පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"sorgen dafür" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "sorgen dafür" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

sorgen dafür හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "sorgen dafür" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

sorgen aan alle alles als altijd bedrijf bent beveiliging bieden bij brengen creëren dan dat de deze die dit doen door dus echt een elk elke en gaan gebruik gebruiken geen gemaakt gemakkelijk geven goed hebben hebt heeft hele helpen het het is hoe houden hun iedereen iets in in de informatie is je jouw kan krijgt kunnen kunt licht maak maakt maken meer met moet moeten mogelijk naar niet nooit of om ons onze op op de over producten samen staat te terwijl toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel veilig veilige verschillende via vinden volledig voor voor de waar wanneer wat we werk werken wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zorg zorg ervoor zorg ervoor dat zorgen zorgen voor zou zullen

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත sorgen dafür හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Obwohl die neu gestalteten gummierten Füße" - diagonale, erhabene Linien - dafür sorgen, dass die Position des Lautsprechers immer gleich bleibt, muss man sich hier keine Sorgen machen, dass er auf dem Schreibtisch herumrollt.

NL Hoewel de nieuw ontworpen rubberen 'voetjes' - diagonale opstaande lijnen - ervoor zorgen dat de luidspreker toch consistent in positie blijft, hoeven we ons hier geen zorgen te maken over het rolgedrag van de luidspreker over het bureau.

ජර්මානු ලන්දේසි
neu nieuw
gestalteten ontworpen
linien lijnen
position positie
bleibt blijft
schreibtisch bureau
obwohl hoewel
sorgen zorgen
hier hier
keine geen
machen van
die ervoor
dass dat
dem de

DE OVHcloud führt keine Backups der Daten durch, die auf Ihrem VPS gehostet werden. Es ist also an Ihnen, dafür zu sorgen. Sie haben dafür folgende Optionen: das manuelle Backup (Snapshot) oder das automatische Backup.

NL OVHcloud maakt geen back-ups van de op uw VPS gehoste gegevens. U moet dus zelf regelen dat deze gemaakt worden. U kunt daarvoor de volgende opties gebruiken: handmatige back-up (Snapshot) of automatische back-up.

ජර්මානු ලන්දේසි
ovhcloud ovhcloud
vps vps
gehostet gehoste
optionen opties
manuelle handmatige
automatische automatische
daten gegevens
folgende de volgende
backups back-ups
oder of
keine geen
an op
zu maakt
werden worden
backup back-up

DE OVHcloud führt keine Backups der Daten durch, die auf Ihrem VPS gehostet werden. Es ist also an Ihnen, dafür zu sorgen. Sie haben dafür folgende Optionen: das manuelle Backup (Snapshot) oder das automatische Backup.

NL OVHcloud maakt geen back-ups van de op uw VPS gehoste gegevens. U moet dus zelf regelen dat deze gemaakt worden. U kunt daarvoor de volgende opties gebruiken: handmatige back-up (Snapshot) of automatische back-up.

ජර්මානු ලන්දේසි
ovhcloud ovhcloud
vps vps
gehostet gehoste
optionen opties
manuelle handmatige
automatische automatische
daten gegevens
folgende de volgende
backups back-ups
oder of
keine geen
an op
zu maakt
werden worden
backup back-up

DE Aber wer sich Sorgen um seine Daten macht, muss sich keine Sorgen machen

NL Maar degenen die zich zorgen maken over hun gegevens hoeven zich geen zorgen te maken

ජර්මානු ලන්දේසි
daten gegevens
um over
aber maar
sorgen zorgen
keine geen
sich zich
machen maken
wer die

DE Sorgen Sie dafür, dass sich Ihre Nutzer bei jeder Anwendung auf die gleiche Art und Weise anmelden können

NL Werkt samen met uw identiteitsproviders en platforms voor endpoint-bescherming om regels met standaard weigering en Zero Trust af te dwingen die de toegang tot bedrijfstoepassingen, privé-IP-ruimtes en hostnamen beperken

ජර්මානු ලන්දේසි
und en
anmelden toegang
bei te
ihre uw
anwendung met

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Marke gut aussieht und mit einem professionell designten Flyer von sich reden macht.

NL Laat je merk er goed uitzien terwijl je het woord verspreidt met een professioneel ontworpen flyer.

ජර්මානු ලන්දේසි
marke merk
flyer flyer
gut goed
ihre je
und terwijl
sie woord

DE Sorgen Sie dafür, dass sich Ihr Projekt mit einer 3D Visualisierung echt anfühlt.

NL Breng jouw project tot leven met een professionele 3D architectonische rendering

ජර්මානු ලන්දේසි
projekt project
ihr jouw
mit breng
einer een
sich met

DE Erweiterte Administrations- und Sicherheitsfunktionen mit SAML SSO, Zwei-Faktor-Authentifizierung, automatisierter Benutzerbereitstellung und mehr sorgen dafür, dass Sie nachts ruhig schlafen können.

NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.

ජර්මානු ලන්දේසි
saml saml
sso sso
automatisierter geautomatiseerde
sorgen zorgen
schlafen slapen
mehr meer
und en
authentifizierung verificatie
zwei twee
mit in

DE Starte erstklassige Kampagnen, indem du deine Mitarbeiter auf eine gemeinsame Strategie einstimmst. Mit einem Confluence-Marketingplan kannst du dafür sorgen, dass die Vorgehensweise für alle klar ist und dein Team das Ziel immer vor Augen behält.

NL Lanceer een geweldige campagne door de krachten te bundelen voor één strategie. Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.

ජර්මානු ලන්දේසි
erstklassige geweldige
kampagnen campagne
strategie strategie
klar duidelijk
team team
indem te
mit op
für voor

DE Platform Partner sorgen dafür, dass du die Produkte von Atlassian mit den Tools und Services nutzen kannst, die für deine Arbeit unerlässlich sind.

NL Platformpartners maken het je makkelijker met al je doelgerichte tools te werken dankzij de beste tools en services die met Atlassian-producten integreren.

ජර්මානු ලන්දේසි
atlassian atlassian
tools tools
und en
arbeit werken
services services
produkte producten
deine de

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

NL Zendesk maakt je klantenservice beter. Onze software helpt je aan de behoeften van je klanten te voldoen, je team voor te bereiden op succes en je bedrijf soepel te laten draaien.

ජර්මානු ලන්දේසි
besserer beter
software software
erfüllen voldoen
unternehmen bedrijf
zendesk zendesk
team team
und en
kundenservice klantenservice
ihr je
sorgen maakt
am op
alles te

DE Mit umfassenden und fortlaufenden Prozessen sorgen wir dafür, dass Ihre lokalisierten Materialien für jeden Teilnehmer motivierend sind, in allen Zielländern.

NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.

ජර්මානු ලන්දේසි
sorgen kan
in in
und en
ihre je
dass dat
für voor
sind zijn
jeden een

DE Verfügbare Technologie und Dateiformat spielen keine Rolle: Wir sorgen dafür, dass Ihre Trainingsprogramme und Schulungen funktionieren – problemlos

NL Welke technologie of welk bestandsformaat je ook gebruikt, wij zorgen ervoor dat jouw opleiding operationeel is – probleemloos

DE Sorgen Sie dafür, dass Hilfe leicht erreichbar ist, und bieten Sie Support auf mehreren Kanälen, um mehrfache Interaktionen zu vermeiden

NL Zorg ervoor dat hulp goed toegankelijk is en minimaliseer de noodzaak van meerdere interacties door support via meerdere kanalen aan te bieden

ජර්මානු ලන්දේසි
sorgen zorg
bieten bieden
kanälen kanalen
interaktionen interacties
und en
hilfe hulp
support support
erreichbar toegankelijk
ist is
sie de
dass dat
zu ervoor

DE Dieser Artikel enthält eine klare Erklärung, was in iPhone- und iCloud-Backups gespeichert ist und was nicht und welche Faktoren dafür sorgen, dass mehr oder weniger in Ihrem Backup gespeichert werden.

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

ජර්මානු ලන්දේසි
klare duidelijke
erklärung uitleg
gespeichert opgeslagen
faktoren factoren
sorgen zorgen
in in
mehr meer
und en
oder of
ist is
artikel artikel
ihrem de
nicht niet
dass dat
backup back-up

DE In gewisser Weise sorgen die Apps aus dem Atlassian Marketplace dafür, dass wir unsere Pizza so schnell wie nie zuvor ausliefern können.

NL In zekere zin helpen de apps die wij in de Atlassian Marketplace vonden om sneller dan ooit tevoren meer pizza's te leveren.

ජර්මානු ලන්දේසි
apps apps
atlassian atlassian
ausliefern leveren
marketplace marketplace
schnell sneller
in in
dem de

DE Wir sind dein Partner im Hintergrund und sorgen dafür, dass dein Geschäft optimal präsentiert wird – für Bestands- und Neukunden.

NL Wij treden op als jouw partner achter de schermen en zorgen ervoor dat je jouw bedrijf op de best mogelijke manier presenteert, zowel voor bestaande als nieuwe klanten.

ජර්මානු ලන්දේසි
partner partner
sorgen zorgen
geschäft bedrijf
präsentiert presenteert
und en
wir wij
dein je
dass dat
für op

DE Führe Werbekampagnen auf Google, Facebook und Instagram durch. Die integrierten Marketing-Tools von Shopify unterstützen dich dabei, die richtigen Käufer in deinen Shop zu bringen, und sorgen außerdem dafür, dass sie immer wieder kommen.

NL Voer advertentiecampagnes uit op Google, Facebook en Instagram. Met de ingebouwde marketingtools van Shopify kun je de juiste kopers naar je winkel halen en ervoor zorgen dat ze terug blijven komen.

ජර්මානු ලන්දේසි
google google
facebook facebook
instagram instagram
integrierten ingebouwde
käufer kopers
sorgen zorgen
richtigen juiste
und en
shopify shopify
auf op
bringen met
die ervoor
shop winkel
dass dat
sie de

DE „Mit Zendesk Support können wir dafür sorgen, dass unsere Mitarbeiter immer auf dem Laufenden sind

NL “Een van onze favoriete eigenschappen van Zendesk Support is de mogelijkheid om onze medewerkers op de hoogte te houden

DE Von der strategischen Implementierung bis hin zu Service rund um die Uhr – wir sorgen dafür, dass Sie Zendesk optimal nutzen können.

NL Wij zorgen er altijd voor dat u het beste van Zendesk krijgt, van een strategische implementatie tot een service die altijd beschikbaar is.

ජර්මානු ලන්දේසි
zendesk zendesk
strategischen strategische
implementierung implementatie
sie u
sorgen zorgen
service service
wir wij
die die
dass dat

DE Durch Festlegen von Geschäftszeiten sorgen Sie dafür, dass Kunden immer wissen, wann sie Ihren Telefonsupport erreichen können.

NL Definieer kantooruren om klanten te laten weten wanneer je beschikbaar bent voor telefonische support.

ජර්මානු ලන්දේසි
geschäftszeiten kantooruren
kunden klanten
wissen weten
sie bent
von voor

DE Robuste Tools wie Weiterleitung, Kundenzufriedenheitsbewertungen, Zeiterfassung und Service-Level-Vereinbarungen sorgen dafür, dass kein Ticket unter den Tisch fällt.

NL Ondertussen zorgen robuuste tools zoals routering, CSAT-beoordelingen, tijdregistratie, service level agreements en meer ervoor dat je agenten niets missen.

ජර්මානු ලන්දේසි
robuste robuuste
tools tools
zeiterfassung tijdregistratie
level level
sorgen zorgen
service service
und en
dass dat
kein -

DE „Wir sorgen dafür, dass unsere Mitarbeiter zur richtigen Zeit auf dem richtigen Kanal verfügbar sind und dass unsere Kunden so schnell wie möglich den richtigen Ansprechpartner erreichen, der ihre Fragen beantworten kann.“

NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."

ජර්මානු ලන්දේසි
sorgen zorgen
mitarbeiter mensen
richtigen juiste
zeit moment
kunden klanten
schnell snel
wir we
auf op
und en
so zo
fragen vragen
unsere onze
der de
dass dat
ihre hun
zur voor

DE Mit unterschiedlichen Berechtigungen für unterschiedliche Moderatorgruppen sorgen Sie dafür, dass besonders erfahrene Benutzer Konversationen verfolgen und bei Bedarf eingreifen können.

NL Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.

ජර්මානු ලන්දේසි
benutzer gebruikers
konversationen gesprekken
können mogelijkheid
verfolgen monitoren
für toe
bei te
sie de
unterschiedliche je
und meest
mit aan

DE Sie können auch Auslöser einstellen, die dafür sorgen, dass während des Bestellvorgangs proaktiv ein Chat mit dem Kunden eingeleitet wird, um diesem bei der Kaufabwicklung zu helfen oder ihn zum Kauf zu animieren.

NL Je kunt ook triggers instellen die proactief een chatgesprek met een klant aanknopen, wat ervoor kan zorgen dat meer klanten tijdens het betaalproces ook echt afrekenen.

ජර්මානු ලන්දේසි
auslöser triggers
proaktiv proactief
sorgen zorgen
kunden klanten
auch ook
ihn je
einstellen instellen
die ervoor
dass dat
während tijdens
der het
können kunt

DE Von Ihrer Unternehmens-Website über Social-Media-Profile bis zu den Einträgen in Verzeichnissen Ihrer Partner: Wir sorgen dafür, dass Ihre Online-Präsenz einfach zu managen, konsistent, aktuell und so sichtbar wie möglich ist.

NL Van de website van jouw bedrijf tot sociale profielen, pagina's van partners of directorylistings: wij zorgen ervoor dat jouw onlineaanwezigheid gemakkelijk kan worden beheerd, consistent, up-to-date en maximaal zichtbaar is.

ජර්මානු ලන්දේසි
partner partners
konsistent consistent
sichtbar zichtbaar
unternehmens bedrijf
social sociale
profile profielen
aktuell up-to-date
einfach gemakkelijk
und en
sorgen zorgen
website website
zu ervoor
bis tot
über van
den de
dass dat
möglich is

DE Übersichtliche, umfassende und integrierte Reporting-Tools sorgen dafür, dass Sie zentralisiert kontrollieren können, ob Ihre Inhalte normenkonform sind.

NL Centraliseer en controleer de conformiteit van jouw content met behulp van geavanceerde en geïntegreerde rapportagetools.

ජර්මානු ලන්දේසි
integrierte geïntegreerde
kontrollieren controleer
inhalte content
und en
sie de

DE „Wir trichtern unseren Leuten immer ein, dass es egal ist, wie groß das Unternehmen ist. Das Wichtigste ist, dass wir Kunden helfen, ans Ziel zu kommen, und dafür sorgen, dass keine Wünsche offenbleiben.“

NL "We proberen onze verkopers altijd duidelijk te maken dat de grootte van een bedrijf er niet toe doet. Waar het om gaat is dat we de klant naar de plaats brengen waar hij moet zijn en hem te helpen zijn dromen waar te maken".

ජර්මානු ලන්දේසි
unternehmen bedrijf
kunden klant
helfen helpen
wir we
ist is
immer altijd
und en
zu om
unseren onze
das de
ein een
dass dat

DE Unsere 3.200+ ultraschnellen Server in über 65 Ländern sorgen dafür, dass du die Nutzung eines VPN kaum bemerkst. Browse nahezu überall in gewohnter Geschwindigkeit!

NL Onze 3200+ ultrasnelle servers in meer dan 65 landen zorgen ervoor dat je niet eens merkt dat je een VPN gebruikt. Snel browsen waar je maar wilt!

ජර්මානු ලන්දේසි
server servers
ländern landen
sorgen zorgen
nutzung gebruikt
vpn vpn
geschwindigkeit snel
in in
kaum maar
unsere onze
dass dat
die ervoor
überall waar

DE Mein Team und ich sorgen dafür, dass alle Projekte zu jeder Tages- und Nachtzeit überwacht werden und alles reibungslos verläuft.

NL Mijn team en ik garanderen dat alle projecten soepel verlopen, 24 uur per dag en 7 dagen per week.

ජර්මානු ලන්දේසි
projekte projecten
reibungslos soepel
team team
und en
alle alle
dass dat
tages dag
ich ik

DE Wir sorgen dafür, dass die Vorzüge der neuen Technologien die Arbeit von Bibliotheken, Wissenschaftlern und Lernenden erleichtern

NL Wij zorgen dat de nieuwe technologieën waar wij aan werken een verschil maken in het dagelijks leven van bibliotheekmedewerkers, researchers en studenten

ජර්මානු ලන්දේසි
neuen nieuwe
lernenden studenten
sorgen zorgen
und en
arbeit werken
technologien technologieën
dass dat
der de
von van

DE „Ich liebe meinen Job und ich liebe es, für OCLC zu arbeiten. Jeden Tag sorgen meine Bemühungen dafür, dass Informationen weltweit mehr Menschen zur Verfügung stehen. Wissen ist Macht und geteiltes Wissen beschleunigt die Durchbrüche, die

NL “Ik hou van mijn werk en werk graag voor OCLC. Elke dag opnieuw zorgen mijn inspanningen ervoor dat informatie beter toegankelijk wordt voor meer mensen over de hele wereld. Kennis is macht en gedeelde kennis versnelt de vernieuwingen die

DE Mit dem neuen, automatisierten Request Manager sorgen Sie dafür, dass Mitarbeiter weniger bei ILL-Anfragen eingreifen müssen, so dass Sie sich auf die Anfragen konzentrieren können, die mehr Zeit und Aufmerksamkeit erfordern

NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen

ජර්මානු ලන්දේසි
automatisierten geautomatiseerde
mitarbeiter medewerkers
weniger minder
anfragen aanvragen
neuen nieuwe
mehr meer
zeit tijd
aufmerksamkeit aandacht
und en
konzentrieren concentreren
erfordern vereisen
können kunt
mit op
dem de
dass dat
die ervoor

DE Wir sorgen dafür, dass Ihnen bei der Einrichtung des Dienstes alle notwendigen Informationen zur Verfügung stehen

NL We stellen alles in het werk om u maximaal informatie te verschaffen bij de implementatie van de service

ජර්මානු ලන්දේසි
dienstes service
informationen informatie
wir we
zur te

DE Und selbst im schlimmsten Fall sorgen die richtigen Disaster-Recovery-Lösungen dafür, dass Schäden schnell behoben oder ganz vermieden werden, sodass Unternehmen ihren Kunden zuverlässige SLAs anbieten können.

NL En zelfs bij een ernstig probleem zullen de juiste disaster recovery oplossingen ervoor zorgen dat eventuele schade snel beperkt of helemaal vermeden wordt, waardoor bedrijven hun klanten gerust kunnen stellen door de robuustste SLA’s aan te bieden.

ජර්මානු ලන්දේසි
schäden schade
schnell snel
unternehmen bedrijven
kunden klanten
anbieten bieden
lösungen oplossingen
richtigen juiste
und en
sorgen zorgen
oder of
können kunnen
fall de
die ervoor
dass dat

DE Wir sorgen dafür, dass alle unsere Lösungen offen, zuverlässig, reversibel, nachhaltig und interoperabel sind

NL Wij waken ervoor dat al onze oplossingen open, betrouwbaar, reversibel, duurzaam en interoperabel zijn

ජර්මානු ලන්දේසි
lösungen oplossingen
offen open
zuverlässig betrouwbaar
nachhaltig duurzaam
und en
dass dat
unsere onze
sind zijn

DE Es gibt unter­schied­liche Arten von Cookies. Funkti­ons­-Cookies sorgen dafür, dass die Webseite ordnungs­gemäß funktio­niert.

NL Er zijn verschil­lende soorten cookies. Functionele cookies worden voorzien om ervoor te zorgen dat de website goed werkt.

ජර්මානු ලන්දේසි
cookies cookies
sorgen zorgen
webseite website
gibt er zijn
arten soorten
unter om
dass dat
die ervoor

DE Adwords: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Google-Such­ma­schine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Google keine TomTom-Werbung sehen.

NL Adwords: om je relevante adver­tenties te tonen wanneer je de Google-zoek­motor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-adver­tenties te zien krijgt in Google.

ජර්මානු ලන්දේසි
adwords adwords
verwendung gebruikt
relevante relevante
sorgen zorgen
google google
oder of
in in
keine geen
bieten tonen
an ervoor
dass dat

DE Bing: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Bing-Such­ma­schine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Bing keine TomTom-Werbung sehen.

NL Bing: om je relevante adver­tenties te tonen wanneer je de Bing-zoek­motor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Soluti­ons­-ad­ver­tenties te zien krijgt in Bing.

ජර්මානු ලන්දේසි
verwendung gebruikt
relevante relevante
sorgen zorgen
bing bing
oder of
in in
keine geen
bieten tonen
an ervoor
dass dat

DE Wir sorgen dafür, dass Ihnen vieles abgenommen wird, schon bevor Sie nach Aruba reisen

NL Wanneer je naar Aruba komt, willen we dat je je geen zorgen hoeft te maken nog voordat je voet op het eiland hebt gezet

ජර්මානු ලන්දේසි
aruba aruba
sorgen zorgen
vieles te
wir we
ihnen je
schon nog
bevor voordat
dass dat
sie wanneer

DE Sorgen Sie dafür, dass sämtliche Texte und Bilder innerhalb des Sicherheitsrands platziert sind, damit beim Zuschnitt der Seiten keine Inhalte verloren gehen.

NL Zorg ervoor dat alle tekst en afbeeldingen binnen het tekstveilige gebied staan. Hiermee voorkom je dat er content verloren gaat bij het snijden

ජර්මානු ලන්දේසි
bilder afbeeldingen
verloren verloren
innerhalb binnen
inhalte content
und en
sorgen zorg
dass dat
beim bij het

DE Unsere Programme für Geschäftskontinuität und Disaster Recovery sorgen dafür, dass Unterbrechungen in unserem Betrieb nur minimale Auswirkungen auf unsere Kunden haben

NL Onze programma's voor bedrijfscontinuïteit en disaster recovery garanderen dat in het geval onze bedrijfsvoering wordt verstoord, het effect op onze klanten minimaal is

ජර්මානු ලන්දේසි
geschäftskontinuität bedrijfscontinuïteit
auswirkungen effect
kunden klanten
in in
und en
unsere onze
für voor
auf op
dass dat

DE Verlasse dich darauf, dass deine Daten sicher sind: Unsere Marketplace-Sicherheitsprogramme sorgen dafür, dass unsere Marketplace-Partner die höchsten Standards für App-Sicherheit erfüllen.

NL Ontspan met de kennis dat je gegevens beveiligd zijn. Onze Marketplace-beveiligingsprogramma's houden Marketplace-partners aan de hoogste normen voor applicatiebeveiliging.

ජර්මානු ලන්දේසි
höchsten hoogste
standards normen
daten gegevens
sicherheit beveiligd
unsere onze
für voor
deine de
dass dat

DE Atlassian hat Mindestanforderungen festgelegt, die alle Marketplace-Apps erfüllen müssen. Die Anforderungen sind verbindlich und sorgen dafür, dass alle Apps dieselben Best Practices für Sicherheit einhalten.

NL Atlassian heeft een minimale set aan eisen waar alle Marketplace-apps aan moeten voldoen. Deze eisen zijn verplicht en gericht op het instellen van best practices voor beveiliging in alle apps.

ජර්මානු ලන්දේසි
atlassian atlassian
apps apps
best best
practices practices
und en
alle alle
anforderungen eisen
sicherheit beveiliging
hat heeft
erfüllen voldoen
für voor
sind zijn

DE Mithilfe eines einfachen Verfahrens zum Erfassen und Weiterleiten von Pre-Sales-Supportanfragen kannst du dein Unternehmen auf dem Laufenden halten und dafür sorgen, dass Fragen schnell beantwortet werden.

NL Houd je bedrijf op de hoogte met een eenvoudig proces voor het in behandeling nemen en doorverwijzen van pre-sales-supportaanvragen en zorg ervoor dat vragen snel worden beantwoord.

ජර්මානු ලන්දේසි
unternehmen bedrijf
halten houd
sorgen zorg
beantwortet beantwoord
schnell snel
mithilfe met
und en
einfachen een
werden worden
fragen vragen
dein de
auf op
von van
dass dat

DE Atlassian TAMs sind dagegen proaktive Berater, die dafür sorgen, dass du mit deiner Investition in Atlassian-Lösungen einen angemessenen ROI erzielst

NL TAM's van Atlassian vormen een proactieve adviesbron die erop gericht is ervoor te zorgen dat je het juiste rendement uit je Atlassian-investering haalt

ජර්මානු ලන්දේසි
atlassian atlassian
proaktive proactieve
sorgen zorgen
investition investering
angemessenen juiste
deiner je
die ervoor
dass dat
sind is
einen een

DE Unterstützung des SMP – Kontinuierliche Risikoevaluierungen ermöglichen es uns, die Umgebung zu verbessern, und sorgen dafür, dass die in Gang gesetzten Sicherheitskontrollen die identifizierten Sicherheitsrisiken wirksam eindämmen.

NL De SMP ondersteunen; door middel van doorlopende risicobeoordelingen om zo de omgeving te verbeteren en te zorgen dat de geïmplementeerde beveiligingsmaatregelen de geïdentificeerde beveiligingsrisico's effectief beheren.

ජර්මානු ලන්දේසි
unterstützung ondersteunen
kontinuierliche doorlopende
umgebung omgeving
verbessern verbeteren
sorgen zorgen
wirksam effectief
die de
zu om
und en
dass dat
in door

DE Die Zusammensetzung und Regelmäßigkeit dieser Meetings sorgen dafür, dass unser Bedrohungsprofil sowie unsere Reaktionen auf diese Bedrohungen kontinuierlich auf dem Prüfstand stehen.

NL Dankzij de structuur en frequentie van deze bijeenkomsten kunnen we er zeker van zijn dat we ons bedreigingsprofiel en onze reactie op die bedreigingen voortdurend beoordelen.

ජර්මානු ලන්දේසි
meetings bijeenkomsten
bedrohungen bedreigingen
kontinuierlich voortdurend
und en
sorgen kunnen
unsere onze
auf op
dass dat
dem de

DE Wir sorgen dafür, dass du ohne großen Stress auf Social Media werben und verkaufen kannst.

NL We werken samen met Facebook zodat social media, marketing en verkopen voor jou geen mysterie meer hoeven te zijn.

ජර්මානු ලන්දේසි
social social
media media
verkaufen verkopen
und en
ohne met
wir we
kannst zijn
du jou

DE Und Shopify wächst mit Ihnen mit: Dafür sorgen blitzschnelle Server, Hunderte Apps von Drittanbietern und erweitertes Hosting.

NL Shopify groeit ook met je mee met bliksemsnelle servers, honderden externe apps en geavanceerde hosting.

ජර්මානු ලන්දේසි
shopify shopify
wächst groeit
hunderte honderden
apps apps
erweitertes geavanceerde
ihnen je
hosting hosting
und en
server servers

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්