DE Tags:Display Name Spoofing, Display Name Spoofing Definition, Display Name Spoofing Beispiele, Display Name Spoofing Prävention, wie man Display Name Spoofing stoppt, was ist Display Name Spoofing
ජර්මානු හි "tolles display" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Tags:Display Name Spoofing, Display Name Spoofing Definition, Display Name Spoofing Beispiele, Display Name Spoofing Prävention, wie man Display Name Spoofing stoppt, was ist Display Name Spoofing
NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tags | tags |
display | display |
name | name |
spoofing | spoofing |
definition | definitie |
beispiele | voorbeelden |
prävention | preventie |
was | wat |
wie | hoe |
ist | is |
DE An diesem Prime Day können Sie ein tolles Nintendo Switch-Angebot ergattern, denn es gibt ein tolles Konsolen-Bundle mit Rabatt.
NL Je kunt deze Prime Day een geweldige Nintendo Switch-deal bemachtigen, met een aasconsole-bundel die met korting beschikbaar is.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prime | prime |
day | day |
es gibt | beschikbaar |
rabatt | korting |
nintendo | nintendo |
mit | met |
können | kunt |
gibt | is |
tolles | die |
DE Tolles Ambiente - jedes Jahr ein tolles Ziel
NL Uitstekend verblijf op een uitstekende locatie
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
jahr | een |
DE Das Google Pixel 6 kommt mit einem 6,4-Zoll-OLED-Display und das Pixel 6 Pro mit einem 6,7-Zoll-LTPO-Display. Beide Geräte sind damit größer als das 6-Zoll-OLED-Display des Pixel 5.
NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een 6,4-inch OLED-scherm en de Pixel 6 Pro met een 6,7-inch LTPO-scherm. Beide toestellen zijn daarmee groter dan het 6 inch OLED-scherm van de Pixel 5.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
pixel | pixel |
geräte | toestellen |
größer | groter |
zoll | inch |
und | en |
mit | geleverd |
pro | pro |
beide | beide |
kommt | van |
das | de |
sind | zijn |
als |
DE Zusammen mit dem neuen Design kommt ein neues Display für diese Geräteebene. Das iPhone 12 verfügt nun über das Super Retina XDR OLED-Display von Apple über das LCD-Display des iPhone 11.
NL Samen met het nieuwe ontwerp komt een nieuw scherm voor dit apparaatniveau, waarbij de iPhone 12 nu het Super Retina XDR OLED-scherm van Apple krijgt over het LCD-scherm van de iPhone 11.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
design | ontwerp |
super | super |
apple | apple |
retina | retina |
display | scherm |
nun | nu |
zusammen | met |
für | voor |
iphone | iphone |
dem | de |
ein | een |
über | van |
des | van de |
DE Das Apple iPhone 13 hat ein 5,4-Zoll-Display, das zwar nicht das kleinste Display im Portfolio des Unternehmens ist - das iPhone SE hat ein 4,7-Zoll-Display -, aber es ist das kleinste Gerät in seiner Größe
NL De Apple iPhone 13 heeft een 5,4-inch display, wat weliswaar niet het kleinste scherm is in het portfolio van het bedrijf - de iPhone SE heeft een 4,7-inch display - maar fysiek gezien wel het kleinste toestel
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
kleinste | kleinste |
portfolio | portfolio |
unternehmens | bedrijf |
gerät | toestel |
in | in |
iphone | iphone |
ist | is |
display | display |
seiner | van |
hat | heeft |
ein | een |
nicht | niet |
aber | maar |
das | de |
DE Das Pixel 4a bietet viel Power, ein tolles Display, eine kompakte Form und einige tolle Lautsprecher
NL De Pixel 4a biedt veel kracht, een geweldig scherm, een compacte vorm en een aantal geweldige luidsprekers
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
pixel | pixel |
bietet | biedt |
power | kracht |
display | scherm |
kompakte | compacte |
form | vorm |
lautsprecher | luidsprekers |
und | en |
einige | een aantal |
a | een |
tolle | geweldige |
das | de |
ein | a |
DE Es hat die ganze Leistung des größeren Modells, aber mit weniger Versprechen und einem niedrigeren Preis, was es umso befriedigender macht. Tolles 21:9-Display, toller Sound und die hochwertige Verarbeitung machen es aus.
NL Het heeft alle prestaties van het grotere model, maar met minder belofte en een lagere prijs, waardoor het des te bevredigender is. Geweldig 21:9-scherm, geweldig geluid en de hoogwaardige constructie zorgen ervoor dat het opvalt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
größeren | grotere |
modells | model |
versprechen | belofte |
preis | prijs |
sound | geluid |
hochwertige | hoogwaardige |
leistung | prestaties |
und | en |
ganze | een |
weniger | minder |
toller | geweldig |
niedrigeren | lagere |
hat | heeft |
die | ervoor |
des | des |
aber | maar |
DE Ein Beispiel für Mittelklasse-Hardware, die auf ein tolles Display und einen tollen Preis trifft – für ein Paket, das kaum zu übersehen ist. Sie erhalten von Redmi viel Telefon für Ihr Geld, und für viele wird es alles sein, was sie brauchen.
NL Een voorbeeld van mid-range hardware die voldoet aan een geweldige weergave en prijs - voor een pakket dat moeilijk te negeren is. Je krijgt veel telefoon voor je geld van Redmi, en voor velen zal het de telefoon zijn die ze nodig hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
beispiel | voorbeeld |
hardware | hardware |
display | weergave |
preis | prijs |
telefon | telefoon |
sie | je |
und | en |
ist | is |
paket | pakket |
brauchen | nodig |
die | de |
viele | velen |
für | voor |
erhalten | krijgt |
wird | zal |
geld | geld |
viel | veel |
von | van |
ein | een |
DE Die Xiaomi Mi Watch ist insgesamt eine solide Smartwatch, die zwar nicht perfekt ist, aber eine Menge hat, die wirklich sympathisch ist. Es hat ein schönes Aussehen, ein tolles Display und seine Software ist leicht in den Griff zu bekommen.
NL De Xiaomi Mi Watch is over het algemeen een solide smartwatch die, hoewel niet perfect, er veel over heeft dat erg sympathiek is. Het heeft een mooie uitstraling, een geweldig scherm en de software is gemakkelijk te begrijpen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
solide | solide |
schönes | mooie |
software | software |
leicht | gemakkelijk |
watch | watch |
perfekt | perfect |
display | scherm |
und | en |
insgesamt | algemeen |
ist | is |
nicht | niet |
menge | te |
hat | heeft |
ein | een |
den | de |
zu | erg |
DE Ansonsten ist es ein tolles kleines Smart Display.
NL Anders is het een geweldig klein slim scherm.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ansonsten | anders |
tolles | geweldig |
kleines | klein |
smart | slim |
display | scherm |
ist | is |
ein | een |
es | het |
DE Es hat ein tolles Design und wird sogar mit einer Tastatur und einer Maus geliefert. Auch das 24-Zoll-Display ist Full-HD.
NL Het heeft een geweldig ontwerp en wordt zelfs geleverd met een toetsenbord en muis. Het 24-inch scherm is ook Full HD.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tolles | geweldig |
design | ontwerp |
display | scherm |
tastatur | toetsenbord |
maus | muis |
und | en |
auch | ook |
full | full |
wird | wordt |
hat | heeft |
sogar | zelfs |
ist | is |
ein | een |
mit | geleverd |
DE Es ist selten, ein Telefon zu finden, das heutzutage auffällt, aber dieses Mobilteil tut es definitiv. Es ist schnell, hat ein tolles Display, hält den ganzen Tag und kostet Sie nicht viel Geld. Besser kann man es nicht sagen.
NL Het is zeldzaam om tegenwoordig een telefoon te vinden die opvalt, maar dit toestel doet dat zeker. Het is snel, heeft een geweldig scherm, gaat de hele dag mee en kost je helemaal niet veel geld. Kan niet beter zeggen dan dat.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
selten | zeldzaam |
telefon | telefoon |
schnell | snel |
display | scherm |
heutzutage | tegenwoordig |
besser | beter |
und | en |
ganzen | hele |
sagen | zeggen |
geld | geld |
kann | kan |
tag | dag |
aber | maar |
hat | heeft |
nicht | niet |
DE Die Xiaomi Mi Watch ist insgesamt eine solide Smartwatch, die zwar nicht perfekt ist, aber vieles an sich hat, was wirklich sympathisch ist. Sie sieht gut aus, hat ein tolles Display und die Software ist einfach zu bedienen.
NL De Xiaomi Mi Watch is over het algemeen een solide smartwatch die, hoewel niet perfect, veel over zich heeft dat erg prettig is. Hij ziet er goed uit, heeft een prachtig display en de software is eenvoudig te bedienen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
solide | solide |
software | software |
watch | watch |
perfekt | perfect |
display | display |
und | en |
sieht | ziet |
bedienen | bedienen |
vieles | te |
gut | goed |
einfach | eenvoudig |
insgesamt | algemeen |
ist | is |
nicht | niet |
hat | heeft |
ein | een |
zu | erg |
DE Einige frühe Gerüchte deuten darauf hin, dass Apple die Kerbe auf dem Display reduziert, und einige sagen auch, dass Apple einen Fingerabdruckscanner unter dem Display einführen wird
NL Een paar vroege geruchten hebben gesuggereerd dat Apple de inkeping op het scherm zou verkleinen, en sommigen zeiden ook dat Apple een vingerafdrukscanner onder het scherm zal gebruiken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
frühe | vroege |
gerüchte | geruchten |
apple | apple |
kerbe | inkeping |
display | scherm |
und | en |
auch | ook |
darauf | op |
einen | een |
einige | paar |
dass | dat |
dem | de |
DE Das jüngste Leck deutet jedoch darauf hin, dass Samsung Display ein 7,7-Zoll-Display für ein Gerät im Clamshell-Stil bereitstellen wird
NL Maar het meest recente lek suggereert dat Samsung Display een 7,7-inch scherm zal leveren voor een clamshell-achtig apparaat
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
jüngste | meest recente |
leck | lek |
deutet | suggereert |
samsung | samsung |
gerät | apparaat |
bereitstellen | leveren |
für | voor |
ein | een |
dass | dat |
wird | zal |
display | display |
DE Das Google Pixel 6 Pro wird voraussichtlich ein 6,7-Zoll-Display haben – wie von Carphone Warehouse vor dem Entfernen aufgelistet –, was es größer als das Pixel 5 und größer als das Pixel 4 XL mit einem 6,3-Zoll-Display ist.
NL De Google Pixel 6 Pro zal naar verwachting een 6,7-inch scherm hebben – zoals vermeld door Carphone Warehouse voordat het werd verwijderd – waardoor het groter is dan de Pixel 5 en groter dan de Pixel 4 XL, die een 6,3-inch scherm had.
DE Obwohl noch nichts offiziell bestätigt ist, sind die Auflösung und die schnellere Bildwiederholrate in Gerüchten durchgesickert, wobei das 120-Hz-Display als Smooth Display bezeichnet und das Panel 3120 x 1400 Pixel groß sein soll.
NL Hoewel er nog niets officieel is bevestigd, zijn de resolutie en snellere verversingssnelheid gelekt in geruchten, waarbij het 120Hz-scherm Smooth Display zou worden genoemd en het paneel 3120 x 1400 pixels zou zijn.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
offiziell | officieel |
bestätigt | bevestigd |
auflösung | resolutie |
schnellere | snellere |
durchgesickert | gelekt |
bezeichnet | genoemd |
x | x |
pixel | pixels |
in | in |
und | en |
obwohl | hoewel |
panel | paneel |
noch | nog |
ist | is |
wobei | waarbij |
als | |
sind | zijn |
display | scherm |
DE Wie bereits erwähnt, wird beim Pixel 6 Pro ein Fingerabdrucksensor unter dem Display beansprucht und das Display wird an den Rändern leicht gewölbt.
NL Zoals hierboven vermeld, wordt een vingerafdruksensor onder het scherm geclaimd voor de Pixel 6 Pro en zal het scherm aan de randen licht gebogen zijn.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erwähnt | vermeld |
pixel | pixel |
display | scherm |
und | en |
pro | pro |
an | aan |
leicht | licht |
wird | wordt |
unter | onder |
beim | voor |
bereits | het |
ein | een |
DE Berührungssensitive Tasten und ein kostrastreiches, beleuchtetes Display machen die Bedienung der Gira System 3000 Jalousieuhr Display leicht wie nie zuvor
NL Aanrakingsgevoelige toetsen en een contrastrijk, verlicht display maken de bediening van de Gira System 3000 jaloezieklok display eenvoudig als nooit tevoren
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
display | display |
gira | gira |
system | system |
tasten | toetsen |
leicht | eenvoudig |
und | en |
nie | nooit |
ein | een |
der | de |
DE Das iPhone 12 mini hat mit 5,4 Zoll das kleinste Display, ist aber überhaupt nicht zu klein. Mit einer Auflösung von 2340 x 1080 Pixel (476 ppi) ist es das schärfste Display der vier Modelle.
NL De iPhone 12 mini heeft met 5,4 inch het kleinste scherm, maar hij is helemaal niet te klein. Het heeft een resolutie van 2340 x 1080 pixels, 476ppi, wat het de scherpste weergave van de vier modellen maakt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zoll | inch |
auflösung | resolutie |
x | x |
pixel | pixels |
modelle | modellen |
mini | mini |
display | scherm |
klein | klein |
kleinste | kleinste |
iphone | iphone |
überhaupt | niet |
vier | vier |
ist | is |
der | de |
hat | heeft |
aber | maar |
DE Beide verfügen über einen Fingerabdrucksensor unter dem Display sowie eine zentralisierte Punch-Hole-Kamera oben auf dem Display, aber das Pixel 6 hat einen Flachbildschirm, während das 6 Pro eine leichte Krümmung des Displays hat.
NL Beide hebben een vingerafdruksensor onder het scherm , samen met een gecentraliseerde camera met perforatiegaten aan de bovenkant van het scherm, maar de Pixel 6 heeft een plat scherm, terwijl de 6 Pro een lichte curve naar het scherm heeft.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zentralisierte | gecentraliseerde |
pixel | pixel |
leichte | lichte |
kamera | camera |
display | scherm |
pro | pro |
beide | beide |
unter | onder |
dem | de |
auf | bovenkant |
aber | maar |
hat | heeft |
DE Das Google Pixel 5a 5G verfügt über ein 6,34 Zoll großes Display mit einer Auflösung von 2400 x 1080 Pixel. Es bietet eine Bildwiederholfrequenz von 60 Hz, die auch niedriger ist als die der Pixel 5- und Pixel 6-Geräte. Es ist ein flaches Display.
NL De Google Pixel 5a 5G heeft een 6,34-inch scherm met een resolutie van 2400 x 1080 pixels. Het biedt een verversingssnelheid van 60 Hz, die ook lager is dan die van de Pixel 5 en de Pixel 6-apparaten. Het is een plat beeldscherm.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zoll | inch |
auflösung | resolutie |
x | x |
niedriger | lager |
bietet | biedt |
und | en |
pixel | pixel |
a | een |
display | scherm |
auch | ook |
flaches | plat |
über | van |
ein | a |
ist | is |
als | |
der | de |
DE Das Pixel 6 verfügt über ein 6,4-Zoll-OLED-Display mit einer Full HD+-Auflösung bei 2400 x 1080 Pixeln, obwohl es eine Bildwiederholfrequenz von 90 Hz hat . Es ist auch ein flaches Display.
NL De Pixel 6 wordt geleverd met een 6,4-inch OLED-scherm met een Full HD + -resolutie van 2400 x 1080 pixels, hoewel het een verversingssnelheid van 90 Hz heeft . Het is ook een plat scherm.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
hd | hd |
x | x |
display | scherm |
pixel | pixel |
mit | geleverd |
full | full |
auch | ook |
pixeln | pixels |
obwohl | hoewel |
flaches | plat |
über | van |
ein | een |
hat | heeft |
ist | is |
DE Die Series 7 erweitert dies weiter und reduziert die Rahmen um das Display um 40 Prozent, was zu einem 20 Prozent größeren Display als bei der Series 6 und Watch SE und 50 Prozent größer als bei der Series 3 sowie einem mehr nahtloses Design.
NL De Series 7 breidt dit verder uit, door de randen rond het scherm met 40 procent te verminderen, wat zorgt voor een 20 procent groter scherm dan de Series 6 en Watch SE, en 50 procent groter dan de Series 3, evenals een meer naadloos ontwerp.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
series | series |
erweitert | breidt |
reduziert | verminderen |
display | scherm |
prozent | procent |
nahtloses | naadloos |
design | ontwerp |
rahmen | randen |
watch | watch |
und | en |
um | rond |
größer | groter |
was | wat |
zu | met |
dies | dit |
als | |
der | de |
mehr | meer |
DE Neben dem Display-Anstieg bieten die Apple Watch Series 7 und Series 6 ein Always-On-Retina-Display, das die Watch SE und Series 3 nicht bieten.
NL Naast de toename van het scherm, bieden de Apple Watch Series 7 en Series 6 een Always-On Retina-display, wat de Watch SE en Series 3 niet hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bieten | bieden |
apple | apple |
series | series |
anstieg | toename |
display | scherm |
watch | watch |
und | en |
neben | naast |
dem | de |
ein | een |
nicht | niet |
DE Das Always-On-Display bedeutet, dass Sie Ihr Handgelenk nicht heben müssen, um das Display zu aktivieren, da der Bildschirm immer sichtbar ist
NL Dankzij het Always-On-display hoeft u uw pols niet op te tillen om het display te activeren, het scherm is altijd zichtbaar
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
handgelenk | pols |
aktivieren | activeren |
sichtbar | zichtbaar |
zu | om |
immer | altijd |
ist | is |
nicht | niet |
display | display |
bildschirm | scherm |
sie | u |
ihr | uw |
DE Ein Anheben des Handgelenks oder ein Tippen auf das Display hellt stattdessen das Display der Serie 7 (und Serie 5/6) auf.
NL Door de pols op te tillen of op het scherm te tikken, wordt het scherm van de Series 7 (en Series 5/6) helderder.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tippen | tikken |
display | scherm |
serie | series |
und | en |
oder | of |
auf | op |
der | de |
DE Sie verlieren jedoch das größere Display, den verbesserten Prozessor, den elektrischen Herzsensor, die Blutsauerstoffüberwachung, das Always-On-Display und den integrierten Kompass.
NL Je verliest echter op het grotere scherm, verbeterde processor, elektrische hartsensor, bloedzuurstofmonitoring, Always On-display en ingebouwd kompas.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verlieren | verliest |
größere | grotere |
verbesserten | verbeterde |
prozessor | processor |
elektrischen | elektrische |
integrierten | ingebouwd |
kompass | kompas |
always | always |
und | en |
jedoch | echter |
display | display |
DE Das Pixel 5 hat ein 6-Zoll-Display, aber Gerüchte besagen, dass das Pixel 6 mit 6,4 Zoll etwas größer sein wird. Es soll ein flaches Display sein und nicht wie das Pixel 6 Pro gebogen werden.
NL De Pixel 5 heeft een 6-inch scherm, maar geruchten hebben gesuggereerd dat de Pixel 6 iets groter zal zijn op 6,4-inch. Er wordt gezegd dat het een plat scherm is, in plaats van gebogen zoals de Pixel 6 Pro zou hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
pixel | pixel |
gerüchte | geruchten |
zoll | inch |
größer | groter |
flaches | plat |
display | scherm |
etwas | iets |
pro | pro |
wird | wordt |
und | zal |
hat | heeft |
ein | een |
aber | maar |
dass | dat |
DE Das 6,7-Zoll-Display verwendet ein LTPO-Panel, bietet Bildwiederholraten von 10-120 Hz und wird "Smooth Display" genannt.
NL Het 6,7-inch scherm maakt gebruik van een LTPO-paneel, biedt verversingssnelheden van 10-120Hz en wordt "Smooth Display" genoemd.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verwendet | gebruik |
bietet | biedt |
genannt | genoemd |
und | en |
wird | wordt |
ein | een |
display | display |
von | van |
DE Das kleinere Note 20 verfügt über ein 6,7-Zoll-60-Hz-Display, während das Note 20 Ultra ein 6,9-Zoll-Display mit einer dynamischen Bildwiederholfrequenz von 120 Hz bietet.
NL De kleinere Note 20 heeft een 6,7-inch 60Hz-scherm, terwijl de Note 20 Ultra een 6,9-inch scherm heeft met een dynamische verversingssnelheid van 120Hz.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kleinere | kleinere |
ultra | ultra |
dynamischen | dynamische |
display | scherm |
über | van |
ein | een |
mit | met |
DE Mit Continuum können Sie Ihr Smartphone auf ein größeres Display verschieben, indem Sie eine Verbindung zum Display Dock herstellen, einem Zubehör für 79,99 €
NL Met Continuum kunt u uw smartphone naar een groter scherm verplaatsen door verbinding te maken met het Display Dock, een accessoire van £ 79,99
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
smartphone | smartphone |
größeres | groter |
verschieben | verplaatsen |
verbindung | verbinding |
zubehör | accessoire |
sie | u |
ihr | uw |
können | kunt |
mit | met |
ein | een |
display | display |
für | van |
auf | naar |
indem | door |
DE Das Design ist jedoch nicht so fortschrittlich wie bei den Paperwhite-Modellen, jedoch mit einem erhöhten Rahmen um das Display und dieses Display hat eine niedrigere Auflösung, sodass es nicht so scharf ist wie die alten oder neuen Paperwhite-Modelle.
NL Het ontwerp is echter niet zo geavanceerd als dat van de Paperwhite-modellen, met een verhoogde rand rond het scherm en dat scherm heeft een lagere resolutie, dus het is niet zo scherp als de oude of nieuwe Paperwhite-modellen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
design | ontwerp |
fortschrittlich | geavanceerd |
display | scherm |
niedrigere | lagere |
auflösung | resolutie |
scharf | scherp |
neuen | nieuwe |
rahmen | rand |
so | zo |
und | en |
um | rond |
sodass | met |
oder | of |
alten | oude |
ist | is |
jedoch | echter |
nicht | niet |
den | de |
hat | heeft |
DE Es wurde auch gesagt, dass das Display ein LTPO-Display sein wird und eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz bieten wird, was auch dem Nachfolger des Z Fold 2 im Galaxy Z Fold 3 entspricht .
NL Er is ook gezegd dat het scherm een LTPO-scherm zal zijn en een verversingssnelheid van 120 Hz zal bieden, wat ook hetzelfde is als wat wordt verondersteld te zijn op de opvolger van de Z Fold 2 in de Galaxy Z Fold 3 .
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gesagt | gezegd |
display | scherm |
nachfolger | opvolger |
galaxy | galaxy |
im | in de |
und | en |
was | wat |
bieten | bieden |
wurde | is |
auch | ook |
wird | wordt |
dem | de |
dass | dat |
ein | een |
von | van |
DE Ross Young, AKA @DSCCRoss, behauptete, dass das faltbare von Google ein LTPO-Display mit 120 Hz Bildwiederholfrequenz von Samsung Display aufweisen würde.
NL Ross Young, AKA @DSCCRoss, beweerde dat de opvouwbare van Google een LTPO 120Hz verversingssnelheid zou hebben van Samsung Display.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
samsung | samsung |
display | display |
würde | zou |
aka | aka |
das | de |
dass | dat |
von | van |
ein | een |
aufweisen | hebben |
DE Samsung Display wird oft als Marktführer angesehen, wobei viele Marken ein Samsung-Display deklarieren, um Sie zum Kauf zu überzeugen.
NL Samsung Display wordt vaak beschouwd als de marktleider, met veel merken die een Samsung-display uitroepen om u te overtuigen om te kopen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
samsung | samsung |
display | display |
oft | vaak |
angesehen | beschouwd |
marken | merken |
kauf | kopen |
überzeugen | overtuigen |
zu | om |
viele | veel |
zum | te |
wird | wordt |
als | |
wobei | met |
ein | een |
sie | de |
DE Es gibt zwar einige Highlights - zum Beispiel einen Ethernet-Anschluss -, aber es fehlt ein Display-Port oder ein Display-Port-Mini-Anschluss, es sei denn, Sie haben einen DP-zu-USB-C-Adapter.
NL Hoewel er enkele hoogtepunten zijn - er is bijvoorbeeld een Ethernet-poort - ontbreekt er een Display Port of Display Port Mini-verbinding, tenzij je een DP naar USB-C-adapter hebt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
highlights | hoogtepunten |
fehlt | ontbreekt |
display | display |
port | port |
es sei denn | tenzij |
beispiel | bijvoorbeeld |
oder | of |
haben | hebt |
einige | enkele |
zu | naar |
aber | je |
DE Es ist ein 1080p-Display, kein 4K-Display, hat aber eine schnelle Bildwiederholfrequenz von 144 Hz
NL Het is een 1080p-scherm, geen 4K-scherm, maar heeft een snelle verversingssnelheid van 144 Hz
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schnelle | snelle |
hat | heeft |
aber | maar |
von | van |
ein | een |
DE Laut Gigabyte handelt es sich um ein von Pantone verifiziertes Display, und es gibt einen speziellen Pantone-Modus, der, wie wir gesehen haben, das Display an den DCI P3-Farbstandard anzupassen scheint
NL Gigabyte zegt dat dit een Pantone-geverifieerd scherm is, en er is een speciale Pantone-modus die, zoals we hebben gezien, het scherm lijkt uit te lijnen met de DCI P3-kleurenstandaard
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
scheint | lijkt |
display | scherm |
gesehen | gezien |
und | en |
speziellen | een |
wir | we |
haben | hebben |
anzupassen | de |
laut | met |
gibt | is |
DE Wenn Sie jedoch zur Passion-Verkleidung wechseln, erhalten Sie ein 7-Zoll-Display, während Icon und La Prime ein 10,25-Zoll-Display erhalten
NL Ga echter naar de Passion-trim en je krijgt een 7-inch display, terwijl Icon en La Prime een 10,25-inch display krijgen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
wechseln | ga |
icon | icon |
la | la |
prime | prime |
display | display |
und | en |
jedoch | echter |
ein | een |
DE Wir haben das zentrale 15,5-Zoll-Display erwähnt, aber der Treiber verfügt auch über ein 10,2-Zoll-Display
NL We noemden dat 15,5-inch centrale display, maar de bestuurder heeft ook een 10,2-inch display
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zentrale | centrale |
display | display |
auch | ook |
wir | we |
der | de |
aber | maar |
ein | een |
DE Es ist etwas größer und schwerer und bietet ein größeres Display, aber wie das S21 ist es ein flaches Display mit einer Full HD+-Auflösung und nicht wie das S20+ gebogen.
NL Het is iets groter en zwaarder en biedt een groter scherm, maar net als de S21 is het een plat scherm met een Full HD+ resolutie in plaats van gebogen zoals de S20+ .
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bietet | biedt |
display | scherm |
flaches | plat |
hd | hd |
auflösung | resolutie |
und | en |
etwas | iets |
full | full |
größer | groter |
ist | is |
mit | in |
ein | een |
aber | maar |
DE Das Samsung Galaxy S21 Ultra ist die Spitze der S21-Reihe und bietet das größte Display, ein Glas- und Metallgehäuse, eine adaptive Bildwiederholfrequenz von 120 Hz und ein schärferes Display als das S21 und S21+.
NL De Samsung Galaxy S21 Ultra is de top van de S21-reeks en biedt het grootste scherm, een behuizing van glas en metaal, een adaptieve verversingssnelheid van 120 Hz en een scherper scherm dan de S21 en S21+.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ultra | ultra |
display | scherm |
glas | glas |
bietet | biedt |
und | en |
größte | grootste |
galaxy | galaxy |
ist | is |
samsung | samsung |
spitze | top |
der | de |
ein | een |
als | |
von | van |
DE Das Samsung Galaxy S10e war ursprünglich das billigste der S10-Reihe und bot ein flaches Display und einen physischen Fingerabdrucksensor anstelle eines gebogenen Bildschirms und eines Sensors unter dem Display
NL De Samsung Galaxy S10e was oorspronkelijk de goedkoopste van de S10-reeks en bood een plat scherm en een fysieke vingerafdruksensor, in plaats van een gebogen scherm en een sensor onder het scherm
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ursprünglich | oorspronkelijk |
billigste | goedkoopste |
flaches | plat |
physischen | fysieke |
anstelle | in plaats van |
sensors | sensor |
und | en |
display | scherm |
galaxy | galaxy |
war | was |
samsung | samsung |
ein | een |
DE Es verfügt über ein 6,1-Zoll-Display über ein 5,4-Zoll-Display und bietet Ihnen ein kleines Extra
NL Hij heeft een 6,1 inch scherm boven een 5,4 inch scherm, waardoor je net dat beetje extra krijgt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
extra | extra |
zoll | inch |
display | scherm |
ihnen | je |
ein | beetje |
über | een |
DE Das iPhone SE (2020) verfügt über ein 4,7-Zoll-Display mit 1.334 x 750 Pixeln, das wiederum 326 ppi liefert. Es hat True Tone- Technologie wie die beiden anderen Modelle und ja, es ist das gleiche wie das iPhone 8-Display.
NL De iPhone SE (2020) heeft een 4,7-inch display van 1334 x 750 pixels, wat opnieuw 326ppi oplevert. Het heeft True Tone- technologie zoals de andere twee modellen en ja, het is hetzelfde als het iPhone 8-display.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
x | x |
pixeln | pixels |
true | true |
technologie | technologie |
modelle | modellen |
display | display |
anderen | andere |
und | en |
iphone | iphone |
über | van |
gleiche | een |
hat | heeft |
ist | is |
DE Insgesamt liefern beide ein gestochen scharfes Display mit satten und lebendigen Farben, aber das etwas größere Display des iPad mini 6 macht einen guten Unterschied.
NL Over het algemeen leveren ze allebei een helder scherm met rijke en levendige kleuren, maar het iets grotere scherm op de iPad mini 6 maakt een goed verschil.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
liefern | leveren |
display | scherm |
mini | mini |
guten | goed |
unterschied | verschil |
ipad | ipad |
und | en |
etwas | iets |
größere | grotere |
farben | kleuren |
insgesamt | algemeen |
mit | op |
aber | maar |
DE Durch dieses neue Design konnte das 12.9-Modell im Vergleich zum alten 12.9-Modell verkleinert werden, obwohl es das gleiche Display bietet, und das 2021 setzt dieses Design fort, obwohl es ein XDR-Display hinzufügt.
NL Dankzij dit nieuwe ontwerp kon het 12.9-model kleiner worden in vergelijking met het oude 12.9-model, ondanks dat het hetzelfde formaat display bood, en de 2021 gaat verder met dit ontwerp, hoewel het een XDR-display toevoegt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
neue | nieuwe |
vergleich | vergelijking |
alten | oude |
display | display |
hinzufügt | toevoegt |
design | ontwerp |
und | en |
werden | worden |
konnte | kon |
gleiche | een |
obwohl | hoewel |
das | de |
DE In dem MySmartPrice-Artikel wird auch erwähnt, dass das Pixel 6 über ein 120-Hz-Display und einen 5000-mAh-Akku verfügt. Das Pixel 6 Pro wird voraussichtlich auch mit einem 120-Hz-Display ausgestattet sein , obwohl der Akku noch nicht erwähnt wurde.
NL Het MySmartPrice-artikel vermeldt ook dat de Pixel 6 een 120Hz-scherm en een 5000mAh-batterij zal hebben. De Pixel 6 Pro wordt ondertussen ook verwacht met een 120Hz-scherm , hoewel de batterij nog niet is genoemd.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erwähnt | genoemd |
pixel | pixel |
voraussichtlich | verwacht |
akku | batterij |
und | en |
auch | ook |
pro | pro |
obwohl | hoewel |
noch | nog |
wird | wordt |
dass | dat |
ein | een |
nicht | niet |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්