පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"oled der einstiegsklasse" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "oled der einstiegsklasse" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

oled der einstiegsklasse හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "oled der einstiegsklasse" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

oled oled oled-display oled-scherm
der - aan aantal af alle alleen als andere auto ben beste biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen boven dan dankzij dat dat is de de beste de grootste deel deze die dit dit is doen door door de echter een eenvoudig eerste elke en enige enkele er er is gebruik gebruikt geen gegevens geval grootste hebben heeft heel hele het het is hier hij hoe hun iets in in de inhoud is is het is niet je jouw kan klant komt krijgen kunnen maakt maar meer meer dan meest met moet na naar naar de nadat niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over per plaats samen samen met site staat steeds te ter terwijl the tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel via voor voor de waar waardoor waaronder waarop was wat we website weg wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zou één
einstiegsklasse instapniveau

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත oled der einstiegsklasse හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE An der Spitze der OLED-Reihe von Philips steht der OLED+ 986. Dies ist ähnlich wie der 984, den er ersetzt, jedoch mit einem neu gestalteten Lautsprechersystem von Bowers & Wilkins und einem neuen OLED-Panel.

NL De OLED+ 986 staat bovenaan de lijst van het Philips OLED-assortiment. Dit is vrijwel hetzelfde als de 984 die hij vervangt, maar met een opnieuw ontworpen Bowers & Wilkins-luidsprekersysteem en een nieuw OLED-paneel.

ජර්මානු ලන්දේසි
philips philips
oled oled
ersetzt vervangt
gestalteten ontworpen
er hij
und en
steht is
an bovenaan
neu een
neuen nieuw
dies dit

DE Der A8 baut auch in der Bassabteilung auf früheren OLED Acoustic Surface-Systemen der Einstiegsklasse auf

NL De A8 bouwt voort op eerdere OLED Acoustic Surface-systemen op instapniveau, ook in de basafdeling

ජර්මානු ලන්දේසි
baut bouwt
oled oled
einstiegsklasse instapniveau
früheren eerdere
in in
auch ook
der de
auf op

DE Während es das OLED-Regelwerk nicht so erschüttert, wie manche es sich erhofft hatten, liefert das neue Evo-Panel des OLED G1 in Verbindung mit der neuesten Verarbeitungs-Engine von LG bequem den besten OLED-Fernseher, den LG jemals hergestellt hat

NL Dus hoewel het het OLED-regelboek niet helemaal verbrijzelt zoals sommigen hadden gehoopt, levert het nieuwe Evo-paneel van de OLED G1 in combinatie met de nieuwste verwerkingsengine van LG comfortabel de beste OLED-tv die LG ooit heeft gemaakt

ජර්මානු ලන්දේසි
liefert levert
oled oled
lg lg
bequem comfortabel
hergestellt gemaakt
verbindung combinatie
neue nieuwe
in in
neuesten nieuwste
hatten hadden
jemals ooit
nicht niet
manche die
besten beste
hat heeft

DE Der neue OLED-Fernseher der Einstiegsklasse von LG bietet High-Spec-Konnektivität für Gamer, aber Fans von Catch-up-TV müssen sich anderweitig umsehen

NL Het nieuwe OLED-startmodel van LG biedt geavanceerde connectiviteit voor gamers, maar fans van catch-up tv's moeten elders kijken

ජර්මානු ලන්දේසි
neue nieuwe
lg lg
bietet biedt
gamer gamers
fans fans
konnektivität connectiviteit
für voor
aber maar

DE Philips kündigt zwei neue OLED-Fernseher an, OLED+ 936 und OLED+986

NL Philips kondigt twee nieuwe OLED-tvs aan, OLED+ 936 en OLED+986

ජර්මානු ලන්දේසි
philips philips
zwei twee
neue nieuwe
an aan
oled oled
und en

DE Philips kündigt zwei neue OLED-Fernseher an, OLED+ 936 und OLED+986

NL Philips kondigt twee nieuwe OLED-tvs aan, OLED+ 936 en OLED+986

ජර්මානු ලන්දේසි
philips philips
zwei twee
neue nieuwe
an aan
oled oled
und en

DE Dies ist ein Sony OLED der Einstiegsklasse und es fehlen einige dieser Technologien, die Sie auf neueren Fernsehern finden, die für Gamer entwickelt wurden - leider bietet dies keine 120-Hz-Unterstützung.

NL Dit is een Sony OLED op instapniveau en het mist een aantal van die technologieën die je op recentere tvs vindt die zijn ontworpen om gamers te ondersteunen - helaas biedt dit geen 120Hz-ondersteuning.

ජර්මානු ලන්දේසි
sony sony
oled oled
einstiegsklasse instapniveau
fehlen mist
gamer gamers
entwickelt ontworpen
leider helaas
unterstützung ondersteunen
und en
bietet biedt
keine geen
technologien technologieën
auf op
dies dit
ein een
finden is
einige je

DE Da Panasonic und Sony für 2021 auch helligkeitssteigernde Panels für ihre Premium-OLED-Serien verwenden, hat LG noch einen weiteren Teil der Bildergeschichte der OLED G1, über die sie gerne sprechen möchte: den neuen Alpha 9 Generation 4-Prozessor

NL Nu Panasonic en Sony ook helderheidsverhogende panelen gebruiken op hun premium OLED-reeksen voor 2021, heeft LG echter nog een ander stukje van het beeldverhaal van de OLED G1 waar het graag over wil praten: de nieuwe Alpha 9 Generation 4-processor

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
sony sony
panels panelen
lg lg
oled oled
gerne graag
möchte wil
neuen nieuwe
alpha alpha
generation generation
premium premium
und en
auch ook
weiteren ander
für voor
noch nog
teil van
hat heeft

DE Im Gegensatz zur A8-OLED-TV-Serie von Sony wird die A9 als eine der OLED-Fernseher der Master-Serie von Sony bezeichnet

NL In tegenstelling tot het A8 OLED-tv-assortiment van Sony, wordt de A9 aangemerkt als een van de Master-serie OLED-tvs van Sony

ජර්මානු ලන්දේසි
gegensatz tegenstelling
sony sony
a een
wird wordt
als
der de
von van

DE Der Flaggschiff-OLED-Fernseher für 2021 wird mit dem gleichen Top-End-Master-HDR-OLED-Professional-Edition-Panel wie der HZ2000 von 2020 (siehe weiter unten) geliefert, jedoch mit HDR10+ Adaptive für ein gutes Maß.

NL Het vlaggenschip OLED-tv voor 2021 wordt geleverd met hetzelfde topklasse Master HDR OLED Professional Edition-paneel als de HZ2000 van 2020 (zie verder hieronder), maar met HDR10+ Adaptive toegevoegd voor een goede maatregel.

ජර්මානු ලන්දේසි
siehe zie
hdr hdr
gutes goede
flaggschiff vlaggenschip
master master
oled oled
professional professional
für voor
unten hieronder
wird wordt
gleichen als
mit geleverd
ein een

DE Es ist an dieser Stelle erwähnenswert, dass der OLED806 im Gegensatz zum neuen OLED+936-Modell nicht eines der neuen hochhellen OLED-Panels verwendet, die für 2021 so eine große Sache waren.

NL Het is de moeite waard om op dit punt te vermelden dat, in tegenstelling tot het nieuwe OLED+936-model , de OLED806 geen gebruik maakt van een van de nieuwe OLED-panelen met hoge helderheid die zo belangrijk waren voor 2021.

ජර්මානු ලන්දේසි
stelle punt
oled oled
gegensatz tegenstelling
neuen nieuwe
so zo
für voor
ist is
an op
verwendet met
dass dat
zum te

DE Im Gegensatz zur A8-OLED-TV-Serie von Sony wird die A9 als eine der OLED-Fernseher der Master-Serie von Sony bezeichnet

NL In tegenstelling tot het A8 OLED-tv-assortiment van Sony, wordt de A9 aangemerkt als een van de Master-serie OLED-tvs van Sony

ජර්මානු ලන්දේසි
gegensatz tegenstelling
sony sony
a een
wird wordt
als
der de
von van

DE TP Vision hat seinen ersten OLED-Fernseher der Marke Philips angekündigt, der das neue, hellere OLED EX-Panel von LG Display verwendet.

NL TP Vision heeft zijn eerste OLED-tv van het merk Philips aangekondigd die gebruik maakt van het nieuwe, helderdere OLED EX-paneel van LG Display.

ජර්මානු ලන්දේසි
marke merk
philips philips
angekündigt aangekondigd
oled oled
lg lg
verwendet gebruik
ersten eerste
neue nieuwe
display display
hat heeft
seinen het

DE Der LG OLED BX mag das Mauerblümchen in der 2020er OLED-Reihe des Unternehmens sein, aber er ist tatsächlich ein preiswerter Kauf.

NL De LG OLED BX mag dan het muurbloempje zijn in de 2020 OLED line-up van het bedrijf, maar het is eigenlijk een geweldige voordelige koop.

ජර්මානු ලන්දේසි
lg lg
oled oled
tatsächlich eigenlijk
in in
unternehmens bedrijf
kauf koop
ist is
der de
aber maar
ein een

DE Mehr als ein Jahrzehnt nach der Markteinführung des ursprünglichen iPads ist das Tablet der Einstiegsklasse für 2020 in der 8. Generation.

NL Meer dan een decennium nadat de originele iPad werd gelanceerd, bevindt de tablet op instapniveau zich in de 8e generatie voor 2020. Is het de lei om

ජර්මානු ලන්දේසි
ursprünglichen originele
einstiegsklasse instapniveau
generation generatie
tablet tablet
in in
ipads ipad
mehr meer
jahrzehnt decennium
für voor
ist is
der de
als
ein een

DE Der HP Spectre x360 13 verfügt jedoch über den Intel Xe-Chipsatz, der die Leistung einer Nvidia-Grafikkarte der Einstiegsklasse übertrifft.

NL Maar de HP Spectre x360 13 heeft de Intel Xe-chipset, die de prestaties naar die van een instapmodel Nvidia-dedicated grafische kaart brengt.

ජර්මානු ලන්දේසි
intel intel
leistung prestaties
verfügt heeft
über van

DE Wenn Sie ein knappes Budget haben, können Sie DSLRs der Einstiegsklasse in der Regel günstiger finden als ihre spiegellosen Pendants. Dadurch können Sie mehr für Objektive ausgeben, was wohl die beste Investition in der fotografischen Welt ist.

NL Als je een krap budget hebt, kun je DSLRs op instapniveau meestal goedkoper vinden dan hun spiegelloze equivalenten. Hierdoor heb je meer te besteden aan lenzen, misschien wel de beste investering in de fotografische wereld.

ජර්මානු ලන්දේසි
budget budget
einstiegsklasse instapniveau
günstiger goedkoper
ausgeben besteden
investition investering
welt wereld
in der regel meestal
in in
finden vinden
mehr meer
haben hebt
wenn als
ein een
der de
als
was wel

DE Wenn Sie ein knappes Budget haben, können Sie DSLRs der Einstiegsklasse in der Regel günstiger finden als ihre spiegellosen Äquivalente. Dadurch haben Sie mehr Zeit für Objektive, die wohl beste Investition in der fotografischen Welt.

NL Als je een krap budget hebt, kun je DSLR's op instapniveau meestal goedkoper vinden dan hun spiegelloze equivalenten. Hierdoor heb je meer te besteden aan lenzen, misschien wel de beste investering in de fotografische wereld.

ජර්මානු ලන්දේසි
budget budget
einstiegsklasse instapniveau
günstiger goedkoper
investition investering
welt wereld
in der regel meestal
in in
finden vinden
mehr meer
haben hebt
wenn als
ein een
der de
als
haben sie heb

DE Der Audi e-tron der Einstiegsklasse ist billiger, es gibt jedoch Unterschiede in der Ausstattungsvariante, die bei den Preisen zu berücksichtigen sind

NL Het instapmodel Audi e-tron is goedkoper, maar er zullen uitrustingsverschillen zijn in de prijzen

ජර්මානු ලන්දේසි
audi audi
billiger goedkoper
preisen prijzen
in in
gibt is
sind zijn

DE Der Streaming-Stick der Einstiegsklasse von Amazon war im Jahr 2020 neu und befindet sich unter dem Haupt-Fire TV-Stick. Wie der Haupt-Fire TV-Stick unterstützt er Full HD, jedoch keine Dolby Atmos-Unterstützung.

NL Amazons streaming-stick op instapniveau was nieuw in 2020 en bevindt zich onder de belangrijkste Fire TV-stick. Net als de belangrijkste Fire TV-stick ondersteunt deze Full HD, maar er is geen Dolby Atmos-ondersteuning.

ජර්මානු ලන්දේසි
einstiegsklasse instapniveau
amazon amazons
neu nieuw
full full
hd hd
haupt belangrijkste
und en
befindet is
war was
unterstützt ondersteunt
keine geen
dolby dolby

DE Samsung verwendet Exynos und Qualcomm, und einige Hersteller setzen auch auf MediaTek - allerdings ist dies in der Regel nur für Geräte der Mittelklasse oder der Einstiegsklasse vorgesehen.

NL Samsung zal gebruik maken van Exynos en Qualcomm, en sommigen kunnen MediaTek gebruiken - hoewel dit meestal is gereserveerd voor mid-range of entry-level toestellen.

ජර්මානු ලන්දේසි
samsung samsung
qualcomm qualcomm
geräte toestellen
in der regel meestal
und en
oder of
verwendet gebruik
ist is
für voor
dies dit

DE Mehr als ein Jahrzehnt nach der Markteinführung des ursprünglichen iPads ist das Tablet der Einstiegsklasse für 2020 in der 8. Generation.

NL Meer dan een decennium nadat de originele iPad werd gelanceerd, bevindt de tablet op instapniveau zich in de 8e generatie voor 2020. Is het de lei om

ජර්මානු ලන්දේසි
ursprünglichen originele
einstiegsklasse instapniveau
generation generatie
tablet tablet
in in
ipads ipad
mehr meer
jahrzehnt decennium
für voor
ist is
der de
als
ein een

DE Der HP Spectre x360 13 verfügt jedoch über den Intel Xe-Chipsatz, der die Leistung einer Nvidia-Grafikkarte der Einstiegsklasse übertrifft.

NL Maar de HP Spectre x360 13 heeft de Intel Xe-chipset, die de prestaties naar die van een instapmodel Nvidia-dedicated grafische kaart brengt.

ජර්මානු ලන්දේසි
intel intel
leistung prestaties
verfügt heeft
über van

DE Unsere Top-Auswahl für den besten 4K-Fernseher ist derzeit der LG C1 OLED . Wir empfehlen auch einen Blick auf den Samsung QN95A und den Philips OLED806 oder sogar den älteren LG BX OLED , Sony A8 oder Panasonic HZ1500 .

NL Onze topkeuze voor de beste 4K-tv is momenteel de LG C1 OLED . We raden ook aan om te kijken naar de Samsung QN95A en de Philips OLED806 , of zelfs de oudere LG BX OLED , Sony A8 of Panasonic HZ1500 .

ජර්මානු ලන්දේසි
derzeit momenteel
lg lg
oled oled
empfehlen raden
blick kijken
samsung samsung
philips philips
älteren oudere
sony sony
panasonic panasonic
und en
oder of
für voor
ist is
sogar zelfs
auch ook
unsere onze
wir we
besten beste

DE Schon früh in der Geschichte von OLED wurde klar, dass OLED viel mehr Freiheit im Design bietet

NL Al vroeg in het verhaal van OLED werd duidelijk dat OLED veel meer vrijheid gaf in design

ජර්මානු ලන්දේසි
früh vroeg
geschichte verhaal
oled oled
klar duidelijk
freiheit vrijheid
design design
schon al
in in
mehr meer
viel veel
wurde werd
dass dat

DE • LG 65-Zoll-CX-OLED, jetzt 1899,99 US-Dollar (600 US-Dollar sparen). Wenn Sie ein Top-End-Panel wünschen - dies ist ein OLED mit super tiefen Schwarztönen - dann liefert LG das Beste in der Branche. Sehen Sie das Angebot bei BestBuy

NL • LG 65-inch CX OLED, nu $ 1899,99 (bespaar $ 600). Als je een toppaneel wilt - dit is een OLED met superdiepe zwarttinten - dan levert LG het beste in de branche. Bekijk de deal bij BestBuy

DE • LG 65-Zoll-CX-OLED, jetzt £ 1799 (sparen Sie £ 700). Wenn Sie ein Top-End-Panel wünschen - dies ist ein OLED mit super tiefen Schwarztönen - dann liefert LG das Beste in der Branche. Sehen Sie sich das Angebot bei Currys PC World an

NL • LG 65-inch CX OLED, nu £ 1799 (bespaar £ 700). Als je een toppaneel wilt - dit is een OLED met superdiepe zwarttinten - dan levert LG het beste in de branche. Bekijk de deal bij Currys PC World

DE Das LG OLED BX ist vielleicht das Mauerblümchen in der 2020 OLED-Reihe des Unternehmens, aber es ist tatsächlich ein großartiger Kaufwert.

NL De LG OLED BX is misschien wel het muurbloempje in de OLED-line-up van het bedrijf voor 2020, maar het is eigenlijk een geweldige aankoop.

ජර්මානු ලන්දේසි
lg lg
oled oled
unternehmens bedrijf
tatsächlich eigenlijk
großartiger geweldige
in in
der de
aber maar
ein een

DE Wie bei den ersten OLED-Fernsehern der LG-Galerie im Jahr 2020 wurde die OLED G1 - hier in 65-Zoll- und 55- und 77-Zoll-Versionen getestet - sehr stark für die Wandmontage konzipiert

NL Net als bij LGs debuut Gallery OLED-tvs in 2020, is de OLED G1 - hier beoordeeld in 65-inch, er zijn ook 55- en 77-inch-versies - zeer ontworpen met het oog op wandmontage

ජර්මානු ලන්දේසි
oled oled
konzipiert ontworpen
und en
hier hier
in in
wurde is
sehr zeer
im met

DE Selbst bei den schlagkräftigsten Spielen steigert die OLED G1 gegenüber den LG OLEDs des Jahres 2020 die OLED-Leistung der Marke nicht in einen völlig neuen Ballpark

NL Maar zelfs met de krachtigste games, verbetert de OLED G1 van de LG OLEDs uit 2020 de OLED-prestaties van het merk niet tot een geheel nieuw ballenpark

ජර්මානු ලන්දේසි
spielen games
steigert verbetert
oled oled
lg lg
marke merk
neuen nieuw
jahres een
völlig geheel
gegenüber van
nicht niet

DE Immerhin bietet die OLED G1 eine Steigerung der HDR-Leistung um 10 bis 20 Prozent gegenüber den LG OLED-Fernsehern von 2020 - die selbst sensationelle Leistungsträger waren

NL De OLED G1 geeft tenslotte een HDR-prestatieverbetering van 10-20 procent aan LG OLED-tvs uit 2020 - die zelf sensationele artiesten waren

ජර්මානු ලන්දේසි
bietet geeft
oled oled
prozent procent
lg lg
gegenüber van

DE Die Verbesserungen des OLED G1 haben zum Glück keine der traditionellen OLED-Stärken von LG beeinträchtigt

NL De verbeteringen van de OLED G1 hebben gelukkig geen afbreuk gedaan aan de traditionele OLED-sterke punten van LG

ජර්මානු ලන්දේසි
verbesserungen verbeteringen
oled oled
traditionellen traditionele
lg lg
haben hebben
keine geen
glück gelukkig
der de
des van de
von van

DE Da LG nicht mit Sony die Bildschirmoberflächen seiner Premium-OLED-Fernseher für die Tonerzeugung nutzt, ist im superdünnen Design der OLED G1 nicht viel Platz für einen großen alten Lautsprechersatz

NL Omdat LG niet samen met Sony de schermoppervlakken van zijn premium OLED-tvs gebruikt om geluid te produceren, is er niet veel ruimte in het superdunne ontwerp van de OLED G1 voor een grote oude set luidsprekers

ජර්මානු ලන්දේසි
lg lg
sony sony
design ontwerp
oled oled
alten oude
premium premium
platz ruimte
großen grote
für voor
da omdat
ist is
seiner van
nicht niet
mit in
nutzt met
der de

DE Bei der OLED-TV-Serie HZ1500 von Panasonic für 2020 kann man mit Sicherheit sagen, dass a) Panasonic seit dem brillanten GZ1500 Spitzenleistungen mit seinen OLED-Panels erzielt hat und b) dies eines dieser „anderen“ Jahre ist.

NL In het geval van de HZ1500 OLED-tv-serie van Panasonic voor 2020, kunnen we gerust zeggen dat a) Panasonic topprestaties uit zijn OLED-panelen haalt sinds de briljante GZ1500 , en b) dit een van die andere jaren is.

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
a a
ist is
und en
sagen zeggen
anderen andere
jahre jaren
seit sinds
eines geval
der de
dies dit
dass dat
für in
von van
kann kunnen

DE Es ist in der Lage, Farben in Bereichen mit Spitzenhelligkeit beizubehalten, die OLED nicht kann, und diese Bereiche mit Spitzenhelligkeit sind auch höher, als OLED häufig erreichen kann.

NL Het is in staat om kleuren te behouden in gebieden met piekhelderheid die OLED niet kan en die gebieden met piekhelderheid zijn ook hoger dan OLED vaak kan bereiken.

ජර්මානු ලන්දේසි
oled oled
höher hoger
häufig vaak
in in
und en
kann kan
farben kleuren
ist is
nicht niet
auch ook
erreichen bereiken
lage staat
als
sind zijn

DE Der größte OLED-Fernseher aller Zeiten ist mit 97 Zoll auch das hellste OLED-Panel für Verbraucher, das LG je produziert hat. Erwarte nicht, dass

NL De grootste OLED-tv ooit, met 97-inch, is ook het helderste OLED-paneel voor consumenten dat LG ooit heeft geproduceerd. Verwacht niet dat het

ජර්මානු ලන්දේසි
zoll inch
verbraucher consumenten
lg lg
produziert geproduceerd
auch ook
für voor
je ooit
ist is
mit met
der de
größte grootste
hat heeft
nicht niet
dass dat

DE Wir haben den Paneltyp oben besprochen und der Kampf zwischen OLED und LED geht weiter, wobei Mini LED einen tapferen Kampf gegen OLED liefert

NL We hebben het paneeltype hierboven besproken en de strijd tussen OLED en LED gaat door, waarbij Mini LED een dappere strijd levert tegen OLED

ජර්මානු ලන්දේසි
kampf strijd
oled oled
led led
wobei waarbij
mini mini
liefert levert
und en
geht gaat
einen een
wir we
haben hebben
gegen tegen
weiter door

DE Es ist ein 1080p-OLED-Bildschirm, der alle wunderbaren Vorteile dieser Art von Panel bietet. OLED bedeutet, dass die schwarzen Teile eines Bildes perfekt schwarz bleiben können, auch wenn andere Bereiche so hell wie möglich sind.

NL Het is een 1080p OLED-scherm, dat alle geweldige voordelen van dit type paneel biedt. OLED betekent dat de zwarte delen van een afbeelding perfect zwart kunnen blijven, zelfs als andere delen zo helder mogelijk zijn.

ජර්මානු ලන්දේසි
bildes afbeelding
hell helder
alle alle
oled oled
bedeutet betekent
perfekt perfect
schwarz zwart
so zo
schwarzen zwarte
wunderbaren geweldige
panel paneel
bietet biedt
teile delen
vorteile voordelen
bleiben blijven
möglich mogelijk
ist is
können kunnen
art type
wenn als
ein een
dass dat
sind zijn

DE Dieses Problem ist bei Samsungs 15,6-Zoll-1080p-OLED-Laptops weitaus schlimmer, aber es ist hier immer noch spürbar und bedeutet, dass der erste Eindruck, den Sie bekommen, nicht mit dem eines 4K-OLED-Panels vergleichbar ist.

NL Dit probleem is veel erger in de 15,6-inch 1080p OLED-laptops van Samsung, maar het is hier nog steeds merkbaar, en betekent dat de eerste indruk die je krijgt in niets lijkt op die van een 4K OLED-paneel.

ජර්මානු ලන්දේසි
schlimmer erger
eindruck indruk
bedeutet betekent
und en
erste een
problem probleem
hier hier
noch nog
ist is
immer steeds
samsungs samsung
aber maar

DE Der Panasonic JZ2000 sieht nicht nur absolut umwerfend aus, auch seine Bilder sind erstklassig - dies ist das hellste OLED, das Sie kaufen können, und holt mehr aus seinem Panel heraus als selbst das LG G1 OLED - und es klingt auch absolut erstaunlich.

NL Niet alleen ziet de Panasonic JZ2000 er absoluut prachtig uit, de fotos zijn van topklasse - dit is de helderste OLED die je kunt kopen, en haalt meer uit het paneel dan zelfs de LG G1 OLED - en het klinkt ook absoluut verbazingwekkend.

ජර්මානු ලන්දේසි
panasonic panasonic
sieht ziet
oled oled
kaufen kopen
panel paneel
lg lg
klingt klinkt
erstaunlich verbazingwekkend
bilder fotos
mehr meer
und en
auch ook
können kunt
absolut absoluut
nur alleen
ist is
heraus uit
nicht niet
sind zijn
dies dit
als

DE QLED ist in der Lage, Farben in Spitzenhelligkeitsbereichen zu erhalten, die OLED nicht erreichen kann, und diese Spitzenhelligkeitsbereiche sind auch höher als die, die OLED oft erreichen kann.

NL Het kan kleuren behouden in gebieden met piekhelderheid die OLED niet kan en die gebieden met piekhelderheid zijn ook hoger dan OLED vaak kan bereiken.

ජර්මානු ලන්දේසි
oled oled
höher hoger
oft vaak
in in
kann kan
und en
farben kleuren
nicht niet
erhalten behouden
auch ook
als

DE Astell&Kern hat seinem Hi-Res Audio-Player der Einstiegsklasse ein Modell der zweiten Generation mit mehreren neuen Funktionen nachempfunden.

NL Astell&Kern heeft zijn instapmodel Hi-Res Audio-speler opgevolgd met een model van de tweede generatie dat verschillende nieuwe functies bevat.

ජර්මානු ලන්දේසි
kern kern
modell model
generation generatie
funktionen functies
neuen nieuwe
mit met
hat heeft
zweiten tweede

DE Vergleich der Forerunner-Geräte der Einstiegsklasse von Garmin.

NL Vergelijk de instapmodellen van de Forerunner toestellen van Garmin.

ජර්මානු ලන්දේසි
vergleich vergelijk
garmin garmin
geräte toestellen
der de
von van

DE Für den Olympus Pen der Einstiegsklasse gibt es ein neues Update für 2018: den E-PL9, der sich an Neulinge und Smartphone-Benutzer richtet, die zum er...

NL De Olympus Pen op instapniveau ziet een nieuwe update voor 2018: de E-PL9, die is bedoeld voor nieuwkomers en smartphonegebruikers die voor het eerst ...

ජර්මානු ලන්දේසි
olympus olympus
pen pen
einstiegsklasse instapniveau
update update
und en
für voor
an op
gibt is
ein een

DE Die Apple Watch SE wird voraussichtlich neben der Watch 6, dem iPad Air und dem neuen iPad der Einstiegsklasse eingeführt

NL Apple Watch SE lijkt zeker te lanceren naast de Watch 6, iPad Air en de nieuwe iPad op instapniveau

ජර්මානු ලන්දේසි
apple apple
neuen nieuwe
einstiegsklasse instapniveau
watch watch
air air
ipad ipad
und en
neben naast

DE Der Fitbit Inspire ist ein Fitness-Tracker der Einstiegsklasse von Fitbit und bietet eine grundlegende Aktivitätsüberwachung, einschließlich Schritte und verbrannte Kalorien, sowie eine grundlegende Schlafverfolgung.

NL De Fitbit Inspire is een fitnesstracker op instapniveau van Fitbit en biedt basisactiviteitsmonitoring, inclusief stappen en verbrande calorieën, samen met basisslaapregistratie.

ජර්මානු ලන්දේසි
fitbit fitbit
einstiegsklasse instapniveau
bietet biedt
kalorien calorieën
und en
grundlegende een
ist is
einschließlich inclusief

DE Wenn Sie nach Ihrem nächsten Apple-Laptop suchen, müssen Sie als Erstes entscheiden, welche der beiden Linien Sie wählen möchten, das professionell ausgerichtete MacBook Pro oder das MacBook Air der Einstiegsklasse

NL Wanneer u op zoek bent naar uw volgende Apple-laptop, is het eerste dat u moet beslissen welke van de twee lijnen u wilt gebruiken, de professioneel gerichte MacBook Pro of de MacBook Air op instapniveau

ජර්මානු ලන්දේසි
entscheiden beslissen
linien lijnen
macbook macbook
einstiegsklasse instapniveau
air air
möchten wilt
professionell professioneel
pro pro
oder of
müssen moet
welche welke
als
nächsten van
suchen zoek
der de
beiden is

DE Airtime ist auf der anderen Seite eine drahtlose Streaming-Lösung der Einstiegsklasse für Lern- und Unternehmensumgebungen.

NL Airtame daarentegen is een instapoplossing voor draadloos streamen in leer- en bedrijfsomgevingen.

ජර්මානු ලන්දේසි
drahtlose draadloos
streaming streamen
und en
ist is
für voor

DE Wenn Sie sich für das Canon-Objektivsystem entscheiden, können Sie die Objektive beim Upgrade mitnehmen, was wahrscheinlich unvermeidlich ist, da der Funktionsumfang bei diesem Gehäuse der Einstiegsklasse ziemlich begrenzt ist.

NL Als u het Canon-lenssysteem koopt, kunt u de lenzen meenemen wanneer u een upgrade uitvoert, wat waarschijnlijk onvermijdelijk is, aangezien de functieset vrij beperkt is op deze instapbody.

ජර්මානු ලන්දේසි
upgrade upgrade
mitnehmen meenemen
wahrscheinlich waarschijnlijk
begrenzt beperkt
da aangezien
was wat
beim op
ist is
ziemlich vrij
können kunt
wenn als
der de

DE Samsung wird Exynos und Qualcomm verwenden, und einige könnten bis zu MediaTek reichen – obwohl dies normalerweise Geräten der Mittelklasse oder der Einstiegsklasse vorbehalten ist.

NL Samsung zal Exynos en Qualcomm gebruiken, en sommige kunnen zich uitstrekken tot MediaTek – hoewel dit meestal is gereserveerd voor apparaten uit het middensegment of instapniveau.

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්