DE Beilagen und Grundrezepte, Indische Rezepte, One Pot Rezepte, Rezepte mit Reis, Rezepte unter 30 Minuten, Vegane Rezepte, Vegetarische Rezepte
ජර්මානු හි "rezepte sind quasi" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Beilagen und Grundrezepte, Indische Rezepte, One Pot Rezepte, Rezepte mit Reis, Rezepte unter 30 Minuten, Vegane Rezepte, Vegetarische Rezepte
NL Bijgerechten en basisrecepten, Indiase recepten, Recepten voor één pot, Recepten met rijst, Recepten onder de 30 minuten, Veganistische recepten, Vegetarische recepten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
indische | indiase |
rezepte | recepten |
pot | pot |
reis | rijst |
minuten | minuten |
und | en |
unter | onder |
DE Smoothies und Getränke, Rezepte unter 30 Minuten, Rezepte zum Kindergeburtstag, Vegane Rezepte, Vegetarische Rezepte
NL Recepten met aardappelen, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
rezepte | recepten |
DE Vegane Rezepte, Beilagen und Grundrezepte, Camper Rezepte, Geschenkideen, Rezepte unter 30 Minuten, Vegetarische Rezepte
NL Bakrecepten, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
rezepte | recepten |
unter | voor |
DE Beilagen und Grundrezepte, One Pot Rezepte, Rezepte unter 30 Minuten, Rezepte zum Kindergeburtstag, Vegetarische Rezepte
NL Bijgerechten en basisrecepten, Recepten voor één pot, Recepten onder de 30 minuten, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
pot | pot |
rezepte | recepten |
minuten | minuten |
und | en |
unter | onder |
DE Rezepte mit Nudeln, Rezepte unter 30 Minuten, Vegetarische Rezepte
NL Recepten met pasta, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
rezepte | recepten |
minuten | minuten |
nudeln | pasta |
unter | onder |
mit | met |
DE Rezepte für Diabetiker Ethnische Küche Rezepte mit wenig Kalorien Proteinreiche Rezepte Leckere Salate
NL Recepten voor diabetici Wereldkeuken Recepten met weinig calorieën Eiwitrijke recepten Lekkere salades
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
rezepte | recepten |
wenig | weinig |
leckere | lekkere |
kalorien | calorieën |
für | voor |
mit | met |
DE Küchentipps, Ayurvedische Rezepte, Beilagen und Grundrezepte, Geschenkideen, Vegane Rezepte, Vegetarische Rezepte
NL Salades, Kom recepten, Recepten voor campers, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
rezepte | recepten |
DE Rezepte sind quasi die Bauanleitung zur Erzeugung des Schnittbildes und beinhalten die spezifischen Parameter
NL Recepten vormen de spreekwoordelijke bouwhandleiding voor het maken van het snijbeeld en bevatten de specifieke parameters
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
rezepte | recepten |
beinhalten | bevatten |
parameter | parameters |
und | en |
DE Rezepte sind quasi die Bauanleitung zur Erzeugung des Schnittbildes und beinhalten die spezifischen Parameter
NL Recepten vormen de spreekwoordelijke bouwhandleiding voor het maken van het snijbeeld en bevatten de specifieke parameters
DE So gesagt, wir haben alle unsere maßgeschneiderten Rezepte aus dem 90-Tage-Plan und dem Absolventenplan und wir haben uns trotzdem für das Jahresabonnement der Body Coach-App angemeldet, obwohl einige Rezepte gleich sind.
NL Om het zo te zeggen, we hebben al onze recepten op maat van het 90-dagenplan en het afstudeerplan en we hebben ons nog steeds aangemeld voor het jaarlijkse abonnement op de Body Coach-app, ook al zijn sommige recepten hetzelfde.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gesagt | zeggen |
rezepte | recepten |
body | body |
angemeldet | aangemeld |
maß | maat |
so | zo |
und | en |
einige | sommige |
haben | hebben |
für | voor |
plan | abonnement |
wir | we |
unsere | onze |
obwohl | nog steeds |
sind | zijn |
DE Backrezepte, Rezepte zum Kindergeburtstag, Vegetarische Rezepte
NL Bakrecepten, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
rezepte | recepten |
zum | voor |
DE Glutenfreies Backen und Kochen Grill- und Rauchfleisch Biologisches Kochen Vegane Rezepte Vegetarische Rezepte Essen für Haustiere, Leckerlies, and besondere Ernährung
NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
backen | bakken |
haustiere | huisdieren |
besondere | speciale |
kochen | koken |
rezepte | recepten |
essen | eten |
und | en |
für | voor |
DE Die besten Rezepte mit Rezepte mit Brot für 2021 ♥ gesund, schnell & lecker!
NL De beste recepten met recepten met brood voor 2021 ♥ gezond, snel & lekker!
DE Nachspeisen und Desserts, Menüs, Rezepte unter 30 Minuten, Vegetarische Rezepte
NL Soeprecepten, Recepten voor campers, Recepten voor één pot, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
rezepte | recepten |
minuten | minuten |
unter | onder |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
rezepte | recepten |
starte | start |
belgien | belgië |
verkaufen | verkopen |
shopify | shopify |
DE Hol dir alles, was du brauchst, um Rezepte online zu verkaufen. Wir haben sämtliche Ressourcen, Tools, Support und mehr für deinen Rezepte-Shop im Internet.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de receptenwinkel op te zetten die je altijd al wilde hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
support | ondersteuning |
tools | tools |
und | en |
hol | krijg |
zu | om |
um | zetten |
mehr | te |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
rezepte | recepten |
starte | start |
belgien | belgië |
verkaufen | verkopen |
shopify | shopify |
DE Hol dir alles, was du brauchst, um Rezepte online zu verkaufen. Wir haben sämtliche Ressourcen, Tools, Support und mehr für deinen Rezepte-Shop im Internet.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de receptenwinkel op te zetten die je altijd al wilde hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
support | ondersteuning |
tools | tools |
und | en |
hol | krijg |
zu | om |
um | zetten |
mehr | te |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
rezepte | recepten |
starte | start |
belgien | belgië |
verkaufen | verkopen |
shopify | shopify |
DE Hol dir alles, was du brauchst, um Rezepte online zu verkaufen. Wir haben sämtliche Ressourcen, Tools, Support und mehr für deinen Rezepte-Shop im Internet.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de receptenwinkel op te zetten die je altijd al wilde hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
support | ondersteuning |
tools | tools |
und | en |
hol | krijg |
zu | om |
um | zetten |
mehr | te |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
rezepte | recepten |
starte | start |
belgien | belgië |
verkaufen | verkopen |
shopify | shopify |
DE Hol dir alles, was du brauchst, um Rezepte online zu verkaufen. Wir haben sämtliche Ressourcen, Tools, Support und mehr für deinen Rezepte-Shop im Internet.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de receptenwinkel op te zetten die je altijd al wilde hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
support | ondersteuning |
tools | tools |
und | en |
hol | krijg |
zu | om |
um | zetten |
mehr | te |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
rezepte | recepten |
starte | start |
belgien | belgië |
verkaufen | verkopen |
shopify | shopify |
DE Hol dir alles, was du brauchst, um Rezepte online zu verkaufen. Wir haben sämtliche Ressourcen, Tools, Support und mehr für deinen Rezepte-Shop im Internet.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de receptenwinkel op te zetten die je altijd al wilde hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
support | ondersteuning |
tools | tools |
und | en |
hol | krijg |
zu | om |
um | zetten |
mehr | te |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
rezepte | recepten |
starte | start |
belgien | belgië |
verkaufen | verkopen |
shopify | shopify |
DE Hol dir alles, was du brauchst, um Rezepte online zu verkaufen. Wir haben sämtliche Ressourcen, Tools, Support und mehr für deinen Rezepte-Shop im Internet.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de receptenwinkel op te zetten die je altijd al wilde hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
support | ondersteuning |
tools | tools |
und | en |
hol | krijg |
zu | om |
um | zetten |
mehr | te |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
rezepte | recepten |
starte | start |
belgien | belgië |
verkaufen | verkopen |
shopify | shopify |
DE Hol dir alles, was du brauchst, um Rezepte online zu verkaufen. Wir haben sämtliche Ressourcen, Tools, Support und mehr für deinen Rezepte-Shop im Internet.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de receptenwinkel op te zetten die je altijd al wilde hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
support | ondersteuning |
tools | tools |
und | en |
hol | krijg |
zu | om |
um | zetten |
mehr | te |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
rezepte | recepten |
starte | start |
belgien | belgië |
verkaufen | verkopen |
shopify | shopify |
DE Hol dir alles, was du brauchst, um Rezepte online zu verkaufen. Wir haben sämtliche Ressourcen, Tools, Support und mehr für deinen Rezepte-Shop im Internet.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de receptenwinkel op te zetten die je altijd al wilde hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
support | ondersteuning |
tools | tools |
und | en |
hol | krijg |
zu | om |
um | zetten |
mehr | te |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
rezepte | recepten |
starte | start |
belgien | belgië |
verkaufen | verkopen |
shopify | shopify |
DE Hol dir alles, was du brauchst, um Rezepte online zu verkaufen. Wir haben sämtliche Ressourcen, Tools, Support und mehr für deinen Rezepte-Shop im Internet.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de receptenwinkel op te zetten die je altijd al wilde hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
support | ondersteuning |
tools | tools |
und | en |
hol | krijg |
zu | om |
um | zetten |
mehr | te |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
rezepte | recepten |
starte | start |
belgien | belgië |
verkaufen | verkopen |
shopify | shopify |
DE Hol dir alles, was du brauchst, um Rezepte online zu verkaufen. Wir haben sämtliche Ressourcen, Tools, Support und mehr für deinen Rezepte-Shop im Internet.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de receptenwinkel op te zetten die je altijd al wilde hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
support | ondersteuning |
tools | tools |
und | en |
hol | krijg |
zu | om |
um | zetten |
mehr | te |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
rezepte | recepten |
starte | start |
belgien | belgië |
verkaufen | verkopen |
shopify | shopify |
DE Hol dir alles, was du brauchst, um Rezepte online zu verkaufen. Wir haben sämtliche Ressourcen, Tools, Support und mehr für deinen Rezepte-Shop im Internet.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de receptenwinkel op te zetten die je altijd al wilde hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
support | ondersteuning |
tools | tools |
und | en |
hol | krijg |
zu | om |
um | zetten |
mehr | te |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
rezepte | recepten |
starte | start |
belgien | belgië |
verkaufen | verkopen |
shopify | shopify |
DE Hol dir alles, was du brauchst, um Rezepte online zu verkaufen. Wir haben sämtliche Ressourcen, Tools, Support und mehr für deinen Rezepte-Shop im Internet.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de receptenwinkel op te zetten die je altijd al wilde hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
support | ondersteuning |
tools | tools |
und | en |
hol | krijg |
zu | om |
um | zetten |
mehr | te |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
rezepte | recepten |
starte | start |
belgien | belgië |
verkaufen | verkopen |
shopify | shopify |
DE Hol dir alles, was du brauchst, um Rezepte online zu verkaufen. Wir haben sämtliche Ressourcen, Tools, Support und mehr für deinen Rezepte-Shop im Internet.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de receptenwinkel op te zetten die je altijd al wilde hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
support | ondersteuning |
tools | tools |
und | en |
hol | krijg |
zu | om |
um | zetten |
mehr | te |
DE Online Rezepte verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rezepte - Shopify Belgien
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
rezepte | recepten |
starte | start |
belgien | belgië |
verkaufen | verkopen |
shopify | shopify |
DE Hol dir alles, was du brauchst, um Rezepte online zu verkaufen. Wir haben sämtliche Ressourcen, Tools, Support und mehr für deinen Rezepte-Shop im Internet.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de receptenwinkel op te zetten die je altijd al wilde hebben.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
support | ondersteuning |
tools | tools |
und | en |
hol | krijg |
zu | om |
um | zetten |
mehr | te |
DE Alle Rezepte bieten, wie bereits erwähnt, für Sie passende Portionsgrößen, und der erste Zyklus umfasst 60 Rezepte – 27 Auftank-Mahlzeiten, 33 Allgemeine Mahlzeiten – sowie 12 Snacks
NL Alle recepten bieden portiegroottes die bij u passen, zoals we al zeiden, en de eerste cyclus heeft 60 recepten - 27 Refuel Meals, 33 General Meals - evenals 12 Snacks
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
rezepte | recepten |
bieten | bieden |
zyklus | cyclus |
snacks | snacks |
sie | u |
und | en |
bereits | al |
erste | eerste |
alle | alle |
der | de |
sowie | evenals |
für | die |
wie | zoals |
DE "Bei McCorvey lief fast 70 Jahre lang alles auf Papier ab. Dank Trello konnten wir unser Unternehmen quasi über Nacht digitalisieren. Es war ein echter Erfolg und ein wirklich unbeabsichtigtes Ergebnis – wir sind mehr als zufrieden."
NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
papier | papier |
trello | trello |
wirklich | eigenlijk |
ergebnis | resultaat |
sind | is |
und | en |
wir | we |
unternehmen | bedrijf |
dank | dankzij |
war | gehad |
ein | een |
auf | tot |
DE Die „Goldene Meile“ mit Ihren Luxusboutiquen und Gourmetrestaurants liegt quasi vor der Tür und die besten Museen und Galerien der Stadt sind bequem zu Fuß zu erreichen.
NL De exclusieve winkels en restaurants aan de 'Gouden Mijl' en ook de beste musea en galerieën liggen op loopafstand.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
und | en |
goldene | gouden |
meile | mijl |
museen | musea |
sind | liggen |
besten | beste |
die | de |
zu | ook |
DE Doch während die Prozesse immer stärker automatisiert werden, steigt der Bedarf an erfahrenen Projektmanagern, die Kunden bei ihrer Content-Strategie beraten und quasi der verlängerte Arm ihrer Lokalisierungsteams sind.
NL Maar terwijl processen steeds meer worden geautomatiseerd, zien we een toegenomen behoefte aan meer bekwame projectmanagers die klanten advies geven over hun contentstrategie en een echte uitbreiding van hun lokalisatieteams worden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prozesse | processen |
automatisiert | geautomatiseerd |
kunden | klanten |
content-strategie | contentstrategie |
beraten | advies |
immer | steeds |
stärker | meer |
und | en |
bedarf | behoefte |
ihrer | hun |
doch | een |
werden | worden |
an | aan |
DE "Bei McCorvey lief fast 70 Jahre lang alles auf Papier ab. Dank Trello konnten wir unser Unternehmen quasi über Nacht digitalisieren. Es war ein echter Erfolg und ein wirklich unbeabsichtigtes Ergebnis – wir sind mehr als zufrieden."
NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
papier | papier |
trello | trello |
wirklich | eigenlijk |
ergebnis | resultaat |
sind | is |
und | en |
wir | we |
unternehmen | bedrijf |
dank | dankzij |
war | gehad |
ein | een |
auf | tot |
DE Sie sind quasi die Monstertrucks der Velo-Modells: Farbiges. Die Pischa bei Davos ist der perfekte Ort, um den Spass und Kick dieser Spezial-Bikes kennenzulernen.
NL Dit zijn de kleurige ?monstertrucks? van de fietsen. Skigebied Pischa bij Davos is de perfecte plek om kennis te maken met de pret en de kick van deze speciale mountainbike.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
davos | davos |
ort | plek |
spass | pret |
bikes | fietsen |
perfekte | perfecte |
und | en |
um | bij |
ist | is |
sind | zijn |
DE „Bestimmte Technologien wie Virtual Reality und Augmented Reality sind inzwischen ausgereift. Daher werden Erlebnisse in virtuellen Welten so real und so packend für die Menschen, dass sie quasi zu ihrem eigenen Statussymbol werden“, meint Mattin.
NL "Vanwege de volwassenheid van bepaalde technologieën, zoals virtual reality en augmented reality, worden ervaringen in de virtuele wereld zó echt en zó aantrekkelijk voor mensen dat ze op zichzelf een status waardig worden", zei Mattin.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
technologien | technologieën |
reality | reality |
erlebnisse | ervaringen |
menschen | mensen |
und | en |
die | de |
in | in |
wie | zoals |
dass | dat |
virtuellen | virtuele |
virtual | virtual |
bestimmte | bepaalde |
werden | ze |
für | op |
zu | vanwege |
DE „Bestimmte Technologien wie Virtual Reality und Augmented Reality sind inzwischen ausgereift. Daher werden Erlebnisse in virtuellen Welten so real und so packend für die Menschen, dass sie quasi zu ihrem eigenen Statussymbol werden“, meint Mattin.
NL "Vanwege de volwassenheid van bepaalde technologieën, zoals virtual reality en augmented reality, worden ervaringen in de virtuele wereld zó echt en zó aantrekkelijk voor mensen dat ze op zichzelf een status waardig worden", zei Mattin.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
technologien | technologieën |
reality | reality |
erlebnisse | ervaringen |
menschen | mensen |
und | en |
die | de |
in | in |
wie | zoals |
dass | dat |
virtuellen | virtuele |
virtual | virtual |
bestimmte | bepaalde |
werden | ze |
für | op |
zu | vanwege |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්