DE Transkriptionen gegen keine Transkriptionen auf Ihrem Audiogramm
ජර්මානු හි "transkriptionen sind integriert" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Transkriptionen gegen keine Transkriptionen auf Ihrem Audiogramm
NL Transcripties Vs Geen Transcripties op uw Audiogram
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
transkriptionen | transcripties |
keine | geen |
auf | op |
DE Transkriptionen sind integriert (bis zu 8 Stunden/Monat), so dass Sie wie ein Word-Dokument bearbeiten können.
NL Transcripts zijn ingebouwd (tot 8 uur/maand) zodat u kunt bewerken zoals u ook een Word-doc zou doen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
integriert | ingebouwd |
bearbeiten | bewerken |
zu | zodat |
monat | maand |
stunden | uur |
sind | zijn |
bis | tot |
dass | ook |
sie | u |
können | kunt |
ein | een |
wie | zoals |
DE Transkriptionen sind eine ausgezeichnete Möglichkeit für Suchmaschinen (wie Google), Ihre Podcast-Episoden zu "lesen". Sie geben Ihrem Publikum auch eine andere Möglichkeit, schnell etwas nachzuschlagen.
NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
transkriptionen | transcripties |
ausgezeichnete | uitstekende |
suchmaschinen | zoekmachines |
publikum | publiek |
schnell | snel |
zu | om |
etwas | iets |
lesen | lezen |
andere | andere |
auch | ook |
für | voor |
wie | zoals |
eine | een |
DE Transkriptionen sind eine ausgezeichnete Möglichkeit für Suchmaschinen (wie Google), Ihre Podcast-Episoden zu "lesen". Sie geben Ihrem Publikum auch eine andere Möglichkeit, schnell etwas nachzuschlagen.
NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
transkriptionen | transcripties |
ausgezeichnete | uitstekende |
suchmaschinen | zoekmachines |
publikum | publiek |
schnell | snel |
zu | om |
etwas | iets |
lesen | lezen |
andere | andere |
auch | ook |
für | voor |
wie | zoals |
eine | een |
DE Es generiert auch automatisch Transkriptionen! Sie müssen sie immer noch auf fehlerhafte Wörter einstellen und sicherstellen, dass sie richtig getimt sind, aber das ist eine enorme Zeitersparnis.
NL Het genereert ook automatisch transcripties! Je zult ze nog steeds moeten aanpassen voor eventuele onjuiste woorden en om ervoor te zorgen dat het goed getimed is, maar dit is een enorme tijdbesparing.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
generiert | genereert |
automatisch | automatisch |
transkriptionen | transcripties |
enorme | enorme |
sicherstellen | zorgen |
und | en |
noch | nog |
aber | maar |
ist | is |
auch | ook |
dass | dat |
einstellen | aanpassen |
immer | steeds |
wörter | woorden |
sie | zult |
auf | ervoor |
müssen | moeten |
DE Show-Notizen können Transkriptionen wie oben sein, eine einfache Zusammenfassung dessen, worüber Sie gesprochen haben, oder ein vollständiger Blog-Post, der mehr auf das Lesen als auf das Hören zugeschnitten ist.
NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
transkriptionen | transcripties |
zusammenfassung | samenvatting |
notizen | aantekeningen |
oder | of |
können | kunnen |
einfache | eenvoudige |
mehr | meer |
auf | op |
ist | is |
wie | zoals |
der | van |
ein | een |
lesen | lezen |
als | |
hören | luisteren |
DE Ein weiterer wichtiger Teil Ihres Podcast-Workflows ist es, Transkriptionen zu erhalten. Dies kann bei der SEO helfen, gibt den Leuten aber auch die Möglichkeit, Ihre Sendung an Orten zu genießen, an denen sie nicht zuhören können.
NL Een ander belangrijk onderdeel van uw podcastworkflow is het verkrijgen van transcripties. Dit kan helpen met SEO, maar geeft mensen ook een manier om van je show te genieten op plaatsen waar ze niet kunnen luisteren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
wichtiger | belangrijk |
transkriptionen | transcripties |
seo | seo |
helfen | helpen |
genießen | genieten |
zuhören | luisteren |
kann | kan |
leuten | mensen |
zu | om |
an | op |
aber | maar |
können | kunnen |
teil | van |
auch | ook |
nicht | niet |
dies | dit |
gibt | is |
ein | een |
DE Transkriptionen von Besprechungsaufzeichnungen
NL Transcripties van vergaderopnamen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
transkriptionen | transcripties |
von | van |
DE Darüber hinaus bieten die Otter-Web-, iOS- oder Android-Apps Zugriff auf eine Reihe von Funktionen für die Zusammenarbeit, sodass mehrere Benutzer Bilder auf Transkriptionen hervorheben, freigeben und hinzufügen können.
NL Bovendien geven de Otter-web-, iOS- of Android-apps toegang tot een aantal samenwerkingsfuncties, zodat meerdere gebruikers afbeeldingen kunnen markeren, delen en toevoegen aan transcripties.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
benutzer | gebruikers |
bilder | afbeeldingen |
transkriptionen | transcripties |
hervorheben | markeren |
hinzufügen | toevoegen |
und | en |
darüber hinaus | bovendien |
oder | of |
zugriff | toegang tot |
zusammenarbeit | delen |
sodass | zodat |
können | kunnen |
reihe | een |
die | de |
DE Sie zeichnen nicht nur menschliche Stimmen für alle verschiedenen Sprachen auf, die auf der ganzen Welt gesprochen werden, sondern bieten auch schnelle und genaue Transkriptionen für jede Video- oder Audiodatei
NL Ze nemen niet alleen menselijke stemmen op voor alle verschillende talen die over de hele wereld worden gesproken, maar ze bieden ook snelle en nauwkeurige transcripties voor elk video- of audiobestand
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
menschliche | menselijke |
stimmen | stemmen |
welt | wereld |
bieten | bieden |
schnelle | snelle |
genaue | nauwkeurige |
transkriptionen | transcripties |
video | video- |
ganzen | hele |
oder | of |
sprachen | talen |
gesprochen | gesproken |
auch | ook |
und | en |
alle | alle |
sondern | |
für | voor |
auf | op |
auf der | over |
nur | alleen |
nicht | niet |
verschiedenen | verschillende |
der | de |
werden | worden |
DE Sonix ist weltweit führend bei automatisierten Transkriptionen, Übersetzungen und Untertiteln. Wir veröffentlichen bald unseren Transkriptionsservice in Echtzeit!
NL Sonix is wereldleider op het gebied van geautomatiseerde transcriptie, vertaling en ondertiteling. We brengen binnenkort onze real-time transcriptieservice vrij!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sonix | sonix |
automatisierten | geautomatiseerde |
bald | binnenkort |
und | en |
bei | op |
ist | is |
in | van |
wir | we |
DE Erhalten Sie frühzeitigen Zugriff auf Transkriptionen in Echtzeit
NL Vroegtijdige toegang tot real-time transcriptie
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zugriff | toegang tot |
DE Schnelle, vollautomatisierte HIPAA-konforme Transkriptionen für Ihre medizinischen Aufzeichnungen.
NL Snelle, volledig geautomatiseerde HIPAA-conforme transcripties voor uw medische opnames.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schnelle | snelle |
transkriptionen | transcripties |
für | voor |
ihre | uw |
medizinischen | medische |
aufzeichnungen | opnames |
DE Erhalten Sie HIPAA-konforme Transkriptionen und Übersetzungen für Ihre medizinischen Medien.
NL Ontvang HIPAA-conforme transcripties en vertalingen voor uw medische media.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erhalten | ontvang |
transkriptionen | transcripties |
medizinischen | medische |
medien | media |
und | en |
für | voor |
ihre | uw |
DE Toll. Wir würden gerne mit dir arbeiten. Nehmen Sie an einer wachsenden Anzahl von Transkriptionen teil, die heute von Sonix neue Geschäfte machen!
NL Geweldig. We werken graag met je samen. Word lid van een groeiend aantal transcripties die vandaag nieuwe zaken van Sonix krijgen!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gerne | graag |
transkriptionen | transcripties |
heute | vandaag |
sonix | sonix |
neue | nieuwe |
wir | we |
arbeiten | werken |
an | samen |
toll | geweldig |
teil | van |
mit | met |
anzahl | een |
dir | je |
die | aantal |
DE Zertifizierte Mitarbeiter in allen wichtigen Zeitzonen erstellen Transkriptionen, klar, präzise und getreu den Quellen.
NL Transcripties worden eenduidig, nauwkeurig en consistent met de geluidsopname, uitgeschreven door gecertificeerde crowdworkers in alle belangrijke tijdzones.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
wichtigen | belangrijke |
transkriptionen | transcripties |
präzise | nauwkeurig |
in | in |
und | en |
den | de |
DE Gemeinsam mit unseren Transkriptionspartnern bieten wir Audio-, Video-, Klartext- und Untertitel-Transkriptionen in mehr als siebzig Sprachpaaren.
NL Samen met onze erkende transcriptiepartners leveren wij audio-, video-, platte tekst en ondertitelingstranscriptie in meer dan 70 taalcombinaties.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bieten | leveren |
audio- | audio |
video | video- |
in | in |
und | en |
gemeinsam | met |
mehr | meer |
als |
DE Unsere hochentwickelte Plattform und die integrierten Werkzeuge verteilen die Aufgaben und sichern eine projektübergreifende Konsistenz der Transkriptionen.
NL Ons geavanceerde platform en ingebouwde tools verdelen het werk en zorgen voor een consistentie transcriptie bij alle projecten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
hochentwickelte | geavanceerde |
plattform | platform |
integrierten | ingebouwde |
werkzeuge | tools |
verteilen | verdelen |
sichern | zorgen |
konsistenz | consistentie |
und | en |
aufgaben | werk |
projekt | projecten |
DE Show-Notizen können Transkriptionen wie oben sein, eine einfache Zusammenfassung dessen, worüber Sie gesprochen haben, oder ein vollständiger Blog-Post, der mehr auf das Lesen als auf das Hören zugeschnitten ist.
NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
transkriptionen | transcripties |
zusammenfassung | samenvatting |
notizen | aantekeningen |
oder | of |
können | kunnen |
einfache | eenvoudige |
mehr | meer |
auf | op |
ist | is |
wie | zoals |
der | van |
ein | een |
lesen | lezen |
als | |
hören | luisteren |
DE Ein Audiogramm ist ein statisches Bild, das in ein Video umgewandelt wird, indem Audio, eine Wellenform und Transkriptionen darüber gelegt werden. Hier ist ein Beispiel:
NL Een audiogram is een statisch beeld dat wordt omgezet in een video door er audio, een golfvorm en transcripties overheen te plaatsen. Hier is een voorbeeld:
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
umgewandelt | omgezet |
transkriptionen | transcripties |
beispiel | voorbeeld |
bild | beeld |
in | in |
video | video |
und | en |
audio | audio |
wird | wordt |
hier | hier |
ein | een |
ist | is |
indem | te |
DE Nageln Sie Ihre Transkriptionen an
NL Zet je transcripties op een rijtje
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
transkriptionen | transcripties |
an | op |
ihre | je |
DE Überspringen Sie nicht, Transkriptionen auf Ihr Audiogramm zu setzen (wir werden im Folgenden näher darauf eingehen).
NL Sla niet over om transcripties op je audiogram te zetten (we duiken hier verder op in).
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
transkriptionen | transcripties |
ihr | je |
zu | om |
wir | we |
nicht | niet |
auf | verder |
DE **Anmerkung - Das einzige Audiogramm, auf das wir keine Transkriptionen setzen, ist das Breitbildformat für YouTube. Wir erklären später, warum ...
NL **Aanwijzing - De enige audiogrammen waar we geen transcripties op zetten is het breedbeeldformaat voor YouTube. We leggen later uit waarom...
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
transkriptionen | transcripties |
youtube | youtube |
später | later |
wir | we |
keine | geen |
ist | is |
für | voor |
das | de |
warum | waarom |
DE enn Sie den "Skin" (auch bekannt als das Bild, das Sie in den Headliner hochladen, um Ihre Wellenform und Transkriptionen zu platzieren) erstellen, sollten Sie hier einige Dinge beachten:
NL hen die de "skin" maken (aka de afbeelding die je in Headliner uploadt om je golfvorm en transcripties op te plaatsen), overweeg hier een paar dingen:
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bild | afbeelding |
transkriptionen | transcripties |
auch bekannt | aka |
in | in |
dinge | dingen |
und | en |
zu | om |
hier | hier |
platzieren | op |
um | plaatsen |
auch | te |
als |
DE Beachten Sie, dass es hier keine Transkriptionen gibt? Das liegt daran, dass das Breitbildformat auf YouTube hochgeladen wird
NL Zie je hoe er geen transcripties op deze zijn? Dat komt omdat het breedbeeldformaat wordt geüpload naar YouTube
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
transkriptionen | transcripties |
youtube | youtube |
hochgeladen | geüpload |
keine | geen |
auf | op |
wird | wordt |
dass | dat |
liegt | zijn |
DE Und in diesem Fall empfehlen wir Ihnen, Ihre Transkriptionen SEPARAT hochzuladen, damit jedes einzelne Wort in diesem Clip für SEO nachverfolgbar wird!
NL En in dit geval stellen we voor dat u uw transcripties SEPARATELY uploadt, zodat elk woord in die clip traceerbaar wordt voor SEO!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
fall | geval |
transkriptionen | transcripties |
seo | seo |
in | in |
und | en |
wort | woord |
wir | we |
wird | wordt |
diesem | dit |
ihnen | u |
ihre | uw |
jedes | elk |
für | voor |
einzelne | die |
DE Wir bieten Transkriptionen in mehr als 120 Sprachen, Dialekten und Akzenten an.
NL We ondersteunen meer dan 120 talen, dialecten en accenten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
wir | we |
sprachen | talen |
und | en |
mehr | meer |
als |
DE Transkriptionen von Besprechungsaufzeichnungen
NL Transcripties van vergaderopnamen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
transkriptionen | transcripties |
von | van |
DE Darüber hinaus bieten die Otter-Web-, iOS- oder Android-Apps Zugriff auf eine Reihe von Funktionen für die Zusammenarbeit, sodass mehrere Benutzer Bilder auf Transkriptionen hervorheben, freigeben und hinzufügen können.
NL Bovendien geven de Otter-web-, iOS- of Android-apps toegang tot een aantal samenwerkingsfuncties, zodat meerdere gebruikers afbeeldingen kunnen markeren, delen en toevoegen aan transcripties.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
benutzer | gebruikers |
bilder | afbeeldingen |
transkriptionen | transcripties |
hervorheben | markeren |
hinzufügen | toevoegen |
und | en |
darüber hinaus | bovendien |
oder | of |
zugriff | toegang tot |
zusammenarbeit | delen |
sodass | zodat |
können | kunnen |
reihe | een |
die | de |
DE Der Marktführer für Transkriptionen - ab 0,29 € / Minute - abtipper.de
NL De marktleider voor transcripties - vanaf € 0,29 / minuut - abtipper.de
DE Transkriptionen für ein Video mittlerer Länge können nur 10 Minuten dauern.
NL Transcripties voor een video van gemiddelde lengte kunnen slechts 10 minuten duren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
transkriptionen | transcripties |
video | video |
länge | lengte |
minuten | minuten |
nur | slechts |
für | voor |
ein | een |
können | kunnen |
DE Aber selbst im geschäftlichen Kontext wirken sich selbst leicht ungenaue Transkriptionen schlecht auf Ihr Unternehmen aus. Im schlimmsten Fall kann eine Fehlübersetzung in eine andere Sprache einige Ihrer Kunden beleidigen.
NL Maar zelfs in de context van het bedrijfsleven zullen zelfs enigszins onnauwkeurige transcripties een slecht effect hebben op uw bedrijf. In het slechtste geval kan een verkeerde vertaling naar een andere taal sommige van uw klanten beledigen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kontext | context |
transkriptionen | transcripties |
schlecht | slecht |
kunden | klanten |
im | in de |
in | in |
leicht | enigszins |
übersetzung | vertaling |
wirken | hebben |
kann | kan |
sprache | taal |
auf | op |
unternehmen | bedrijf |
einige | sommige |
ihrer | uw |
aber | maar |
DE Es stellt sicher, dass Ihre Transkriptionen das Volumen der von Ihnen produzierten Videos einholen können, während Sie eine relativ günstige Gebühr für den Service zahlen.
NL Het zorgt ervoor dat uw transcripties het volume van de video die u produceert kunnen inhalen, terwijl u een relatief betaalbare vergoeding voor de service betaalt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
transkriptionen | transcripties |
volumen | volume |
videos | video |
relativ | relatief |
günstige | betaalbare |
gebühr | vergoeding |
service | service |
zahlen | een |
können | kunnen |
ihre | uw |
dass | dat |
DE Sonix ist weltweit führend bei automatisierten Transkriptionen, Übersetzungen und Untertiteln. Wir veröffentlichen bald unseren Transkriptionsservice in Echtzeit!
NL Sonix is wereldleider op het gebied van geautomatiseerde transcriptie, vertaling en ondertiteling. We brengen binnenkort onze real-time transcriptieservice vrij!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sonix | sonix |
automatisierten | geautomatiseerde |
bald | binnenkort |
und | en |
bei | op |
ist | is |
in | van |
wir | we |
DE Erhalten Sie frühzeitigen Zugriff auf Transkriptionen in Echtzeit
NL Vroegtijdige toegang tot real-time transcriptie
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zugriff | toegang tot |
DE Schnelle, vollautomatisierte HIPAA-konforme Transkriptionen für Ihre medizinischen Aufzeichnungen.
NL Snelle, volledig geautomatiseerde HIPAA-conforme transcripties voor uw medische opnames.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schnelle | snelle |
transkriptionen | transcripties |
für | voor |
ihre | uw |
medizinischen | medische |
aufzeichnungen | opnames |
DE Erhalten Sie HIPAA-konforme Transkriptionen und Übersetzungen für Ihre medizinischen Medien.
NL Ontvang HIPAA-conforme transcripties en vertalingen voor uw medische media.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erhalten | ontvang |
transkriptionen | transcripties |
medizinischen | medische |
medien | media |
und | en |
für | voor |
ihre | uw |
DE Toll. Wir würden gerne mit dir arbeiten. Nehmen Sie an einer wachsenden Anzahl von Transkriptionen teil, die heute von Sonix neue Geschäfte machen!
NL Geweldig. We werken graag met je samen. Word lid van een groeiend aantal transcripties die vandaag nieuwe zaken van Sonix krijgen!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gerne | graag |
transkriptionen | transcripties |
heute | vandaag |
sonix | sonix |
neue | nieuwe |
wir | we |
arbeiten | werken |
an | samen |
toll | geweldig |
teil | van |
mit | met |
anzahl | een |
dir | je |
die | aantal |
DE Dies sind im Allgemeinen diejenigen, die blau sind und direkt in Ihren PC oder Laptop integriert sind
NL Dit zijn over het algemeen blauw en zijn rechtstreeks in uw pc of laptop ingebouwd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
blau | blauw |
direkt | rechtstreeks |
integriert | ingebouwd |
in | in |
pc | pc |
oder | of |
laptop | laptop |
und | en |
im | over |
dies | dit |
allgemeinen | algemeen |
diejenigen | het |
sind | zijn |
DE Dies sind im Allgemeinen diejenigen, die blau sind und direkt in Ihren PC oder Laptop integriert sind
NL Dit zijn over het algemeen blauw en zijn rechtstreeks in uw pc of laptop ingebouwd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
blau | blauw |
direkt | rechtstreeks |
integriert | ingebouwd |
in | in |
pc | pc |
oder | of |
laptop | laptop |
und | en |
im | over |
dies | dit |
allgemeinen | algemeen |
diejenigen | het |
sind | zijn |
DE Langjährige Kommunikations-Apps, die in Plattformen wie WhatsApp, iMessage und FaceTime integriert sind, sind in der Regel robust, da sie von Milliarden von Benutzern verwendet werden und daher viel geprüft und getestet wurden.
NL Langdurige communicatie-apps die zijn ingebouwd in platforms, zoals WhatsApp, iMessage en FaceTime, zijn doorgaans robuust, omdat ze worden gebruikt door miljarden gebruikers, en hebben daardoor veel onderzoek en testen ondergaan.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
plattformen | platforms |
integriert | ingebouwd |
robust | robuust |
milliarden | miljarden |
benutzern | gebruikers |
getestet | testen |
in der regel | doorgaans |
in | in |
und | en |
da | omdat |
viel | veel |
sind | zijn |
verwendet | gebruikt |
werden | worden |
daher | daardoor |
DE In Apple Music sind mehrere Funktionen, Steuerelemente und Optionen integriert. Hier einige wichtige, die es wert sind, sich zu merken:
NL Er zijn verschillende functies, bedieningselementen en opties ingebouwd in Apple Music. Hier zijn enkele belangrijke die het onthouden waard zijn:
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
funktionen | functies |
steuerelemente | bedieningselementen |
optionen | opties |
integriert | ingebouwd |
wichtige | belangrijke |
wert | waard |
merken | onthouden |
in | in |
music | music |
und | en |
hier | hier |
sind | zijn |
einige | enkele |
DE Sie sind so tief in unseren Alltag integriert, dass viele Menschen gar nicht bemerken, dass ihre mobilen Gadgets ihre bevorzugten internetfähigen Geräte sind.
NL Ze zijn zo diep geïntegreerd in onze dagelijkse routines dat veel mensen niet eens merken dat hun mobiele gadgets hun favoriete apparaten zijn om op het internet te surfen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tief | diep |
alltag | dagelijkse |
integriert | geïntegreerd |
mobilen | mobiele |
bevorzugten | favoriete |
so | zo |
in | in |
menschen | mensen |
gadgets | gadgets |
dass | dat |
nicht | niet |
sind | zijn |
viele | veel |
geräte | apparaten |
ihre | hun |
sie | eens |
gar | te |
DE Diese Knöpfe sind noch vorhanden, aber sie sind in den Stoff integriert - ja, der Stoffbezug bleibt erhalten und ist in Schwarz, einem leichten Blauton oder Weiß erhältlich
NL Die knoppen zijn er nog, maar ze zijn in de stof geïntegreerd - ja, de stoffen bekleding blijft, verkrijgbaar in zwart, een lichtblauwe tint of wit
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
knöpfe | knoppen |
integriert | geïntegreerd |
in | in |
oder | of |
erhältlich | verkrijgbaar |
weiß | wit |
bleibt | blijft |
schwarz | zwart |
noch | nog |
aber | maar |
stoff | stof |
DE Es gibt mehrere Funktionen, Steuerelemente und Optionen, die in Apple Music integriert sind. Hier sind einige wichtige Punkte, an die Sie sich erinnern sollten:
NL Er zijn verschillende functies, bedieningselementen en opties ingebouwd in Apple Music. Hier zijn enkele belangrijke die het onthouden waard zijn:
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
funktionen | functies |
steuerelemente | bedieningselementen |
optionen | opties |
apple | apple |
integriert | ingebouwd |
wichtige | belangrijke |
erinnern | onthouden |
in | in |
music | music |
und | en |
gibt | er zijn |
hier | hier |
sind | zijn |
einige | enkele |
DE Langjährige Kommunikations-Apps, die in Plattformen wie WhatsApp, iMessage und FaceTime integriert sind, sind in der Regel robust, da sie von Milliarden von Benutzern verwendet werden und daher viel geprüft und getestet wurden.
NL Langdurige communicatie-apps die zijn ingebouwd in platforms, zoals WhatsApp, iMessage en FaceTime, zijn doorgaans robuust, omdat ze worden gebruikt door miljarden gebruikers, en hebben daardoor veel onderzoek en testen ondergaan.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
plattformen | platforms |
integriert | ingebouwd |
robust | robuust |
milliarden | miljarden |
benutzern | gebruikers |
getestet | testen |
in der regel | doorgaans |
in | in |
und | en |
da | omdat |
viel | veel |
sind | zijn |
verwendet | gebruikt |
werden | worden |
daher | daardoor |
DE Sie sind so tief in unseren Alltag integriert, dass viele Menschen gar nicht bemerken, dass ihre mobilen Gadgets ihre bevorzugten internetfähigen Geräte sind.
NL Ze zijn zo diep geïntegreerd in onze dagelijkse routines dat veel mensen niet eens merken dat hun mobiele gadgets hun favoriete apparaten zijn om op het internet te surfen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tief | diep |
alltag | dagelijkse |
integriert | geïntegreerd |
mobilen | mobiele |
bevorzugten | favoriete |
so | zo |
in | in |
menschen | mensen |
gadgets | gadgets |
dass | dat |
nicht | niet |
sind | zijn |
viele | veel |
geräte | apparaten |
ihre | hun |
sie | eens |
gar | te |
DE Native Dashboards sind in Ihrem WordPress Dashboard eingebettet, während die Dashboards anderer Anbieter in die Live-Chat-Apps Ihres Live-Chat-Software-Anbieters integriert sind.
NL Native dashboards leven in je WordPress-dashboard, terwijl dashboards van derden zich bevinden in de live chat-apps gehost door je live chat-softwareprovider.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
native | native |
wordpress | wordpress |
live | live |
dashboards | dashboards |
in | in |
dashboard | dashboard |
DE Native Dashboards sind in Ihrem WordPress Dashboard eingebettet, während die Dashboards anderer Anbieter in die Live-Chat-Apps Ihres Live-Chat-Software-Anbieters integriert sind.
NL Native dashboards leven in je WordPress-dashboard, terwijl dashboards van derden zich bevinden in de live chat-apps gehost door je live chat-softwareprovider.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
native | native |
wordpress | wordpress |
live | live |
dashboards | dashboards |
in | in |
dashboard | dashboard |
DE Native Dashboards sind in Ihrem WordPress Dashboard eingebettet, während die Dashboards anderer Anbieter in die Live-Chat-Apps Ihres Live-Chat-Software-Anbieters integriert sind.
NL Native dashboards leven in je WordPress-dashboard, terwijl dashboards van derden zich bevinden in de live chat-apps gehost door je live chat-softwareprovider.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
native | native |
wordpress | wordpress |
live | live |
dashboards | dashboards |
in | in |
dashboard | dashboard |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්