DE Glenn Greenwald Online - Magazin, brach das Intercept eine Geschichte in diesem Monat eine Reihe von Tech - Firmen zu katalogisieren , die Venture - Capital - Firma-CIA verbundenen In-Q-Tel hat investiert in As Lee Fang
DE Glenn Greenwald Online - Magazin, brach das Intercept eine Geschichte in diesem Monat eine Reihe von Tech - Firmen zu katalogisieren , die Venture - Capital - Firma-CIA verbundenen In-Q-Tel hat investiert in As Lee Fang
NL Het online magazine van Glenn Greenwald, de Intercept, brak deze maand een verhaal uit waarin een aantal van de technische bedrijven werden gecatalogeerd waarin het in CIA gelieerde durfkapitaalbedrijf In-Q-Tel heeft geïnvesteerd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
magazin | magazine |
geschichte | verhaal |
monat | maand |
tech | technische |
firmen | bedrijven |
investiert | geïnvesteerd |
in | in |
reihe | een |
hat | heeft |
DE Worauf wartest du noch? Melde dich jetzt an und fang an zu spielen!
NL Waar wacht je nog op? Doe nu mee en begin met spelen!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
worauf | waar |
jetzt | nu |
spielen | spelen |
und | en |
noch | nog |
an | op |
dich | je |
DE Er ist mit seinem neuesten Fang, der geächteten Daisy Domergue (Jennifer Jason Leigh)
NL Hij is met zijn laatste vangst, de outlaw Daisy Domergue (Jennifer Jason Leigh)
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
neuesten | laatste |
jennifer | jennifer |
jason | jason |
er | hij |
mit | met |
ist | is |
DE Ein Fischerboot, das sich dem Ufer nähert, wird von Möwen bevölkert, die zweifellos versuchen, selbst einen leichten Fang zu ergattern.
NL Een vissersboot die de kust nadert, wordt aangevoerd door zeemeeuwen, die ongetwijfeld proberen een gemakkelijke vangst te vangen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
versuchen | proberen |
wird | wordt |
ein | een |
dem | de |
DE Dieses gemütliche einheimische Esslokal bietet Meeresfrüchte-Delikatessen aus Aruba, wie Meeresschnecken, Shrimps, Hummerschwanz, Schwertfisch, Fischtörtchen und den frischesten Fang des Tages direkt von der Insel
NL Dit gezellige lokale eethuis heeft diverse Arubaanse visgerechten op het menu, zoals garnalen, kreeftenstaart, zwaardvis, viskoekjes en de verse vangst van de dag
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gemütliche | gezellige |
einheimische | lokale |
tages | de dag |
und | en |
DE Besuchen Sie Zeerover, die Werft der einheimischen Fischer, wo der frische Fang vor Ihnen geputzt und zubereitet wird.
NL Zeerovers, een lokale visafslag met restaurant en bar in Savaneta, heeft de meest verse vis en overheerlijke garnalen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
frische | verse |
und | en |
vor | in |
DE Hier treffen sich die Einheimischen und entspannen, essen, trinken, spielen Pool und haben Spaß, während die Fischer ihren frischen Fang zubereiten.
NL De lokale bevolking ontspant, eet en drinkt hier, ze spelen pool, en hebben de tijd van hun leven terwijl de vissers hun verse vangst bereiden.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
fischer | vissers |
frischen | verse |
zubereiten | bereiden |
spielen | spelen |
und | en |
hier | hier |
haben | hebben |
die | de |
DE Hier kann er seinen Fang selbstständig verarbeiten, selbst eine Vakuumiermaschine steht zur Benützung bereit
NL Hier kunnen vissers hun vangst zelf verwerken en ze hebben er zelfs de beschikking over een machine om de vis vacuüm te verpakken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verarbeiten | verwerken |
hier | hier |
steht | hebben |
zur | te |
DE Im gleichnamigen Restaurant wird Ihnen der Fang des Tages perfekt zubereitet.
NL Je kunt ook kiezen om een visje te verschalken in het aangrenzende restaurant.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
restaurant | restaurant |
wird | kunt |
ihnen | je |
der | het |
des | in |
im | een |
DE Fang jetzt an, denn wir haben über 40 Millionen Mitglieder und tausende Mitglieder warten in diesem Moment darauf zu chatten!
NL Ga nu van start, we hebben meer dan 40 miljoen leden en er zijn duizenden mensen beschikbaar om mee te chatten!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
mitglieder | leden |
chatten | chatten |
jetzt | nu |
millionen | miljoen |
tausende | duizenden |
und | en |
wir | we |
zu | om |
haben | hebben |
darauf | te |
in | mee |
DE Jeder noch so kleine Krümel ist kostbar - fang sie mit dieser metallenen Drehunterlage von RAW auf. Sie ist wie ein Päckchen RAW natürliche Blättchen gestaltet und verfügt über das RAW Logo in den Originalfarben.
NL Elke kruimel is kostbaar, dus vang ze allemaal met deze metalen rolling tray van RAW. Het blad is gedecoreerd als een pakje RAW natuurlijke vloeitjes en het RAW logo prijkt erop in de originele kleuren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
natürliche | natuurlijke |
logo | logo |
in | in |
und | en |
ist | is |
ein | een |
über | van |
DE Drehe perfekte Joints und fang selbst die kleinsten Stückchen deine Kräuter auf, mit dem Roll Master Bamboo Rolling Tray! Die Drehunterlage kommt mit einer magnetischen und abnehmbare Drehhilfe, dadurch ist das Tableau sehr praktisch
NL Draai perfecte joints en houd zelfs de kleinste stukjes marihuana bij elkaar met de Roll Master Bamboo Rolling Tray! De rolling tray heeft een magnetische, afneembare houder waardoor de tray ontzettend praktisch en gemakkelijk schoon te maken is
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kleinsten | kleinste |
master | master |
perfekte | perfecte |
und | en |
praktisch | praktisch |
ist | is |
deine | de |
DE Von exzellenten Restaurants bis hin zu Familienspaß und Tapas, einem Abendessen mit Holzkohlegrill oder einem frischen Fang des Tages, der von den örtlichen Fischern serviert wird
NL Van luxueus dineren tot een familierestaurant met tapas, een diner van de grill, of misschien wel een verse vis, die is binnengebracht door de lokale vissers
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
abendessen | diner |
frischen | verse |
örtlichen | lokale |
oder | of |
hin | van |
DE KEIN LEIDEN MEHR AUF DEN TRAILS. FANG AN, SIE ZU GENIESSEN
NL GEMAKKELIJKER OVER DE MOEILIJKSTE PADEN. BEGIN TE GENIETEN
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
trails | paden |
geniessen | genieten |
zu | over |
mehr | te |
DE Starte den PC und fang an zu spielen!
NL Start je pc op en begin met gamen!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
pc | pc |
spielen | gamen |
an | op |
und | en |
starte | start |
zu | met |
DE Im gleichnamigen Restaurant wird Ihnen der Fang des Tages perfekt zubereitet.
NL Je kunt ook kiezen om een visje te verschalken in het aangrenzende restaurant.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
restaurant | restaurant |
wird | kunt |
ihnen | je |
der | het |
des | in |
im | een |
DE Glenn Greenwald Online - Magazin, brach das Intercept eine Geschichte in diesem Monat eine Reihe von Tech - Firmen zu katalogisieren , die Venture - Capital - Firma-CIA verbundenen In-Q-Tel hat investiert in As Lee Fang
NL Het online magazine van Glenn Greenwald, de Intercept, brak deze maand een verhaal uit waarin een aantal van de technische bedrijven werden gecatalogeerd waarin het in CIA gelieerde durfkapitaalbedrijf In-Q-Tel heeft geïnvesteerd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
online | online |
magazin | magazine |
geschichte | verhaal |
monat | maand |
tech | technische |
firmen | bedrijven |
investiert | geïnvesteerd |
in | in |
reihe | een |
hat | heeft |
DE Cricket 19 Bewertung: Schlagspaß ... mit einem riesigen Fang
NL Cricket 19 recensie: slagplezier ... met een enorme vangst
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bewertung | recensie |
riesigen | enorme |
mit | met |
einem | een |
DE Hier kann er seinen Fang selbstständig verarbeiten, selbst eine Vakuumiermaschine steht zur Benützung bereit
NL Hier kunnen vissers hun vangst zelf verwerken en ze hebben er zelfs de beschikking over een machine om de vis vacuüm te verpakken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verarbeiten | verwerken |
hier | hier |
steht | hebben |
zur | te |
DE Jira ist ein Projektmanagement-Tool, mit dem Teams sicher nachverfolgen, verwalten und Berichte erstellen können, egal welche Größe sie haben. Fang einfach an. Erfahre mehr über Jira
NL RationalPlan is eenvoudige en gebruiksvriendelijke project management tools die krachtig genoeg zijn om projectmanagers te helpen bij het beheren van hun projecten. Meer informatie over RationalPlan
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
berichte | informatie |
verwalten | beheren |
einfach | gebruiksvriendelijke |
und | en |
teams | tools |
an | bij |
mehr | meer |
ist | is |
sie | eenvoudige |
über | van |
sicher | te |
DE Haj Souleyman, ein Fischer aus Souiri, liefert seinen Fang jeden Morgen an das Restaurant, sodass unser Chefkoch Ménad den Fisch auf einfache Art zubereiten kann, um den Geschmack des Essaouira Seebarschs zu bewahren.
NL Haj Souleyman, een visser uit Souira, levert zijn vangst elke ochtend aan restaurant Côté Plage. In de eenvoudige bereiding blijft onze chef Ménad dicht bij de originele verse smaak van de Essaouira zeebaars.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
morgen | ochtend |
restaurant | restaurant |
geschmack | smaak |
liefert | levert |
einfache | eenvoudige |
zu | bij |
den | de |
art | zijn |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 21 පෙන්වමින්