DE - Quadratisch. Praktisch. Gut. (Ritter Sport)
DE - Quadratisch. Praktisch. Gut. (Ritter Sport)
NL - Je mag alles van me weten, behalve mijn pincode. (PIN)
DE Ihre Herausforderungen zu verstehen, sie zu unterstützen und sie durch den Prozess zu begleiten, ist von zentraler Bedeutung für unser Ethos“, so Ritter.
NL Begrijpen wat hun uitdagingen zijn en hen te helpen om het proces te doorlopen met ondersteuningen en begeleiding, staat centraal in ons ethos,” verklaarde Knight.
DE Das AnimOpinel Pferd im Comic-Stil: für Cowboys, Indianer, Musketiere, Ritter …
NL Set met kinderzakmes "Mijn Eerste Opinel" en bijbehorend etui
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
im | met |
das | eerste |
DE Auf den Mittelalter-Festen wird diese faszinierende Epoche der Lehnsherren und Ritter alljährlich wieder zum Leben erweckt
NL Bovendien doen de traditionele markten en middeleeuwse feesten het fascinerende tijdperk van heren en ridders het hele jaar door herleven
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
faszinierende | fascinerende |
und | en |
DE (Pocket-lint) - Zuerst schien es ziemlich friedlich zu sein, dann kam aus dem Nichts ein Ritter in voller Rüstung auf uns zugestürzt, der blauen Mord schreit und gleichzeitig in Feuer gebadet wurde
NL (Pocket-lint) - In het begin leek alles redelijk vredig, maar toen kwam er uit het niets een ridder in volle wapenrusting op ons afstormen die blauwe moord schreeuwde terwijl hij tegelijkertijd in vuur baadde
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
voller | volle |
mord | moord |
feuer | vuur |
in | in |
kam | kwam |
und | tegelijkertijd |
zuerst | een |
blauen | blauwe |
auf | op |
zu | alles |
uns | ons |
wurde | die |
DE Ritter zum Beispiel haben mehr Rüstung und Zweihandwaffen, während Bogenschützen sich auf den Fernkampf konzentrieren und die geringste Gesundheit haben.
NL Ridders hebben bijvoorbeeld meer bepantsering en hanteren tweehandige wapens, terwijl boogschutters zich richten op langeafstandsgevechten en de minste hoeveelheid gezondheid hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
geringste | minste |
gesundheit | gezondheid |
beispiel | bijvoorbeeld |
mehr | meer |
konzentrieren | richten |
und | en |
haben | hebben |
auf | op |
den | de |
DE Einmal im Leben Burgfräulein sein oder sich einmal im Leben wie ein Ritter fühlen? Nichts leichter als das
NL Je een keer in je leven kasteelvrouwe of ridder voelen? Dat kan heel eenvoudig
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
fühlen | voelen |
leben | leven |
leichter | eenvoudig |
als | |
oder | of |
ein | een |
das | dat |
DE Römer, Ritter und Reisende des Mittelalters haben sich an der Querung der Alpen die Zähne ausgebissen
NL Romeinen, ridders en reizigers uit de middeleeuwen hebben op het oversteken van de Alpen de tanden stuk- gebeten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
reisende | reizigers |
alpen | alpen |
zähne | tanden |
und | en |
an | op |
haben | hebben |
der | de |
DE Und wer einmal die unverwechselbare Felsengestalt von Skellig Michael aus dem Meer ragen sah, weiß sofort, warum Lucasfilm darin das perfekte Refugium für einen Jedi-Ritter erkannte.
NL Wie de grillige, rotsige punten ziet uitsteken in de oceaan begrijpt waarom Lucasfilm besloot dat Skellig Michael de perfecte schuilplaats was voor een Jedi.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
michael | michael |
meer | oceaan |
perfekte | perfecte |
darin | in |
für | voor |
warum | waarom |
DE - Quadratisch. Praktisch. Gut. (Ritter Sport)
NL - Je mag alles van me weten, behalve mijn pincode. (PIN)
DE Free Low Poly Mittelalterlicher Ritter mit Skelett - weiblich
NL Gratis Low Poly Middeleeuwse Ridder met Skelet - Vrouw
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
free | gratis |
low | low |
mit | met |
DE Das AnimOpinel Pferd im Comic-Stil: für Cowboys, Indianer, Musketiere, Ritter …
NL Stripboek stijl voor de fans van de savanne en de koning van de dieren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
comic | stripboek |
stil | stijl |
das | de |
für | voor |
DE (Pocket-lint) - Zuerst schien es ziemlich friedlich zu sein, dann kam aus dem Nichts ein Ritter in voller Rüstung auf uns zugestürzt, der blauen Mord schreit und gleichzeitig in Feuer gebadet wurde
NL (Pocket-lint) - In het begin leek alles redelijk vredig, maar toen kwam er uit het niets een ridder in volle wapenrusting op ons afstormen die blauwe moord schreeuwde terwijl hij tegelijkertijd in vuur baadde
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
voller | volle |
mord | moord |
feuer | vuur |
in | in |
kam | kwam |
und | tegelijkertijd |
zuerst | een |
blauen | blauwe |
auf | op |
zu | alles |
uns | ons |
wurde | die |
DE Ritter zum Beispiel haben mehr Rüstung und Zweihandwaffen, während Bogenschützen sich auf den Fernkampf konzentrieren und die geringste Gesundheit haben.
NL Ridders hebben bijvoorbeeld meer bepantsering en hanteren tweehandige wapens, terwijl boogschutters zich richten op langeafstandsgevechten en de minste hoeveelheid gezondheid hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
geringste | minste |
gesundheit | gezondheid |
beispiel | bijvoorbeeld |
mehr | meer |
konzentrieren | richten |
und | en |
haben | hebben |
auf | op |
den | de |
DE Freddy vs. Jason wurde von Ronny Yu inszeniert. In den Hauptrollen spielen Monica Keena, Kelly Rowland und Jason Ritter die Teenager, die vor Freddy und Jason fliehen.
NL Freddy vs Jason werd geregisseerd door Ronny Yu. In de hoofdrollen Monica Keena, Kelly Rowland, en Jason Ritter als de tieners die op de vlucht zijn voor Freddy en Jason.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
jason | jason |
monica | monica |
kelly | kelly |
teenager | tieners |
in | in |
und | en |
wurde | werd |
spielen | zijn |
den | de |
DE Einmal im Leben Burgfräulein sein oder sich einmal im Leben wie ein Ritter fühlen? Nichts leichter als das
NL Je een keer in je leven kasteelvrouwe of ridder voelen? Dat kan heel eenvoudig
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
fühlen | voelen |
leben | leven |
leichter | eenvoudig |
als | |
oder | of |
ein | een |
das | dat |
DE Das à la carte Restaurant Ritter mit Gartenterrasse bietet eine grosse Auswahl an Schweizer und Internationalen Gerichten und einen wunderschönen Ausblick auf die Bergwelt von Kandersteg.
NL À-la-carterestaurant Ritter met tuinterras biedt u een grote keuze aan Zwitserse en internationale gerechten en een prachtig uitzicht over het berggebied bij Kandersteg.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
la | la |
bietet | biedt |
auswahl | keuze |
schweizer | zwitserse |
internationalen | internationale |
ausblick | uitzicht |
grosse | grote |
wunderschönen | prachtig |
an | met |
einen | een |
das | het |
DE In Lugano führt der Fuchs die Verfolger durch die gesamte mediterrane Stadt. Sie suchen nach der geheimnisvollen Truhe und dafür gilt es, Ritter zu retten, alte Schriftzeichen zu entziffern und Blutspuren zu verfolgen.
NL In Lugano zit je de vos achterna door de hele mediterrane stad. Op je zoektocht naar de geheimzinnige kist moet je ridders redden, oude schrifttekens ontcijferen en bloedsporen volgen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
lugano | lugano |
fuchs | vos |
gesamte | hele |
stadt | stad |
retten | redden |
alte | oude |
in | in |
verfolgen | volgen |
und | en |
der | de |
durch | door |
DE Römer, Ritter und Reisende des Mittelalters haben sich an der Querung der Alpen die Zähne ausgebissen
NL Romeinen, ridders en reizigers uit de middeleeuwen hebben op het oversteken van de Alpen de tanden stuk- gebeten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
reisende | reizigers |
alpen | alpen |
zähne | tanden |
und | en |
an | op |
haben | hebben |
der | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 19 පෙන්වමින්