ජර්මානු හි "kosten erheblich" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Wenn Ihre Stellenbeschreibung schlecht geschrieben oder vage ist, betreiben Sie das Risiko, dass zu viele nicht qualifizierte Kandidaten eingeladen werden können, um den Screening-Prozess erheblich länger und schwieriger für Sie erheblich zu machen
NL Als uw taakomschrijving slecht is geschreven of vaag, loopt u het risico om te veel ongeschoolde kandidaten uit te nodigen om toe te passen, wat het screeningproces aanzienlijk langer en moeilijker voor u kan maken
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| schlecht | slecht |
| geschrieben | geschreven |
| risiko | risico |
| kandidaten | kandidaten |
| länger | langer |
| schwieriger | moeilijker |
| erheblich | aanzienlijk |
| und | en |
| oder | of |
| zu | om |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| ist | is |
| viele | veel |
| sie | u |
| werden | kan |
| um | uit |
DE Wir haben unsere Kosten gesenkt, unsere Sicherheit verbessert und unseren Einblick sowie unser Verständnis für die finanziellen Abläufe und Kosten erheblich verbessert.
NL Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kosten | kosten |
| verbessert | verbeterd |
| finanziellen | financiële |
| erheblich | enorm |
| und | en |
| verständnis | begrip |
| einblick | inzicht |
| sicherheit | beveiliging |
| unsere | onze |
| die | de |
DE Mit unserer Backupspeicherlösung vermeiden Sie den Aufwand der technischen Verwaltung, gewinnen so wertvolle Zeit und reduzieren Ihre Kosten erheblich.
NL Onze back-upoplossing bespaart u kostbare tijd en reduceert uw kosten aanzienlijk door het technisch beheer te elimineren.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| technischen | technisch |
| verwaltung | beheer |
| wertvolle | kostbare |
| zeit | tijd |
| erheblich | aanzienlijk |
| kosten | kosten |
| und | en |
| ihre | uw |
| unserer | onze |
| sie | u |
DE Dies könnte auch die Kosten eines Projekts erheblich erhöhen
NL Dit kan ook de kosten van elk project aanzienlijk vergroten
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| könnte | kan |
| kosten | kosten |
| projekts | project |
| erheblich | aanzienlijk |
| erhöhen | vergroten |
| auch | ook |
| dies | dit |
| eines | de |
DE Wenn Sie all diese Daten für Ihr Unternehmen an einem Ort haben, können Sie die Effizienz steigern und die Kosten erheblich senken
NL Door al deze gegevens op één plek voor uw organisatie te hebben, kunt u de efficiëntie verhogen en de kosten aanzienlijk verlagen
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| daten | gegevens |
| steigern | verhogen |
| kosten | kosten |
| erheblich | aanzienlijk |
| senken | verlagen |
| und | en |
| an | op |
| haben | hebben |
| effizienz | efficiëntie |
| unternehmen | organisatie |
| für | voor |
| können | kunt |
| ort | plek |
DE Wie Sie sehen, können Sie die Kosten erheblich senken, wenn Sie bereits eine kompatible Digitalkamera in einem Regal haben, die nicht viel gebraucht wird, obwohl Sie wahrscheinlich noch einige andere Teile des Kits kaufen müssen.
NL Zoals je kunt zien, als je al een compatibele digitale camera op een plank hebt staan die niet veel wordt gebruikt, kun je de kosten aanzienlijk verlagen, hoewel je waarschijnlijk nog wat andere kits moet kopen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kosten | kosten |
| senken | verlagen |
| kompatible | compatibele |
| regal | plank |
| erheblich | aanzienlijk |
| bereits | al |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| andere | andere |
| kaufen | kopen |
| sehen | zien |
| noch | nog |
| müssen | moet |
| können | kunt |
| viel | een |
| wird | wordt |
| wenn | als |
| obwohl | hoewel |
| haben | hebt |
| nicht | niet |
| einige | je |
| des | op |
DE Dank der Firma Athena haben sich unsere Druckvorstufe-Kosten erheblich ermässigt.
NL Dankzij Athena zijn onze prepresskosten aanzienlijk gedaald.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| erheblich | aanzienlijk |
| unsere | onze |
| dank | dankzij |
| der | zijn |
DE Unsere TMS-Tools für den Lebensmittelbereich verbessern das Liefererlebnis und senken zudem die Kosten erheblich.
NL Onze TMS-tools voor levensmiddelen verbeteren de leveringservaring en verlagen de kosten aanzienlijk.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| verbessern | verbeteren |
| senken | verlagen |
| kosten | kosten |
| erheblich | aanzienlijk |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| den | de |
DE Wenn Sie über die beste TMS-Software verfügen, kann Ihr Lieferbetrieb ein leistungsfähiges Tool sein, mit dem Sie Ihren Kundenservice entscheidend verbessern, Ihre Kosten erheblich senken und das Wachstum Ihres Unternehmens fördern können.
NL Met de beste TMS-software wordt uw leveringsproces een krachtig middel om de klantenservice te verbeteren, de kosten drastisch te verlagen en de groei van uw organisatie te stimuleren.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kundenservice | klantenservice |
| kosten | kosten |
| senken | verlagen |
| verbessern | verbeteren |
| wachstum | groei |
| unternehmens | organisatie |
| und | en |
| fördern | stimuleren |
| tool | middel |
| über | van |
| ein | een |
| dem | de |
DE Mit unserer Backupspeicherlösung vermeiden Sie den Aufwand der technischen Verwaltung, gewinnen so wertvolle Zeit und reduzieren Ihre Kosten erheblich.
NL Onze back-upoplossing bespaart u kostbare tijd en reduceert uw kosten aanzienlijk door het technisch beheer te elimineren.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| technischen | technisch |
| verwaltung | beheer |
| wertvolle | kostbare |
| zeit | tijd |
| erheblich | aanzienlijk |
| kosten | kosten |
| und | en |
| ihre | uw |
| unserer | onze |
| sie | u |
DE Der Preis Ihres Domainnamens hängt zu einem großen Teil von der Endung ab, die Sie wählen: .de, .com, .bzh, .best.. Je nach Ihrer Wahl und dem Wert der Endung können die Kosten für die Nutzung erheblich variieren.
NL Het tarief van uw domeinnaam is grotendeels afhankelijk van de extensie (.fr, .com, .bzh, .best, etc.) waarvoor u kiest. Afhankelijk van uw keuze en de waarde ervan kunnen de huurkosten aanzienlijk verschillen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| erheblich | aanzienlijk |
| variieren | verschillen |
| preis | tarief |
| hängt | afhankelijk |
| wahl | keuze |
| wert | waarde |
| und | en |
| wählen | kiest |
| teil | van |
| best | best |
| ihrer | uw |
DE Dank der Firma Athena haben sich unsere Druckvorstufe-Kosten erheblich ermässigt.
NL Dankzij Athena zijn onze prepresskosten aanzienlijk gedaald.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| erheblich | aanzienlijk |
| unsere | onze |
| dank | dankzij |
| der | zijn |
DE Dies könnte auch die Kosten eines Projekts erheblich erhöhen
NL Dit kan ook de kosten van elk project aanzienlijk vergroten
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| könnte | kan |
| kosten | kosten |
| projekts | project |
| erheblich | aanzienlijk |
| erhöhen | vergroten |
| auch | ook |
| dies | dit |
| eines | de |
DE Die Zahl der Helpdesk-Anrufe ging um 80–90 % zurück, sodass die Arbeitslast und die Kosten der IT-Abteilung erheblich reduziert wurden
NL Het aantal helpdeskverzoeken daalde met 80 tot 90%, waardoor de IT minder werk had en de kosten aanzienlijk daalden
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| reduziert | minder |
| wurden | had |
| kosten | kosten |
| erheblich | aanzienlijk |
| und | en |
| die | de |
DE Wie Sie sehen, können Sie die Kosten erheblich senken, wenn Sie bereits eine kompatible Digitalkamera in einem Regal haben, die nicht viel gebraucht wird, obwohl Sie wahrscheinlich noch einige andere Teile des Kits kaufen müssen.
NL Zoals je kunt zien, als je al een compatibele digitale camera op een plank hebt staan die niet veel wordt gebruikt, kun je de kosten aanzienlijk verlagen, hoewel je waarschijnlijk nog wat andere kits moet kopen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kosten | kosten |
| senken | verlagen |
| kompatible | compatibele |
| regal | plank |
| erheblich | aanzienlijk |
| bereits | al |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| andere | andere |
| kaufen | kopen |
| sehen | zien |
| noch | nog |
| müssen | moet |
| können | kunt |
| viel | een |
| wird | wordt |
| wenn | als |
| obwohl | hoewel |
| haben | hebt |
| nicht | niet |
| einige | je |
| des | op |
DE DataFeedWatch ermöglichte es uns, auf der Grundlage von Bestand, Klicks und Kosten zu verwalten, was die Leistung erheblich verbesserte.
NL Met DataFeedWatch konden we sturen op basis van voorraad, kliks en kosten, wat de prestaties aanzienlijk verbeterde.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| grundlage | basis |
| bestand | voorraad |
| kosten | kosten |
| leistung | prestaties |
| erheblich | aanzienlijk |
| verbesserte | verbeterde |
| und | en |
| was | wat |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE DataFeedWatch ermöglichte es uns, auf der Grundlage von Bestand, Klicks und Kosten zu verwalten, was die Leistung erheblich verbesserte.
NL Met DataFeedWatch konden we sturen op basis van voorraad, kliks en kosten, wat de prestaties aanzienlijk verbeterde.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| grundlage | basis |
| bestand | voorraad |
| kosten | kosten |
| leistung | prestaties |
| erheblich | aanzienlijk |
| verbesserte | verbeterde |
| und | en |
| was | wat |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Dieser Ansatz bewahrt nicht nur die vorhandene Investition in die Artikelbank Ihres Unternehmens, sondern reduziert auch erheblich die Kosten und den Aufwand, die mit einer Umstellung auf die Leistungsmessung verbunden sind.
NL Deze aanpak houdt niet alleen de bestaande itembankinvestering van uw organisatie in stand, maar vermindert ook aanzienlijk de kosten en het inspanningsniveau dat gepaard gaat met het meten van prestaties.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| ansatz | aanpak |
| unternehmens | organisatie |
| reduziert | vermindert |
| erheblich | aanzienlijk |
| in | in |
| sondern | |
| kosten | kosten |
| und | en |
| auch | ook |
| vorhandene | bestaande |
| nur | alleen |
| ihres | uw |
| nicht | niet |
| den | de |
DE Ein ePacket reduziert diese Kosten erheblich, sodass Sie und Ihr Kunde nicht mit einer hohen Versandgebühr belastet werden.
NL Een ePacket verlaagt deze kosten aanzienlijk, zodat u en uw klant niet met hoge verzendkosten worden geconfronteerd.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kosten | kosten |
| erheblich | aanzienlijk |
| kunde | klant |
| hohen | hoge |
| und | en |
| nicht | niet |
| ein | een |
| diese | deze |
| werden | worden |
| sie | u |
| ihr | uw |
DE „Access lässt sich einfacher verwalten als VPNs und andere Fernzugriffslösungen, wodurch unsere IT-Mitarbeiter erheblich entlastet werden
NL "Toegang is eenvoudiger te beheren dan VPN's en andere oplossingen voor toegang op afstand, wat de druk van onze IT-teams heeft weggenomen
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| access | toegang |
| einfacher | eenvoudiger |
| verwalten | beheren |
| vpns | vpns |
| und | en |
| unsere | onze |
| als | dan |
| andere | andere |
| sich | van |
DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist
NL Link Context vermindert de behoefte aan inspectie van individuele backlinks aanzienlijk en biedt gedetailleerde informatie over de locatie en de tekst rondom een link
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| link | link |
| context | context |
| reduziert | vermindert |
| erheblich | aanzienlijk |
| informationen | informatie |
| ort | locatie |
| geliefert | biedt |
| detaillierte | gedetailleerde |
| und | en |
| bedarf | behoefte |
| text | tekst |
| um | rondom |
| individuellen | een |
| über | van |
| zu | over |
DE Die richtige Positionierung des Mikrofons verbessert Ihre Körperhaltung und Klangqualität erheblich
NL Door uw microfoon op de juiste manier te positioneren, zult u uw houding en geluidskwaliteit sterk verbeteren
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| positionierung | positioneren |
| erheblich | sterk |
| richtige | juiste |
| und | en |
| verbessert | verbeteren |
| ihre | uw |
| die | de |
DE Sie benötigen einen Auslegerarm, um ihn zu befestigen, aber Ihre Audioqualität wird erheblich verbessert und Sie müssen die Halterung nicht separat kaufen
NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| erheblich | sterk |
| verbessert | verbeteren |
| separat | apart |
| und | en |
| zu | om |
| benötigen | hebt |
| einen | een |
| aber | maar |
| nicht | niet |
| um | aan |
DE Strafverfolgung: Mithilfe der Gesichtserkennungstechnologie können Strafverfolgungsbehörden ihre Effizienz gegenüber Bedrohungen wie Identitätsbetrug erheblich steigern
NL Rechtshandhaving: met behulp van gezichtsherkenningstechnologie kunnen rechtshandhavingsinstanties bedreigingen zoals identiteitsfraude veel efficiënter aanpakken
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bedrohungen | bedreigingen |
| mithilfe | met |
| können | kunnen |
| wie | zoals |
| gegenüber | van |
DE Obwohl seine Genauigkeit in den letzten Jahren erheblich zugenommen hat, gibt es immer noch Herausforderungen für biometrische Gesichtserkennungssoftware
NL Hoewel de nauwkeurigheid de laatste jaren aanzienlijk is toegenomen, zijn er nog steeds uitdagingen voor biometrische gezichtsherkenningssoftware
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| genauigkeit | nauwkeurigheid |
| jahren | jaren |
| erheblich | aanzienlijk |
| zugenommen | toegenomen |
| herausforderungen | uitdagingen |
| biometrische | biometrische |
| gibt | is |
| für | voor |
| obwohl | hoewel |
| noch | nog |
| den | de |
| immer | steeds |
DE Die Sicherheit von Cloud-Backups und die Datenverfügbarkeit wurden erheblich verbessert. Darüber hinaus wird die Compliance mit den Datenschutzgesetzen garantiert.
NL De beveiliging van cloudback-ups en de toegankelijkheid van gegevens zijn enorm verbeterd. Plus, gegarandeerde naleving van wetten voor gegevensbeveiliging.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| erheblich | enorm |
| verbessert | verbeterd |
| compliance | naleving |
| und | en |
| sicherheit | beveiliging |
| hinaus | van |
| den | de |
| darüber | voor |
DE Anschließen wurde das Funktionsspektrum von ONLYOFFICE überarbeitet und erheblich erweitert, was weitere Benutzer aus vielen Ländern angezogen hat.
NL Als gevolg hiervan werd de functionaliteit aanzienlijk herzien en uitgebreid, waardoor een hoge en stabiele groei van gebruikers uit verschillende landen tot stand kwam.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| erheblich | aanzienlijk |
| erweitert | uitgebreid |
| benutzer | gebruikers |
| ländern | landen |
| wurde | werd |
| und | en |
| vielen | een |
| was | kwam |
| das | hiervan |
| von | van |
DE Unabhängig davon, ob dies deine erste Kampagne ist oder du bereits zahlreiche Kampagnen hinter dich gebracht hast: Die Festlegung klarer Kampagnenziele trägt erheblich zum Erfolg deiner Kampagne bei.
NL Misschien is dit je eerste inzamelingsactie, of misschien heb je al heel veel ervaring; het stellen van heldere inzamelingsdoelen leidt je inzamelingsactie op het pad van succes.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| erfolg | succes |
| festlegung | stellen |
| oder | of |
| bereits | al |
| deiner | je |
| davon | het |
| dies | dit |
| erste | eerste |
| hinter | van |
| zum | op |
| du | heb |
DE Mit Tableau Server Management können Sie Backup-Snapshots auf Netzwerkspeichergeräten ablegen, was den Zeitaufwand für die Durchführung eines Backups erheblich reduziert
NL Met Tableau Server Management kun je voortaan netwerkopslagapparaten inschakelen om back-upsnapshots te maken
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| tableau | tableau |
| server | server |
| management | management |
| mit | met |
| durchführung | maken |
DE Sichern Sie Ihre Internetverbindung, insbesondere wenn Sie mit öffentlichem WLAN verbunden sind. Durch die Verschlüsselung Ihrer Verbindung verringern sich Ihre Chancen erheblich, Opfer von Cyberkriminalität zu werden.
NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| insbesondere | vooral |
| wlan | wi-fi |
| verschlüsselung | versleutelen |
| chancen | kans |
| erheblich | aanzienlijk |
| opfer | slachtoffer |
| verbindung | verbinding |
| verbunden | verbonden |
| zu | om |
| sie | bent |
| wenn | als |
| von | van |
| mit | met |
| durch | door |
| ihrer | je |
| werden | worden |
DE Eine ansprechende Begrüßungsreihe bestehend aus 5 E-Mails bietet Antworten auf FAQs und reduziert die Anzahl der Support-Tickets, die von neuen Benutzern eingereicht werden, erheblich.
NL Een aantrekkelijke welkomst-reeks van vijf e-mails biedt antwoorden op FAQ?s, waardoor het aantal supporttickets dat door nieuwe gebruikers wordt ingediend, aanzienlijk daalt.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| ansprechende | aantrekkelijke |
| bietet | biedt |
| faqs | faq |
| neuen | nieuwe |
| benutzern | gebruikers |
| eingereicht | ingediend |
| erheblich | aanzienlijk |
| antworten | antwoorden |
| auf | op |
| anzahl | een |
| mails | e-mails |
| die | aantal |
DE Durch Förderung von Reparaturen erhalten Menschen Zugang zu erschwinglichen Produkten, das Problem des Elektroschrotts kann dadurch erheblich verringert werden und es können Arbeitsplätze geschaffen werden.
NL Het faciliteren van reparaties geeft mensen toegang tot toegankelijke producten, verkleint het probleem dat e-afval heet en creëert banen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| menschen | mensen |
| arbeitsplätze | banen |
| zugang | toegang |
| und | en |
| produkten | producten |
| problem | probleem |
| von | van |
| zu | tot |
DE Datenbanken mit einer Größe von weniger als einigen Megabytes und Datenbanken, die binäre Daten enthalten, können den Prozess erheblich erschweren.
NL Met name databases van meer dan enkele megabytes en databases met binaire gegevens kunnen het proces een stuk moeilijker maken.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| datenbanken | databases |
| prozess | proces |
| daten | gegevens |
| und | en |
| von | stuk |
| können | kunnen |
| als | |
| einigen | een |
DE Für die wenigen Unternehmen, die bereits Zugang haben, dient die Technologie dazu, die Unsicherheit und die Betriebskosten für diese Funktionalität erheblich zu reduzieren
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| zugang | toegang |
| dient | dient |
| technologie | technologie |
| erheblich | aanzienlijk |
| unternehmen | bedrijven |
| bereits | al |
| funktionalität | functionaliteit |
| und | en |
| zu | om |
| reduzieren | verminderen |
| haben | hebben |
| für | voor |
| die | de |
DE Wenn Apps unter iOS im Hintergrund ausgeführt werden, ist ihre Funktionalität erheblich eingeschränkt
NL Wanneer apps op iOS als achtergrond worden gebruikt, wordt hun functionaliteit aanzienlijk verminderd
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| ios | ios |
| hintergrund | achtergrond |
| erheblich | aanzienlijk |
| ihre | hun |
| apps | apps |
| funktionalität | functionaliteit |
| unter | op |
| werden | worden |
| wenn | als |
DE Dies erschwert es der App erheblich, iPhones zu erkennen, die möglicherweise im Hintergrundmodus ausgeführt werden
NL Afgezien van een slimme oplossing, maakt dit het voor de app aanzienlijk moeilijker om iPhones te detecteren die mogelijk in de achtergrondmodus worden uitgevoerd
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| erheblich | aanzienlijk |
| iphones | iphones |
| möglicherweise | mogelijk |
| im | in de |
| zu | om |
| erkennen | voor |
| zu erkennen | detecteren |
| app | app |
| ausgeführt | uitgevoerd |
| dies | dit |
| der | de |
| werden | worden |
DE Es wird erwartet, dass die NHS-App genauso aussieht wie die Version, die derzeit auf der Isle of Wight getestet wird, aber die zugrunde liegende Mechanik der Anwendung wird sich jetzt erheblich unterscheiden.
NL De verwachting is dat de NHS-app er hetzelfde uitziet als de versie die momenteel wordt getest op het Isle of Wight, maar de onderliggende mechanica van de applicatie zal nu aanzienlijk verschillen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| aussieht | uitziet |
| getestet | getest |
| zugrunde | onderliggende |
| erheblich | aanzienlijk |
| unterscheiden | verschillen |
| of | van |
| jetzt | nu |
| version | versie |
| derzeit | momenteel |
| auf | op |
| wird | wordt |
| dass | dat |
| der | de |
| aber | maar |
DE Beachten Sie jedoch, dass Preis und Verfügbarkeit je nach dem Eintauschwert Ihres aktuellen Telefons, der von Ihnen gewählten Speicheroption und dem gewählten Zahlungsplan erheblich variieren können.
NL Houd er echter rekening mee dat prijs en beschikbaarheid sterk kunnen variëren, afhankelijk van de inruilwaarde van uw huidige telefoon, de opslagoptie die u kiest en het betalingsplan dat u kiest.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| verfügbarkeit | beschikbaarheid |
| aktuellen | huidige |
| telefons | telefoon |
| erheblich | sterk |
| variieren | variëren |
| preis | prijs |
| und | en |
| ihres | uw |
| können | kunnen |
| jedoch | echter |
| dass | dat |
DE Die Anzahl der Viber-Benutzer ist erheblich gestiegen und derzeit gibt es weltweit mehr als 754 Millionen registrierte Benutzer
NL Het aantal Viber-gebruikers is aanzienlijk toegenomen en momenteel zijn er wereldwijd meer dan 754 miljoen geregistreerde gebruikers
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| erheblich | aanzienlijk |
| derzeit | momenteel |
| weltweit | wereldwijd |
| millionen | miljoen |
| registrierte | geregistreerde |
| benutzer | gebruikers |
| und | en |
| mehr | meer |
| gibt | is |
| als |
DE Bewahren Sie Ihre Fotos sicher auf, und Ihr Sicherungsprozess wird erheblich verbessert
NL Bewaar uw foto's veilig en beveiligd, en uw back-upproces zal aanzienlijk worden verbeterd
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| fotos | fotos |
| erheblich | aanzienlijk |
| verbessert | verbeterd |
| und | en |
| sicher | veilig |
| wird | zal |
| ihre | uw |
| bewahren | bewaar |
DE Dies erleichtert die Produktivität erheblich
NL Dit maakt de productiviteit een stuk eenvoudiger
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| produktivität | productiviteit |
| die | de |
| dies | dit |
DE Der Hauptbereich, in dem die Dinge erheblich verbessert wurden, befindet sich auf der visuellen Seite, wo das Remaster wirklich sichtbar ist
NL Het belangrijkste gebied waar dingen aanzienlijk zijn verbeterd, is aan de visuele kant, waar de remaster echt duidelijk is
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| erheblich | aanzienlijk |
| verbessert | verbeterd |
| visuellen | visuele |
| seite | kant |
| sichtbar | duidelijk |
| wo | waar |
| dinge | dingen |
| befindet | is |
| wirklich | echt |
| in | aan |
DE Zugleich können Sie diese Funktionen auf Ihrer Website anbieten und so den Kunden-Service erheblich entlasten
NL Zo kun je deze functie ook op je site installeren om klantenondersteuning te bieden en verminder je de druk op andere klantenservice kanalen
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| anbieten | bieden |
| service | klantenservice |
| website | site |
| so | zo |
| und | en |
| funktionen | functie |
| auf | op |
DE Wenn Sie eine Website-Migration planen, sollten Sie sich bewusst sein, dass dies Ihren SEO erheblich beeinträchtigen kann. Hier haben Sie eine...
NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO. Hier heeft u een...
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bewusst | bewust |
| beeinträchtigen | invloed |
| seo | seo |
| kann | kan |
| hier | hier |
| dass | dat |
| wenn | als |
| dies | dit |
| eine | een |
| ihren | uw |
| haben | hebben |
| sie | u |
| sollten | heeft |
| sein | wees |
DE Wenn Sie auf Seitenebenen tiefer gehen, reduzieren Sie die Anzahl der Seiten erheblich.
NL Naarmate je dieper in de pagina's komt, verminder je het aantal pagina's aanzienlijk.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| tiefer | dieper |
| reduzieren | verminder |
| erheblich | aanzienlijk |
| der | de |
DE Die weltweiten Forstlandschaften tragen erheblich zum Gleichgewicht unseres Klimas bei
NL De wereldwijde boslandschappen dragen aanzienlijk bij aan het evenwicht van ons leefklimaat
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| weltweiten | wereldwijde |
| tragen | dragen |
| erheblich | aanzienlijk |
| gleichgewicht | evenwicht |
| die | de |
| unseres | bij |
DE Hier finden Sie einige einfache Tipps, die Ihnen helfen, für mehr Sicherheit Ihrer Website zu sorgen. Das nimmt nicht viel Zeit in Anspruch, kann aber das gesamte Risiko von Hackerangriffen erheblich verringern.
NL Hier zijn enkele eenvoudige tips voor het effectief uitvoeren van een platformbeveiligingscontrole. De implementatie ervan kost weinig tijd, maar vergroot de kans op bescherming tegen informatielekken aanzienlijk.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| tipps | tips |
| zeit | tijd |
| erheblich | aanzienlijk |
| für | voor |
| viel | een |
| hier | hier |
| einfache | eenvoudige |
| mehr | vergroot |
| das | ervan |
| einige | enkele |
| ihnen | de |
| zu | tegen |
| aber | maar |
| risiko | kans |
| von | van |
DE Bringen Sie führende Lösungen für Risikoanalysen, mobile Sicherheit und Authentifizierung auf einer einzigen Plattform zusammen. Unsere skalierbare Plattform vereinfacht Authentifizierungsworkflows erheblich.
NL Breng toonaangevende oplossingen voor risicoanalyse, mobiele beveiliging en authenticatie samen op één platform. Ons schaalbare platform vereenvoudigt uw authenticatieworkflows aanzienlijk
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bringen | breng |
| lösungen | oplossingen |
| mobile | mobiele |
| sicherheit | beveiliging |
| authentifizierung | authenticatie |
| plattform | platform |
| skalierbare | schaalbare |
| vereinfacht | vereenvoudigt |
| erheblich | aanzienlijk |
| und | en |
| führende | toonaangevende |
| zusammen | samen |
| sie | uw |
| für | voor |
| auf | op |
| unsere | ons |
DE Die risikobasierte Authentifizierung ist der Schlüssel zur Erschließung von Wachstum und Kundenbindung für Banken, da sie die Reibung erheblich verringert und ein besseres Kundenerlebnis bietet
NL Risicogebaseerde authenticatie is de sleutel tot het ontsluiten van groei en klantloyaliteit voor banken, omdat het de wrijving sterk vermindert om een betere klantervaring te bieden
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| authentifizierung | authenticatie |
| schlüssel | sleutel |
| wachstum | groei |
| banken | banken |
| reibung | wrijving |
| erheblich | sterk |
| verringert | vermindert |
| besseres | betere |
| kundenerlebnis | klantervaring |
| bietet | bieden |
| und | en |
| da | omdat |
| ist | is |
| für | voor |
| zur | te |
| der | de |
| ein | een |
| von | van |
DE Das Kundenerlebnis (Customer Experience, CX) war schon immer ein wesentlicher Bestandteil des Erfolgs eines Unternehmens, aber seine Bedeutung hat inmitten des COVID-19-Ausbruchs erheblich zugenommen
NL De klantervaring (CX) was altijd al een integraal onderdeel van het succes van een bedrijf, maar sinds de uitbraak van COVID-19 is het belang ervan aanzienlijk toegenomen
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kundenerlebnis | klantervaring |
| cx | cx |
| erfolgs | succes |
| unternehmens | bedrijf |
| erheblich | aanzienlijk |
| zugenommen | toegenomen |
| ausbruchs | uitbraak |
| schon | al |
| immer | altijd |
| das | ervan |
| war | was |
| bestandteil | van |
| des | onderdeel |
| eines | de |
| aber | maar |
| bedeutung | belang |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත