පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"rollout mehrsprachiger websites" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "rollout mehrsprachiger websites" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

rollout mehrsprachiger websites හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "rollout mehrsprachiger websites" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

websites alleen apparaten de door e eenvoudig gebieden gegevens in internet maar manier media meer met naar of online op pagina plaatsen server site sites staat toegang uit url van van de vinden voor web website websites werken worden zijn

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත rollout mehrsprachiger websites හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Rollout mehrsprachiger Websites mit nur einem Klick

NL Met één klik meertalige websites lanceren

ජර්මානු ලන්දේසි
websites websites
klick klik
mit met
einem één

DE Rollout mehrsprachiger Websites mit nur einem Klick

NL Met één klik meertalige websites lanceren

ජර්මානු ලන්දේසි
websites websites
klick klik
mit met
einem één

DE Das Rollout von Websites ist jetzt effizienter denn je.

NL Een website lanceren is efficiënter dan ooit.

ජර්මානු ලන්දේසි
websites website
je ooit
denn dan
ist is

DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website

NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website

ජර්මානු ලන්දේසි
empfohlener aanbevolen
freier gratis
typisches typische
gemeinsam gedeelde
gb gb
hosting hosting
websites websites
server server
website website
und en
zwischen tussen
für voor
pro per

DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites

NL Onze Websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van die andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van die andere websites

ජර්මානු ලන්දේසි
websites websites
anderen andere
inhalt inhoud
und en
enthalten bevatten
links links
unsere onze

DE Bereit für Ihre Website-Lokalisierung? Fünf Tipps, um erfolgreich mit mehrsprachiger SEO zu starten

NL Klaar voor websitelokalisatie? Vijf meertalige SEO-tips om aan de slag te gaan

ජර්මානු ලන්දේසි
bereit klaar
tipps tips
seo seo
zu om
für voor
fünf vijf
ihre de
um aan

DE Mit Hilfe mehrsprachiger Unterstützung können Nutzer mehrere Übersetzungen zur selben Umfrage hinzufügen.

NL Je kunt meerdere vertalingen aan dezelfde enquête toevoegen via onze vertaalmodule.

ජර්මානු ලන්දේසි
umfrage enquête
hinzufügen toevoegen
können kunt
selben dezelfde
mit onze
zur te

DE Mit Hilfe mehrsprachiger Unterstützung können Nutzer mehrere Übersetzungen zu derselben Umfrage hinzufügen.

NL Je kunt meerdere vertalingen aan dezelfde enquête toevoegen, dankzij de meertalige ondersteuning.

ජර්මානු ලන්දේසි
umfrage enquête
hinzufügen toevoegen
unterstützung ondersteuning
können kunt
mit dankzij
mehrere te
zu aan

DE Mehrsprachiger Kundenservice, welcher Ihnen jederzeit zur Verfügung steht

NL Onze meertalige klantenservice staat voor je klaar.

ජර්මානු ලන්දේසි
kundenservice klantenservice
ihnen je
zur voor
steht staat
verfügung klaar

DE Smarter, mehrsprachiger Siri - Weitere Sprachen werden zur Unterstützung von Siri-Sprachen hinzugefügt, darunter Italienisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Koreanisch

NL Slimmer, polyglot Siri - Meer talen worden toegevoegd aan de ondersteuning van de Siri-taal, waaronder Italiaans, Frans, Duits, Spaans, Koreaans

ජර්මානු ලන්දේසි
smarter slimmer
siri siri
unterstützung ondersteuning
darunter waaronder
koreanisch koreaans
sprachen talen
werden worden
italienisch italiaans
französisch frans
spanisch spaans
deutsch duits
hinzugefügt toegevoegd
von van
zur de

DE Mehrsprachiger Untertitel-Ersteller

NL Maker van meerdere talen ondertitel

ජර්මානු ලන්දේසි
ersteller maker

DE Übersetzung mehrsprachiger Social-News Inhalte innerhalb von Stunden. Unser Beitrag:

NL Meertalige socialemediaberichten die klaar zijn binnen een paar uur. Hoe we hebben geholpen:

ජර්මානු ලන්දේසි
stunden uur
beitrag een
innerhalb binnen

DE Wir trainieren die Engine kontinuierlich, um Ihre Arbeitsabläufe zu optimieren und die Lieferung hochwertiger, auf die Marke abgestimmter, mehrsprachiger Inhalte sicherzustellen.

NL We trainen de engine voortdurend om je workflows te optimaliseren en te zorgen voor hoogwaardige, merkgerichte meertalige content.

ජර්මානු ලන්දේසි
engine engine
kontinuierlich voortdurend
arbeitsabläufe workflows
optimieren optimaliseren
inhalte content
sicherzustellen zorgen
und en
wir we
zu om

DE Wenn Sie Validierung einsetzen, arbeiten wir mit Ihrem internen Team zusammen, damit Ihr mehrsprachiger Content seine optimale Wirkung erzielt.

NL Wanneer je gebruikmaakt van Validatie, werken we samen met jouw interne team om ervoor te zorgen dat je meertalige content maximaal effect zal sorteren.

ජර්මානු ලන්දේසි
validierung validatie
arbeiten werken
content content
optimale maximaal
wirkung effect
team team
ihr je
wir we
zusammen met
internen interne
damit om
wenn wanneer

DE Eine einzige, leistungsstarke Schnittstelle, die die Beauftragung, Verwaltung und Ausführung hochwertiger mehrsprachiger Content-Services vereinfacht.

NL Een krachtige tool waarmee je makkelijk meertalige contentdiensten kunt bestellen, beheren en afhandelen.

ජර්මානු ලන්දේසි
leistungsstarke krachtige
und en
verwaltung beheren
einzige een

DE Linguise Hinsicht alle Suchmaschinen Empfehlungen Bezug mehrsprachiger SEO wie alternative URL automatische Generierung, Sprache und Standardsprache Tags. Machen Sie sich also keine Sorgen um mehrsprachiges SEO, es ist bereits erledigt!

NL Linguise respecteert alle aanbevelingen van zoekmachines met betrekking tot meertalige SEO, zoals het automatisch genereren van alternatieve URL's, taal en standaardtaaltags. Dus maak je geen zorgen over meertalige SEO, het is al gedaan!

ජර්මානු ලන්දේසි
suchmaschinen zoekmachines
empfehlungen aanbevelingen
bezug betrekking
seo seo
alternative alternatieve
automatische automatisch
und en
generierung genereren
alle alle
keine geen
sorgen zorgen
bereits al
sprache taal
ist is

DE Mehrsprachiger Support für Kunden auf der ganzen Welt.

NL Meertalige ondersteuning, voor klanten die onderweg zijn.

ජර්මානු ලන්දේසි
support ondersteuning
kunden klanten
für voor

DE In der Villa können erfahrene Babysitter- und Kinderbetreuungsleistungen organisiert werden. Mehrsprachiger Service. Bitte buchen Sie im Voraus.

NL Wij kunnen een ervaren nanny en kinderopvang voor u regelen bij de villa. In meerdere talen. Wij verzoeken u dit vooraf te boeken.

ජර්මානු ලන්දේසි
villa villa
erfahrene ervaren
buchen boeken
und en
in in
können kunnen
voraus voor
der de

DE mportieren Sie über 30 verschiedene Sprachen und ermöglichen Sie es jedem Affiliate/Admin, Post Affiliate Pro in seiner bevorzugten Sprache zu verwenden. Mehrsprachiger Support-Funktion

NL Importeer meer dan 30 verschillende talen en laat elk van jullie partners/beheerders Post Affiliate Pro gebruiken in hun taal naar keuze. Meertalige ondersteuningsfunctie

ජර්මානු ලන්දේසි
post post
affiliate affiliate
in in
verwenden gebruiken
und en
sprachen talen
sie jullie
verschiedene verschillende
pro pro
sprache taal
seiner van
zu naar

DE Bereit für Ihre Website-Lokalisierung? Fünf Tipps, um erfolgreich mit mehrsprachiger SEO zu starten

NL Klaar voor websitelokalisatie? Vijf meertalige SEO-tips om aan de slag te gaan

ජර්මානු ලන්දේසි
bereit klaar
tipps tips
seo seo
zu om
für voor
fünf vijf
ihre de
um aan

DE Übersetzung mehrsprachiger Social-News Inhalte innerhalb von Stunden. Unser Beitrag:

NL Meertalige socialemediaberichten die klaar zijn binnen een paar uur. Hoe we hebben geholpen:

ජර්මානු ලන්දේසි
stunden uur
beitrag een
innerhalb binnen

DE Mit Hilfe mehrsprachiger Unterstützung können Nutzer mehrere Übersetzungen zur selben Umfrage hinzufügen.

NL Je kunt meerdere vertalingen aan dezelfde enquête toevoegen via onze vertaalmodule.

ජර්මානු ලන්දේසි
umfrage enquête
hinzufügen toevoegen
können kunt
selben dezelfde
mit onze
zur te

DE Mit Hilfe mehrsprachiger Unterstützung können Nutzer mehrere Übersetzungen zu derselben Umfrage hinzufügen.

NL Je kunt meerdere vertalingen aan dezelfde enquête toevoegen, dankzij de meertalige ondersteuning.

ජර්මානු ලන්දේසි
umfrage enquête
hinzufügen toevoegen
unterstützung ondersteuning
können kunt
mit dankzij
mehrere te
zu aan

DE Mehrsprachiger Kundenservice, welcher Ihnen jederzeit zur Verfügung steht

NL Onze meertalige klantenservice staat voor je klaar.

ජර්මානු ලන්දේසි
kundenservice klantenservice
ihnen je
zur voor
steht staat
verfügung klaar

DE Mehrsprachiger Support für Kunden auf der ganzen Welt.

NL Meertalige ondersteuning, voor klanten die onderweg zijn.

ජර්මානු ලන්දේසි
support ondersteuning
kunden klanten
für voor

DE mportieren Sie über 30 verschiedene Sprachen und ermöglichen Sie es jedem Affiliate/Admin, Post Affiliate Pro in seiner bevorzugten Sprache zu verwenden. Mehrsprachiger Support-Funktion

NL Importeer meer dan 30 verschillende talen en laat elk van jullie partners/beheerders Post Affiliate Pro gebruiken in hun taal naar keuze. Meertalige ondersteuningsfunctie

ජර්මානු ලන්දේසි
post post
affiliate affiliate
in in
verwenden gebruiken
und en
sprachen talen
sie jullie
verschiedene verschillende
pro pro
sprache taal
seiner van
zu naar

DE Ranktracker unterstützt auch die Verfolgung mehrsprachiger Rankings, so dass Sie sicherstellen können, dass Ihre Keywords in mehreren Sprachen und Suchbrowsern auf der ganzen Welt gut ranken.

NL Ranktracker ondersteunt ook meertalige rang tracking, welke u toestaat om ervoor te zorgen dat uw trefwoorden hoog ranken in meerdere talen en zoek browsers over de hele wereld.

ජර්මානු ලන්දේසි
unterstützt ondersteunt
verfolgung tracking
keywords trefwoorden
welt wereld
sicherstellen zorgen
in in
und en
sprachen talen
ganzen hele
auch ook
auf der over
ihre uw
die ervoor
dass dat
der de

DE Erfahren Sie, wie Ihre Keywords auf globaler, lokaler und mehrsprachiger Ebene abschneiden.

NL Leer hoe uw trefwoorden presteren op globaal, lokaal, en meertalig niveau.

ජර්මානු ලන්දේසි
keywords trefwoorden
lokaler lokaal
ebene niveau
und en
ihre uw
auf op
wie hoe

DE Erstellen Sie komplexe benutzerdefinierte Umfragen mit Features wie erweiterter Logik, Verzweigungen und mehrsprachiger Unterstützung

NL Bouw geavanceerde op maat gemaakte enquêtes, met functies zoals geavanceerde logica, vertakking en meertalige ondersteuning

ජර්මානු ලන්දේසි
komplexe geavanceerde
umfragen enquêtes
logik logica
features functies
unterstützung ondersteuning
und en
benutzerdefinierte op maat
mit op

DE Smarter, mehrsprachiger Siri - Weitere Sprachen werden zur Unterstützung von Siri-Sprachen hinzugefügt, darunter Italienisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Koreanisch

NL Slimmer, polyglot Siri - Meer talen worden toegevoegd aan de ondersteuning van de Siri-taal, waaronder Italiaans, Frans, Duits, Spaans, Koreaans

ජර්මානු ලන්දේසි
smarter slimmer
siri siri
unterstützung ondersteuning
darunter waaronder
koreanisch koreaans
sprachen talen
werden worden
italienisch italiaans
französisch frans
spanisch spaans
deutsch duits
hinzugefügt toegevoegd
von van
zur de

DE Mehrsprachiger Untertitel-Ersteller

NL Maker van meerdere talen ondertitel

ජර්මානු ලන්දේසි
ersteller maker

DE Mehrregionale Funktionen mit mehrsprachiger Unterstützung.

NL Mogelijkheden voor meerdere regio's met ondersteuning voor meerdere talen.

ජර්මානු ලන්දේසි
funktionen mogelijkheden
unterstützung ondersteuning
mit met

DE Wir bedanken uns für Ihren Service bei der Erstellung globaler mehrsprachiger Versionen unseres Handbuchs und bei der Steigerung der Bekanntheit von Investitionen in Indien für FPIs

NL We waarderen uw service voor het produceren van wereldwijde meertalige versies van ons handboek en ons te helpen bij het verspreiden van bewustzijn onder FPI's voor investeringen in India

DE Wir bedanken uns für Ihren Service bei der Erstellung globaler mehrsprachiger Versionen unseres Handbuchs und bei der Steigerung der Bekanntheit von Investitionen in Indien für FPIs

NL We waarderen uw service voor het produceren van wereldwijde meertalige versies van ons handboek en ons te helpen bij het verspreiden van bewustzijn onder FPI's voor investeringen in India

DE Nintex' Prozessautomatisierungs-Plattform von bietet eine integrierte Automatisierung geschäftskritischer Prozesse – nach Maß; so gelingt ein schnelles Rollout schlanker Workflows. Im gesamten Unternehmen.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

ජර්මානු ලන්දේසි
integrierte geïntegreerde
gesamten hele
unternehmen bedrijf
nach op
workflows workflows
eine ervoor
von van

DE Die Prozess-Automatisierungs-Plattform von Nintex bietet eine integrierte Automatisierung geschäftskritischer Prozesse nach Maß – so gelingt ein schnelles Rollout schlanker Workflows im gesamten Unternehmen.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

ජර්මානු ලන්දේසි
integrierte geïntegreerde
gesamten hele
unternehmen bedrijf
nach op
workflows workflows
die ervoor
von van

DE Lifecycle Campaign Composition ermöglicht es dem Team, neue Kampagnen fünfmal schneller für den Rollout an die globale Benutzergemeinschaft von Box bereitzustellen.

NL De compositie van de levenscycluscampagne stelt het team in staat om nieuwe campagnes 5 keer sneller gereed te maken voor uitrol naar de wereldwijde gebruikersgemeenschap van Box.

ජර්මානු ලන්දේසි
ermöglicht in staat
team team
neue nieuwe
kampagnen campagnes
fünfmal keer
schneller sneller
globale wereldwijde
box box
für voor
an naar
von van

DE IMDb TV jetzt in Großbritannien über Amazon Prime Video verfügbar, weltweiter Rollout könnte folgen

NL IMDb TV nu beschikbaar in het VK via Amazon Prime Video, wereldwijde uitrol zou kunnen volgen

ජර්මානු ලන්දේසි
jetzt nu
amazon amazon
prime prime
video video
weltweiter wereldwijde
folgen volgen
in in
verfügbar beschikbaar
könnte zou kunnen

DE Bereite Änderungen und Aktualisierungen von Produkten vor und teste sie vor dem Rollout an deine Teams.

NL Bereid productwijzigingen en updates voor, en test ze voordat ze geïntroduceerd worden bij je teams.

ජර්මානු ලන්දේසි
bereite bereid
aktualisierungen updates
teste test
teams teams
und en
deine je
an bij

DE Das Supportteam bei Shopify ging ursprünglich davon aus, dass der Rollout von Zendesk rund einen Monat dauern würde

NL Wij dachten dat de implementatie van Zendesk een maand zou duren, maar supportmanagers zetten een knop om en toen kwam de verrassing

ජර්මානු ලන්දේසි
zendesk zendesk
monat maand
würde zou
dass dat
der de
einen een

DE Maßgeschneiderte Onboarding- und Rollout-Strategie

NL Op maat gemaakt plan voor onboarding en implementatie

ජර්මානු ලන්දේසි
maßgeschneiderte op maat
maß maat
onboarding onboarding
und en

DE Genau das wurde getan, und es ist seltsam, dass einige Kommentatoren den Prozess auf der Isle of Wight mit einem Rollout in Verbindung gebracht haben, der kein Prozess war.

NL Dat is precies wat er is gedaan, en het is vreemd dat sommige commentatoren de proef op het Isle of Wight hebben samengevoegd met een uitrol die geen proef was.

ජර්මානු ලන්දේසි
und en
haben hebben
war was
getan gedaan
einige sommige
prozess of
genau precies
dass dat
mit op

DE Obwohl die vorgeschlagene Änderung dem Benutzer zugute kommt und mögliche Verwirrung bezüglich des Status von Instagram beseitigt, ist dies immer noch nur ein kleiner potenzieller Rollout.

NL Hoewel de voorgestelde wijziging de gebruiker ten goede komt en eventuele verwarring over de status van Instagram oplost, is dit nog steeds slechts een kleine potentiële uitrol.

ජර්මානු ලන්දේසි
benutzer gebruiker
verwirrung verwarring
status status
instagram instagram
kleiner kleine
und en
obwohl hoewel
ist is
noch nog
immer steeds
dem de
dies dit
ein een

DE Zu den Geräten, die im Rollout-Plan von Pocket-lint enthalten sind, gehören:

NL Apparaten die zijn opgenomen in het uitrolplan dat door Pocket-lint wordt gezien, zijn onder meer:

ජර්මානු ලන්දේසි
geräten apparaten
zu onder
die die
sind zijn

DE Offizieller Rollout wird noch in diesem Jahr erfolgen

NL Officiële uitrol vindt later dit jaar plaats

ජර්මානු ලන්දේසි
jahr jaar
in later
diesem dit

DE Nach einem ersten Rollout in Japan hat Instagram eine neue QR-Code-Funktion eingeführt, mit der Sie Ihr Profil sofort teilen können

NL Na een eerste uitrol in Japan heeft Instagram een nieuwe QR-codefunctie gelanceerd waarmee je je profiel direct kunt delen

ජර්මානු ලන්දේසි
japan japan
instagram instagram
eingeführt gelanceerd
profil profiel
teilen delen
in in
ihr je
sofort direct
können kunt
hat heeft
neue nieuwe
ersten een

DE Anfang dieses Jahres begann die Facebook-App mit dem Testen von Reels in Indien, Mexiko und Kanada in einem begrenzten Rollout. Jetzt kommen sie zu

NL Eerder dit jaar begon de Facebook-app met het testen van rollen in India, Mexico en Canada in een beperkte uitrol. Nu komen ze naar Facebook in de VS.

ජර්මානු ලන්දේසි
begann begon
testen testen
indien india
mexiko mexico
kanada canada
begrenzten beperkte
facebook facebook
in in
jetzt nu
und en
jahres een
dem de
von van

DE ColorOS 12 wird – irgendwann – auf über 110 Oppo-Smartphone-Modelle ausgerollt und rund 150 Millionen Nutzer erreichen. Je nachdem, welches Modell Sie haben, kann die Rollout-Zeit jedoch unterschiedlich sein.

NL ColorOS 12 zal - uiteindelijk - uitrollen naar meer dan 110 Oppo-smartphonemodellen en ongeveer 150 miljoen gebruikers bereiken. Hoewel, afhankelijk van welk model je hebt, de uitroltijd zal verschillen.

ජර්මානු ලන්දේසි
irgendwann uiteindelijk
millionen miljoen
nutzer gebruikers
unterschiedlich verschillen
und en
die de
erreichen bereiken
modell model
welches welk
wird zal
sie je
haben hebt
jedoch hoewel
rund ongeveer
auf naar

DE Pirozzi deutet auch an, dass der Rollout über Großbritannien hinaus fortgesetzt werden könnte. Er sagte der Personalabteilung, da Amazon auch als "nur ein US-Transaktionsdienst" begann, sei es "logisch, dass wir weitermachen".

NL Pirozzi laat ook doorschemeren dat de uitrol buiten het VK zou kunnen doorgaan. Hij vertelde de HR dat aangezien Amazon ook begon als "slechts een Amerikaanse transactiedienst", het "logisch zou zijn dat we zouden doorgaan".

ජර්මානු ලන්දේසි
hinaus buiten
amazon amazon
begann begon
logisch logisch
auch ook
da aangezien
er hij
wir we
dass dat
der de
als
ein een
sei zijn

DE Three sagt, dass es über 2 Milliarden Pfund in seinen 5G-Rollout investiert und das meiste 5G-Spektrum in Großbritannien (100 MHz) gekauft hat

NL Three zegt dat het meer dan £ 2 miljard investeert in de uitrol van 5G en het meeste 5G-spectrum in het VK heeft gekocht (100 MHz)

ජර්මානු ලන්දේසි
sagt zegt
milliarden miljard
meiste meeste
mhz mhz
gekauft gekocht
investiert investeert
in in
und en
über van
dass dat
seinen het
hat heeft
das de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්