පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"start der panasonic" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "start der panasonic" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

start der panasonic හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "start der panasonic" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

start aan al alle begin beginnen beschikbaar beste bij dan dat de deze die door een eerst eerste elke en gebruiken gelanceerd gratis hebben het hij home hun in in de is jouw lanceren lancering meer met naar naar de of om ook op op de opstarten over pro start start-up start-ups starten te toegang tot twee uit van van de van een verschillende via voor voor de voordat wat worden ze zijn zoals zodat
der - aan aantal af alle alleen als andere auto ben beste biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen boven dan dankzij dat dat is de de beste de grootste deel deze die dit dit is doen door door de echter een eenvoudig eerste elke en enige enkele er er is gebruik gebruikt geen gegevens geval grootste hebben heeft heel hele het het is hier hij hoe hun iets in in de inhoud is is het is niet je jouw kan klant komt krijgen kunnen maakt maar meer meer dan meest met moet na naar naar de nadat niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over per plaats samen samen met site staat steeds te ter terwijl the tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel via voor voor de waar waardoor waaronder waarop was wat we website weg wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zou één
panasonic panasonic

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත start der panasonic හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Andere zu berücksichtigende DVD-Player sind der Panasonic DVD-S700EB-K DVD-Player , der Sony DVPSR210P , der LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray- und DVD-Player sowie der Panasonic DMR-EX97EB-K DVD-Recorder mit Freeview HD .

NL Andere dvd-spelers om te overwegen zijn de Panasonic DVD-S700EB-K dvd-speler , Sony DVPSR210P , LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray en dvd -schijfspeler en de Panasonic DMR-EX97EB-K dvd-recorder met Freeview HD .

ජර්මානු ලන්දේසි
andere andere
dvd-player dvd
panasonic panasonic
sony sony
lg lg
hd hd
und en
zu om
sind zijn
der de

DE Die Ausnahmen sind Micro Four Thirds, das von der Panasonic Lumix G, den beiden Olympus Pen- und Olympus OM-D-Modellen unterstützt wird, und der Leica L-Anschluss, der S-Objektive von Panasonic und Objektive von Sigma aufnehmen wird.

NL De uitzonderingen zijn Micro Four Thirds, dat wordt ondersteund door Panasonic Lumix G, zowel Olympus Pen als Olympus OM-D modellen; en de Leica L-vatting, die S-objectieven van Panasonic en objectieven van Sigma zal bieden.

ජර්මානු ලන්දේසි
ausnahmen uitzonderingen
micro micro
panasonic panasonic
olympus olympus
unterstützt ondersteund
g g
pen pen
modellen modellen
sigma sigma
und en
wird wordt

DE Günstiger als die Panasonic bei gleicher Größe und in der Lage, der Panasonic in Bezug auf die Bildqualität einen angemessenen Lauf für ihr Geld zu bieten

NL Betaalbaarder dan de Panasonic van vergelijkbare grootte, en in staat om de Panasonic een goede run voor zijn geld te geven als het om beeldkwaliteit gaat

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
größe grootte
bildqualität beeldkwaliteit
in in
und en
geld geld
für voor
als
der de
lage staat
bieten zijn

DE Bei der OLED-TV-Serie HZ1500 von Panasonic für 2020 kann man mit Sicherheit sagen, dass a) Panasonic seit dem brillanten GZ1500 Spitzenleistungen mit seinen OLED-Panels erzielt hat und b) dies eines dieser „anderen“ Jahre ist.

NL In het geval van de HZ1500 OLED-tv-serie van Panasonic voor 2020, kunnen we gerust zeggen dat a) Panasonic topprestaties uit zijn OLED-panelen haalt sinds de briljante GZ1500 , en b) dit een van die andere jaren is.

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
a a
ist is
und en
sagen zeggen
anderen andere
jahre jaren
seit sinds
eines geval
der de
dies dit
dass dat
für in
von van
kann kunnen

DE Panasonic hat seine TV-Pläne für 2021 angekündigt. Es enthält das Flaggschiff JZ2000 OLED und JX940 LED-TV. Hier vergleichen wir alle Panasonic

NL Panasonic heeft zijn tv-plannen voor 2021 aangekondigd. Het omvat de JZ2000 vlaggenschip OLED en JX940 LED TV. Hier vergelijken we alle Panasonic tvs

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
angekündigt aangekondigd
flaggschiff vlaggenschip
oled oled
vergleichen vergelijken
led led
und en
alle alle
für voor
hier hier
wir we
hat heeft
das de

DE Dolby Vision IQ wurde 2020 eingeführt und ist auf Panasonic- und LG-Fernsehern, wie dem LG C1 OLED oder dem Panasonic HZ1500, verfügbar. Auf mobilen Geräten wird es nicht verfügbar sein.

NL Dolby Vision IQ is in 2020 geïntroduceerd en is beschikbaar op Panasonic en LG televisies, zoals de LG C1 OLED of Panasonic HZ1500 . Het zal niet beschikbaar zijn op mobiele apparaten.

ජර්මානු ලන්දේසි
dolby dolby
iq iq
eingeführt geïntroduceerd
lg lg
oled oled
panasonic panasonic
mobilen mobiele
geräten apparaten
und en
oder of
verfügbar beschikbaar
auf op
dem de
ist is
nicht niet

DE Start der Panasonic Lumix GH6 voraussichtlich am 27. Oktober?

NL Panasonic Lumix GH6 lancering waarschijnlijk 27 oktober?

ජර්මානු ලන්දේසි
start lancering
panasonic panasonic
voraussichtlich waarschijnlijk
oktober oktober

DE Start der Panasonic Lumix GH6 voraussichtlich am 27. Oktober?

NL Panasonic Lumix GH6 lancering waarschijnlijk 27 oktober?

ජර්මානු ලන්දේසි
start lancering
panasonic panasonic
voraussichtlich waarschijnlijk
oktober oktober

DE Es ist der Kampf der spiegellosen Großwaffen, bei dem der Fujifilm X-H1 einige wichtige Fragen für die beeindruckende Lumix G9 von Panasonic

NL Het is een strijd om de spiegelloze grote wapens, waarbij de Fujifilm X-H1 een aantal aanzienlijke vragen stelt voor de formidabele Lumix G9 van

ජර්මානු ලන්දේසි
kampf strijd
waffen wapens
bei grote
einige een aantal
fragen vragen
für voor
ist is
von waarbij

DE Der HZ2000 war das Flaggschiff der OLED-Fernseher von Panasonic, bis der JZ2000 diese Rolle übernahm.

NL De HZ2000 was het vlaggenschip OLED-tv van Panasonic, totdat de JZ2000 die rol overnam.

ජර්මානු ලන්දේසි
flaggschiff vlaggenschip
panasonic panasonic
rolle rol
war was
der de
von van

DE Seine Smart-TV-Plattform ist der einzige Fernseher im Sortiment, der bisher über Android verfügt. Es enthält einige der Homescreen-Plattformen von Panasonic, bietet Ihnen aber auch das Beste, was Google zu bieten hat.

NL Het smart-tv-platform is de enige tv in het assortiment die tot nu toe Android heeft. Het bevat een deel van het eigen Home Screen-platform van Panasonic, maar biedt u ook het beste dat Google te bieden heeft.

ජර්මානු ලන්දේසි
fernseher tv
sortiment assortiment
android android
panasonic panasonic
google google
bietet biedt
bieten bieden
enthält bevat
beste beste
auch ook
ist is
über van
aber maar
hat heeft

DE Bis zur Veröffentlichung des JX940 war der HX940 der Top-End-LED-Fernseher des Jahres 2020 in der Produktpalette von Panasonic. Es kommt mit einem 100-Hz-Panel und HCX Pro Intelligent Processing.

NL Totdat de JX940 werd uitgebracht, was de top-end LED-tv van 2020 in de line-up van Panasonic de HX940. Het wordt geleverd met een 100Hz-paneel en HCX Pro Intelligent-verwerking.

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
intelligent intelligent
in in
und en
jahres een
mit geleverd
war was
pro pro
der de

DE Die Rede ist natürlich vom Panasonic JZ2000 – dem besten Fernseher des japanischen Unternehmens für 2021 – der alles in allem einer der besten OLED-Fernseher der Welt sein könnte

NL We hebben het natuurlijk over de Panasonic JZ2000 - de beste televisie van het Japanse bedrijf voor 2021 - die alles bij elkaar genomen een van de beste OLED-televisies ter wereld zou kunnen zijn

ජර්මානු ලන්දේසි
natürlich natuurlijk
panasonic panasonic
besten beste
fernseher televisie
unternehmens bedrijf
welt wereld
alles alles
in bij
für voor
die de
einer een
dem elkaar

DE Es ist der Kampf der spiegellosen Großwaffen, bei dem der Fujifilm X-H1 einige wichtige Fragen für die beeindruckende Lumix G9 von Panasonic

NL De gloednieuwe full-frame systeemcamera is verkrijgbaar in twee modellen: de Z7 en Z6. Wat is het verschil? We vergelijken Nikons gloednieuwe

ජර්මානු ලන්දේසි
es en
ist is

DE Ich war an verschiedenen Start-ups beteiligt, sowohl beim Start als auch in letzter Zeit bei der Investition in sie

NL Ik ben betrokken geweest bij een aantal verschillende startups, zowel bij het opstarten ervan als, recentelijk, bij het investeren in hen

ජර්මානු ලන්දේසි
beteiligt betrokken
start opstarten
investition investeren
in letzter zeit recentelijk
ich ik
in in
verschiedenen verschillende
sowohl zowel
sie ben
als
der het

DE Wir würden nicht erwarten, dass der Start erst im Oktober 2021 nach dem Start von Android 12 erfolgt , aber wir würden erwarten, dass dieses Telefon ein Schaufenster für die neue Designsprache von Android 12 ist

NL We verwachten de lancering pas in oktober 2021, na de lancering van Android 12 , maar we verwachten dat deze telefoon een showcase wordt voor de nieuwe ontwerptaal van Android 12

ජර්මානු ලන්දේසි
erwarten verwachten
start lancering
oktober oktober
android android
telefon telefoon
neue nieuwe
wir we
dass dat
erst voor
aber maar

DE Wir würden nicht erwarten, dass der Start erst im Oktober 2021 nach dem Start von Android 12 erfolgt , aber wir würden erwarten, dass dieses Telefon ein Schaufenster für die neue Designsprache von Android 12 ist

NL We verwachten de lancering pas in oktober 2021, na de lancering van Android 12 , maar we verwachten dat deze telefoon een showcase wordt voor de nieuwe ontwerptaal van Android 12

ජර්මානු ලන්දේසි
erwarten verwachten
start lancering
oktober oktober
android android
telefon telefoon
neue nieuwe
wir we
dass dat
erst voor
aber maar

DE Ich war an verschiedenen Start-ups beteiligt, sowohl beim Start als auch in letzter Zeit bei der Investition in sie

NL Ik ben betrokken geweest bij een aantal verschillende startups, zowel bij het opstarten ervan als, recentelijk, bij het investeren in hen

ජර්මානු ලන්දේසි
beteiligt betrokken
start opstarten
investition investeren
in letzter zeit recentelijk
ich ik
in in
verschiedenen verschillende
sowohl zowel
sie ben
als
der het

DE Wir präsentieren es Ihnen in Zusammenarbeit mit Belgiens größtem Start-up- und Scale-up-Beschleuniger Start it @KBC, der mehr als 1.000 Unternehmer mit innovativen Ideen und skalierbaren Geschäftsmodellen unterstützt und fördert.

NL We brengen het je in samenwerking met België's grootste startup en scale-up accelerator Start it @KBC, die meer dan 1.000 ondernemers met innovatieve ideeën en schaalbare bedrijfsmodellen ondersteunt en promoot.

ජර්මානු ලන්දේසි
zusammenarbeit samenwerking
start start
unternehmer ondernemers
innovativen innovatieve
ideen ideeën
skalierbaren schaalbare
unterstützt ondersteunt
start-up startup
in in
it het
und en
ihnen je
wir we
mehr meer
präsentieren met
als

DE Die große, bassige Betonung hilft nicht bei der allgemeinen Detailwiederherstellung der Panasonic, was schade ist

NL De grote, basachtige nadruk helpt niet bij het ophalen van algemene details van de Panasonic, wat jammer is

ජර්මානු ලන්දේසි
hilft helpt
allgemeinen algemene
panasonic panasonic
große grote
was bij
ist is
nicht niet
der de

DE Da Panasonic und Sony für 2021 auch helligkeitssteigernde Panels für ihre Premium-OLED-Serien verwenden, hat LG noch einen weiteren Teil der Bildergeschichte der OLED G1, über die sie gerne sprechen möchte: den neuen Alpha 9 Generation 4-Prozessor

NL Nu Panasonic en Sony ook helderheidsverhogende panelen gebruiken op hun premium OLED-reeksen voor 2021, heeft LG echter nog een ander stukje van het beeldverhaal van de OLED G1 waar het graag over wil praten: de nieuwe Alpha 9 Generation 4-processor

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
sony sony
panels panelen
lg lg
oled oled
gerne graag
möchte wil
neuen nieuwe
alpha alpha
generation generation
premium premium
und en
auch ook
weiteren ander
für voor
noch nog
teil van
hat heeft

DE (Pocket-lint) - Panasonic hat seine Fernseher für 2021 angekündigt - die OLEDs der JZ-Serie und die LEDs der JX-Serie.

NL (Pocket-lint) - Panasonic heeft zijn tvs voor 2021 aangekondigd - de JZ-serie OLEDs en JX-serie LEDs.

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
angekündigt aangekondigd
leds leds
und en
für voor
hat heeft
der de

DE Seit ihrer Ankündigung im Januar sind einige der Sets inzwischen im Handel erhältlich. Hier sind dann die Panasonic TV-Highlights für 2021, darunter einige der hervorragenden älteren Geräte, die bereits über zahlreiche Händler erhältlich sind.

NL Sinds hun aankondiging in januari zijn sommige sets sindsdien in de uitverkoop gegaan. Hier zijn dan de Panasonic TV-hoogtepunten voor 2021, inclusief enkele van de uitstekende oudere sets die al verkrijgbaar zijn via tal van retailers.

ජර්මානු ලන්දේසි
ankündigung aankondiging
januar januari
panasonic panasonic
älteren oudere
händler retailers
im in de
seit van
erhältlich verkrijgbaar
hier hier
für voor
bereits al
der de

DE Der Panasonic HX820 und HX800 sind praktisch die gleichen LED-Fernseher, außer dass der 820 exklusiv über John Lewis in Großbritannien erhältlich ist. Sie können feststellen, dass es eine andere Stand- oder Lünettenfarbe hat.

NL De Panasonic HX820 en HX800 zijn in feite dezelfde LED-tv, behalve dat de 820 exclusief verkrijgbaar is via John Lewis in het VK. Het kan zijn dat het een andere kleur van de standaard of bezel heeft.

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
exklusiv exclusief
john john
lewis lewis
in in
und en
außer behalve
oder of
erhältlich verkrijgbaar
ist is
der de
gleichen een
dass dat
hat heeft

DE Es trägt kein "Technics" -Abzeichen wie einige der Panasonic-Bildschirme mit der höchsten Reichweite, ist aber dennoch eine Absichtserklärung

NL Het draagt geen Technics-badge zoals sommige van de topschermen van Panasonic, maar toch is het een intentieverklaring

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
einige sommige
der de
aber maar

DE Die letzten 20 Watt werden von einem Tieftöner aufgenommen, der dem Sound der Panasonic etwas mehr Volumen verleihen soll.

NL De laatste 20 watt wordt ingenomen door een woofer die bedoeld is om wat volume toe te voegen aan het geluid van de Panasonic.

ජර්මානු ලන්දේසි
watt watt
panasonic panasonic
volumen volume
soll wat
sound geluid
mehr te

DE Jeder, der während der Flachbild-Ära einen Panasonic-Fernseher besessen hat, wird ihn erkennen: Er ist ziemlich logisch, ziemlich unkompliziert und die Direktzugriffstasten "Netflix" und "Freeview Play" sind groß genug.

NL Iedereen die tijdens het flatscreen-tijdperk een Panasonic-tv heeft gehad, zal het herkennen: het is redelijk logisch, redelijk rechttoe rechtaan, en de directe toegang Netflix- en Freeview Play-knoppen zijn groot genoeg.

ජර්මානු ලන්දේසි
logisch logisch
netflix netflix
ziemlich redelijk
groß groot
und en
genug genoeg
ist is
einen een
der de
während tijdens
hat heeft
sind zijn

DE Die schüchtern hohen Detailstufen sind natürlich für einen Großteil dieser Wiedergabetreue verantwortlich, aber auch die weitreichende Farbpalette der Panasonic und die beeindruckende Kontrolle der Kontraste tragen dazu bei.

NL De verlegen hoge detailniveaus zijn natuurlijk verantwoordelijk voor een groot deel van deze trouw, maar het verreikende kleurenpalet van Panasonic en de indrukwekkende beheersing van contrasten dragen ook bij.

ජර්මානු ලන්දේසි
natürlich natuurlijk
verantwortlich verantwoordelijk
panasonic panasonic
beeindruckende indrukwekkende
tragen dragen
hohen hoge
und en
teil deel
groß groot
auch ook
für voor
sind zijn
aber maar
der de
dazu

DE Der Sound ist natürlich nicht der gleiche wie bei Panasonic, aber wenn Sie eine Top-of-the-Line-Soundbar-Lösung dazugeben, erhalten Sie ein ganz besonderes Setup.

NL Het geluid is natuurlijk niet hetzelfde als de Panasonic, maar gooi er een top-of-the-line soundbar-oplossing mee en je hebt inderdaad een heel bijzondere opstelling.

ජර්මානු ලන්දේසි
natürlich natuurlijk
panasonic panasonic
setup opstelling
ist is
bei mee
gleiche een
wenn als
der de
nicht niet
aber maar

DE Für dein Start-up von unserem Start-up

NL Voor jouw startup, van onze startup

ජර්මානු ලන්දේසි
dein jouw
start-up startup
für voor
von van
unserem onze

DE Klicken Sie nach dem Start des Dienstes auf Start und dann auf OK und starten Sie den Computer neu.

NL Nadat de service is gestopt, klikt u op Start , vervolgens op OK en start u de computer opnieuw op.

ජර්මානු ලන්දේසි
klicken klikt
dienstes service
ok ok
computer computer
neu opnieuw
und en
dann vervolgens
auf op
starten start

DE Sofort-start.de (1&1) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sofort-start.de (1&1) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ජර්මානු ලන්දේසි
bietet biedt
konto account
mobile mobiele
programm computer
app app
zugriff toegang
ihr je
oder of
zu zodat
herstellen tot
können kunt
mails e-mails
sie de

DE Huawei P50-Start: So können Sie den Start erneut ansehen

NL Huawei P50-lancering: hoe de lancering opnieuw te bekijken?

ජර්මානු ලන්දේසි
huawei huawei
start lancering
erneut opnieuw
ansehen bekijken

DE Das Corporate Start-up New10 bietet Unternehmer:innen das Beste aus beiden Welten: die Agilität eines Start-ups und das Finanzwissen einer Bank

NL Corporate startup ‘New10’ biedt ondernemers het beste van twee werelden: de wendbaarheid van de startup met de financiële kennis van de bank

ජර්මානු ලන්දේසි
unternehmer ondernemers
agilität wendbaarheid
bank bank
corporate corporate
start-up startup
bietet biedt
beiden twee
beste beste
eines de

DE Cyberpunk 2077 hatte vielleicht einen schwierigen Start und einen etwas schwierigen Start, aber wenn Sie die richtige Hardware haben, können Sie die hervorragenden Raytracing-Funktionen für einige wirklich großartige Ansichten in Night City nutzen.

NL Cyberpunk 2077 heeft misschien een moeilijke start gehad en een beetje een moeilijke lancering, maar als je de juiste hardware hebt, kun je profiteren van de uitstekende raytracing-mogelijkheden voor een aantal serieus geweldige uitzichten in Night City.

ජර්මානු ලන්දේසි
schwierigen moeilijke
ansichten uitzichten
city city
nutzen profiteren
hardware hardware
großartige geweldige
in in
und en
richtige juiste
hervorragenden uitstekende
vielleicht misschien
für voor
wenn als
wirklich van
einen een
aber maar
haben hebt
einige je

DE Es ist ideal für Geschäftsinhaber, Unternehmer, Start-ups (oder diejenigen, die darüber nachdenken, ein Start-up zu gründen), Texter, Content-Strategen und Vermarkter, die ihr Wissen in diesem Bereich erweitern möchten.

NL Het is ideaal voor bedrijfseigenaren, ondernemers, start-ups (of degenen die erover denken een start-up te starten), copywriters, contentstrategen en marketeers die hun kennis in het veld willen uitbreiden.

ජර්මානු ලන්දේසි
ideal ideaal
unternehmer ondernemers
nachdenken denken
start-up start-up
vermarkter marketeers
erweitern uitbreiden
start-ups start-ups
in in
und en
oder of
für voor
diejenigen degenen
möchten willen
ist is
ihr hun

DE Sofort-start.de (1&1) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sofort-start.de (1&1) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ජර්මානු ලන්දේසි
bietet biedt
konto account
mobile mobiele
programm computer
app app
zugriff toegang
ihr je
oder of
zu zodat
herstellen tot
können kunt
mails e-mails
sie de

DE Für dein Start-up von unserem Start-up

NL Voor jouw startup, van onze startup

ජර්මානු ලන්දේසි
dein jouw
start-up startup
für voor
von van
unserem onze

DE Klicken Sie nach dem Start des Dienstes auf Start und dann auf OK und starten Sie den Computer neu.

NL Nadat de service is gestopt, klikt u op Start , vervolgens op OK en start u de computer opnieuw op.

ජර්මානු ලන්දේසි
klicken klikt
dienstes service
ok ok
computer computer
neu opnieuw
und en
dann vervolgens
auf op
starten start

DE Wenn sie zum ersten Mal ausgeführt werden, konfigurieren sich Reincubate Relay und seine White-Labels automatisch so, dass sie beim Start unter macOS mithilfe eines Start-Daemons ausgeführt werden

NL Wanneer ze voor het eerst worden uitgevoerd, configureren Reincubate Relay en de witte labels zichzelf automatisch om bij opstarten te worden uitgevoerd onder macOS met behulp van een startdaemon

ජර්මානු ලන්දේසි
konfigurieren configureren
reincubate reincubate
automatisch automatisch
macos macos
white witte
und en
mithilfe met
ausgeführt uitgevoerd
start opstarten
werden worden
zum te
unter onder
ersten een

DE Wir wissen, dass die spiegellose Micro-Four-Thirds-Kamera der Spitzenklasse Panasonic Lumix GH6 auf den Markt kommt – dies wurde bereits im Mai dieses

NL We weten dat de Panasonic Lumix GH6 topklasse Micro Four Thirds spiegelloze camera eraan komt – dit werd in mei van dit jaar door Panasonic bevestigd

DE Panasonic hat im Rahmen der Gamescom 2021 das Wearable Immersive Gaming Speaker System SC-GN01 angekündigt.

NL Panasonic heeft het SC-GN01 Wearable Immersive Gaming Speaker System aangekondigd als onderdeel van Gamescom 2021.

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
speaker speaker
system system
angekündigt aangekondigd
gaming gaming
hat heeft
der van
das het

DE Unsere Top-Auswahl für den besten 4K-Fernseher ist derzeit der LG C1 OLED . Wir empfehlen auch einen Blick auf den Samsung QN95A und den Philips OLED806 oder sogar den älteren LG BX OLED , Sony A8 oder Panasonic HZ1500 .

NL Onze topkeuze voor de beste 4K-tv is momenteel de LG C1 OLED . We raden ook aan om te kijken naar de Samsung QN95A en de Philips OLED806 , of zelfs de oudere LG BX OLED , Sony A8 of Panasonic HZ1500 .

ජර්මානු ලන්දේසි
derzeit momenteel
lg lg
oled oled
empfehlen raden
blick kijken
samsung samsung
philips philips
älteren oudere
sony sony
panasonic panasonic
und en
oder of
für voor
ist is
sogar zelfs
auch ook
unsere onze
wir we
besten beste

DE Panasonic möchte sich durch die Verbesserung der Klangqualität differenzieren und die integrierte Soundbar bedeutet, dass dieser Fernseher großartig klingt, aber etwas dicker ist als einige Konkurrenten.

NL Panasonic wil zich onderscheiden door de geluidskwaliteit te verbeteren en de geïntegreerde soundbar zorgt ervoor dat deze tv geweldig klinkt, maar een beetje dikker is dan sommige rivalen.

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
verbesserung verbeteren
integrierte geïntegreerde
fernseher tv
klingt klinkt
konkurrenten rivalen
und en
einige sommige
großartig geweldig
ist is
möchte wil
durch door
die ervoor
der de
dass dat
aber maar
als

DE Fujifilm X-H1 gegen Panasonic Lumix G9: Was ist der Unterschied?

NL Fujifilm X-H1 vs Panasonic Lumix G9: wat is het verschil?

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
was wat
ist is
unterschied verschil
der het

DE Der Panasonic DVD-S700 Player bietet Ihnen eine reibungslose Wiedergabe ohne Probleme, mit einem staubdichten Design, das jeder Art von Haushaltsnachlässigkeit entgegenwirkt, die zu Fehlfunktionen des Players führen könnte.

NL De Panasonic DVD-S700-speler zorgt voor een soepele weergave zonder problemen, met een stofdicht ontwerp dat helpt tegen elke vorm van huishoudelijke nalatigheid die ertoe kan leiden dat de speler defect raakt.

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
player speler
führen leiden
design ontwerp
könnte kan
probleme problemen
ohne zonder

DE Der Panasonic DMR-EX97EB-K geht einen Schritt weiter als die meisten DVD-Player, indem er Ihr normales Fernsehen integriert

NL De Panasonic DMR-EX97EB-K gaat een stap verder dan de meeste dvd-spelers door uw normale tv-kijken te integreren

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
geht gaat
schritt stap
dvd-player dvd
integriert integreren
fernsehen tv
indem te
einen een
als

DE Die ersten spiegellosen Vollbildkameras von Panasonic, die S1 und S1R, sind eingetroffen. Aber ist der S1 mutig genug, sich mit seinen Konkurrenten

NL De eerste full-frame spiegelloze cameras van Panasonic, de S1 en S1R, zijn gearriveerd. Maar is de S1 dapper genoeg om het op te nemen tegen zijn

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
und en
ist is
ersten eerste
sind zijn
aber maar
der de
genug om
mit op
seinen het
von van

DE Der LCD-Fernseher mit LED-Hintergrundbeleuchtung von Panasonic ist in drei Größen erhältlich und bietet für seinen Preis eine hervorragende

NL De eersteklas lcd-tv met led-achtergrondverlichting van Panasonic is verkrijgbaar in drie formaten en levert een geweldige beeldkwaliteit voor zijn

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
hervorragende geweldige
größen formaten
in in
und en
erhältlich verkrijgbaar
für voor
ist is

DE Es ist im Grunde nicht viel zu sehen - obwohl es leicht vorstellbar ist, dass Panasonic denkt, dass das ganz und gar der Punkt ist.

NL Het is eigenlijk niet veel om naar te kijken - hoewel je je gemakkelijk kunt voorstellen dat Panasonic denkt dat dat helemaal het punt is.

ජර්මානු ලන්දේසි
leicht gemakkelijk
panasonic panasonic
denkt denkt
punkt punt
obwohl hoewel
zu om
ist is
nicht niet
dass dat
viel te

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්