පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"mythischen gipfel hinaufführen" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "mythischen gipfel hinaufführen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

mythischen gipfel hinaufführen හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "mythischen gipfel hinaufführen" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

gipfel aan berg bergtop bergtoppen beste boven de beste de top die heuvel hoogste in de op de over piek pieken top toppen tot uur veel voor

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත mythischen gipfel hinaufführen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Im Herzen des typischen Dorfes Zinal liegt dieses Schweizer Sporthotel in der Nähe der Bergbahnen, die auf die mythischen Gipfel hinaufführen

NL Dit Zwitserse hotel en sportieve lodge ligt in het centrum van het karakteristieke dorp Zinal en dicht bij de kabelbaan die naar de fabelachtige bergtoppen leidt

ජර්මානු ලන්දේසි
dorfes dorp
schweizer zwitserse
gipfel bergtoppen
liegt ligt
in in
der de

DE Im Herzen des typischen Dorfes Zinal liegt dieses Schweizer Sporthotel in der Nähe der Bergbahnen, die auf die mythischen Gipfel hinaufführen

NL Dit Zwitserse hotel en sportieve lodge ligt in het centrum van het karakteristieke dorp Zinal en dicht bij de kabelbaan die naar de fabelachtige bergtoppen leidt

ජර්මානු ලන්දේසි
dorfes dorp
schweizer zwitserse
gipfel bergtoppen
liegt ligt
in in
der de

DE Die mythischen Gipfel von Chamonix spiegeln sich im Lac Blanc wider.

NL De mythische pieken van Chamonix worden weerspiegeld in het Lac Blanc.

ජර්මානු ලන්දේසි
gipfel pieken
lac lac
blanc de
von van

DE Pen y Fan, Chef der Brecon Beacons und der höchste Gipfel in Südwales, ist ein äußerst beliebter Gipfel mit Routen zum Gipfel, die für jeden geeignet sind, vom ersten Tagesausflügler … weiterlesen

NL Chef van de Brecon Beacons en de hoogste top in Zuid-Wales, Pen y Fan is een enorm populaire piek met routes naar de top voor iedereen, van nieuwe dagjesmensen tot … meer lezen

DE Jackson mit John Travolta am Set des Films "Pulp Fiction" unter der Regie von Quentin Tarantino, der mythischen Szene, in der Jules (Samuel L

NL Jackson met John Travolta op de set van de film "Pulp Fiction" geregisseerd door Quentin Tarantino, de mythische scène waarin Jules (Samuel L

ජර්මානු ලන්දේසි
john john
films film
szene scène
am op
set set
der de
von van
in door

DE Einweihung des Byblos, des mythischen Palastes von Saint-Tropez im Jahr 1967.

NL Inhuldiging van de Byblos, het mythische paleis van Saint-Tropez in 1967.

ජර්මානු ලන්දේසි
von van

DE Hier in der mythischen Bergwelt und einem der schönsten Naturgebiete Europas, erwartet Sie eine Vielzahl von Möglichkeiten und ein einmaliger Blick über 6 Länder.

NL Hier in de mythische bergwereld en in een van de mooiste natuurgebieden van Europa wachten een groot aantal mogelijkheden en een uniek uitzicht over 6 landen op je.

ජර්මානු ලන්දේසි
europas europa
möglichkeiten mogelijkheden
blick uitzicht
länder landen
in in
und en
hier hier
der de
über van

DE In Elvenar befindest du dich in einer mythischen Fantasy-Welt

NL In Elvenar bevind je je in een mythische fantasiewereld

ජර්මානු ලන්දේසි
dich je
in in
einer een

DE Sybok erkennt, dass er Kirks Fachwissen benötigt, um durch die Barriere im Zentrum der Milchstraße zu navigieren, die zu diesem mythischen Planeten führt

NL Sybok realiseert zich dat hij Kirks expertise nodig heeft om door de barrière in het centrum van de Melkweg te navigeren die naar deze mythische planeet leidt

ජර්මානු ලන්දේසි
fachwissen expertise
barriere barrière
zentrum centrum
navigieren navigeren
planeten planeet
führt leidt
er hij
benötigt heeft
zu om
dass dat
durch door
der de

DE Gord ist ein Einzelspieler-Abenteuer-Strategiespiel, das von slawischer Folklore inspiriert ist, die reich an unheimlichen, verbotenen Ländern und mythischen Kreaturen ist

NL Gord is een single-player, avontuur-strategie spel dat is geïnspireerd door Slavische folklore rijk met griezelige verboden landen en mythische wezens

ජර්මානු ලන්දේසි
inspiriert geïnspireerd
reich rijk
ländern landen
kreaturen wezens
und en
ist is
ein een

DE Hier in der mythischen Bergwelt und einem der schönsten Naturgebiete Europas, erwartet Sie eine Vielzahl von Möglichkeiten und ein einmaliger Blick über 6 Länder.

NL Hier in de mythische bergwereld en in een van de mooiste natuurgebieden van Europa wachten een groot aantal mogelijkheden en een uniek uitzicht over 6 landen op je.

ජර්මානු ලන්දේසි
europas europa
möglichkeiten mogelijkheden
blick uitzicht
länder landen
in in
und en
hier hier
der de
über van

DE In Elvenar befindest du dich in einer mythischen Fantasy-Welt

NL In Elvenar bevind je je in een mythische fantasiewereld

ජර්මානු ලන්දේසි
dich je
in in
einer een

DE Tamaro - Lema: Von Gipfel zu Gipfel

NL Tamaro - Lema: Van bergtop tot bergtop

ජර්මානු ලන්දේසි
gipfel bergtop
von van
zu tot

DE Common.Of Tamaro - Lema: Von Gipfel zu Gipfel

NL Common.Of Tamaro - Lema: Van bergtop tot bergtop

ජර්මානු ලන්දේසි
common common
gipfel bergtop
of van
zu tot

DE Ein weiterer ikonischer Gipfel, der direkt von der Stadt Salt Lake City aus erreichbar ist! Der Olymp ist etwas epischer und sehr steil und oben etwas technisch. Bei den schneebedeckten Bedingungen war der letzte Gipfel etwas scharf.

NL Nog een iconische piek die direct vanuit de stad Salt Lake City bereikbaar is! Mount Olympus is een beetje meer episch, en erg steil en een beetje technisch aan de top. Met de sneeuwcondities maakte het de laatste top een beetje pittig.

ජර්මානු ලන්දේසි
direkt direct
erreichbar bereikbaar
steil steil
technisch technisch
lake lake
city city
und en
stadt stad
gipfel top
sehr erg
ein beetje
ist is
letzte de laatste
war een

DE Dieser abgelegene und wenig besuchte Gipfel ist perfekt für Entdecker, die der Menge entfliehen möchten. Der 701 m hohe Gipfel bietet einen spektakulären Blick über das Usk-Tal, Crickhowell und darüber hinaus.

NL Deze afgelegen en weinig bezochte top is perfect voor ontdekkingsreizigers die graag willen ontsnappen aan de drukte. De top is 701 m hoog en biedt een spectaculair uitzicht over de rivier de Usk-vallei, Crickhowell en verder weg.

ජර්මානු ලන්දේසි
gipfel top
entfliehen ontsnappen
m m
bietet biedt
blick uitzicht
perfekt perfect
und en
möchten willen
über over
ist is
für voor
wenig een
der de
hohe aan

DE Der nördlichste Gipfel des Monte-Rosa-Massivs und gleichzeitig der zweithöchste Gipfel der Schweiz. Auch beliebt für Mehrfachbesteigungen!

NL De noordelijkste top van het Monte Rosa-massief en tegelijkertijd de op een na hoogste berg van Zwitserland. Ook populair voor meervoudige beklimmingen!

ජර්මානු ලන්දේසි
schweiz zwitserland
beliebt populair
monte monte
auch ook
und en
gipfel top
für voor
gleichzeitig tegelijkertijd
der de

DE Der Napf ist mit seinen 1406m der höchstgelegene Aussichtspunkt zwischen Emmental und Entlebuch. Keine Strasse und keine Bahn führen zum Gipfel, nur zu Fuss oder mit dem Bike kann der Aussichtsberg mit dem gemütlichen Gipfel-Berghaus erreicht werden.

NL De Napf is met 1406 meter het hoogstgelegen uitzichtpunt tussen Emmental en Entlebuch. Kleine paden, geen kabelbaan, leiden naar de top met het gezellige berghotel, dat dus alleen te voet of op de fiets bereikbaar is.

ජර්මානු ලන්දේසි
führen leiden
gipfel top
fuss voet
bike fiets
gemütlichen gezellige
und en
oder of
ist is
keine geen
nur alleen
mit op
seinen het
zum te
zu met

DE Tamaro - Lema: Von Gipfel zu Gipfel

NL Tamaro - Lema: Van bergtop tot bergtop

ජර්මානු ලන්දේසි
gipfel bergtop
von van
zu tot

DE Common.Of Tamaro - Lema: Von Gipfel zu Gipfel

NL Common.Of Tamaro - Lema: Van bergtop tot bergtop

ජර්මානු ලන්දේසි
common common
gipfel bergtop
of van
zu tot

DE Gipfel von Rochefort und Geantvon Alain Gaymardab

NL De steenbok in zijn omgeving met uitzicht op...door Bruno Berthetvan

ජර්මානු ලන්දේසි
und met
von de

DE Luftaufnahme der schneebedeckten Gipfel des Mont Blancvon Robert Harding Picture Library Ltd - ...ab

NL Stoffige Sterrenbergdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van

ජර්මානු ලන්දේසි
robert robert
ltd ltd
library library
der van

DE Luftaufnahme des Leme-Strandes in Copacabana mit dem Militärgehege auf dem Gipfel des Berges im Hintergrund, das einst zum Schutz der Stadt vor ihren unzähligen Eindringlingen diente.

NL Luchtfoto van het strand van Leme, in Copacabana, met op de achtergrond het militaire omhulsel op de top van de berg, dat ooit werd gebruikt om de stad te beschermen tegen de ontelbare indringers.

ජර්මානු ලන්දේසි
luftaufnahme luchtfoto
hintergrund achtergrond
schutz beschermen
stadt stad
in in
gipfel top
einst ooit
zum te

DE Die erstaunliche Mischung aus Natur und von Menschenhand geschaffenen Objekten auf dem Gipfel des Elmo in Moos Sexten. Der markante Kontrast von Zaun und Dolomiten hat eine Balance geschaffen.

NL De verbazingwekkende mix van natuur en door de mens gemaakte objecten op de top van de berg Elmo in Moos Sexten. Het opvallende contrast van het hek en de dolomieten zorgt voor een evenwicht.

ජර්මානු ලන්දේසි
mischung mix
natur natuur
objekten objecten
kontrast contrast
zaun hek
balance evenwicht
geschaffen gemaakte
in in
und en
gipfel top
auf op

DE Der Gipfel des Urbino (1803 m) im Aure-Tal. Hier hängen die Wolken an den Bäumen (Kiefern) und lassen es dramatisch aussehen

NL De top van Urbino (1803m) in de Aure-vallei. Hier met de wolken die aan de bomen (dennen) hangen, waardoor het er dramatisch uitziet

ජර්මානු ලන්දේසි
gipfel top
hängen hangen
wolken wolken
bäumen bomen
dramatisch dramatisch
aussehen uitziet
im in de
hier hier
und met
des in
an aan

DE Entdecken Sie die höchsten Gipfel der Schweiz!

NL Ontdek de hoogste pieken van Zwitserland!

ජර්මානු ලන්දේසි
entdecken ontdek
schweiz zwitserland
höchsten hoogste
gipfel pieken
der de

DE Genf, wegen des multikulturellen Charakters auch die kleinste Metropole genannt, hat eine lebendige Altstadt mit Weinstuben, Kunstgalerien und Antiquitätenhändlern. Auf dem Gipfel des Altstadthügels thront die Kathedrale Saint-Pierre.

NL Elke zaterdag ontmoet men elkaar op de kleurrijke weekmarkt die begint op de Piazza Nosetto en zich verspreidt door de steegjes van de oude binnenstad.

ජර්මානු ලන්දේසි
und en
mit op
dem de

DE Es erwarten Sie schneebedeckte Gipfel mit Panorama-Aussicht, Tausende von Wanderwegen und viele andere alpine Höhepunkte

NL Er zijn besneeuwde toppen met panoramische uitkijkpunten, duizenden wandelroutes en nog veel meer alpine hoogtepunten

ජර්මානු ලන්දේසි
gipfel toppen
tausende duizenden
alpine alpine
und en
viele veel

DE Was ist das Beste? Der Weg auf den Gipfel ist eine Attraktion für sich, sei es mit einer Zahnradbahn, einer Kabinenbahn oder der steilsten Bergbahn der Welt.

NL Wat is het beste? De reis naar de top is een attractie op zich, of het nu aan boord van een tandradbaan, een kabelbaan of de steilste kabelspoorbaan ter wereld is.

ජර්මානු ලන්දේසි
attraktion attractie
welt wereld
was wat
gipfel top
oder of
beste beste
sei is
mit op

DE Auf dem Gipfel angekommen, eröffnet sich ein grossartiger 360°-Panoramaausblick über die Voralpen des Greyerzerland, die Berner und Walliser Alpen.

NL Boven op de top ontvouwt zich een geweldig 360° panorama over de Voor-Alpen van Gruyère en de Alpen van Bern en Wallis.

ජර්මානු ලන්දේසි
berner bern
walliser wallis
alpen alpen
gipfel top
und en
auf op
über van
dem de
ein een

DE Der perfekte Gipfel für alle die mal in richtige Höhenluft reinschnuppern wollen. Wer dann Blut geleckt hat, kann sich ja an die Silvretta-Könige in umittelbarer Nachbarschaft wagen. Und die Aussicht auf Piz Buin & Co einfach unschlagbar!

NL Neem één van de vele zijwegen van deze hoofdweg om dieper het bos van Epping in te gaan. Er zijn hier vele paden te vinden om op te wandelen of te mountainbiken. Als je in dit gebied op ontdekking gaat, voelt het alsof je mijlenver weg bent van London.

ජර්මානු ලන්දේසි
in in
und gaat
wollen je
an op
der de

DE Im Dreieck zwischen Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds und Biel bildet der Gipfel des Chasseral gleichzeitig Höhepunkt und Zentrum des Naturparks

NL In de driehoek tussen Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds en Biel is de bergtop van de Chasseral tegelijkertijd het hoogste punt en het middelpunt van het park

ජර්මානු ලන්දේසි
dreieck driehoek
la la
zentrum middelpunt
im in de
und en
gipfel bergtop
gleichzeitig tegelijkertijd

DE Der Berghintergrund auf der Kreditkartenillustration verweist auf „Ihre Gelegenheit, den Gipfel der Bankkonten zu erklimmen“.

NL De berg op de achtergrond van de creditcardafbeelding zegt ?uw kans om het toppunt van bankrekeningen te bereiken?.

ජර්මානු ලන්දේසි
gipfel berg
gelegenheit kans
auf op
zu om
der de

DE Vielen Dank an Sie, die Kreativen, Neugierigen und Mutigen, die es dieser Creator Edition ermöglicht haben, den Gipfel zu erreichen: 973 verkaufte Stücke in 30 Tagen für insgesamt CHF 986'667. Sie sind unglaublich, Sie sind CODE41!

NL Dankzij jullie, de creatievelingen, de nieuwsgierigen en de durfals heeft deze Creator Edition de top bereikt: 973 verkochte exemplaren in 30 dagen met een totaalopbrengst van CHF 986'667. Jullie zijn geweldig, jullie zijn CODE41!

ජර්මානු ලන්දේසි
creator creator
edition edition
gipfel top
chf chf
in in
und en
tagen dagen
unglaublich geweldig
dank dankzij
zu met
sind zijn
vielen een

DE Diese Option "alles" kann nur nützlich sein, wenn Sie von einem Gipfel kommen, wenn Sie wieder in die höchsten Gänge zurückkehren möchten, aber die Optionen zwei und drei können nützlich sein.

NL Die "alles" -optie is misschien alleen handig als je van een top komt als je helemaal terug in je topversnelling wilt komen, maar de twee en drie opties kunnen handig zijn.

ජර්මානු ලන්දේසි
nützlich handig
gipfel top
option optie
in in
möchten wilt
optionen opties
und en
alles alles
zwei twee
können kunnen
nur alleen
wenn als
von van
aber maar

DE Nachdem sie eine Einladung zur Teilnahme erhalten hatten, wurden sie vom Projektflügel zu einem Zelt auf dem Gipfel des Hügels chauffiert, wo sie unten einen Chipotle-Imbisswagen sehen konnten

NL Nadat ze een uitnodiging hadden gekregen om deel te nemen, werden ze door Project Wing naar een tent op de top van de heuvel gereden, waar ze beneden een Chipotle-foodtruck konden zien

ජර්මානු ලන්දේසි
einladung uitnodiging
zelt tent
konnten konden
wo waar
zu om
gipfel top
hügels heuvel
teilnahme deel
hatten hadden
wurden werden
sehen zien
erhalten gekregen
nachdem nadat
zur te
auf op
einen een

DE Gegensätze faszinieren. Und gegensätzlicher könnten die Welten nicht sein, die am Anfang und am Ende der kurzweiligen Bahnfahrt vom quirlig-mondänen Montreux auf den kargen Gipfel des Rochers de Naye stehen.

NL Opposites attract Meer verschillend kunnen de werelden niet zijn die zich aan het begin en aan het einde van de vermakelijke treinrit van het levendige en glamoureuze Montreux tot de kale top van de Rochers de Nay bevinden.

ජර්මානු ලන්දේසි
anfang begin
ende einde
montreux montreux
gipfel top
und en
könnten zijn
nicht niet

DE Auf dem Glacier 3000 steht die erste Hängebrücke der Welt, die zwei Gipfel miteinander verbindet. Der «Peak Walk» lockt mit grandioser Aussicht auf die Alpen.

NL Op Glacier 3000 prijkt de eerste hangbrug ter wereld die twee bergtoppen onderling verbindt. Deze “Peak Walk” trekt met een fabelachtig uitzicht op de Alpen.

ජර්මානු ලන්දේසි
welt wereld
gipfel bergtoppen
aussicht uitzicht
alpen alpen
erste eerste
zwei twee
steht deze
mit met
auf op
verbindet verbindt

DE Von der Stadt auf den Gipfel und zurück

NL Van de stad naar de top en weer terug

ජර්මානු ලන්දේසි
stadt stad
gipfel top
zurück terug
und en

DE Vom Museum rasch auf dem Gipfel – eine Vielzahl an Bergausflügen in die Ost- und Zentralschweiz sind von Winterthur aus bequem zu erreichen.

NL Maar vanuit het museum ben je ook razendsnel bovenin de bergen – de meest uiteenlopende uitstapjes naar de bergen van Oost- en Midden-Zwitserland zijn vanuit Winterthur gemakkelijk te bereiken.

DE Braunwald ist ein familienfreundlicher Sommer- und Winterferienort auf einer Sonnenterrasse im Glarner Hinterland. Der Panoramablick wird im Süden dominiert vom vergletscherten Gipfel des Tödi.

NL Braunwald is een gezinsvriendelijk zomer- en wintervakantieoord op een zonneterras in het Glarner achterland. Het panorama wordt in het zuiden gedomineerd door de met een gletsjer bedekte bergtop van de Tödi.

ජර්මානු ලන්දේසි
süden zuiden
gipfel bergtop
und en
auf op
ist is
wird wordt
ein een

DE Die erstaunliche Vielfalt des Reliefs erstreckt sich vom Rhoneufer bis zum Gipfel des schroffen Bergmassivs des Haut-de-Cry.

NL Zijn reliëf van een verrassende diversiteit strekt zich uit van de bergen van de Rhône tot de top van de plots opduikende keten van Haut-de-Cry.

ජර්මානු ලන්දේසි
vielfalt diversiteit
erstreckt strekt zich uit
gipfel top
bis tot
vom de
des van de

DE Die Alpen des Genferseegebietes im Osten: urchige Bergwelt, saftige Weiden, Chalet-Dörfer, Gipfel und Gletscher: Sonnenterrassen für Erholungsferien und Sportabenteuer.

NL De Alpen rond het Meer van Genève in het oosten: ongekunstelde bergwereld, sappige weiden, chaletdorpen, toppen en gletsjers: zonneterrassen voor ontspannende vakantie en sportief avontuur.

ජර්මානු ලන්දේසි
alpen alpen
osten oosten
gipfel toppen
gletscher gletsjers
und en
für voor
im rond
die de

DE Setzen Sie auf Weiss: Stürmen Sie Gipfel, queren Sie Gletscher

NL Zet in op wit en bestorm bergtoppen, steek gletsjers over

ජර්මානු ලන්දේසි
weiss wit
gipfel bergtoppen
gletscher gletsjers

DE Um das atemberaubende 360° Panorama des bedeutendsten Aussichtsbergs des Kantons Tessin überhaupt geniessen zu können, fährt seit 125 Jahren eine Zahnradbahn auf den hohen Gipfel des Monte Generoso

NL Om te kunnen genieten van het adembenemende 360 gradenuitzicht van de belangrijkste panoramaberg van Ticino, rijdt er al 125 jaar lang een tandradbaan naar de hoge top van Monte Generoso

ජර්මානු ලන්දේසි
tessin ticino
überhaupt al
gipfel top
monte monte
zu om
geniessen genieten
können kunnen
jahren een
hohen hoge
des van de
den de

DE Vom Schiff aus geniessen die Gäste eine wunderschöne Aussicht auf Häfen, Schlösser, Rebberge und verschneite Gipfel

NL Vanaf het schip hebben de gasten een prachtig uitzicht op havens, kastelen, wijngaarden en besneeuwde toppen

ජර්මානු ලන්දේසි
schiff schip
gäste gasten
wunderschöne prachtig
aussicht uitzicht
häfen havens
schlösser kastelen
gipfel toppen
und en
auf op
vom de

DE Der Moléson ist der beliebteste Berg der Freiburger Alpen. An seinen Hängen liegt die Station von Moléson-sur-Gruyères, Startpunkt für die Fahrt zum Gipfel auf 2002 m Höhe und das Tor zum grössten Skigebiet des Freiburgerlands.

NL De Moléson is de iconische berg van de Fribourgse Alpen. Op de hellingen ligt het station Moléson-sur-Gruyères, vertrekpunt naar de top op 2002 meter hoogte en toegangspoort tot het grootste skigebied van de regio Fribourg.

ජර්මානු ලන්දේසි
station station
höhe hoogte
tor toegangspoort
skigebiet skigebied
berg berg
alpen alpen
und en
gipfel top
grössten het grootste
an op
der de
seinen het
von van

DE 360-Grad-Panorama auf dem Gipfel, Dampf-Sonderfahrten, Mineralbad & Spa Rigi Kaltbad

NL 360-graden-panorama op de top, speciale stoomritten, Mineralbad & Spa Rigi Kaltbad

ජර්මානු ලන්දේසි
gipfel top
spa spa
dem de
auf op

DE Im Vordergrund der tiefblaue See und dahinter die schneebedeckten Gipfel des Jungfraumassivs

NL Op de voorgrond het diepblauwe meer en daarachter de met sneeuw bedekte top van het Jungfraumassief

ජර්මානු ලන්දේසි
vordergrund voorgrond
gipfel top
und en
see meer
im met
der de

DE Panorama-Terrasse mit wunderschöner Aussicht auf das Gebiet von "La Gruyère". Auf dem Gipfel steht der 118 m hohe Radio- und Fernsehturm der Swisscom.

NL Op de top staat de 118 m hoge radio- en televisietoren van Swisscom.

ජර්මානු ලන්දේසි
gipfel top
m m
radio radio-
und en
steht staat
hohe hoge
mit op

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්