten vom Stadtzentrum Lissabons entfernt

• Reizt es Sie
• dynamischen
• Dann ist dies
• richtige Adresse
• Paço de Arcos
• Minuten vom Stadtzentrum
• entfernt

DE „Jedes Projekt fühlt sich etwas anders an. Die Arbeit ist niemals monoton oder banal. OCLC bietet ein Umfeld, in dem Weiterbildung und neue Ideen stark gefördert werden.”

• Jedes Projekt fühlt
• Arbeit ist niemals
• banal
• Weiterbildung
• Ideen stark gefördert

DE In einem global vernetzten Umfeld ist die digitale Souveränität heute ein wichtiges politisches Thema

• global vernetzten Umfeld
• digitale Souveränität heute
• wichtiges politisches Thema

DE Dieser Anspruch leitet uns bei jeder unserer Lösungen. Wir schaffen dadurch ein Umfeld der vertrauensvollen Zusammenarbeit, in dem alle innovativ tätig sein können.

• jeder unserer Lösungen
• vertrauensvollen Zusammenarbeit

DE Jedoch können wir, da das Internet kein vollkommen sicheres Umfeld darstellt, die Sicherheit der Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht gewährleisten oder garantieren

• da das Internet
• vollkommen sicheres Umfeld
• Sicherheit der Daten
• übermitteln
• gewährleisten
• garantieren

DE Daher müssen sich Unternehmen jetzt auf Veränderung vorbereiten, um das Millennial-freundliche Umfeld der Zukunft zu gestalten

• Veränderung vorbereiten
• gestalten

DE Vertrauen: Zendesk hat Sicherheitsschutz- und Sicherheitskontrollverfahren entwickelt, die unseren Kunden helfen, ein sicheres Umfeld für ihre Daten zu schaffen

• Vertrauen
• Zendesk hat Sicherheitsschutz-
• Sicherheitskontrollverfahren entwickelt
• unseren Kunden helfen
• schaffen

DE In diesem hochdynamischen Umfeld wird die Bereitstellung eines hervorragenden Kundenerlebnisses zu einem wesentlichen Merkmal, mit dem Sie sich von der Konkurrenz abheben und zu einem Markenzeichen für den Gesamterfolg

• diesem hochdynamischen Umfeld
• Bereitstellung eines hervorragenden
• wesentlichen Merkmal
• Konkurrenz abheben

DE Zur Finanzierung seiner Operation und postoperativen Behandlung sowie der Reisekosten für die Familie riefen die Menschen aus seinem unmittelbaren Umfeld eine Spendenaktion ins Leben, bei der insgesamt über 140.100 GBP (ca

• Finanzierung seiner Operation
• riefen die Menschen
• seinem unmittelbaren Umfeld
• Spendenaktion ins Leben
• insgesamt über GBP
• ca

DE Mit dem Transparenzmodus kannst du dein Umfeld hören

• Umfeld hören

DE Eine mögliche Strategie für das Offline-Fundraising besteht darin, Personen aus dem persönlichen Umfeld mit ins Boot zu holen

• Offline-Fundraising besteht darin
• Umfeld mit ins
• holen

DE Einführung von Selfservice-Analytics in einem stark regulierten Umfeld mit voller Datensicherheit

• Einführung von Selfservice-Analytics
• stark regulierten Umfeld
• voller Datensicherheit

DE Maßgeschneiderte Hilfe und Beratung für Ihre dynamischen Geschäftsanforderungen und Ihr technisches Umfeld.

• Maßgeschneiderte Hilfe
• Beratung für Ihre
• Geschäftsanforderungen
• Ihr technisches

DE Liefern Sie weltweit dank zahlreicher Module, die vom PrestaShop-Team entwickelt wurden. Ihre Kunden werden von Transportunternehmen aus ihrem Land beliefert und machen sie eine lokale Erfahrung in einem internationalen Umfeld.

• Liefern Sie weltweit
• zahlreicher Module
• PrestaShop-Team entwickelt wurden
• ihrem Land beliefert

DE Umfeld für Recherchen. Auf das Bibliotheksnetzwerk kann als eine Einheit zugegriffen werden, was Zweckmäßigkeit und Erreichbarkeit erhöht. Dieses Netzwerk kann in andere Rechercheumfelder übertragen werden.

• Umfeld für Recherchen
• Zweckmäßigkeit
• Erreichbarkeit erhöht
• andere Rechercheumfelder übertragen

DE Die Nutzung der Daten aus der WorldCat-Datenbank durch OCLC-Mitglieder erfolgt in einem breit gefächerten Umfeld, das einem ständigen Wandel unterliegt

• Nutzung der Daten
• WorldCat-Datenbank durch OCLC-Mitglieder
• breit gefächerten Umfeld
• ständigen Wandel unterliegt

DE Wir pflegen ein Umfeld, das auf Vertrauen und Unterstützung basiert.

• pflegen ein Umfeld
• Vertrauen
• Unterstützung

DE Wir pflegen ein Umfeld, das auf Vertrauen und Unterstützung basiert.  

• pflegen ein Umfeld
• Vertrauen
• Unterstützung basiert

DE Die Arbeit in einem derart wettbewerbsintensiven Umfeld gestaltet die Finanzplanung bei Mimecast sowohl komplex als auch bereichernd

• wettbewerbsintensiven Umfeld gestaltet
• Finanzplanung bei Mimecast

DE So kannst du in jedem Umfeld unkompliziert die Kamera wechseln, das Audio anpassen, die Beleuchtung optimieren oder Medien wiedergeben – also alle Mittel der professionellen Live-Produktion nutzen.

• wechseln
• Audio anpassen
• Beleuchtung optimieren
• Medien wiedergeben
• also alle Mittel
• professionellen Live-Produktion

DE Damit hilfst du nicht nur Menschen in deinem Umfeld, du lernst gleichzeitig auch noch kontinuierlich weiter.

• Menschen in deinem
• kontinuierlich

DE Falls du keine andere Wahl hast, kaufe dir zumindest einen Feuerlöscher und räume das Umfeld des Bunkers bestmöglich frei.

• Wahl hast
• kaufe dir zumindest
• Feuerlöscher
• räume das Umfeld
• Bunkers bestmöglich

DE Wenn deine Leggings von losen Fäden und Fusseln bedeckt ist, kannst du sie auf keinen Fall in einem professionellen Umfeld anziehen

• Fäden
• professionellen Umfeld anziehen

DE Wir bringen talentierte und intelligente Mitarbeiter in einem gemeinschaftlichen Umfeld zusammen.Bei Tradedoubler lernen unsere Mitarbeiter jeden Tag aufs Neue und wachsen so in ihre Rolle

• bringen talentierte
• gemeinschaftlichen Umfeld
• jeden Tag aufs
• Rolle

DE Die Arbeit bei Tradedoubler ist abwechslungsreich, herausfordernd und macht Spaß. Wir sind stolz darauf, ein Umfeld erschaffen zu haben, in dem jeder seinen Teil zum Erfolg des Unternehmens beiträgt.Worauf wartest Du noch? Werde Teil unseres Teams!

• Arbeit bei Tradedoubler
• abwechslungsreich
• herausfordernd
• macht Spaß
• stolz darauf
• jeder seinen Teil
• Erfolg des Unternehmens
• Werde Teil unseres

DE Als einer der Marktführer kennen wir die Trends im Umfeld des Flotten­ma­nage­ments und helfen Ihnen gerne, sie für das Wachstum Ihres Unter­nehmens zu nutzen

• Trends im Umfeld
• helfen Ihnen gerne
• Wachstum Ihres
• nutzen

DE Gemeinsam mit ihren Hotelkollegen und in den lokalen Gemeinden setzen sie alles daran, eine bessere Zukunft für ihr Umfeld und den ganzen Planeten zu schaffen.

• Gemeinsam mit ihren
• lokalen Gemeinden setzen
• alles daran
• Umfeld

DE Ein Ort für jene, die Ruhe brauchen, Natur schätzen und Geschichte erfahren wollen. Das historische Hotel und das alpine Umfeld prägen diesen besonderen Flecken 300 Meter über Davos.

• Ort für jene
• Ruhe brauchen
• Natur schätzen
• Geschichte erfahren wollen
• historische Hotel
• alpine Umfeld prägen
• besonderen Flecken Meter

DE Das historische Hotel und das alpine Umfeld prägen diesen besonderen Flecken 300 Meter über Davos.

• historische Hotel
• alpine Umfeld prägen
• besonderen Flecken Meter

DE Kostenlose WLANs sind das ideale Umfeld, um Passwörter, Zahlungsinformationen und private Daten abzugreifen – typischerweise durch Man-in-the-Middle-Angriffe.

• ideale Umfeld
• Passwörter
• Zahlungsinformationen
• private Daten abzugreifen

DE Fragrance Direct war bestrebt, sein Markenangebot parallel zu den Anforderungen der Verbraucher:innen weiterzuentwickeln, um in einem zunehmend wettbewerbsintensiven Umfeld an der Spitze zu bleiben

• Fragrance Direct war
• weiterzuentwickeln
• zunehmend wettbewerbsintensiven Umfeld
• Spitze zu bleiben

DE Heben Sie sich in einem wettbewerbsorientierten Umfeld von der Masse ab

DE LanguageWire bietet ein dynamisches Umfeld – der Weg von der Idee bis zur Umsetzung ist kurz

• Umfeld
• Umsetzung ist kurz

DE Dabei konzentrieren wir uns auf drei Bereiche: unsere Mitarbeiter, unsere Kunden und unser Umfeld.

• drei Bereiche
• Mitarbeiter
• Kunden
• unser

DE Führung bedeutet für mich, ein Umfeld zu schaffen, in dem Mitarbeiter in kompetenten Teams und mit spannenden Herausforderungen ihr Wachstumspotenzial ausschöpfen, Energie aus ihrer Tätigkeit schöpfen und stolz auf ihre Leistungen sind

• Umfeld zu schaffen
• Mitarbeiter in kompetenten
• spannenden Herausforderungen ihr
• ausschöpfen
• Energie aus ihrer
• schöpfen

DE Mit der Zunahme von Hautkrebs und dem weltweiten Mangel an Gesundheitsspezialisten muss sich die Dermatologie dringend an das sich ändernde Umfeld anpassen

• Zunahme von Hautkrebs
• ändernde Umfeld anpassen