DE Bei der kontinuierlichen Authentifizierung arbeiten die Datenprofile mit der Risiko-Engine des Finanzinstituts zusammen, um den genauesten Risiko-Score zu liefern, der bei der Betrugserkennung hilft
ජර්මානු හි "risiko erhöhen" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Bei der kontinuierlichen Authentifizierung arbeiten die Datenprofile mit der Risiko-Engine des Finanzinstituts zusammen, um den genauesten Risiko-Score zu liefern, der bei der Betrugserkennung hilft
NL Met continue authenticatie werken gegevensprofielen samen met de risico-engine van de financiële instelling, om de meest nauwkeurige risicoscore te bieden en fraude te helpen opsporen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
authentifizierung | authenticatie |
liefern | bieden |
hilft | helpen |
arbeiten | werken |
zusammen | met |
zu | om |
DE Risiko des Bruchs des bestehenden Systems: Die relative Neuheit von DMARC macht es anfälliger für eine unsachgemäße Implementierung, was das sehr reale Risiko mit sich bringt, dass legitime E-Mails nicht durchgelassen werden
NL Risico van het doorbreken van het bestaande systeem: De relatieve nieuwheid van DMARC maakt het vatbaarder voor onjuiste implementatie, wat het zeer reële risico met zich meebrengt dat legitieme emails niet doorkomen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
risiko | risico |
bestehenden | bestaande |
systems | systeem |
relative | relatieve |
dmarc | dmarc |
implementierung | implementatie |
legitime | legitieme |
sehr | zeer |
was | wat |
für | voor |
von | van |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Dies bedeutet, erhöht jedoch einen Händler Exposition gegenüber Risiko, desto höher die Hebelwirkung, desto höher das Risiko
NL Dit betekent echter verhogen de blootstelling van een handelaar om het risico, hoe hoger de hefboom, hoe hoger het risico
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bedeutet | betekent |
händler | handelaar |
risiko | risico |
erhöht | verhogen |
gegenüber | van |
jedoch | echter |
dies | dit |
höher | hoger |
einen | een |
DE Dienste von Drittanbietern erhöhen das Risiko, da sie böswilligen Akteuren die Möglichkeit bieten, sich als Markeninhaber auszugeben
NL Services van derden verhogen het risico doordat kwaadwillenden zich kunnen voordoen als merken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
dienste | services |
erhöhen | verhogen |
risiko | risico |
sich | zich |
das | het |
von | van |
als | |
drittanbietern | derden |
DE Bei digitalen Vereinbarungen und Verträgen trägt die Automatisierung zur Vermeidung manueller Fehler bei, die das Risiko erhöhen
NL Voor digitale overeenkomsten en contracten helpt automatisering bij het verwijderen van handmatige fouten die risico's met zich meebrengen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
digitalen | digitale |
trägt | helpt |
automatisierung | automatisering |
manueller | handmatige |
fehler | fouten |
vereinbarungen | overeenkomsten |
verträgen | contracten |
und | en |
zur | met |
DE Mit unserer mehr als 145-jährigen Erfahrung unterstützen wir Sie dabei, Ihre Zuverlässigkeit und Betriebszeit zu erhöhen ? und Nachhaltigkeitsziele zu erreichen ?, mit höherer Effizienz, minimiertem Risiko und weniger Abfall.
NL Wij hebben ruim 145 jaar ervaring met het verbeteren van de betrouwbaarheid en uptime? en het realiseren van duurzaamheidsdoelstellingen ?dankzij een hogere efficiëntie, minimaal risico en minder verspilling.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erfahrung | ervaring |
zuverlässigkeit | betrouwbaarheid |
betriebszeit | uptime |
effizienz | efficiëntie |
risiko | risico |
weniger | minder |
höherer | hogere |
und | en |
als |
DE Veränderungen der Lungen im Alter erhöhen theoretisch das Risiko
NL Veranderingen in de longen op een hogere leeftijd vergroten theoretisch het risico
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erhöhen | vergroten |
risiko | risico |
im | in de |
änderungen | veranderingen |
der | de |
DE Übermäßige Mengen an Kohlendioxid (CO2) erhöhen die Atemfrequenz und sind bei tieferen Tauchgängen ein erhebliches Risiko für die Funktion der Atmung
NL Kooldioxide (CO2) in een overmatige hoeveelheid verhoogt de ademsnelheid en leidt tijdens dieper duiken tot ademhalingsrisico's
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erhöhen | verhoogt |
und | en |
mengen | een |
bei | in |
der | de |
DE Veränderungen der Lungen im Alter erhöhen theoretisch das Risiko
NL Veranderingen in de longen op een hogere leeftijd vergroten theoretisch het risico
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erhöhen | vergroten |
risiko | risico |
im | in de |
änderungen | veranderingen |
der | de |
DE Übermäßige Mengen an Kohlendioxid (CO2) erhöhen die Atemfrequenz und sind bei tieferen Tauchgängen ein erhebliches Risiko für die Funktion der Atmung
NL Kooldioxide (CO2) in een overmatige hoeveelheid verhoogt de ademsnelheid en leidt tijdens dieper duiken tot ademhalingsrisico's
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erhöhen | verhoogt |
und | en |
mengen | een |
bei | in |
der | de |
DE Bei digitalen Vereinbarungen und Verträgen trägt die Automatisierung zur Vermeidung manueller Fehler bei, die das Risiko erhöhen
NL Voor digitale overeenkomsten en contracten helpt automatisering bij het verwijderen van handmatige fouten die risico's met zich meebrengen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
digitalen | digitale |
trägt | helpt |
automatisierung | automatisering |
manueller | handmatige |
fehler | fouten |
vereinbarungen | overeenkomsten |
verträgen | contracten |
und | en |
zur | met |
DE Einnahme von Medikamenten, die das Risiko thromboembolischer Vorfälle erhöhen (einschließlich oral eingenommener Verhütungsmittel)
NL het gebruik van geneesmiddelen die een verhoogd risico op tromboembolie (bloedklonters) geven (onder meer ook de orale anticonceptiepil)
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
risiko | risico |
erhöhen | meer |
von | van |
DE Laden Sie den Bericht herunter und erfahren Sie mehr über zehn Strategien, die helfen können, Ransomware zu verhindern, indem sie das Risiko reduzieren, die Widerstandsfähigkeit erhöhen und Angreifern die Kontrolle über das Unternehmen entziehen.
NL Download het rapport om tien strategieën te verkennen die kunnen helpen ransomware te voorkomen door risico's te verminderen, veerkracht op te bouwen en aanvallers uit de bestuurdersstoel te krijgen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bericht | rapport |
helfen | helpen |
ransomware | ransomware |
verhindern | voorkomen |
reduzieren | verminderen |
widerstandsfähigkeit | veerkracht |
angreifern | aanvallers |
laden | download |
strategien | strategieën |
und | en |
zu | om |
zehn | tien |
können | kunnen |
DE Diese Dienste von Drittanbietern erhöhen jedoch auch das Risiko, da sie böswilligen Akteuren die Möglichkeit eröffnen, sich über Domain-Spoofing als Marken auszugeben und Phishing-Angriffe auf ahnungslose Empfänger zu starten.
NL Maar deze diensten van derden vergroten ook de risico's doordat ze kwaadwillenden de kans bieden zich via domain spoofing voor te doen als merken en phishingaanvallen uit te voeren op nietsvermoedende ontvangers.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
dienste | diensten |
erhöhen | vergroten |
marken | merken |
empfänger | ontvangers |
domain | domain |
und | en |
spoofing | spoofing |
auf | op |
auch | ook |
möglichkeit | kans |
über | van |
als |
DE Selbstverwaltete Produktlizenzen können nicht kombiniert werden, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen. Um die Anzahl der Benutzer zu erhöhen, musst du ein Upgrade auf eine höhere Benutzerstufe erwerben.
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten. Als je het aantal gebruikers wil verhogen, moet je upgraden naar een hoger gebruikersniveau.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kombiniert | gecombineerd |
benutzer | gebruikers |
upgrade | upgraden |
umgebung | omgeving |
zu | om |
für | voor |
nicht | niet |
anzahl | een |
auf | hoger |
können | kunnen |
der | van |
werden | worden |
die | aantal |
DE Um die Temperatur anzupassen, sagen Sie „Wärmer/kühler machen“ oder „Temperatur erhöhen/senken“ oder „Temperatur um zwei Grad erhöhen/senken“ oder „Temperatur auf 72 einstellen“
NL Zeg Maak het warmer/koeler of Verhoog/verlaag de temperatuur of Verhoog/verlaag de temperatuur met twee graden of Stel de temperatuur in op 72 om de temperatuur aan te passen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sagen | zeg |
erhöhen | verhoog |
temperatur | temperatuur |
grad | graden |
machen | maak |
auf | op |
oder | of |
anzupassen | passen |
die | de |
zwei | twee |
sie | het |
DE Als Beispiel dafür kann sogar eine Tasse normalen Kaffees den Östrogenspiegel erhöhen. Bis zu vier Tassen am Tag zu trinken, kann sogar den Östrogenspiegel um 70 Prozent erhöhen.
NL Zelfs een kop gewone koffie kan bijvoorbeeld oestrogeengehaltes verhogen. Het drinken van vier koppen per dag kan je oestrogeengehaltes met wel 70% verhogen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
beispiel | bijvoorbeeld |
kann | kan |
tasse | kop |
erhöhen | verhogen |
kaffees | koffie |
zu | met |
vier | vier |
tag | dag |
trinken | drinken |
sogar | zelfs |
den | je |
als |
DE Die Sache ist, dass es nicht wie ein normaler EQ funktioniert: Erhöhen Sie die Höhen und drücken Sie die Bässe zusammen, anstatt die Höhen tatsächlich zu erhöhen
NL Het punt is dat het niet werkt zoals elke normale EQ: verhoog de hoge tonen en verplettert de bas in plaats van de hoge tonen daadwerkelijk te versterken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
normaler | normale |
funktioniert | werkt |
erhöhen | verhoog |
anstatt | in plaats van |
tatsächlich | daadwerkelijk |
und | en |
ist | is |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Sie können dann nach links wischen, um die Werte zu erhöhen, nach rechts wischen, um sie zu verringern, oder auf einen Wert tippen, um die Genauigkeit zu erhöhen
NL U kunt vervolgens naar links vegen om de waarden te verhogen, naar rechts vegen om ze te verlagen of op een waarde tikken voor meer nauwkeurigheid
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
wischen | vegen |
verringern | verlagen |
tippen | tikken |
genauigkeit | nauwkeurigheid |
werte | waarden |
wert | waarde |
zu | om |
oder | of |
dann | vervolgens |
links | links |
rechts | rechts |
auf | op |
können | kunt |
erhöhen | verhogen |
einen | een |
DE Um die Temperatur anzupassen, sagen Sie „Wärmer/kühler machen“ oder „Temperatur erhöhen/senken“ oder „Temperatur um 2 Grad erhöhen/senken“ oder „Temperatur auf 72 einstellen“
NL Zeg "Maak het warmer/koeler" of "Verhoog/verlaag de temperatuur" of "Verhoog/verlaag de temperatuur met twee graden" of "Stel de temperatuur in op 72" om de temperatuur aan te passen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sagen | zeg |
erhöhen | verhoog |
temperatur | temperatuur |
grad | graden |
machen | maak |
auf | op |
oder | of |
anzupassen | passen |
die | de |
sie | het |
DE HubSpot-All-in-One-Marketing-Software ist ideal für wachsende Unternehmen, die ihr Inbound-Marketing erhöhen wollen, um ihren Traffic zu erhöhen, Leads zu konvertieren Leads und ROI nachzuweisen.
NL De alles-in-één marketing software van HubSpot is ideaal voor groeiende bedrijven die aankomende marketing willen gebruiken om meer verkeer te genereren, leads te converteren en ROI te bewijzen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ideal | ideaal |
wachsende | groeiende |
unternehmen | bedrijven |
traffic | verkeer |
roi | roi |
marketing | marketing |
software | software |
erhöhen | meer |
und | en |
zu | om |
ist | is |
für | voor |
konvertieren | converteren |
die | de |
wollen | willen |
DE Um die Temperatur einzustellen, sagen Sie "Wärmer/Kühler" oder "Temperatur erhöhen/verringern" oder "Temperatur um zwei Grad erhöhen/verringern" oder "Temperatur auf 72 einstellen"
NL Zeg "Maak het warmer/koeler" of "Verhoog/verlaag de temperatuur" of "Verhoog/verlaag de temperatuur met twee graden" of "Stel de temperatuur in op 72" om de temperatuur aan te passen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
temperatur | temperatuur |
erhöhen | verhoog |
grad | graden |
sagen | zeg |
oder | of |
zwei | twee |
auf | op |
einstellen | met |
DE Selbstverwaltete Produktlizenzen können nicht kombiniert werden, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen. Um die Anzahl der Benutzer zu erhöhen, musst du ein Upgrade auf eine höhere Stufe durchführen.
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kombiniert | gecombineerd |
benutzer | gebruikers |
erhöhen | verhogen |
upgrade | upgraden |
umgebung | omgeving |
zu | om |
stufe | niveau |
für | voor |
nicht | niet |
anzahl | een |
auf | hoger |
können | kunnen |
der | van |
werden | worden |
die | aantal |
DE Oft geht es darum, zu erhöhen oder einfach die Einsätze zu erhöhen und so die Gegner aus dem Spiel zu drängen
NL Vaak gaat het erom dat je kunt verhogen of gewoon je inzet verhoogt, waardoor je je tegenstanders uit het spel dwingt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
oft | vaak |
einfach | gewoon |
spiel | spel |
oder | of |
erhöhen | verhogen |
zu | waardoor |
DE Die Sache ist, dass es nicht wie ein normaler EQ funktioniert: Erhöhen Sie die Höhen und drücken Sie die Bässe zusammen, anstatt die Höhen tatsächlich zu erhöhen
NL Het punt is dat het niet werkt zoals elke normale EQ: verhoog de hoge tonen en verplettert de bas in plaats van de hoge tonen daadwerkelijk te versterken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
normaler | normale |
funktioniert | werkt |
erhöhen | verhoog |
anstatt | in plaats van |
tatsächlich | daadwerkelijk |
und | en |
ist | is |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Erhöhen Sie die Größe des Schlüssels auf 2048 Bit, um seinen Schutz vor Knackversuchen zu erhöhen.
NL Vergroot de grootte van de sleutel tot 2048 bit om de bescherming tegen pogingen tot kraken te vergroten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
größe | grootte |
bit | bit |
schutz | bescherming |
erhöhen | vergroten |
zu | om |
des | van de |
DE Biete deinen Kunden Mehrwert, und behalte das Risiko unter Kontrolle. Dank eines kompletten Audit-Trails zu jeder Änderung kannst du wichtige Entwicklungsaufgaben beschleunigen, unnötigen Aufwand minimieren und Änderungen leicht umsetzen.
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kompletten | volledige |
beschleunigen | versnel |
leicht | eenvoudig |
und | en |
dank | een |
zu | maak |
DE Ein ganzheitlicher Ansatz der Cybersicherheit bedeutet, dass Sie vollständig geschützt sind und das Risiko von Datenpannen reduziert wird.
NL Een holistische benadering van cyberbeveiliging betekent dat u volledig gedekt bent, met minder risico om te worden geschonden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ansatz | benadering |
cybersicherheit | cyberbeveiliging |
bedeutet | betekent |
risiko | risico |
reduziert | minder |
ein | een |
vollständig | volledig |
dass | dat |
und | met |
DE Es besteht kein Risiko, uns auszuprobieren: Wenn wir nicht helfen können, erstatten wir Ihnen umgehend eine Erstattung
NL Er is geen risico om ons uit te proberen: als we u niet kunnen helpen, betalen we u meteen terug
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
risiko | risico |
auszuprobieren | proberen |
helfen | helpen |
erstatten | betalen |
ihnen | u |
wenn | als |
wir | we |
nicht | niet |
können | kunnen |
besteht | is |
uns | ons |
erstattung | terug |
DE Verlegen Sie Ihr Buch selbst und minimieren Sie Ihr Risiko! Bestellen Sie ein Exemplar Ihres Buches zur genauen Überprüfung. Da Ihre Projekte digital gedruckt und nach einem Print-on-Demand-System verkauft werden können, gibt es auch keine Vorkosten.
NL Je boek publiceren zonder risico’s! Bestel één boek als testboek, want je boeken kunnen ook digitaal verkocht en gelezen worden. Dat bespaart je de uitgaven vooraf.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
digital | digitaal |
verkauft | verkocht |
auch | ook |
da | want |
und | en |
ihr | je |
buch | boek |
werden | worden |
können | kunnen |
sie | de |
DE Ein Telefongespräch ist nach wie vor ein wirksames Mittel, um das Problem eines Kunden zu lösen, insbesondere bei Problemen mit hohem Risiko
NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
mittel | manier |
kunden | klant |
lösen | oplossen |
ist | blijft |
problem | probleem |
zu | om |
insbesondere | vooral |
das | waarbij |
bei | grote |
ein | een |
eines | van een |
problemen | problemen |
DE Andere Systeme befinden sich je nach Funktion, Informationsklassifizierung und Risiko in Zonen, die ihrer Sensibilität entsprechen
NL Andere systemen zijn geplaatst in zones die in verhouding staan tot hun gevoeligheid, afhankelijk van functie, informatieclassificatie en risico
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
systeme | systemen |
funktion | functie |
risiko | risico |
zonen | zones |
in | in |
und | en |
ihrer | hun |
befinden | zijn |
DE Kennzeichnungsetiketten in verschiedene Sprachen zu übersetzen, kann für Pharma-Firmen ein hohes Risiko bedeuten und kompliziert sein
NL Etiketten vertalen naar meerdere verschillende talen kan voor farmaceutische bedrijven leiden tot een ingewikkelde en risicovolle situatie
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
firmen | bedrijven |
sprachen | talen |
kann | kan |
und | en |
übersetzen | vertalen |
für | voor |
verschiedene | een |
DE Dies senkt das Risiko für passive Lausch- oder Fälschungsversuche
NL Dit vermindert het risico op passief afluisteren, knoeien of vervalsing
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
senkt | vermindert |
risiko | risico |
oder | of |
dies | dit |
das | het |
für | op |
DE Sowohl die vordere als auch die hintere Scheibe sind fest verklebt, was das Risiko erhöht, dass etwas zu Bruch geht, ganz abgesehen davon, dass das den Beginn aller Reparaturen erschwert.
NL Een vastgelijmde glazen voor- en achterkant betekent een groter risico op glasschade en bemoeilijkt tevens het begin van iedere reparatie.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
hintere | achterkant |
risiko | risico |
zu | betekent |
als | |
auch | tevens |
geht | van |
davon | het |
DE Vorder- und Rückseite aus Glas verdoppeln das Risiko, dass etwas zu Bruch geht, und eine gebrochene Rückabdeckung erfordert den Austausch des gesamten Rahmens.
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
rückseite | achterkant |
glas | glas |
risiko | kans |
austausch | vervanging |
gesamten | hele |
und | en |
geht | van |
zu | aan |
den | de |
DE Glas auf der Vorder- und Rückseite verdoppelt das Risiko von Sturzschäden – und wenn du das Pech hast, dass die Rückseite bricht, musst du alle Komponenten entfernen und den gesamten Rahmen austauschen.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op glasschade—en als de glazen achterkant barst, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen en het hele chassis moeten vervangen.
DE Doppeltes Risiko für einen Glasbruch mit Glas auf der Vorder- und Rückseite.
NL Twee keer zo veel risico op glasschade met zowel een glazen voor- als achterkant.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
risiko | risico |
glas | glazen |
rückseite | achterkant |
für | voor |
und | zowel |
einen | een |
mit | op |
DE Noch schwieriger ist es, eine großartige App zu erstellen, die über zwei Plattformen hinweg kommuniziert - und die Platz für eine zukünftige Windows-Version lässt - mit einem Sherlocking-Risiko vor dem WWDC.
NL Het maken van een geweldige app die via twee platforms communiceert - en die ruimte laat voor een toekomstige Windows-versie - met een pre-WWDC Sherlocking-risico is nog moeilijker.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schwieriger | moeilijker |
großartige | geweldige |
app | app |
plattformen | platforms |
kommuniziert | communiceert |
platz | ruimte |
zukünftige | toekomstige |
und | en |
noch | nog |
ist | is |
zwei | twee |
für | voor |
über | van |
hinweg | een |
DE Da unser Leben zunehmend von Technologie abhängig wird, besteht für uns mehr denn je das Risiko, dass unsere Daten gehackt oder verletzt werden
NL Naarmate ons leven steeds afhankelijker wordt van technologie, lopen we meer risico dan ooit dat onze gegevens worden gehackt of geschonden
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
technologie | technologie |
risiko | risico |
daten | gegevens |
gehackt | gehackt |
leben | leven |
mehr | meer |
je | ooit |
zunehmend | steeds |
wird | wordt |
oder | of |
werden | worden |
dass | dat |
unsere | onze |
uns | ons |
DE Das Risiko eines illegalen Datendiebstahls ist äußerst gering
NL Het risico op illegale datadiefstal is extreem laag
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
risiko | risico |
illegalen | illegale |
äußerst | extreem |
gering | laag |
ist | is |
das | het |
DE Trotz aller Maßnahmen zur bestmöglichen Absicherung Ihrer Infrastrukturen und Dienstleistungen besteht ein Risiko, sobald menschliches Eingreifen für das reibungslose Funktionieren Ihres Unternehmens erforderlich ist
NL Ondanks alle maatregelen die zijn genomen om uw infrastructuren en diensten optimaal te beveiligen, bestaat er een risico als er een menselijke interventie nodig is om uw bedrijf draaiende te houden
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
trotz | ondanks |
maßnahmen | maatregelen |
risiko | risico |
menschliches | menselijke |
erforderlich | nodig |
infrastrukturen | infrastructuren |
sobald | |
unternehmens | bedrijf |
und | en |
zur | te |
besteht | is |
aller | een |
ihrer | uw |
DE Mit Floating-IPs können Sie das Downtime-Risiko auf ein Minimum reduzieren
NL Met Floating IP's is het mogelijk om dit risico van downtime volledig in te perken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
risiko | risico |
mit | in |
sie | dit |
das | het |
DE Wird von Facebook verwendet, um die Erstellung gefälschter Konten und Spam-Konten zu verhindern, und verringert das Risiko, dass die Konten der Benutzer von anderen Personen übernommen werden.
NL Wordt door Facebook gebruikt om het aanmaken van nepaccounts en spam accounts te voorkomen en vermindert het risico dat gebruikersaccounts door anderen worden overgenomen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erstellung | aanmaken |
konten | accounts |
verhindern | voorkomen |
verringert | vermindert |
risiko | risico |
anderen | anderen |
spam | spam |
und | en |
zu | om |
benutzer | gebruikersaccounts |
wird | wordt |
dass | dat |
verwendet | gebruikt |
werden | worden |
DE Wenn Sie Spoofing auf Ihrer Domain verhindern, eliminieren Sie das Risiko, dass Ihre Kunden Phishing-E-Mails mit Ihrem Namen erhalten
NL Wanneer u spoofing op uw domein voorkomt, elimineert u het risico dat uw klanten phishing-e-mails krijgen met uw naam erop
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
domain | domein |
verhindern | voorkomt |
risiko | risico |
kunden | klanten |
namen | naam |
spoofing | spoofing |
dass | dat |
ihrer | uw |
wenn | wanneer |
sie | u |
mit | op |
DE Aber ohne den richtigen Schutz kann E-Mail Ihr Unternehmen einem sehr realen Risiko aussetzen, das Vertrauen der Kunden zu verlieren
NL Maar zonder de juiste bescherming loopt uw organisatie een groot risico het vertrouwen van uw klanten te verliezen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
richtigen | juiste |
schutz | bescherming |
risiko | risico |
vertrauen | vertrouwen |
kunden | klanten |
verlieren | verliezen |
ohne | zonder |
unternehmen | organisatie |
aber | maar |
DE Das Risiko der Installation und Nutzung von Apps trägst du selbst
NL Als je apps gebruikt of installeert, doe je dat op eigen risico
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
risiko | risico |
installation | installeert |
apps | apps |
nutzung | gebruikt |
das | dat |
von | op |
selbst | je |
DE Darüber hinaus reduziert die Aufhebung der Bereitstellung das Risiko eines Datenlecks, da Mitarbeitern, die das Unternehmen verlassen, die Zugriffsberechtigung entzogen wird
NL Bovendien vermindert deregistratie het risico dat informatie gelekt wordt door toegang in te trekken als mensen het bedrijf verlaten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
reduziert | vermindert |
risiko | risico |
mitarbeitern | mensen |
unternehmen | bedrijf |
verlassen | verlaten |
darüber hinaus | bovendien |
wird | wordt |
die | door |
DE Verschaffe dir Einblick in die Infrastruktur, die deine kritischen Anwendungen und Services unterstützt. Ermittle Abhängigkeiten bei Services und minimiere so das Risiko.
NL Krijg zicht op de infrastructuur die belangrijke applicaties en services ondersteunt. Krijg inzicht in afhankelijkheden van service zodat je risico's kunt minimaliseren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kritischen | belangrijke |
abhängigkeiten | afhankelijkheden |
in | in |
infrastruktur | infrastructuur |
unterstützt | ondersteunt |
und | en |
einblick | inzicht |
anwendungen | applicaties |
services | services |
deine | de |
DE Grube ergänzt, die Umstellung auf Atlassian Cloud habe die Verfügbarkeit verbessert und das Risiko von Hacker-Angriffen auf die Server vor Ort verringert
NL Peter voegt toe dat de overstap naar Atlassian Cloud de uptime heeft verbeterd en het beveiligingsrisico van het hacken van servers op locatie heeft verkleind
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
verfügbarkeit | uptime |
verbessert | verbeterd |
server | servers |
ort | locatie |
und | en |
auf | op |
von | van |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්