DE Was der Händler soll in Kupfer CFD-Handel tun ist, Verträge zu kaufen, die auf der Grundlage der Unterschiede im Preis des Vermögenswert zwischen Handel Eintritt und Handel Ablauf abgerechnet
ජර්මානු හි "interesse an handel" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Was der Händler soll in Kupfer CFD-Handel tun ist, Verträge zu kaufen, die auf der Grundlage der Unterschiede im Preis des Vermögenswert zwischen Handel Eintritt und Handel Ablauf abgerechnet
NL Wat de ondernemer wil doen in koper CFD is op opdrachten die worden afgerekend op basis van verschillen in de prijs van de activa tussen handel in- en handel einde aan te schaffen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kupfer | koper |
unterschiede | verschillen |
handel | handel |
ablauf | einde |
cfd | cfd |
in | in |
grundlage | basis |
im | in de |
preis | prijs |
und | en |
was | wat |
ist | is |
auf | op |
DE Kupfer Handel an einem Spot vs Futures Basis können basierend auf unmittelbaren in Bezug auf den Handel Kupfer betrachtet werden gegen zukünftige Preisgestaltung. Spot-Kupfer-Handel ist:
NL Copper handel op een plek vs futures basis worden bekeken in termen van de handel op basis van koper op onmiddellijke vs toekomstige prijzen. Spot koper handel wordt:
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kupfer | koper |
handel | handel |
spot | plek |
betrachtet | bekeken |
zukünftige | toekomstige |
preisgestaltung | prijzen |
in | in |
werden | worden |
den | de |
basis | een |
basierend | basis |
an | op |
gegen | van |
DE Mit anderen Worten, öffnen Sie eine Handelsposition in eine Richtung, und öffnen Sie einen anderen Handel in einer Richtung, die zu der anfänglichen Handel entgegengesetzt ist, während der anfängliche Handel noch aktiv ist
NL Met andere woorden, je een handelspositie te openen in de ene richting en open een andere handel in een richting die tegengesteld is aan de eerste handel, terwijl de eerste handel is nog steeds actief
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
handel | handel |
aktiv | actief |
in | in |
und | en |
anderen | andere |
anfängliche | eerste |
noch | nog |
ist | is |
öffnen | openen |
richtung | richting |
der | de |
DE Was der Händler soll in Kupfer CFD-Handel tun ist, Verträge zu kaufen, die auf der Grundlage der Unterschiede im Preis des Vermögenswert zwischen Handel Eintritt und Handel Ablauf abgerechnet
NL Wat de ondernemer wil doen in koper CFD is op opdrachten die worden afgerekend op basis van verschillen in de prijs van de activa tussen handel in- en handel einde aan te schaffen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kupfer | koper |
unterschiede | verschillen |
handel | handel |
ablauf | einde |
cfd | cfd |
in | in |
grundlage | basis |
im | in de |
preis | prijs |
und | en |
was | wat |
ist | is |
auf | op |
DE Kupfer Handel an einem Spot vs Futures Basis können basierend auf unmittelbaren in Bezug auf den Handel Kupfer betrachtet werden gegen zukünftige Preisgestaltung. Spot-Kupfer-Handel ist:
NL Copper handel op een plek vs futures basis worden bekeken in termen van de handel op basis van koper op onmiddellijke vs toekomstige prijzen. Spot koper handel wordt:
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kupfer | koper |
handel | handel |
spot | plek |
betrachtet | bekeken |
zukünftige | toekomstige |
preisgestaltung | prijzen |
in | in |
werden | worden |
den | de |
basis | een |
basierend | basis |
an | op |
gegen | van |
DE Wir geben Ihre Daten unter Umständen auch dann weiter, wenn dies im Interesse der Staatssicherheit, Strafverfolgung oder aus anderen Gründen im öffentlichen Interesse erforderlich ist
NL Wij mogen ook informatie over u vrijgeven indien noodzakelijk voor doeleinden van nationale veiligheid, rechtshandhaving of andere zaken van publiek belang
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
interesse | belang |
erforderlich | noodzakelijk |
daten | informatie |
auch | ook |
oder | of |
wir | wij |
geben | voor |
der | van |
anderen | andere |
im | over |
DE Giffgaff ermöglicht es Ihnen, Interesse an den neuen Telefonen im Voraus zu registrieren, wenn sie verfügbar sind. Die Preise beginnen bei 35,71 £ für den S21 mit monatlicher Zahlung. Melden Sie Ihr Interesse bei Giffgaff an .
NL Met Giffgaff kunt u uw interesse in de nieuwe telefoons vooraf registreren voor wanneer ze beschikbaar zijn. Prijzen beginnen bij £ 35,71 voor de S21 met maandelijkse betaling. Registreer uw interesse bij Giffgaff .
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
interesse | interesse |
telefonen | telefoons |
preise | prijzen |
beginnen | beginnen |
monatlicher | maandelijkse |
zahlung | betaling |
im | in de |
zu | bij |
neuen | nieuwe |
verfügbar | beschikbaar |
ermöglicht | kunt |
voraus | voor |
registrieren | registreren |
mit | in |
sind | zijn |
DE Auf diese Weise wird Twitter über Ihr Interesse informiert, und wenn das Unternehmen Ihren Account für würdig oder „von öffentlichem Interesse“ hält, erhalten Sie endlich das begehrte Häkchen
NL Als u dit doet, wordt Twitter op de hoogte gesteld van uw interesse en als het bedrijf uw account waardig of "van algemeen belang" acht, krijgt u eindelijk dat felbegeerde vinkje
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
account | account |
endlich | eindelijk |
oder | of |
sie | u |
ihr | uw |
und | en |
interesse | interesse |
wenn | als |
das | de |
wird | wordt |
erhalten | krijgt |
diese | dit |
von | van |
auf | op |
DE Auf diese Weise wird Twitter über Ihr Interesse informiert, und wenn das Unternehmen Ihren Account für würdig oder „von öffentlichem Interesse“ hält, erhalten Sie endlich das begehrte Häkchen
NL Als u dit doet, wordt Twitter op de hoogte gesteld van uw interesse en als het bedrijf uw account waardig of "van algemeen belang" acht, krijgt u eindelijk dat felbegeerde vinkje
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
account | account |
endlich | eindelijk |
oder | of |
sie | u |
ihr | uw |
und | en |
interesse | interesse |
wenn | als |
das | de |
wird | wordt |
erhalten | krijgt |
diese | dit |
von | van |
auf | op |
DE Riba, Interesse, nicht im Islam, sondern in den regulären Forex-Konten unterstützte, gibt es bestimmte Interessen und Kommission über einen Handel berechnet
NL Riba, rente, wordt niet ondersteund in de islam, maar in de reguliere forex accounts, is er bepaalde belangen en provisies in rekening gebracht op een handel
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
unterstützte | ondersteund |
interessen | belangen |
handel | handel |
konten | accounts |
im | in de |
sondern | |
in | in |
und | en |
bestimmte | bepaalde |
gibt | is |
den | de |
nicht | niet |
DE Allerdings kann so durch eine der CFDs Broker die mehr Interesse an Handel kurzfristigeren Preisschwankungen in Monero, entweder lang oder kurz, tun, die die Kryptowährung anbieten
NL Echter, die meer geïnteresseerd zijn in de handel in kortere termijn prijsvolatiliteit in Monero, hetzij lang of kort, kunnen dit doen door een van de CFD brokers die de cryptogeld bieden
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
cfds | cfd |
interesse | geïnteresseerd |
handel | handel |
kurz | kort |
mehr | meer |
in | in |
lang | lang |
anbieten | zijn |
oder | of |
durch | door |
der | de |
DE Riba, Interesse, nicht im Islam, sondern in den regulären Forex-Konten unterstützte, gibt es bestimmte Interessen und Kommission über einen Handel berechnet
NL Riba, rente, wordt niet ondersteund in de islam, maar in de reguliere forex accounts, is er bepaalde belangen en provisies in rekening gebracht op een handel
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
unterstützte | ondersteund |
interessen | belangen |
handel | handel |
konten | accounts |
im | in de |
sondern | |
in | in |
und | en |
bestimmte | bepaalde |
gibt | is |
den | de |
nicht | niet |
DE Mit der Verbreitung von Online-Handel, Papierhandel hat als die Öffnung eine kostenlose Demo so einfach werden oder virtuelles Kontos und Handel mit virtuellen Mitteln zu simulieren
NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
demo | demo |
kontos | rekening |
simulieren | simuleren |
kostenlose | gratis |
so | zo |
virtuellen | virtuele |
und | en |
online | online |
oder | of |
handel | handel |
einfach | eenvoudig |
der | de |
hat | heeft |
als | |
von | van |
DE Forex-Handel mit einem Mikro-Konto macht es möglich, für Händler mit einer geringeren Menge an Kapital Handel zu beginnen
NL Trading forex met een micro-account maakt het mogelijk voor handelaren om de handel beginnen met een kleinere hoeveelheid van het kapitaal
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
möglich | mogelijk |
händler | handelaren |
kapital | kapitaal |
für | voor |
handel | handel |
zu | om |
beginnen | beginnen |
menge | hoeveelheid |
mit | met |
DE Sie können den Handel Aufträge, Handelsausführung, Geschäftsabwicklung und Handel Überprüfung sowie Live-View-Preise führen und historische Marktdaten durch eigene Benutzeroberfläche zugreifen.
NL Zij kunnen de handel orders, uitvoering van transacties, handelsnederzetting, en handel verificatie, evenals view live prijzen uit te voeren en toegang tot historische marktgegevens door middel van hun eigen gebruikersinterface.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
handel | handel |
aufträge | orders |
führen | voeren |
benutzeroberfläche | gebruikersinterface |
live | live |
preise | prijzen |
historische | historische |
und | en |
können | kunnen |
zugreifen | toegang tot |
durch | door |
DE Für institutionelle Kunden mit professioneller Programmierung Ressource ermöglicht die FIX API OTC-Handel über einen Live-Feed Preis, die direkten Handel in globale Börse um Bücher und vieles mehr.
NL Voor institutionele klanten met professionele programmering bron, de FIX API kunnen OTC-handel via een live-prijs voer moet direct de handel in het wereldwijde beurs orderboeken en nog veel meer.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kunden | klanten |
ermöglicht | kunnen |
api | api |
preis | prijs |
handel | handel |
globale | wereldwijde |
börse | beurs |
fix | fix |
in | in |
und | en |
mehr | meer |
vieles | veel |
direkten | direct |
für | voor |
ressource | bron |
die | de |
DE die Moral von der Geschichte? Schützen Sie Ihr Geld, wenn Instrumente wie Bitcoin und Astraleum durch den Handel mit geregelten Broker wie Handel AvaTrade
NL de moraal van het verhaal? Bescherm uw geld bij de handel in instrumenten zoals Bitcoin en Ethereum door de handel met gereguleerde brokers zoals AvaTrade
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
geschichte | verhaal |
schützen | bescherm |
geld | geld |
instrumente | instrumenten |
bitcoin | bitcoin |
handel | handel |
und | en |
mit | in |
durch | door |
DE Dies liegt daran, CFD Handel ist in der Regel mit den Brokern als Market Maker durchgeführt, die sicherstellt, dass es immer eine Gegenpartei für jeden CFD Handel
NL Dit komt omdat CFD trades worden meestal uitgevoerd met de brokers als market makers, die ervoor zorgt dat er altijd een tegenpartij voor een CFD handel
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
cfd | cfd |
handel | handel |
brokern | brokers |
durchgeführt | uitgevoerd |
market | market |
immer | altijd |
in der regel | meestal |
für | voor |
liegt | een |
mit | met |
dies | dit |
als | |
die | ervoor |
dass | dat |
DE Der Handel mit Agrarrohstoffen stammt aus dem Jahr 8500 vor Christus zurück, als eine landwirtschaftliche Revolution auf den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen zwischen den verschiedenen Siedlungen geführt
NL De handel in agrarische grondstoffen gaat terug tot 8500 voor Christus toen een agrarische revolutie leidde tot de handel in landbouwproducten tussen de verschillende nederzettingen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
handel | handel |
revolution | revolutie |
verschiedenen | verschillende |
jahr | een |
mit | in |
zurück | terug |
als |
DE Wenn ein Händler auf dem EURUSD einen langen Handel von 0,5 Los hat öffnen, würde der Hedge-Handel eine kurze Handelsposition von 0,5 Los auf dem EURUSD zu öffnen sein, mit beiden Gewerke gleichzeitig auf demselben Konto ausgeführt wird
NL Als een handelaar opent een lange handel van 0,5 kavels op de EURUSD, zou de hedge handel zijn om een ??korte handelspositie van 0,5 percelen openen op de EURUSD, met beide transacties draaien op hetzelfde moment op dezelfde account
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
händler | handelaar |
langen | lange |
handel | handel |
kurze | korte |
konto | account |
öffnen | openen |
zu | om |
wenn | als |
mit | op |
demselben | een |
DE Eine echte komplexe Hedge wird der Handel auf einem Währungspaar im Spot Forex-Markt einbeziehen und einen konträren Handel als Absicherung in dem Devisenoptionsmarkt einrichten
NL Een echte complex hedge zal de handel op een valutapaar in de spot forex markt te betrekken en het opzetten van een tegendraadse handel als een haag in de forex opties markt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
echte | echte |
komplexe | complex |
einbeziehen | betrekken |
einrichten | opzetten |
handel | handel |
im | in de |
in | in |
und | en |
markt | markt |
auf | op |
einen | een |
als |
DE Um einen Verlust auf diesem Handel von einem Pfund Aufwertung zur Absicherung gegen leidet, entscheidet John eine Option mit einem Ausübungspreis zu kaufen, die niedriger als der Preis ist, an dem der EURGBP Spot Handel gemacht wurde
NL Om zich in te dekken tegen het lijden van een verlies op deze handel van een pond waardering, John besluit een optie met een uitoefenprijs die lager is dan de prijs waartegen de EURGBP spot handel werd gemaakt aan te schaffen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verlust | verlies |
handel | handel |
john | john |
niedriger | lager |
option | optie |
preis | prijs |
zu | om |
zur | te |
als | |
ist | is |
DE Wenn die EURGBP steigt wie erwartet, den Handel, die Handelsgewinne aus dem Spot Forex und nur die Prämie auf der Option Handel bezahlt verlieren
NL Als de EURGBP omhoog gaat zoals verwacht, de handel winsten uit de spot forex handel en zal alleen maar verliezen de betaalde premie op de optie handel
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erwartet | verwacht |
handel | handel |
forex | forex |
prämie | premie |
verlieren | verliezen |
option | optie |
und | en |
nur | alleen |
wenn | als |
auf | op |
steigt | omhoog |
DE Dies bietet den Händler negativer Bilanz Schutz, da sie entweder Gelegenheit haben, ihren Handel zu erweitern, indem zusätzliche Einschuss hinzufügen oder der Handel wird vor so dass eine negative Saldo Situation geschlossen werden, um entstehen.
NL Dit geeft de handelaar met een negatieve bescherming balans, omdat ze ofwel de kans om hun handel uit te breiden door het toevoegen van extra onderhoud marge, of de handel zal alvorens een negatieve balans situatie te ontstaan worden gesloten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bietet | geeft |
händler | handelaar |
bilanz | balans |
schutz | bescherming |
gelegenheit | kans |
handel | handel |
negative | negatieve |
situation | situatie |
geschlossen | gesloten |
entstehen | ontstaan |
zusätzliche | extra |
hinzufügen | toevoegen |
erweitern | breiden |
dies | dit |
werden | worden |
indem | door |
zu | van |
oder | of |
den | de |
DE Forex-Handel mit einem Mikro-Konto macht es möglich, für Händler mit einer geringeren Menge an Kapital Handel zu beginnen
NL Trading forex met een micro-account maakt het mogelijk voor handelaren om de handel beginnen met een kleinere hoeveelheid van het kapitaal
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
möglich | mogelijk |
händler | handelaren |
kapital | kapitaal |
für | voor |
handel | handel |
zu | om |
beginnen | beginnen |
menge | hoeveelheid |
mit | met |
DE Mit der Verbreitung von Online-Handel, Papierhandel hat als die Öffnung eine kostenlose Demo so einfach werden oder virtuelles Kontos und Handel mit virtuellen Mitteln zu simulieren
NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
demo | demo |
kontos | rekening |
simulieren | simuleren |
kostenlose | gratis |
so | zo |
virtuellen | virtuele |
und | en |
online | online |
oder | of |
handel | handel |
einfach | eenvoudig |
der | de |
hat | heeft |
als | |
von | van |
DE Sie können den Handel Aufträge, Handelsausführung, Geschäftsabwicklung und Handel Überprüfung sowie Live-View-Preise führen und historische Marktdaten durch eigene Benutzeroberfläche zugreifen.
NL Zij kunnen de handel orders, uitvoering van transacties, handelsnederzetting, en handel verificatie, evenals view live prijzen uit te voeren en toegang tot historische marktgegevens door middel van hun eigen gebruikersinterface.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
handel | handel |
aufträge | orders |
führen | voeren |
benutzeroberfläche | gebruikersinterface |
live | live |
preise | prijzen |
historische | historische |
und | en |
können | kunnen |
zugreifen | toegang tot |
durch | door |
DE Für institutionelle Kunden mit professioneller Programmierung Ressource ermöglicht die FIX API OTC-Handel über einen Live-Feed Preis, die direkten Handel in globale Börse um Bücher und vieles mehr.
NL Voor institutionele klanten met professionele programmering bron, de FIX API kunnen OTC-handel via een live-prijs voer moet direct de handel in het wereldwijde beurs orderboeken en nog veel meer.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kunden | klanten |
ermöglicht | kunnen |
api | api |
preis | prijs |
handel | handel |
globale | wereldwijde |
börse | beurs |
fix | fix |
in | in |
und | en |
mehr | meer |
vieles | veel |
direkten | direct |
für | voor |
ressource | bron |
die | de |
DE Der Handel mit Agrarrohstoffen stammt aus dem Jahr 8500 vor Christus zurück, als eine landwirtschaftliche Revolution auf den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen zwischen den verschiedenen Siedlungen geführt
NL De handel in agrarische grondstoffen gaat terug tot 8500 voor Christus toen een agrarische revolutie leidde tot de handel in landbouwproducten tussen de verschillende nederzettingen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
handel | handel |
revolution | revolutie |
verschiedenen | verschillende |
jahr | een |
mit | in |
zurück | terug |
als |
DE Dies liegt daran, CFD Handel ist in der Regel mit den Brokern als Market Maker durchgeführt, die sicherstellt, dass es immer eine Gegenpartei für jeden CFD Handel
NL Dit komt omdat CFD trades worden meestal uitgevoerd met de brokers als market makers, die ervoor zorgt dat er altijd een tegenpartij voor een CFD handel
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
cfd | cfd |
handel | handel |
brokern | brokers |
durchgeführt | uitgevoerd |
market | market |
immer | altijd |
in der regel | meestal |
für | voor |
liegt | een |
mit | met |
dies | dit |
als | |
die | ervoor |
dass | dat |
DE Bist du in den Forex-Handel?Wenn ja, könnte ein Cloud-Server sehr vorteilhaft sein.Hier sind nur ein paar Gründe, warum Sie möglicherweise eine Cloud-Serverinstanz für den Handel übernehmen möchten:
NL Ben je in forex trading?Zo ja, kan een cloudserver zeer gunstig zijn.Hier zijn slechts enkele redenen die u misschien wilt overwegen om een cloudserver-instantie te gebruiken voor handelen:
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
cloud-server | cloudserver |
vorteilhaft | gunstig |
gründe | redenen |
in | in |
möchten | wilt |
hier | hier |
bist | je |
für | voor |
ein | een |
möglicherweise | misschien |
paar | die |
den | te |
sie | u |
DE Futures: Der Handel mit einem einzelnen Kontrakt kostet 1 US-Dollar. Der Handel mit 50 Kontrakten kostet 32,50 USD.
NL Futures: handelen in een enkel contract kost $1. Het verhandelen van 50 contracten kost $ 32,50;
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
mit | in |
handel | handelen |
DE Haftungsausschluss für Handelsrisiken: Der Handel mit Wertpapieren birgt ein sehr hohes Risiko. Handel mit allen Arten von Finanzprodukten, einschließlich Devisen, CFDs, Aktien und Kryptowährungen.
NL Disclaimer voor handelsrisico's: Er is een zeer hoog risico verbonden aan het handelen in effecten. Handelen in elk type financieel product, inclusief forex, CFD's, aandelen en cryptocurrencies.
DE Triff den perfekten Sitter für deinen Welpen, bevor du buchst. Bitte Sitter, an denen du Interesse hast, um ein kostenloses erstes Treffen.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je puppy voordat je boekt. Je kunt oppassers waarin je geïnteresseerd bent vragen om een gratis Meet & Greet te plannen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
perfekten | perfecte |
interesse | geïnteresseerd |
kostenloses | gratis |
treffen | maak kennis met |
bevor | voordat |
für | voor |
den | de |
hast | je |
erstes | een |
DE Wenn Sie einen Titel für Ihren Beitrag wählen, denken Sie darüber nach, was das Interesse Ihrer Leser wecken würde und gleichzeitig klar und anschaulich ist, was sie gerade lesen.
NL Denk bij het kiezen van een titel voor uw post aan wat de interesse van uw lezers zou wekken en wees tegelijkertijd duidelijk en beschrijvend over wat ze op het punt staan te lezen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
wählen | kiezen |
denken | denk |
interesse | interesse |
klar | duidelijk |
über | over |
und | en |
was | bij |
titel | titel |
leser | lezers |
ist | wees |
für | voor |
beitrag | de |
gleichzeitig | tegelijkertijd |
darüber | op |
ihrer | uw |
lesen | lezen |
DE Vielen Dank für Ihr Interesse an diesem exklusiven Inhalt von Unit4.
NL Bedankt voor uw interesse in dit exclusieve stukje content van Unit4.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
interesse | interesse |
exklusiven | exclusieve |
inhalt | content |
ihr | uw |
für | voor |
vielen dank | bedankt |
DE b) Ihnen Informationen, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sein könnten, per E-Mail, Post oder auf anderem Wege zukommen zu lassen;
NL b) jou informatie te sturen waarvan we denken dat deze interessant is voor jou, per e-mail, post of via een andere weg;
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
b | b |
informationen | informatie |
glauben | denken |
post | post |
wir | we |
für | voor |
oder | of |
anderem | andere |
von | waarvan |
zu | sturen |
dass | dat |
lassen | deze |
ihnen | jou |
könnten | is |
per | via |
DE c) Ihnen Werbemitteilungen im Zusammenhang mit unserer Geschäftstätigkeit zukommen zu lassen, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sein könnten, und
NL c) jou marketingberichten te sturen over de producten waarvan we denken dat ze interessant zijn voor jou, en;
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
c | c |
glauben | denken |
und | en |
von | waarvan |
für | voor |
könnten | zijn |
ihnen | de |
wir | we |
dass | dat |
DE Der Erfolg unseres Unternehmens liegt im Interesse unserer Mitarbeiter, da sie sich persönlich mit Aktienoptionen daran beteiligen können.
NL Medewerkers worden persoonlijk betrokken bij de toekomst van het bedrijf met aandelen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
unternehmens | bedrijf |
mitarbeiter | medewerkers |
unseres | bij |
persönlich | persoonlijk |
der | de |
DE Sie haben vielleicht bemerkt, dass dies alles die Dinge sind, die Sie brauchen, um das Interesse Ihrer Nutzer an Ihrer Website zu erhalten, was die Bedeutung der Programmiersprache ziemlich offensichtlich macht.
NL Het is je misschien opgevallen dat je al deze dingen nodig hebt om de interesse van je website gebruikers te behouden, waardoor het duidelijk wordt dat deze programmeertaal zeer belangrijk is.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
interesse | interesse |
nutzer | gebruikers |
offensichtlich | duidelijk |
dinge | dingen |
website | website |
zu | om |
um | waardoor |
dass | dat |
der | de |
DE Vielen Dank für Ihr Interesse an unserer API.
NL Hartelijk dank voor uw interesse in onze API.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
interesse | interesse |
api | api |
unserer | onze |
ihr | uw |
vielen dank | dank |
für | voor |
DE Setzen Sie sich bei Interesse an einer Reseller-API bitte per E-Mail an sales@majestic.com mit uns in Verbindung.
NL Als u geïnteresseerd bent in de Reseller API, stuur dan een e-mail naar sales@majestic.com.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
interesse | geïnteresseerd |
sales | sales |
api | api |
in | in |
sie | de |
an | naar |
DE Vielen Dank für Ihr Interesse. Wir werden uns baldmöglichst mit Ihnen in Verbindung setzen.
NL Bedankt voor uw interesse. We nemen zo spoedig mogelijk contact op.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
interesse | interesse |
verbindung | contact |
vielen dank | bedankt |
für | voor |
wir | we |
mit | op |
DE Danke für Ihr Interesse an F-Secure Elements for Microsoft 365. Wir werden uns in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihnen den Einstieg in Ihre Testversion zu erleichtern.
NL Bedankt voor uw interesse in F-Secure Elements voor Microsoft 365. We nemen binnenkort contact met u op om u op weg te helpen met uw proefversie.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
interesse | interesse |
microsoft | microsoft |
verbindung | contact |
erleichtern | helpen |
in kürze | binnenkort |
in | in |
zu | om |
für | voor |
ihnen | u |
ihre | uw |
wir | we |
DE Es ist einfach zu chatten, ungezwungene Termine zu vereinbaren und zu sehen, wer das Interesse erwidert
NL Het is gemakkelijk om te chatten, informele dates af te spreken en te zien wie de wederzijdse interesse heeft
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
einfach | gemakkelijk |
chatten | chatten |
interesse | interesse |
zu | om |
und | en |
ist | is |
sehen | zien |
das | de |
DE Er hat einen juristischen Hintergrund und ein besonderes Interesse an Datenschutz und Sicherheit.
NL Hij heeft een juridische achtergrond en een bijzondere interesse in privacy en veiligheid.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
hintergrund | achtergrond |
besonderes | bijzondere |
interesse | interesse |
er | hij |
datenschutz | privacy |
und | en |
sicherheit | veiligheid |
hat | heeft |
ein | een |
DE Diese Frage ist auch für Ihre Zuhörer von großem Interesse, denn sie gibt ihnen einige Anregungen, wie sie mehr über eine Branche erfahren können, die sie vielleicht auch verfolgen möchten.
NL Deze vraag is ook van groot belang voor uw luisteraars, omdat het hen een paar ideeën geeft over hoe ze meer te weten kunnen komen over een industrie die ze misschien ook willen nastreven.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zuhörer | luisteraars |
interesse | belang |
branche | industrie |
erfahren | weten |
frage | vraag |
für | voor |
mehr | meer |
möchten | willen |
ihre | uw |
wie | hoe |
können | kunnen |
auch | ook |
die | die |
über | van |
groß | groot |
DE Magento 2 ermöglicht es Ihnen, verwandte Produkte anzuzeigen, die für Ihre Kunden von Interesse sein können. Diese Funktion erleichtert die Benutzernavigation und erhöht auch die Conversion-Rate.
NL Magento 2 u gerelateerde producten die van belang kunnen zijn voor uw klanten weer te geven. Deze functie vergemakkelijkt de navigatie van gebruikers en verhoogt ook de conversieratio.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
magento | magento |
verwandte | gerelateerde |
interesse | belang |
funktion | functie |
erleichtert | vergemakkelijkt |
erhöht | verhoogt |
kunden | klanten |
und | en |
für | voor |
auch | ook |
ihre | uw |
DE Die digitale Transformation setzt Organisationen unter Druck: Die Erwartungen der Kunden steigen, und das Interesse an AR (Augmented Reality) wächst weltweit.
NL Terwijl digitale transformatie elke organisatie onder druk zet en leidt tot hogere klantverwachtingen, heeft augmented reality wereldwijd heel wat aandacht gekregen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
digitale | digitale |
transformation | transformatie |
setzt | zet |
organisationen | organisatie |
druck | druk |
reality | reality |
weltweit | wereldwijd |
und | en |
unter | onder |
an | gekregen |
DE Wenn Sie an unseren Auszeichnungen kein Interesse haben, können Sie die Award-Benachrichtigungen auf Ihrer Award-Seite abstellen.
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
auszeichnungen | awards |
interesse | geïnteresseerd |
benachrichtigungen | meldingen |
seite | pagina |
können | kunt |
ihrer | uw |
wenn | als |
an | op |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්