පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"klipsch der ersten" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "klipsch der ersten" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

klipsch der ersten හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "klipsch der ersten" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

der - aan aantal af alle alleen als andere auto ben beste biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen boven dan dankzij dat dat is de de beste de grootste deel deze die dit dit is doen door door de echter een eenvoudig eerste elke en enige enkele er er is gebruik gebruikt geen gegevens geval grootste hebben heeft heel hele het het is hier hij hoe hun iets in in de inhoud is is het is niet je jouw kan klant komt krijgen kunnen maakt maar meer meer dan meest met moet na naar naar de nadat niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over per plaats samen samen met site staat steeds te ter terwijl the tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel via voor voor de waar waardoor waaronder waarop was wat we website weg wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zou één
ersten aan aantal al alle alleen alles als beste bij binnen dag dan dat de de beste deze die door door de drie dus een een aantal eerst eerste eersten eigen elke en enkele gaan gebruikt geen goed haar hebben hem het het is hij hun iets in in de is jaar je jouw keer krijgen maar meer meest met na naar naar de nadat niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons ook op op de over paar pro samen steeds te tijd tijdens toe tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel via voor voor de voordat waar wanneer wat ze zelfs zich zien zijn zoals zodat één

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත klipsch der ersten හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE (Pocket-lint) - Obwohl Klipsch dafür bekannt ist, nostalgische Erinnerungen an große Lautsprecherboxen aus Holz und knisterndes Vinyl hervorzurufen, ist Klipsch eine Marke, die sich der Zeit angepasst hat

NL (Pocket-lint) - Ondanks dat het erom bekend staat nostalgische herinneringen op te roepen aan grote houten luidsprekerkasten en knetterend vinyl, is Klipsch een merk dat zich heeft aangepast aan de tijd

ජර්මානු ලන්දේසි
bekannt bekend
nostalgische nostalgische
erinnerungen herinneringen
große grote
holz houten
vinyl vinyl
marke merk
zeit tijd
und en
an op
obwohl ondanks
ist is
hat heeft

DE Der Klipsch T5 der ersten Generation war eines unserer Lieblingspaare für echte drahtlose Ohrhörer. Die zweite Generation nimmt das, was großartig war, und verfeinert den Rest. Es ist ein wirklich atemberaubendes Paar Knospen.Lesen Sie fazit

NL De eerste generatie Klipsch T5 was een van onze favoriete paar echte draadloze oordopjes. De tweede generatie neemt wat geweldig was en verfijnt de rest. Het is werkelijk een prachtig paar toppen.Lees de volledige conclusie

ජර්මානු ලන්දේසි
generation generatie
drahtlose draadloze
ohrhörer oordopjes
rest rest
knospen toppen
fazit conclusie
echte echte
großartig geweldig
und en
nimmt neemt
was wat
ersten een
war was
ist is
paar paar
lesen lees

DE Der Klipsch T5 der ersten Generation war eines unserer Lieblingspaare für echte drahtlose Ohrhörer. Die zweite Generation nimmt das, was großartig war, und verfeinert es, was zu einem wirklich atemberaubenden Paar Knospen führt.

NL De eerste generatie Klipsch T5 was een van onze favoriete paar echte draadloze oordopjes. De tweede generatie neemt wat geweldig was en verfijnt het, wat resulteert in een werkelijk verbluffend paar toppen.

ජර්මානු ලන්දේසි
generation generatie
drahtlose draadloze
ohrhörer oordopjes
großartig geweldig
knospen toppen
echte echte
und en
nimmt neemt
was wat
ersten een
war was
paar paar

DE Klipsch stellt seine ersten Dolby Atmos Soundbars Cinema 1200 und 800 . vor

NL Klipsch onthult zijn eerste Dolby Atmos-soundbars, Cinema 1200 en 800

ජර්මානු ලන්දේසි
und en
ersten eerste
stellt zijn
dolby dolby

DE Die zweite Generation - der treffend benannte Klipsch T5 II True Wireless - bietet zahlreiche Verbesserungen in Bezug auf Design und Leistung sowie zwei Sportmodelle, eines davon mit exklusivem McLaren F1-Design

NL De tweede generatie - de toepasselijk genaamde Klipsch T5 II True Wireless - wordt geleverd met veel verfijningen op het gebied van ontwerp en prestaties, en is ook verkrijgbaar in twee Sport-modellen, een met exclusief McLaren F1-ontwerp

ජර්මානු ලන්දේසි
generation generatie
ii ii
true true
wireless wireless
design ontwerp
leistung prestaties
mclaren mclaren
in in
und en
mit geleverd
auf op
zwei twee
davon het

DE Zu diesem Preis gibt es in der Realität viele tolle Ohrhörer, aber wir haben unsere Zeit mit dem T5 II von Klipsch wirklich genossen

NL Op dit prijsniveau is de realiteit dat er heel veel geweldige oordopjes zijn, maar we hebben echt genoten van onze tijd met Klipschs T5 II

ජර්මානු ලන්දේසි
tolle geweldige
ohrhörer oordopjes
ii ii
genossen genoten
viele veel
zeit tijd
realität realiteit
haben hebben
mit op
wirklich echt
gibt is
zu met
wir we
unsere onze
aber maar

DE Der Klipsch T5 II beherrscht jedes Musikgenre und gibt Ihnen das richtige Gefühl für diese akustischen Songs, ist aber auch klangstärker mit synthetischeren Tracks

NL De Klipsch T5 II is bedreven in het aanpakken van elk muziekgenre en geeft je het juiste gevoel van die akoestische nummers, maar is ook sonisch sterk met meer gesynthetiseerde tracks

ජර්මානු ලන්දේසි
ii ii
gefühl gevoel
tracks tracks
und en
richtige juiste
auch ook
jedes elk
mit in
gibt is
aber maar

DE Mit der Klipsch Connect-App können Sie sie einschalten und auswählen, wie viel Transparenz Sie möchten - sie funktioniert recht gut, ist aber nach dem Abspielen von Musik nicht immer so effektiv.

NL Met de Klipsch Connect-app kun je deze inschakelen en selecteren hoeveel transparantie je wilt - het werkt redelijk goed, maar is niet altijd even effectief als je eenmaal muziek hebt afgespeeld.

ජර්මානු ලන්දේසි
einschalten inschakelen
auswählen selecteren
transparenz transparantie
effektiv effectief
musik muziek
und en
möchten wilt
funktioniert werkt
gut goed
immer altijd
recht redelijk
aber maar
nicht niet

DE Wenn Sie Musik lieben, werden Sie den Klang des Klipsch T5 II lieben. Es gibt wenig, was mit der hier angebotenen Qualität mithalten kann.

NL Als je van muziek houdt, denken we dat je het geluid van de Klipsch T5 II geweldig zult vinden. Er is weinig dat de aangeboden kwaliteit kan evenaren.

ජර්මානු ලන්දේසි
ii ii
qualität kwaliteit
musik muziek
wenig weinig
kann kan
gibt is
wenn als
angebotenen aangeboden
klang geluid

DE Grado hat einen ähnlichen Ansatz wie Klipsch - da es nur um den Sound geht - und der T220 klingt fantastisch

NL Grado heeft een vergelijkbare benadering van Klipsch - in die zin dat het allemaal om het geluid gaat - en de T220 klinkt fantastisch

ජර්මානු ලන්දේසි
ähnlichen vergelijkbare
ansatz benadering
fantastisch fantastisch
klingt klinkt
und en
sound geluid
hat heeft

DE Klipsch hat zwei neue Soundbars angekündigt – die erste mit voller Dolby Atmos-Unterstützung.

NL Klipsch heeft twee nieuwe soundbars aangekondigd - de eerste met volledige Dolby Atmos-ondersteuning.

ජර්මානු ලන්දේසි
neue nieuwe
angekündigt aangekondigd
voller volledige
die de
hat heeft
zwei twee
erste eerste
mit met
dolby dolby

DE Ein Top-Zentrallautsprecher von Polk, Klipsch oder Yamaha kann Ihnen dabei helfen, in Ihrem 5.1-Setup gestochen scharfe Dialog- und Aktionseffekte zu

NL We kijken naar de verschillen tussen de oude Playbar en de nieuwere Sonos Arc om je te helpen een beslissing te nemen over een upgrade.

ජර්මානු ලන්දේසි
helfen helpen
und en
zu om
oder een
in over
ihnen de

DE Mit einem Frequenzgang von nur 10 Hz erzeugen die 5-mm-Treiber in den Knospen des Klipsch einen Klang, den Sie von so kleinen Treibern nicht erwarten würden

NL Met een frequentierespons zo laag als 10Hz, produceren de 5 mm-drivers in de Klipsch-knoppen geluid dat je niet zou verwachten van zulke kleine drivers

ජර්මානු ලන්දේසි
erzeugen produceren
knospen knoppen
kleinen kleine
erwarten verwachten
in in
so zo
klang geluid
von van
einen een
nicht niet

DE Ein Top-Zentrallautsprecher von Polk, Klipsch oder Yamaha kann dazu beitragen, knackige Dialoge und Action-Effekte in Ihrem 5.1-Setup zu liefern.

NL Een centrale topluidspreker van Polk, Klipsch of Yamaha kan helpen bij het leveren van heldere dialogen en actie-effecten in uw 5.1-opstelling.

ජර්මානු ලන්දේසි
yamaha yamaha
kann kan
und en
oder of
liefern leveren
ein een
in in
zu bij
von van
dazu

DE Für diejenigen, die viel Platz und etwas mehr Geld für ihre Ersteinrichtung haben, gehört das Cinema 600-Set von Klipsch zu den Premium-Picks auf dieser Liste.

NL Voor degenen die voldoende ruimte hebben en wat meer geld te besteden hebben aan hun eerste installatie, is Klipschs Cinema 600-set een van de meer premium keuzes op deze lijst.

ජර්මානු ලන්දේසි
premium premium
und en
platz ruimte
mehr meer
geld geld
für voor
haben hebben
auf op
diejenigen degenen
von van
liste de

DE Das hat Klipsch mit seinen beeindruckenden T5 II True Wireless- Ohrhörern zu tun gehabt, die wir Anfang 2021 getestet haben und von denen wir sehr beeindruckt waren

NL Dat heeft Klipsch moeten doen met zijn indrukwekkende T5 II True Wireless- oordopjes, die we eerder in 2021 hebben getest en enorm van onder de indruk waren

ජර්මානු ලන්දේසි
beeindruckenden indrukwekkende
ii ii
true true
ohrhörern oordopjes
getestet getest
und en
wir we
haben hebben
sehr enorm
mit in
hat heeft
zu met
von van

DE In diesem Fall fehlte jedoch ein offensichtliches Feature, daher ist es nicht verwunderlich, dass Klipsch es jetzt hinzugefügt hat - Active Noise Cancelling (kurz ANC).

NL In dit geval ontbrak er echter één voor de hand liggende functie, dus het is geen verrassing dat Klipsch deze nu heeft toegevoegd: actieve ruisonderdrukking (of kortweg ANC).

ජර්මානු ලන්දේසි
feature functie
hinzugefügt toegevoegd
active actieve
in in
jetzt nu
ist is
jedoch echter
hat heeft

DE Aus gestalterischer Sicht ist es ein großartiges Paket, das zeigt, dass Klipsch wusste, dass es ein Gewinner war, als es die erste Version dieser Ohrhörer herausbrachte.

NL Het is een geweldig pakket vanuit ontwerpoogpunt, wat aantoont dat Klipsch wist dat het een winnaar was toen het de eerste versie van deze oordopjes uitbracht.

ජර්මානු ලන්දේසි
paket pakket
wusste wist
gewinner winnaar
ohrhörer oordopjes
erste een
ist is
war was
version versie
großartiges geweldig
als
dass dat

DE Die Klipsch T5 II True Wireless sind ein klares Upgrade gegenüber dem früheren Nicht-ANC-Modell

NL De Klipsch T5 II True Wireless is een duidelijke upgrade ten opzichte van het eerdere niet-ANC-model

ජර්මානු ලන්දේසි
ii ii
true true
wireless wireless
upgrade upgrade
früheren eerdere
gegenüber van
ein een
dem de

DE Sie klingen absolut hervorragend, haben einen tollen ANC, obwohl sie noch teurer sind als die Ohrhörer von Klipsch.

NL Ze klinken absoluut fantastisch, hebben geweldige ANC, hoewel ze zelfs duurder zijn dan de oordopjes van Klipsch.

ජර්මානු ලන්දේසි
teurer duurder
ohrhörer oordopjes
obwohl hoewel
haben hebben
absolut absoluut
als
von van

DE Diese Kopfhörer von Sony konkurrieren direkt zum Preis von Klipsch und sind einfach hervorragend und bieten die beste Geräuschunterdrückung ihrer Klasse ohne Wenn und Aber

NL Deze Sony-oordopjes, die rechtstreeks concurreren met de prijs van Klipsch, zijn gewoonweg fantastisch en bieden de beste ruisonderdrukking in hun klasse zonder mitsen of maren

ජර්මානු ලන්දේසි
kopfhörer oordopjes
sony sony
konkurrieren concurreren
preis prijs
geräuschunterdrückung ruisonderdrukking
klasse klasse
direkt rechtstreeks
und en
bieten bieden
ohne zonder
von van
sind zijn
hervorragend fantastisch

DE Ein zentraler Spitzenlautsprecher von Polk, Klipsch oder Yamaha kann dazu beitragen, dass Sie in Ihrem 5.1-Setup klare Dialoge und Action-Effekte

NL Een centrale topluidspreker van bijvoorbeeld Polk, Klipsch of Yamaha kan zorgen voor heldere dialogen en actie-effecten in uw 5.1 opstelling.

ජර්මානු ලන්දේසි
zentraler centrale
yamaha yamaha
kann kan
klare heldere
setup opstelling
in in
und en
oder of
ein een
sie uw
von van
dazu

DE Im Jahre 1967 führte PADI die ersten Brevetierungsanforderungen für Sporttaucher, den ersten Fortgeschrittenenkurs (Advanced Diver) und die ersten Spezialkurse (Specialty Diver) ein

NL In 1967 kwam de organisatie met de eerste brevetteringsvereisten voor recreatief duiken op de markt, alsook met de eerste vervolgduikcursus en de eerste specialty-cursusprogramma's

ජර්මානු ලන්දේසි
diver duiken
und en
im met
den de

DE Im Jahre 1967 führte PADI die ersten Brevetierungsanforderungen für Sporttaucher, den ersten Fortgeschrittenenkurs (Advanced Diver) und die ersten Spezialkurse (Specialty Diver) ein

NL In 1967 kwam de organisatie met de eerste brevetteringsvereisten voor recreatief duiken op de markt, alsook met de eerste vervolgduikcursus en de eerste specialty-cursusprogramma's

ජර්මානු ලන්දේසි
diver duiken
und en
im met
den de

DE Im ersten Kurs lernen Sie die Software und lernen die ersten Werkzeuge kennen. Sie konfigurieren die Kamera, machen Ihre ersten Striche und sehen, wie Sie Volumes generieren. Es wird auch Zeit, Ihre Tastatur anzupassen.

NL In de eerste cursus maak je kennis met de software en de eerste tools: je stelt de camera in, tekent je eerste lijnen en ziet hoe je volumes creëert. Dit is ook het moment om je toetsenbord op jou af te stemmen.

ජර්මානු ලන්දේසි
kamera camera
volumes volumes
tastatur toetsenbord
im in de
kurs cursus
software software
und en
werkzeuge tools
sehen in
zeit moment
kennen kennis
anzupassen de
auch ook
ersten eerste

DE Der HTC Vive Wireless Adapter wurde auf der Gamescom in Deutschland vorgestellt. Hier sind unsere ersten Gedanken, die auf ersten Eindrücken

NL De HTC Vive Wireless Adapter werd gelanceerd tijdens Gamescom in Duitsland. Hier zijn onze eerste gedachten op basis van eerste indrukken.

ජර්මානු ලන්දේසි
htc htc
wireless wireless
adapter adapter
deutschland duitsland
gedanken gedachten
wurde werd
in in
auf op
hier hier
unsere onze
ersten eerste
der de
sind zijn

DE Zuvor hatte der Leaker vorgeschlagen, dass das Upgrade gegenüber den AirPods Pro der ersten Generation im vierten Quartal 2021 oder im ersten Quartal 2022 eintreffen würde, aber das wurde jetzt überarbeitet.

NL Eerder suggereerde de leaker dat de upgrade over de AirPods Pro van de eerste generatie zou aankomen in Q4 2021 of Q1 2022, maar dat is nu herzien.

ජර්මානු ලන්දේසි
upgrade upgrade
airpods airpods
generation generatie
eintreffen aankomen
jetzt nu
ersten eerste
würde zou
pro pro
oder of
über over
wurde is
dass dat
gegenüber van
aber maar

DE Drittens: Websites, die auf der ersten Seite von Google ranken, erhalten die Mehrheit dieser potenziellen Kunden - bis zu 92 % des Suchverkehrs geht zu den Ergebnissen auf der ersten Seite von Google

NL Ten derde, websites die op de eerste pagina van Google tevoorschijn komen krijgen de meerderheid van potentiële klanten - tot 92% van het zoekverkeer gaat naar de resultaten op de eerste pagina van Google

ජර්මානු ලන්දේසි
mehrheit meerderheid
potenziellen potentiële
kunden klanten
ergebnissen resultaten
websites websites
google google
auf op
ersten eerste
seite pagina

DE Drittens: Websites, die auf der ersten Seite von Google ranken, erhalten die Mehrheit dieser potenziellen Kunden - bis zu 92 % des Suchverkehrs geht zu den Ergebnissen auf der ersten Seite von Google

NL Ten derde, websites die op de eerste pagina van Google tevoorschijn komen krijgen de meerderheid van potentiële klanten - tot 92% van het zoekverkeer gaat naar de resultaten op de eerste pagina van Google

ජර්මානු ලන්දේසි
mehrheit meerderheid
potenziellen potentiële
kunden klanten
ergebnissen resultaten
websites websites
google google
auf op
ersten eerste
seite pagina

DE Zuvor hatte der Leaker vorgeschlagen, dass das Upgrade gegenüber den AirPods Pro der ersten Generation im vierten Quartal 2021 oder im ersten Quartal 2022 eintreffen würde, aber das wurde jetzt überarbeitet.

NL Eerder suggereerde de leaker dat de upgrade over de AirPods Pro van de eerste generatie zou aankomen in Q4 2021 of Q1 2022, maar dat is nu herzien.

ජර්මානු ලන්දේසි
upgrade upgrade
airpods airpods
generation generatie
eintreffen aankomen
jetzt nu
ersten eerste
würde zou
pro pro
oder of
über over
wurde is
dass dat
gegenüber van
aber maar

DE In der Schweiz können Sie ganz bequem die ersten Schwünge auf den Skiern oder dem Snowboard wagen. Kommen Sie in die Schweizer Skischulen und erleben Sie die Glücksgefühle nach der ersten gelungenen Abfahrt.

NL In Zwitserland kunt u heel eenvoudig een eerste poging wagen op ski´s of snowboard. Kom naar de Zwitserse skischolen en beleef het geluksgevoel na uw eerste geslaagde afdaling.

ජර්මානු ලන්දේසි
bequem eenvoudig
in in
schweiz zwitserland
schweizer zwitserse
und en
oder of
ersten een
können kunt
auf op

DE Beim ersten Start PUT die App eine PUT Anfrage an https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations mit einem Aktivierungscode, einem Push-Benachrichtigungstoken und der ersten Hälfte des vom Benutzer eingegebenen Postleitzahl

NL Bij de eerste lancering doet de app een PUT verzoek aan https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations met een activeringscode, een token voor pushmeldingen en de eerste helft van de door de gebruiker ingevoerde postcode

ජර්මානු ලන්දේසි
anfrage verzoek
https https
nhs nhs
hälfte helft
eingegebenen ingevoerde
postleitzahl postcode
start lancering
api api
benutzer gebruiker
und en
app app
an bij
ersten een

DE auf MeisterTasks YouTube-Kanal. Von der Erstellung Ihres ersten Projekts bis zu Ihrer ersten wiederkehrenden Aufgabe wird Schritt für Schritt alles erklärt, was Sie wissen müssen.

NL op het MeisterTask YouTube-kanaal. Van het maken van uw eerste project tot je eerste terugkerende taak, alles wat je moet weten, wordt stap voor stap uitgelegd.

ජර්මානු ලන්දේසි
projekts project
erklärt uitgelegd
aufgabe taak
wird wordt
schritt stap
auf op
alles alles
wissen weten
müssen moet
youtube youtube-kanaal
was wat
youtube-kanal youtube
ihrer uw

DE Von der ersten Programmplanungsveranstaltung bis hin zur Einführung deines ersten Portfolios – auf deinem Weg zu Scaled Agile-Erfolg mit Jira Align bist du nicht alleine

NL Van de eerste programmaplanning tot de lancering van je eerste portfolio, Jira Align staat voor je klaar tijdens jouw reis naar agile succes op schaal

ජර්මානු ලන්දේසි
einführung lancering
portfolios portfolio
jira jira
weg reis
agile agile
erfolg succes
auf op
der de
ersten eerste
du jouw
von van
deinem je

DE Im ersten Ergebnis gibt es ein Rating, die Anzahl der Bewertungen, einen Preis und aktienstatus. Das sind im Grunde alle wichtigen Informationen, die ein Kunde auf den ersten Blick benötigen würde.

NL In het eerste resultaat is er een rating, aantal beoordelingen, een prijs en voorraadstatus. Dat is eigenlijk alle belangrijke informatie die een klant op het eerste gezicht nodig zou hebben.

ජර්මානු ලන්දේසි
bewertungen beoordelingen
preis prijs
wichtigen belangrijke
informationen informatie
kunde klant
alle alle
benötigen nodig
und en
ergebnis resultaat
auf op
gibt is
blick gezicht

DE Kurz vor meiner Abreise erinnerte ich mich an einen Teamleiter, der fragte, ob ich nervös wäre, wenn ich den ersten Schritt in meiner ersten Rolle als CEO machen und mit einem newco "alleine" gehen wolle

NL Kort voordat ik vertrok, herinner ik me een van de teamleden die vroegen of ik nerveus was over het nemen van de dubbele stap van mijn eerste rol als CEO en "het alleen doen" met een newco

ජර්මානු ලන්දේසි
kurz kort
wäre was
rolle rol
ceo ceo
schritt stap
und en
ersten een
alleine alleen
in over
an voordat
ich ik
wenn als
als

DE Denken Sie auch daran, dass die MCU seit der Einführung des ersten Infinity-Steins durch den ersten Captain America auf eine Konfrontation mit Thanos hingearbeitet hatte

NL Onthoud ook dat sinds de eerste Captain America de eerste Infinity Stone introduceerde, de MCU had gebouwd aan een confrontatie met Thanos

ජර්මානු ලන්දේසි
mcu mcu
auch ook
seit sinds
ersten een
hatte had
dass dat
mit met

DE Sie waren keineswegs die ersten vollständig kabellosen In-Ear-Kopfhörer, aber sie waren die ersten, die den W1-Chip einführten, der eine sofortige Kopplung mit iOS-Geräten ermöglichte

NL Ze waren op geen enkele manier het eerste volledig draadloze paar in-ear hoofdtelefoons, maar ze waren de eersten die de W1-chip introduceerden, waardoor directe koppeling met iOS-apparaten mogelijk was

ජර්මානු ලන්දේසි
kabellosen draadloze
sofortige directe
kopfhörer hoofdtelefoons
vollständig volledig
ersten eerste
aber maar

DE Bei seiner ersten Veröffentlichung in den USA verkaufte der Game Boy am ersten Tag 40.000 Einheiten und verkaufte zusammen mit dem Game Boy Color in seinem Leben weltweit über 118 Millionen Einheiten.

NL Bij de eerste release in de Verenigde Staten verkocht de Game Boy op de eerste dag 40.000 exemplaren en verkocht, samen met de Game Boy Color, tijdens zijn leven wereldwijd meer dan 118 miljoen exemplaren.

ජර්මානු ලන්දේසි
ersten eerste
veröffentlichung release
game game
weltweit wereldwijd
millionen miljoen
color color
und en
am op
zusammen met
in in
leben leven

DE Obwohl sie die Software am ersten Tag der Einführung nicht erhalten haben, wird erwartet, dass die oben genannten Mobilteile zu den ersten Telefonen von Drittanbietern gehören, die die neue Android 12-Plattform erhalten

NL Hoewel ze de software niet op de eerste dag van de uitrol hebben gekregen, wordt verwacht dat de bovenstaande handsets een van de eerste telefoons van derden zijn die het nieuwe Android 12-platform krijgen

ජර්මානු ලන්දේසි
software software
erwartet verwacht
telefonen telefoons
android android
obwohl hoewel
neue nieuwe
am op
ersten een
haben hebben
erhalten gekregen
wird wordt
nicht niet
dass dat

DE Erleben Sie das Abenteuer der ersten DAY41-Lieferungen, die von unseren Teams persönlich durchgeführt wurden, als wären Sie tatsächlich dabei gewesen, und erfahren Sie außerdem, was die ersten Creator-Mitglieder denken!

NL Herleef het avontuur van de eerste DAY41-leveringen – persoonlijk uitgevoerd door ons team – alsof je er daadwerkelijk bij was, en ontdek de reacties van de eerste Creatorleden!

ජර්මානු ලන්දේසි
abenteuer avontuur
persönlich persoonlijk
durchgeführt uitgevoerd
tatsächlich daadwerkelijk
ersten eerste
teams team
gewesen was
als
außerdem en

DE (Pocket-lint) - Als Google seine Smartwatch-Plattform zum ersten Mal auf den Markt brachte, war Samsung einer der ersten Herstellerpartner

NL (Pocket-lint) - Toen Google voor het eerst zijn smartwatch-platform lanceerde, was Samsung een van de eerste fabrikantpartners

ජර්මානු ලන්දේසි
google google
samsung samsung
war was
als
ersten een

DE Im ersten Ergebnis gibt es ein Rating, die Anzahl der Bewertungen, einen Preis und aktienstatus. Das sind im Grunde alle wichtigen Informationen, die ein Kunde auf den ersten Blick benötigen würde.

NL In het eerste resultaat is er een rating, aantal beoordelingen, een prijs en voorraadstatus. Dat is eigenlijk alle belangrijke informatie die een klant op het eerste gezicht nodig zou hebben.

ජර්මානු ලන්දේසි
bewertungen beoordelingen
preis prijs
wichtigen belangrijke
informationen informatie
kunde klant
alle alle
benötigen nodig
und en
ergebnis resultaat
auf op
gibt is
blick gezicht

DE Obwohl sie die Software am ersten Tag der Einführung nicht erhalten haben, wird erwartet, dass die oben genannten Mobilteile zu den ersten Telefonen von Drittanbietern gehören, die die neue Android 12-Plattform erhalten

NL Hoewel ze de software niet op de eerste dag van de uitrol hebben gekregen, wordt verwacht dat de bovenstaande handsets een van de eerste telefoons van derden zijn die het nieuwe Android 12-platform krijgen

ජර්මානු ලන්දේසි
software software
erwartet verwacht
telefonen telefoons
android android
obwohl hoewel
neue nieuwe
am op
ersten een
haben hebben
erhalten gekregen
wird wordt
nicht niet
dass dat

DE Sie waren keineswegs die ersten vollständig kabellosen In-Ear-Kopfhörer, aber sie waren die ersten, die den W1-Chip einführten, der eine sofortige Kopplung mit iOS-Geräten ermöglichte

NL Ze waren op geen enkele manier de eerste volledig draadloze in-ear-koptelefoon, maar ze waren de eersten die de W1-chip introduceerden, waardoor directe koppeling met iOS-apparaten mogelijk was

ජර්මානු ලන්දේසි
kabellosen draadloze
sofortige directe
vollständig volledig
ersten eerste
aber maar

DE auf MeisterTasks YouTube-Kanal. Von der Erstellung Ihres ersten Projekts bis zu Ihrer ersten wiederkehrenden Aufgabe wird Schritt für Schritt alles erklärt, was Sie wissen müssen.

NL op het MeisterTask YouTube-kanaal. Van het maken van uw eerste project tot je eerste terugkerende taak, alles wat je moet weten, wordt stap voor stap uitgelegd.

ජර්මානු ලන්දේසි
projekts project
erklärt uitgelegd
aufgabe taak
wird wordt
schritt stap
auf op
alles alles
wissen weten
müssen moet
youtube youtube-kanaal
was wat
youtube-kanal youtube
ihrer uw

DE Die jährliche Oster- und Pessachdaten sind an die Äquinoktien gebunden – die Feiertage werden am ersten Sonntag nach dem ersten Vollmond nach der Frühlings-Tagundnachtgleiche gefeiert.

NL De jaarlijkse datum van Pasen en het Joodse Pesach is verbonden met de equinox - de feestdag wordt gevierd op de eerste zondag na de eerste volle maan na de lente-equinox.

ජර්මානු ලන්දේසි
jährliche jaarlijkse
sonntag zondag
nach na
und en
sind is
an op
werden wordt
die de
ersten eerste

DE Wenn Sie lernen möchten, wie Sie Ihre ersten Schritte in der Stickerei machen, besuchen Sie unbedingt seinen ersten Kurs bei Domestika: Grundtechniken für die Buchstabenstickerei.

NL Wil je leren hoe je je eerste stappen in het borduren zet, bekijk dan zeker zijn eerste cursus bij Domestika: Basistechnieken voor letterborduurwerk.

ජර්මානු ලන්දේසි
stickerei borduren
kurs cursus
lernen leren
möchten wil
wie hoe
schritte stappen
in in
seinen het
ihre je

DE Ich bin Ms. Watanabe von Nintendo. Ich habe bisher an jedem Spiel der Reihe mitgearbeitet. Zu Zeiten des ersten Spiels war ich gerade neu angestellt, ich bin also eigentlich schon seit meinem ersten Jahr daran beteiligt.

NL Ik ben Watanabe van Nintendo. Ik ben tot nu toe betrokken geweest bij elk spel uit de serie, dus vanaf mijn allereerste jaar heb ik eraan gewerkt.

ජර්මානු ලන්දේසි
nintendo nintendo
reihe serie
daran eraan
beteiligt betrokken
jahr jaar
zu bij
ich ik
spiel spel
seit van
der de
gerade nu
an toe

DE Wir verfolgen Ihre Integration an wichtigen Meilensteinen nach der ersten Woche, dem ersten Monat und nach 4 Monaten.

NL Wij volgen uw integratie op bij belangrijke mijlpalen na uw eerste week, uw eerste maand en na 4 maanden.

ජර්මානු ලන්දේසි
integration integratie
wichtigen belangrijke
woche week
verfolgen volgen
ihre uw
monaten maanden
und en
wir wij
ersten eerste
monat maand
an op

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්