DE Peloton verfügt über eine High-Five-Funktion, mit der Sie ein virtuelles High-Five an ein anderes Mitglied der Community senden und High-Five zurückerhalten können
ජර්මානු හි "five der größte" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Peloton verfügt über eine High-Five-Funktion, mit der Sie ein virtuelles High-Five an ein anderes Mitglied der Community senden und High-Five zurückerhalten können
NL Peloton heeft een high five-functie waarmee je een virtuele high five naar een ander lid van de community kunt sturen en high fives terug kunt krijgen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
peloton | peloton |
virtuelles | virtuele |
mitglied | lid |
community | community |
high | high |
und | en |
five | five |
senden | sturen |
können | kunt |
verfügt | heeft |
über | van |
der | de |
ein | een |
DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
development | development |
standards | richtlijnen |
erfüllen | voldoen |
five | five |
alle | alle |
sondern | |
für | voor |
auf | op |
sind | zijn |
auch | ook |
die | die |
nur | maar |
DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
development | development |
standards | richtlijnen |
erfüllen | voldoen |
five | five |
alle | alle |
sondern | |
für | voor |
auf | op |
sind | zijn |
auch | ook |
die | die |
nur | maar |
DE PADI Five Star Instructor Development Center (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
development | development |
standards | richtlijnen |
erfüllen | voldoen |
five | five |
alle | alle |
sondern | |
für | voor |
auf | op |
sind | zijn |
auch | ook |
die | die |
nur | maar |
DE Das FIVE Zürich verbindet Schweizer Gastfreundschaft auf höchstem Niveau mit dem FIVE-typischen, kosmopolitischen Flair und offeriert lokalen Gästen wie auch internationalen Besuchern ein Erlebnis der Extraklasse
NL FIVE Zürich combineert Zwitserse gastvrijheid op het hoogste niveau met de voor FIVE typische, kosmopolitische flair en biedt zowel lokale gasten als internationale bezoekers een ervaring van topklasse
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zürich | zürich |
schweizer | zwitserse |
gastfreundschaft | gastvrijheid |
niveau | niveau |
flair | flair |
erlebnis | ervaring |
typischen | typische |
lokalen | lokale |
internationalen | internationale |
und | en |
gästen | gasten |
besuchern | bezoekers |
höchstem | het hoogste |
five | five |
auch | zowel |
verbindet | een |
mit | op |
DE PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts sind Tauchresorts, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Resort erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
NL PADI Five Star Instructor Development-duikresorts zijn duikresorts die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star Dive Resorts voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
development | development |
resorts | resorts |
standards | richtlijnen |
erfüllen | voldoen |
five | five |
alle | alle |
sondern | |
für | voor |
auf | op |
sind | zijn |
auch | ook |
die | die |
nur | maar |
DE Es gibt ein cleveres Kabelmanagement und du kannst wählen, ob du deinen Sonos Five oder Play:5 horizontal oder vertikal montieren lassen möchtest. Flexson bietet auch Wandhalterungen für das Five und Play:5 an.
NL Er is slim kabelbeheer en je kunt kiezen of je je Sonos Five of Play:5 horizontaal of verticaal wilt monteren. Flexson maakt ook muurbevestigingen voor de Five en Play:5.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
wählen | kiezen |
sonos | sonos |
horizontal | horizontaal |
vertikal | verticaal |
montieren | monteren |
möchtest | wilt |
play | play |
und | en |
oder | of |
auch | ook |
five | five |
gibt | is |
lassen | maakt |
für | voor |
kannst | kunt |
das | de |
DE PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts sind Tauchresorts, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Resort erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
NL PADI Five Star Instructor Development-duikresorts zijn duikresorts die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star Dive Resorts voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
development | development |
resorts | resorts |
standards | richtlijnen |
erfüllen | voldoen |
five | five |
alle | alle |
sondern | |
für | voor |
auf | op |
sind | zijn |
auch | ook |
die | die |
nur | maar |
DE Als gleichwertiger Ersatz für den Play:5 eingeführt , ist der Five der größte Lautsprecher in der Sonos-Reihe und der leistungsstärkste
NL Geïntroduceerd als een vergelijkbare vervanging voor de Play:5 , is de Five de grootste luidspreker in de Sonos-reeks en de krachtigste
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ersatz | vervanging |
eingeführt | geïntroduceerd |
play | play |
in | in |
und | en |
lautsprecher | luidspreker |
für | voor |
ist | is |
five | five |
als | |
größte | grootste |
DE Der Five wurde als gleichwertiger Ersatz für den Play:5 eingeführt und ist der größte Lautsprecher in der Sonos-Reihe und der leistungsstärkste
NL Geïntroduceerd als een vergelijkbare vervanging voor de Play:5 , is de Five de grootste luidspreker in de Sonos-reeks en de krachtigste
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ersatz | vervanging |
eingeführt | geïntroduceerd |
play | play |
in | in |
und | en |
lautsprecher | luidspreker |
five | five |
für | voor |
als | |
ist | is |
größte | grootste |
DE Die beste Zeit, um die Venus zu sehen, ist, wenn der Planet seine größte Elongation oder mit anderen Worten die größte Trennung von der Sonne von der Erde aus erreicht.
NL Je kunt Venus het beste bekijken als de planeet haar grootste elongatie bereikt, of, anders gezegd, haar grootste afstand tot de zon, gezien vanaf de aarde.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erreicht | bereikt |
venus | venus |
sonne | zon |
oder | of |
größte | grootste |
worten | je |
beste | beste |
zu | tot |
sehen | gezien |
wenn | als |
planet | planeet |
der | de |
erde | aarde |
DE Die Optionen, die Ihnen zur Verfügung stehen, hängen stark von der Ausstattungsvariante ab. Fiat sagt, dass das Symbol wahrscheinlich der größte Verkäufer ist - und auch die größte Auswahl an Optionen bietet.
NL De opties die voor u beschikbaar zijn, worden sterk bepaald door het uitrustingsniveau, waarbij Fiat zegt dat de Icon waarschijnlijk de grootste verkoper zal zijn - en ook het breedste scala aan opties heeft.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
fiat | fiat |
sagt | zegt |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
verkäufer | verkoper |
optionen | opties |
und | en |
stark | sterk |
auch | ook |
auswahl | scala |
verfügung | zijn |
dass | dat |
größte | grootste |
an | aan |
DE Das Hardware-Angebot ist also ziemlich solide, oder? Der größte Nachteil - und der größte Fehler dieses Galaxy-Handys im Allgemeinen - ist die Akkulaufzeit
NL Dus dat hardware-aanbod is allemaal behoorlijk solide, toch? Het grootste nadeel - en de grootste fout van deze Galaxy-telefoon in het algemeen - is de batterijduur
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ziemlich | behoorlijk |
solide | solide |
nachteil | nadeel |
fehler | fout |
akkulaufzeit | batterijduur |
und | en |
allgemeinen | algemeen |
ist | is |
oder | van |
der | de |
größte | grootste |
DE Air France ist die größte französische Fluggesellschaft und bildet zusammen mit der niederländischen KLM die Gesellschaft Air France-KLM. Gemessen am Umsatz ist die entstandene Gruppe die größte Fluggesellschaft der Welt.
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
fluggesellschaft | luchtvaartmaatschappij |
bildet | vormt |
umsatz | omzet |
welt | wereld |
air | air |
klm | klm |
france | france |
und | en |
zusammen | met |
gruppe | groep |
ist | is |
größte | grootste |
der | de |
DE Dies ist derzeit die größte Schlacht im Fernsehen und hier müssen Sie die größte Entscheidung treffen. Welche Display-Technologie suchen Sie? Hier der aktuelle Stand:
NL Dit is op dit moment de grootste strijd in televisies en het is hier dat je de grootste beslissing moet nemen. Welke weergavetechnologie zoekt u? Dit is de huidige stand van zaken:
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schlacht | strijd |
entscheidung | beslissing |
und | en |
derzeit | op dit moment |
hier | hier |
müssen | moet |
welche | welke |
stand | stand |
aktuelle | huidige |
dies | dit |
ist | is |
größte | grootste |
der | de |
DE Der Sonos Five ist ein größerer, leistungsfähigerer Lautsprecher als der One, mit zusätzlichen Treibern im Inneren und eher ein eigenständiges Soundsystem. Er ersetzt den Play:5 in der Produktpalette des Unternehmens.
NL De Sonos Five is een grotere, capabelere luidspreker dan de One, met extra drivers binnenin en meer een eigen geluidssysteem. Het vervangt de Play:5 in de line-up van het bedrijf.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ersetzt | vervangt |
unternehmens | bedrijf |
play | play |
im | in de |
in | in |
und | en |
im inneren | binnenin |
sonos | sonos |
one | one |
five | five |
ist | is |
lautsprecher | luidspreker |
ein | een |
als | |
zusätzlichen | meer |
DE Wie schon der Sonos One bietet auch der One SL mächtigen Sound für ein so kleines Paket. Er liefert nicht die gleiche Leistung wie der Move oder größere Sonos Five, aber das würden wir nicht erwarten.
NL Net als bij de Sonos One biedt de One SL een machtig geluid voor zon klein pakket. Hij levert niet dezelfde prestaties als de Move of de grotere Sonos Five, maar dat zouden we niet verwachten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kleines | klein |
paket | pakket |
leistung | prestaties |
größere | grotere |
erwarten | verwachten |
sonos | sonos |
bietet | biedt |
er | hij |
so | zon |
one | one |
für | voor |
liefert | levert |
oder | of |
würden | zouden |
five | five |
wir | we |
gleiche | een |
sound | geluid |
der | de |
auch | net |
nicht | niet |
aber | maar |
DE Der Sonos Five ist ein größerer, leistungsfähigerer Lautsprecher als der One, mit zusätzlichen Treibern im Inneren und mehr einem eigenen Soundsystem. Es ersetzt das Play:5 im Line-Up des Unternehmens.
NL De Sonos Five is een grotere, capabelere luidspreker dan de One, met extra drivers binnenin en meer een eigen geluidssysteem. Het vervangt de Play:5 in de line-up van het bedrijf.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ersetzt | vervangt |
unternehmens | bedrijf |
play | play |
im | in de |
und | en |
im inneren | binnenin |
sonos | sonos |
one | one |
five | five |
ist | is |
lautsprecher | luidspreker |
mehr | meer |
mit | in |
der | de |
ein | een |
als |
DE Der Sonos Roam kann horizontal oder vertikal positioniert werden - genau wie der Sonos Five
NL De Sonos Roam kan zowel horizontaal als verticaal worden geplaatst - net als de Sonos Five
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sonos | sonos |
horizontal | horizontaal |
vertikal | verticaal |
positioniert | geplaatst |
genau | net |
five | five |
kann | kan |
werden | worden |
der | de |
DE Um ein High Five zu senden, tippe während eines Trainings rechts auf dem Bildschirm auf den Avatar der Person neben dem Namen der Bestenliste eines Mitglieds
NL Om een high five te sturen, tik je tijdens een training op de avatar van de persoon naast de leaderboardnaam van een lid aan de rechterkant van je scherm
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
trainings | training |
bildschirm | scherm |
avatar | avatar |
tippe | tik |
high | high |
person | persoon |
zu | om |
five | five |
senden | sturen |
neben | naast |
auf | op |
ein | een |
während | tijdens |
DE Der Nachfolger des Play:5, der Sonos Five, ist ein hervorragender Hauptlautsprecher. Kann es nichts falsch machen?
NL De vervanger van de Play:5, de Sonos Five, is een uitstekende hoofdluidspreker. Kan het geen kwaad?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sonos | sonos |
hervorragender | uitstekende |
play | play |
kann | kan |
five | five |
der | de |
ist | is |
machen | van |
des | van de |
ein | een |
DE Zum Glück bietet Flexson einen Bodenständer an, der in Schwarz und Weiß erhältlich ist, sodass Sie Ihren Five oder Play:5 ordentlich in der Ecke verstauen können.
NL Gelukkig heeft Flexson een vloerstandaard die verkrijgbaar is in zwart en wit, zodat je je Five of Play:5 netjes in de hoek kunt opbergen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ordentlich | netjes |
ecke | hoek |
play | play |
in | in |
sodass | zodat |
und | en |
oder | of |
können | kunt |
erhältlich | verkrijgbaar |
five | five |
ist | is |
glück | gelukkig |
weiß | wit |
schwarz | zwart |
einen | een |
der | de |
DE Sonos hat die Konkurrenz links, rechts und in der Mitte auf den Fersen, aber der Five zeigt, was über ein Jahrzehnt an Erfahrung leisten kann
NL Sonos heeft de concurrentie op de hielen links, rechts en in het midden, maar de Five laat zien wat meer dan tien jaar ervaring kan opleveren
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sonos | sonos |
konkurrenz | concurrentie |
mitte | midden |
in | in |
erfahrung | ervaring |
und | en |
zeigt | zien |
five | five |
kann | kan |
was | wat |
links | links |
rechts | rechts |
jahrzehnt | tien jaar |
an | op |
hat | heeft |
aber | maar |
DE Der Nachfolger des Play:5, der Sonos Five, ist ein hervorragender Hauptlautsprecher. Kann es nichts falsch machen?
NL De vervanger van de Play:5, de Sonos Five, is een uitstekende hoofdluidspreker. Kan het geen kwaad?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sonos | sonos |
hervorragender | uitstekende |
play | play |
kann | kan |
five | five |
der | de |
ist | is |
machen | van |
des | van de |
ein | een |
DE Der Hauptgrund für eine Investition in den Sub ist die Kombination mit der Beam oder Arc, obwohl er sich auch hervorragend als Ergänzung zu zwei Sonos Five-Lautsprechern eignet, die als Paar arbeiten
NL De belangrijkste reden dat je in de Sub zou investeren, is om hem te koppelen met de Beam of Arc, hoewel hij ook uitstekend kan worden gecombineerd met twee Sonos Five-speakers die als paar werken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
investition | investeren |
sub | sub |
arbeiten | werken |
in | in |
sonos | sonos |
oder | of |
er | hij |
zu | om |
ist | is |
zwei | twee |
paar | paar |
auch | ook |
obwohl | hoewel |
hervorragend | uitstekend |
als |
DE Wie sein Vorgänger kann es drahtlos mit jedem Sonos-Gerät verbunden werden und eignet sich besonders gut zur Erweiterung der Basspegel des Sonos Five oder der neuen Sonos Arc-Soundbar .
NL Net als zijn voorganger is hij draadloos te koppelen met elk Sonos-apparaat en werkt hij bijzonder goed om de basniveaus van de Sonos Five of de eveneens nieuwe Sonos Arc-soundbar uit te breiden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
vorgänger | voorganger |
drahtlos | draadloos |
five | five |
besonders | bijzonder |
sonos | sonos |
neuen | nieuwe |
und | en |
oder | of |
zur | te |
jedem | elk |
der | de |
DE Der Hauptgrund, warum Sie in den Sub investieren würden, besteht darin, ihn mit dem Beam oder Arc zu koppeln, obwohl er auch als hervorragender Begleiter für zwei Sonos Five-Lautsprecher dienen könnte, die als Paar arbeiten
NL De belangrijkste reden dat je in de Sub zou investeren, is om hem te koppelen aan de Beam of Arc, hoewel hij ook uitstekend kan worden gecombineerd met twee Sonos Five-speakers die als een paar werken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sub | sub |
investieren | investeren |
arbeiten | werken |
sonos | sonos |
oder | of |
zu | om |
er | hij |
besteht | is |
zwei | twee |
warum | reden |
auch | ook |
in | in |
obwohl | hoewel |
als |
DE Aller guten Dinge sind 5: Queer Eye‘s Fab Five; die Spice Girls, die Power Rangers. Und was steht als Nächstes auf der Liste? Die 5 Schritte zu einer effektiven Growth-Marketing-Strategie.
NL Goede dingen komen in vijven: de Spice Girls; de Power Rangers; Take That. Volgende op de lijst? De 5 stappen naar een effectieve groeimarketingstrategie.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
guten | goede |
power | power |
effektiven | effectieve |
dinge | dingen |
auf | op |
zu | naar |
und | komen |
als | |
liste | de |
DE Es ist auch vollgepackt mit vielen anderen sozialen Funktionen, wie der Möglichkeit, virtuell mit Freunden zu fahren, High Five mit anderen Mitgliedern sowie Bestenlisten mit Leistungsabzeichen.
NL Het zit ook boordevol andere sociale functies, zoals de mogelijkheid om virtueel met vrienden te rijden, high five andere leden, evenals klassementen met prestatiebadges.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sozialen | sociale |
virtuell | virtueel |
freunden | vrienden |
mitgliedern | leden |
funktionen | functies |
möglichkeit | mogelijkheid |
anderen | andere |
high | high |
five | five |
zu | om |
mit | met |
auch | ook |
vielen | te |
der | de |
fahren | rijden |
wie | evenals |
DE Der klassische "nine to five"-Job ist nicht dein Ding? Starte noch heute in die Selbständigkeit mit einer professionellen Freelancer-Website und gewinne deine ersten Kunden.
NL Klaar met werken voor een baas? Werk voor jezelf als ZZP'er en presenteer je diensten professioneel op een mooie website.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
job | werk |
und | en |
website | website |
selbst | jezelf |
deine | je |
mit | op |
ersten | een |
DE Falls du das Ziel verfolgst, ein/e PADI Tauchlehrer/in zu werden, entscheide dich für ein PADI Five Star IDC und fange mit der Verwirklichung deines Ziels an, um die weltweit am meisten anerkannte und nachgefragte Tauchprofi-Stufe zu erlangen.
NL Als jouw doel is om een PADI Scuba Instructor te worden, ga dan op zoek naar een PADI Five Star IDC en behaal het meest erkende en gevraagde duikinstructeursbrevet van de wereld.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
padi | padi |
weltweit | wereld |
idc | idc |
und | en |
zu | om |
am | op |
ziel | doel |
five | five |
werden | worden |
deines | de |
DE Wenn Sie einen Sonos-Lautsprecher mit Touch-Steuerung haben, wie Playbase, Beam, Play:5 der zweiten Generation, Sonos One, Sonos One SL, Sonos Move, Sonos Five oder Sonos Arc, können Sie die Touch-Steuerung deaktivieren.
NL Als je een Sonos-speaker met aanraakbediening hebt, zoals de Playbase, Beam, tweede generatie Play:5, Sonos One, Sonos One SL, Sonos Move, Sonos Five of Sonos Arc, kun je de aanraakbediening uitschakelen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
generation | generatie |
deaktivieren | uitschakelen |
play | play |
sonos | sonos |
one | one |
oder | of |
mit | met |
five | five |
wenn | als |
haben | hebt |
der | de |
zweiten | tweede |
DE Es ist auch vollgepackt mit vielen anderen sozialen Funktionen, wie der Möglichkeit, virtuell mit Freunden zu fahren, High Five mit anderen Mitgliedern sowie Bestenlisten mit Leistungsabzeichen.
NL Het zit ook boordevol andere sociale functies, zoals de mogelijkheid om virtueel met vrienden te rijden, high five andere leden, evenals klassementen met prestatiebadges.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sozialen | sociale |
virtuell | virtueel |
freunden | vrienden |
mitgliedern | leden |
funktionen | functies |
möglichkeit | mogelijkheid |
anderen | andere |
high | high |
five | five |
zu | om |
mit | met |
auch | ook |
vielen | te |
der | de |
fahren | rijden |
wie | evenals |
DE Falls du das Ziel verfolgst, ein/e PADI Tauchlehrer/in zu werden, entscheide dich für ein PADI Five Star IDC und fange mit der Verwirklichung deines Ziels an, um die weltweit am meisten anerkannte und nachgefragte Tauchprofi-Stufe zu erlangen.
NL Als jouw doel is om een PADI Scuba Instructor te worden, ga dan op zoek naar een PADI Five Star IDC en behaal het meest erkende en gevraagde duikinstructeursbrevet van de wereld.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
padi | padi |
weltweit | wereld |
idc | idc |
und | en |
zu | om |
am | op |
ziel | doel |
five | five |
werden | worden |
deines | de |
DE Aller guten Dinge sind 5: Queer Eye‘s Fab Five; die Spice Girls, die Power Rangers. Und was steht als Nächstes auf der Liste? Die 5 Schritte zu einer effektiven Growth-Marketing-Strategie.
NL Goede dingen komen in vijven: de Spice Girls; de Power Rangers; Take That. Volgende op de lijst? De 5 stappen naar een effectieve groeimarketingstrategie.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
guten | goede |
power | power |
effektiven | effectieve |
dinge | dingen |
auf | op |
zu | naar |
und | komen |
als | |
liste | de |
DE Das Sonos Five wurde überarbeitet und verfügt über neue Hardware, um die neuen Funktionen der Sonos S2-Software, die im Juni veröffentlicht werden soll, besser nutzen zu können.
NL De Sonos Five is opnieuw ontworpen en beschikt over nieuwe hardware om beter gebruik te kunnen maken van de nieuwe functies in de Sonos S2-software die in juni wordt uitgebracht.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sonos | sonos |
juni | juni |
veröffentlicht | uitgebracht |
besser | beter |
hardware | hardware |
im | in de |
und | en |
five | five |
nutzen | gebruik |
neue | nieuwe |
zu | om |
können | kunnen |
verfügt | beschikt |
wurde | is |
über | van |
funktionen | functies |
der | de |
DE Der neue Sonos Five ist zum ersten Mal in Weiß (und Schwarz) erhältlich und enthält drei benutzerdefinierte Tieftöner in einem versiegelten Gehäuse, um satte Bässe ohne Hall oder Echo zu liefern.
NL De nieuwe Sonos Five is voor het eerst beschikbaar in volledig wit (en ook in zwart) en bevat drie aangepaste woofers in een afgesloten behuizing, voor een rijke bas zonder nagalm of echo.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sonos | sonos |
benutzerdefinierte | aangepaste |
echo | echo |
neue | nieuwe |
in | in |
und | en |
ohne | zonder |
enthält | bevat |
oder | of |
five | five |
weiß | wit |
erhältlich | is |
schwarz | zwart |
ersten | een |
zu | ook |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elefant, Dickhäuter, wild, Big Five, Namibia, Afrika, Oryx, Antilope, Tier, Verhalten, soziales Verhalten, Bewegung, afrikanischer Elefant, Familie, Gehen, Gruppe
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, beweging, Afrikaanse olifant, familie, wandelen, groep
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
elefant | olifant |
wild | wild |
big | grote |
afrika | afrika |
tier | dier |
verhalten | gedrag |
soziales | sociaal |
afrikanischer | afrikaanse |
familie | familie |
gruppe | groep |
namibia | namibië |
bewegung | beweging |
five | die |
zur | te |
gehen | om |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elefant, Dickhäuter, wild, Big Five, Namibia, Afrika, Oryx, Antilope, Tier, Verhalten, soziales Verhalten, Bewegung, afrikanischer Elefant, Familie, Gehen,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, bewegend, Afrikaanse olifant, familie, wandelen,
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
elefant | olifant |
wild | wild |
big | grote |
afrika | afrika |
tier | dier |
verhalten | gedrag |
soziales | sociaal |
afrikanischer | afrikaanse |
familie | familie |
namibia | namibië |
five | die |
zur | te |
gehen | om |
DE Lies unsere Tipps und Tricks, um das Beste aus deinen Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- oder
NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
beste | meeste |
one | one |
five | five |
play | play |
sonos | sonos |
oder | of |
tipps | tips |
tricks | trucs |
und | en |
unsere | onze |
deinen | je |
DE Es bietet auch die gleiche Soundarchitektur wie das Play:1 und obwohl es nicht die Leistung des Sonos Five bietet, klingt das Sonos One für seine Größe immer noch großartig.
NL Het biedt ook dezelfde geluidsarchitectuur als de Play:1 en hoewel het niet de kracht van de Sonos Five biedt, klinkt de Sonos One nog steeds geweldig voor zijn formaat.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
leistung | kracht |
klingt | klinkt |
größe | formaat |
großartig | geweldig |
play | play |
five | five |
sonos | sonos |
und | en |
bietet | biedt |
auch | ook |
one | one |
für | voor |
noch | nog |
obwohl | hoewel |
immer | steeds |
nicht | niet |
DE Es gibt keine integrierte Sprachsteuerung, aber Benutzer mit einem Alexa- oder Google Assistant-fähigen Gerät oder einem separaten Sonos One, Roam, Move, Beam oder Arc können den Five mit ihrer Stimme steuern
NL Er is geen ingebouwde spraakbesturing, maar gebruikers met een Alexa- of Google Assistant-apparaat, of afzonderlijke Sonos One, Roam, Move, Beam of Arc, kunnen de Five met hun stem bedienen
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
integrierte | ingebouwde |
benutzer | gebruikers |
gerät | apparaat |
separaten | afzonderlijke |
sonos | sonos |
stimme | stem |
oder | of |
one | one |
keine | geen |
mit | met |
können | kunnen |
five | five |
gibt | is |
aber | maar |
den | de |
DE Gesamt 3. auf AVSC Five Trees Run (24:34) 25. Oktober 2021
NL Algemeen 3e op AVSC Five Trees Run (24:34) 25 oktober 2021
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gesamt | algemeen |
auf | op |
oktober | oktober |
five | five |
DE Drittschnellste Zeit auf Burke Gilman West Under Five Bridges (16:49) 24. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Burke Gilman West Under Five Bridges (16:49) 24 oktober 2021
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
west | west |
oktober | oktober |
five | five |
DE Drittschnellste Zeit auf Five islands Southbound (5:31) 26. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Five islands Southbound (5:31) 26 oktober 2021
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
oktober | oktober |
five | five |
DE So deaktivieren Sie die Touch-Steuerung des Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam und Sonos Move.
NL Hier leest u hoe u de aanraakbediening op de Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam en Sonos Move uitschakelt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sonos | sonos |
five | five |
und | en |
one | one |
so | hoe |
DE So senden Sie ein High Five auf Peloton
NL Hoe stuur je een high five op Peloton
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
senden | stuur |
peloton | peloton |
high | high |
five | five |
ein | een |
sie | je |
auf | op |
DE Es ist ein Best-of-Three, um insgesamt zu gewinnen (Best-of-Five für das Finale; dh erster bis vierter Platz).
NL Het is een best-of-three om overall te winnen (best-of-five voor de finale; dwz eerste tot vierde plaats).
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gewinnen | winnen |
finale | finale |
platz | plaats |
zu | om |
ist | is |
bis | tot |
für | voor |
das | de |
erster | een |
DE Jeans-Jeggings von LASCANA in schmaler Slim-fit-Form mit 5 Knöpfen vorn. Five-Pocket-Style mit Taschen vorn und hinten. Innenbeinlänge ca. 73 cm. Stretch-Denim aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan.
NL Jeansjegging van LASCANA in smal slim fit model met 5 knopen voor. 5-pocketsmodel met zakken voor en achter. Binnenbeenlengte ca. 73 cm. Stretchdenim van 97% katoen, 3% Elastan.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
taschen | zakken |
hinten | achter |
baumwolle | katoen |
fit | fit |
form | model |
cm | cm |
in | in |
vorn | voor |
und | en |
von | van |
DE 7/8- Jeggings von Lascana in Skinny-Form. Five-Pocket-Style mit Ziertaschen vorn und aufgesetzten Taschen hinten. Innenbeinlänge ca. 68 cm. Superstretch-Qualität aus 66% Baumwolle (unterstützt Cotton made in Africa), 31% Polyester, 3% Elasthan.
NL 7/8-jegging van Lascana in skinny model. 5-pocketsmodel met sierzakken voor en opgestikte zakken achter. Binnenbeenlengte ca. 68 cm. Superstretchmateriaal van 66% katoen (ondersteunt Cotton made in Africa), 31% polyester, 3% Elastan.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
jeggings | jegging |
taschen | zakken |
hinten | achter |
unterstützt | ondersteunt |
polyester | polyester |
form | model |
cm | cm |
in | in |
vorn | voor |
und | en |
baumwolle | katoen |
von | van |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්