පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"tanks" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "tanks" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 21 පරිවර්‍තන වල 21 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත tanks හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Ja, aber bedenken Sie unbedingt die Auswirkungen der heißen Sonne auf die Tanks, die für längere Zeit in Ihrem Fahrzeug verbleiben! Sie können bei jeder neuen Sammlung 2 Tanks pro Person aus unserem Drive Thru mitnehmen.

NL Ja, maar houd rekening met het effect dat de hete zon zal hebben op de tanks die gedurende lange tijd in uw voertuig blijven staan! Per nieuwe collectie mag je 2 tanks per persoon uit onze drive thru meenemen.

ජර්මානු ලන්දේසි
auswirkungen effect
sonne zon
zeit tijd
in in
neuen nieuwe
fahrzeug voertuig
person persoon
auf op
verbleiben blijven
können mag
sammlung collectie
pro per
mitnehmen meenemen
aber maar

DE Ja, aber bedenken Sie unbedingt die Auswirkungen der heißen Sonne auf die Tanks, die für längere Zeit in Ihrem Fahrzeug verbleiben! Sie können bei jeder neuen Sammlung 2 Tanks pro Person aus unserem Drive Thru mitnehmen.

NL Ja, maar houd rekening met het effect dat de hete zon zal hebben op de tanks die gedurende lange tijd in uw voertuig blijven staan! Per nieuwe collectie mag je 2 tanks per persoon uit onze drive thru meenemen.

ජර්මානු ලන්දේසි
auswirkungen effect
sonne zon
zeit tijd
in in
neuen nieuwe
fahrzeug voertuig
person persoon
auf op
verbleiben blijven
können mag
sammlung collectie
pro per
mitnehmen meenemen
aber maar

DE Es ist unwahrscheinlich, dass wir die Technologie in Smartphones und dergleichen sehen werden, da die mit Flow-Batterien verbundene flüssige Lösung in großen Tanks gelagert wird, je größer desto besser

NL Het is onwaarschijnlijk dat we de technologie in smartphones en dergelijke zullen zien, aangezien de vloeibare oplossing die wordt geassocieerd met Flow-batterijen wordt opgeslagen in grote tanks, hoe groter hoe beter

ජර්මානු ලන්දේසි
unwahrscheinlich onwaarschijnlijk
technologie technologie
smartphones smartphones
lösung oplossing
gelagert opgeslagen
großen grote
besser beter
und en
in in
da aangezien
ist is
wir we
wird wordt
größer groter
dass dat
die de

DE Da Wasserstoff etwa 12 GBP / kg kostet, würde das Nachfüllen des Tanks in Großbritannien etwa 67 GBP kosten

NL Omdat waterstof ongeveer £ 12 / kg kost, zou dat ongeveer £ 67 kosten om de tank bij te vullen in het VK

ජර්මානු ලන්දේසි
wasserstoff waterstof
würde zou
kosten kosten
da omdat
etwa ongeveer
in in
das de

DE Wählen Sie aus, wie weit die Autogas-Stationen von der Route entfernt sein dürfen. Sie können auch die Option aktivieren, um die Stationen nur alle x Kilometer anzuzeigen (für die Reichweite Ihres LPG-Tanks).

NL Kies hoe ver van de route de tankstations van Autogas zich bevinden. U kunt ook de optie aanvinken om u de stations slechts elke x kilometer te tonen (voor het bereik van uw LPG-tank).

ජර්මානු ලන්දේසි
route route
stationen stations
x x
kilometer kilometer
reichweite bereik
lpg autogas
anzuzeigen tonen
option optie
für voor
weit ver
wählen kies
auch ook
ihres uw
können kunt

DE Zeigen Sie Autogas-Stationen entlang der Route nur an, wenn Sie auftanken müssen km (Reichweite Ihres LPG-Tanks - von

NL Toon Autogas tankstations alleen rond tankstops km (bereik van uw LPG-tank - van

ජර්මානු ලන්දේසි
zeigen toon
km km
reichweite bereik
lpg autogas
nur alleen
an rond
ihres uw

DE Mit einer Flotte von eigenen Tauchbooten und einem gut ausgestatteten „Drive-Through“, der Luft- und Nitrox-Tanks anbietet, wird jeder Taucher zufriedengestellt

NL Met een vloot op maat gemaakte duikboten en een goed bevoorraadde ‘Drive Thru’ met lucht en Nitrox flessen, wordt elke duikerswens vervuld

ජර්මානු ලන්දේසි
flotte vloot
gut goed
luft lucht
und en
jeder elke
wird wordt
mit met

DE Wir bieten die verpflichtende Einführung in den Marine Park und die Registrierung für Taucher vor Ort in Ihrer Mietwohnung und koordinieren mit den Tauchern, wann die Tanks geliefert und abgeholt werden sollen

NL Wij bieden de verplichte Marine Park oriëntatie en duikersregistratie bij uw vakantiewoning en coördineren het bezorgen en ophalen van de duikflessen naar uw wens

ජර්මානු ලන්දේසි
marine marine
park park
koordinieren coördineren
bieten bieden
in bij
und en
ihrer uw
den de
wann van

DE dem Ort der Abdichtung, etwa zwischen den Platten oder am Fuß, den Wänden oder dem Boden des Tanks;

NL De locatie van de afdichting, zoals tussen de platen, de tankvoet, wand of bodem;

ජර්මානු ලන්දේසි
boden bodem
oder of
ort locatie

DE ARO bietet eine Vielzahl von Pumpsystemen, um die Sicherheit und Integrität Ihrer Anwendungen zu gewährleisten, unabhängig davon, ob Sie Tanks, Fässer oder Eimer befüllen, oder Chemikalien in genauen Mengen dosieren müssen.

NL Moet u een tank, een vat of een emmer vullen, of chemicaliën in exacte hoeveelheden doseren? ARO biedt precies de juiste pompsystemen om de veiligheid en integriteit van uw specifieke toepassing te garanderen.

ජර්මානු ලන්දේසි
eimer emmer
chemikalien chemicaliën
genauen exacte
bietet biedt
integrität integriteit
in in
und en
zu om
gewährleisten garanderen
sicherheit veiligheid
oder of
müssen moet
ihrer uw

DE Entdecken Sie das Angebot an AdBlue® -Kanisterformaten: Standard 5- und 10L-Kanister für ein bequemes Füllen des Tanks.

NL Ontdek het assortiment AdBlue® -jerrycans dat aan uw behoeften is aangepast: standaard jerrycans van 5 en 10 liter om heel comfortabel bij te tanken.

ජර්මානු ලන්දේසි
entdecken ontdek
standard standaard
bequemes comfortabel
und en
an bij
sie uw

DE IBC-Containerheizer sind eine besondere Art des Heizmantels, die dafür konzipiert ist, den Inhalt eines IBC-Tanks sicher und warm zu halten und Frostschäden, Kontamination oder Ausflocken des Inhalts zu verhindern. 

NL IBC-Verwarmers zijn een speciaal type verwarmingsmantels die ontworpen zijn om de inhoud van een IBC-tank veilig en warm te houden en vorstschade, vervuiling of het schilferen van de inhoud te voorkomen.

ජර්මානු ලන්දේසි
warm warm
verhindern voorkomen
und en
inhalt inhoud
halten houden
oder of
besondere een
sicher veilig
zu om
konzipiert ontworpen
art type
eine speciaal

DE Alle diese Produkte müssen beheizt werden, um eine gleichmäßige Verbreitung des Stoffes und einfache Entleerung des Tanks mit minimalem bis gar keinem Produktabfall sicherzustellen

NL Al deze producten hebben een constante verwarming nodig om een vlotte circulatie en een gemakkelijke afvoer te garanderen met minimale tot geen enkele productverspilling

ජර්මානු ලන්දේසි
minimalem minimale
sicherzustellen garanderen
einfache gemakkelijke
und en
keinem geen
diese deze
gar te
produkte producten
bis tot
alle om

DE Mit einer Flotte von eigenen Tauchbooten und einem gut ausgestatteten „Drive-Through“, der Luft- und Nitrox-Tanks anbietet, wird jeder Taucher zufriedengestellt

NL Met een vloot op maat gemaakte duikboten en een goed bevoorraadde ‘Drive Thru’ met lucht en Nitrox flessen, wordt elke duikerswens vervuld

ජර්මානු ලන්දේසි
flotte vloot
gut goed
luft lucht
und en
jeder elke
wird wordt
mit met

DE Kursmaterialien in allen Kursen enthalten. Tanks, Luft und Nitrox werden in den Kurs einbezogen, Helium- und O2-Füllungen (über 32%) werden pro Kubikfuß Gas berechnet.

NL Bij alle cursussen is cursusmateriaal inbegrepen. Tanks, lucht en nitrox zijn inbegrepen in de cursus, helium- en O2-vullingen (hoger dan 32%) worden in rekening gebracht per kubieke voet gas.

ජර්මානු ලන්දේසි
luft lucht
gas gas
kursen cursussen
kurs cursus
und en
werden worden
in in
pro per
den de
enthalten inbegrepen

DE Private Tauchführerpreise schließen Tauchausrüstung, Tanks und Gewichte aus. Mindest. 2 Taucher erforderlich, max. 6 Taucher.

NL Prive duikgids prijzen zijn exclusief duikuitrusting, lucht en lood. Min. 2 duikers vereist, max. 6 duikers.

ජර්මානු ලන්දේසි
taucher duikers
erforderlich vereist
max max
und en

DE Wir bieten die verpflichtende Einführung in den Marine Park und die Registrierung für Taucher vor Ort in Ihrer Mietwohnung und koordinieren mit den Tauchern, wann die Tanks geliefert und abgeholt werden sollen

NL Wij bieden de verplichte Marine Park oriëntatie en duikersregistratie bij uw vakantiewoning en coördineren het bezorgen en ophalen van de duikflessen naar uw wens

ජර්මානු ලන්දේසි
marine marine
park park
koordinieren coördineren
bieten bieden
in bij
und en
ihrer uw
den de
wann van

DE All-inclusive-Paket beinhaltet: 5 Specialty Instructor-Kurse  + kostenloser Oxygen Provider Instructor-Kurs, gemeinsame Unterkunft und 3 Mahlzeiten pro Tag, Nutzung von Tanks , sowie grundlegende Leihausrüstung

NL All-inclusive pakket omvat: 5 Specialty Instructor-cursussen  + gratis Oxygen Provider Instructor-cursus, gedeelde accommodatie en 3 maaltijden per dag, gebruik van tanks , en basishuuruitrusting

ජර්මානු ලන්දේසි
beinhaltet omvat
kostenloser gratis
provider provider
gemeinsame gedeelde
unterkunft accommodatie
mahlzeiten maaltijden
nutzung gebruik
paket pakket
und en
tag dag
pro per

DE Wählen Sie aus, wie weit die Autogas-Stationen von der Route entfernt sein dürfen. Sie können auch die Option aktivieren, um die Stationen nur alle x Kilometer anzuzeigen (für die Reichweite Ihres LPG-Tanks).

NL Kies hoe ver van de route de tankstations van Autogas zich bevinden. U kunt ook de optie aanvinken om u de stations slechts elke x kilometer te tonen (voor het bereik van uw LPG-tank).

ජර්මානු ලන්දේසි
route route
stationen stations
x x
kilometer kilometer
reichweite bereik
lpg autogas
anzuzeigen tonen
option optie
für voor
weit ver
wählen kies
auch ook
ihres uw
können kunt

DE Zeigen Sie Autogas-Stationen entlang der Route nur an, wenn Sie auftanken müssen km (Reichweite Ihres LPG-Tanks - von

NL Toon Autogas tankstations alleen rond tankstops km (bereik van uw LPG-tank - van

ජර්මානු ලන්දේසි
zeigen toon
km km
reichweite bereik
lpg autogas
nur alleen
an rond
ihres uw

DE dem Ort der Abdichtung, etwa zwischen den Platten oder am Fuß, den Wänden oder dem Boden des Tanks;

NL De locatie van de afdichting, zoals tussen de platen, de tankvoet, wand of bodem;

ජර්මානු ලන්දේසි
boden bodem
oder of
ort locatie

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 21 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

tanks