DE Verwenden Sie den Befehl "slash" von Slack, um ein Quip-Dokument zu erstellen, in dem Arbeit diskutiert und vorangetrieben wird. Machen Sie Ihr nächstes großes Ding mit Quip.
DE Verwenden Sie den Befehl "slash" von Slack, um ein Quip-Dokument zu erstellen, in dem Arbeit diskutiert und vorangetrieben wird. Machen Sie Ihr nächstes großes Ding mit Quip.
NL Gebruik de slash-opdracht in Slack om een Quip-document te maken, zodat u over context beschikt en flink wat meters maakt. Maak uw 'next big thing' in Quip.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
befehl | opdracht |
großes | big |
in | in |
und | en |
zu | zodat |
verwenden | - |
um | over |
ein | een |
DE Eine Staffel 19 wurde von ABC noch nicht bestätigt. Es gab auch Gespräche über eine Spin-Off-Show, nachdem Deadline berichtet hatte, dass der Präsident von ABC, Jonnie Davis, sagte, es sei diskutiert worden.
NL Een seizoen 19 is nog niet bevestigd door ABC. Er zijn ook gesprekken geweest over een spin-offshow nadat Deadline had gemeld dat ABCs Signature-president Jonnie Davis zei dat het was besproken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
staffel | seizoen |
abc | abc |
bestätigt | bevestigd |
gespräche | gesprekken |
berichtet | gemeld |
präsident | president |
sagte | zei |
auch | ook |
noch | nog |
nicht | niet |
dass | dat |
sei | is |
von | door |
nachdem | nadat |
über | over |
hatte | had |
DE Tatsächlich kannten Wissenschaftler bis zu frühen Weltraummissionen in den 1960er Jahren nicht das volle Ausmaß seiner Existenz, und es wird immer noch darüber diskutiert, was die Struktur verursacht hat.
NL In feite kenden wetenschappers de volledige omvang van zijn bestaan pas bij vroege ruimtemissies in de jaren zestig en er is nog steeds discussie over de oorzaak van de structuur.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tatsächlich | in feite |
wissenschaftler | wetenschappers |
frühen | vroege |
jahren | jaren |
volle | volledige |
ausmaß | omvang |
existenz | bestaan |
struktur | structuur |
und | en |
in | in |
noch | nog |
zu | bij |
über | over |
seiner | van |
immer | steeds |
den | de |
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
DE Diskutiert, was ihr beide gern tun und plant, regelmäßig schöne Dinge zu tun, egal wie beschäftigt ihr beide seid.[14]
NL Bespreek wat jullie beiden graag doen en maak een plan om regelmatig leuke dingen te doen, hoe druk jullie het ook hebben.[14]
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gern | graag |
plant | plan |
regelmäßig | regelmatig |
beschäftigt | druk |
schöne | leuke |
ihr | jullie |
dinge | dingen |
und | en |
was | wat |
zu | om |
beide | een |
egal | ook |
wie | hoe |
DE Heck, Microsoft , Nvidia und Epic Games haben alle ihre eigenen Iterationen diskutiert.
NL Heck, Microsoft , Nvidia en Epic Games hebben allemaal hun eigen iteraties besproken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
microsoft | microsoft |
nvidia | nvidia |
games | games |
und | en |
ihre | hun |
haben | hebben |
eigenen | eigen |
alle | allemaal |
DE Und hier diskutiert Instagram-Chef Adam Mosseri die Entscheidung in einem etwa zehn Tweets langen Thread, den ihr hier in voller Länge lesen könnt.
NL En hier is het hoofd van Instagram, Adam Mosseri, die de beslissing bespreekt in een draad van ongeveer tien tweets, die je hier volledig kunt lezen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
adam | adam |
entscheidung | beslissing |
tweets | tweets |
könnt | kunt |
in | in |
und | en |
ihr | je |
hier | hier |
etwa | ongeveer |
zehn | tien |
den | de |
lesen | lezen |
DE Als Grundlage diente ein Porträt von Dr. Gachet, das sowohl viel beachtet als auch viel diskutiert wird . Jetzt enthält es stattdessen eine Ansicht von Inspector Gadget, verdeckt und posiert für ein Porträt.
NL Het portret waarop dit was gebaseerd, was een portret van dr. Gachet en er wordt veel over nagedacht en er wordt veel over gediscussieerd . Nu bevat het in plaats daarvan een weergave van Inspector Gadget, undercover en poseren voor een portret.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
porträt | portret |
enthält | bevat |
ansicht | weergave |
gadget | gadget |
jetzt | nu |
und | en |
als | |
stattdessen | in plaats daarvan |
wird | wordt |
für | voor |
grundlage | een |
von | van |
DE Android-Telefone decken alle Aspekte der Hardware ab, aber es gibt wirklich zwei Bereiche, die am meisten diskutiert werden: Flaggschiff und nicht Flaggschiff.
NL Android-telefoons dekken alle aspecten van hardware, maar er zijn echt twee gebieden die de meeste discussie krijgen: vlaggenschip en niet vlaggenschip.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
decken | dekken |
aspekte | aspecten |
hardware | hardware |
bereiche | gebieden |
flaggschiff | vlaggenschip |
alle | alle |
und | en |
gibt | er zijn |
wirklich | echt |
zwei | twee |
aber | maar |
nicht | niet |
DE (Pocket-lint) - Die Brennstoffzellentechnologie befindet sich seit dem späten 19. Jahrhundert in der Entwicklung, und Wasserstoffbrennstoffzellen gibt es seit den frühen 1930er Jahren. Sie wurden jedoch noch nie so ausführlich diskutiert wie heute.
NL (Pocket-lint) - Brandstofceltechnologie is in ontwikkeling sinds het einde van de 19e eeuw en waterstofbrandstofcellen bestaan al sinds het begin van de jaren 1930. Ze zijn echter nog nooit zo breed besproken als nu.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
entwicklung | ontwikkeling |
jahren | jaren |
in | in |
so | zo |
heute | nu |
und | en |
jahrhundert | eeuw |
befindet | is |
noch | nog |
nie | nooit |
jedoch | echter |
DE Geister, das Paranormale und das Übernatürliche wurden immer diskutiert. Existieren sie? Sind die Fotos der Beweis?
NL Geesten, het paranormale en het bovennatuurlijke zijn altijd besproken. Bestaan ze? Zijn de fotos het bewijs?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
geister | geesten |
immer | altijd |
fotos | fotos |
beweis | bewijs |
und | en |
existieren | zijn |
der | de |
DE Es wird zwar noch diskutiert, aber Biokohle scheint einen positiven Einfluss auf die Bodenqualität zu haben
NL Biochar lijkt een positieve invloed op de bodemkwaliteit te hebben
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
scheint | lijkt |
positiven | positieve |
einfluss | invloed |
haben | hebben |
zwar | te |
auf | op |
einen | een |
DE Unser Text Unterschied checker viele Eigenschaften hat, sind einige von ihnen unten diskutiert.
NL Onze tekst verschil checker heeft veel kenmerken, Sommigen van hen worden hieronder besproken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
checker | checker |
eigenschaften | kenmerken |
unterschied | verschil |
viele | veel |
text | tekst |
hat | heeft |
unten | hieronder |
sind | worden |
von | van |
ihnen | hen |
DE Der mitwirkende Herausgeber von Pocket-lint, Luke Baker, diskutiert die Ankündigung und ihre möglichen Auswirkungen.
NL De bijdragende redacteur van Pocket-lint, Luke Baker, bespreekt de aankondiging en hun mogelijke impact.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ankündigung | aankondiging |
möglichen | mogelijke |
auswirkungen | impact |
und | en |
der | de |
von | van |
DE Elden Ring sieht für FromSoftware nach einem großen Schritt aus – mehrere Quellen, darunter Phil Spencer von Xbox, haben diskutiert, dass es das bisher größte und ehrgeizigste Spiel des Studios ist, was durch das Filmmaterial bestätigt wird
NL Elden Ring lijkt een grote stap voor FromSoftware - meerdere bronnen, waaronder Phil Spencer van Xbox, hebben besproken dat het de grootste en meest ambitieuze game van de studio tot nu toe is, wat wordt bevestigd door de beelden
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ring | ring |
sieht | lijkt |
großen | grote |
schritt | stap |
quellen | bronnen |
xbox | xbox |
größte | grootste |
spiel | game |
studios | studio |
bestätigt | bevestigd |
filmmaterial | beelden |
und | en |
ist | is |
wird | wordt |
das | de |
was | wat |
mehrere | meerdere |
haben | hebben |
dass | dat |
von | door |
DE Bevor wir jetzt mit unserem Tutorial beginnen, sind Sie auf jede Chance, dass Chrome Devtools in einem vorherigen Hostwinds-Blog-Beitrag über WordPress-Kinderthemen kurz diskutiert wurde?
NL Nu, voordat we beginnen met onze tutorial, bent u toevallig dat Chrome Devtools kort werd besproken in een vorige hostwinds blogpost over WordPress Child Themes?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
jetzt | nu |
tutorial | tutorial |
chrome | chrome |
vorherigen | vorige |
kurz | kort |
hostwinds | hostwinds |
wordpress | wordpress |
in | in |
bevor | voordat |
beginnen | beginnen |
dass | dat |
wurde | werd |
wir | we |
DE Android-Telefone decken alle Aspekte der Hardware ab, aber es gibt wirklich zwei Bereiche, die am meisten diskutiert werden: Flaggschiff und kein Flaggschiff.
NL Android-telefoons dekken alle aspecten van hardware, maar er zijn echt twee gebieden die de meeste discussie krijgen: vlaggenschip en geen vlaggenschip.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
decken | dekken |
aspekte | aspecten |
hardware | hardware |
bereiche | gebieden |
flaggschiff | vlaggenschip |
alle | alle |
und | en |
gibt | er zijn |
wirklich | echt |
zwei | twee |
aber | maar |
DE Android-Telefone decken alle Aspekte der Hardware ab, aber es gibt wirklich zwei Bereiche, die am meisten diskutiert werden: Flaggschiff und kein Flaggschiff.
NL Android-telefoons dekken alle aspecten van hardware, maar er zijn echt twee gebieden die de meeste discussie krijgen: vlaggenschip en geen vlaggenschip.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
decken | dekken |
aspekte | aspecten |
hardware | hardware |
bereiche | gebieden |
flaggschiff | vlaggenschip |
alle | alle |
und | en |
gibt | er zijn |
wirklich | echt |
zwei | twee |
aber | maar |
DE Du solltest ihnen zunächst eine Anfrage senden, um ein Treffen zu vereinbaren, bei dem eine mögliche Zusammenarbeit diskutiert werden kann
NL Je moet een verzoek om een vergadering te beleggen indienen om uitgebreid te kunnen praten over mogelijke samenwerking
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
anfrage | verzoek |
zusammenarbeit | samenwerking |
zunächst | een |
zu | om |
mögliche | mogelijke |
um | over |
solltest | je |
DE In jüngster Zeit soll Apple diskutiert haben, dass sein Auto mit dem kombinierten Ladesystemstandard kompatibel ist, sodass es an den meisten Ladestationen funktionieren würde
NL Onlangs zou Apple hebben besproken dat zijn auto compatibel is met de standaard voor gecombineerde oplaadsystemen, zodat hij bij de meeste oplaadstations zou werken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
kompatibel | compatibel |
in | bij |
haben | hebben |
ist | is |
auto | de |
funktionieren | werken |
dass | dat |
würde | zijn |
DE Apple soll jedoch darüber diskutiert haben, das Auto mit einem Notfall-Übernahmemodus auszustatten.
NL Apple heeft naar verluidt echter besproken om de auto uit te rusten met een noodovernamemodus.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
mit | met |
jedoch | echter |
auto | de |
darüber | om |
haben | heeft |
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
DE Sie diskutiert ihre Einflüsse, Referenzen und spricht darüber, was sie zum Schaffen inspiriert.
NL Ze bespreekt haar invloeden, referenties en vertelt wat haar inspireert om te creëren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
einflüsse | invloeden |
referenzen | referenties |
schaffen | creëren |
inspiriert | inspireert |
und | en |
was | wat |
sie | ze |
darüber | om |
zum | te |
über | haar |
DE Über diese Spielweise wird unter den Spielern schon immer viel diskutiert, seit das erste Spiel der Reihe erschienen ist (Veröffentlichung nur in Japan, NES, 1990)
NL Deze speelwijze is al sinds het debuut van de eerste game in de reeks (alleen uitgebracht in Japan voor de NES in 1990) een groot discussiepunt geweest onder spelers
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
schon | al |
japan | japan |
spiel | game |
in | in |
ist | is |
erste | een |
nur | alleen |
DE Tony Bishop diskutiert den Megatrend Datengravitation im NYSE Floor Talk im Anschluss an die Veröffentlichung des Data Gravity Index.
NL Tony Bischop bespreekt data gravity-megatrend tijdens NYSE Floor Talk na de publicatie van de Data Gravity Index.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
data | data |
index | index |
veröffentlichung | publicatie |
des | van de |
im | tijdens |
den | de |
DE In diesem Beitrag wird diskutiert, wie ein privates Netzwerk von webbasierten Dienstleistungsanbietern profitieren kann.
NL In deze whitepaper wordt besproken hoe een privaat netwerk voordeel kan hebben van serviceproviders op het internet.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
profitieren | voordeel |
in | in |
netzwerk | netwerk |
kann | kan |
wird | wordt |
wie | hoe |
beitrag | een |
DE Verwenden Sie den Befehl "slash" von Slack, um ein Quip-Dokument zu erstellen, in dem Arbeit diskutiert und vorangetrieben wird. Machen Sie Ihr nächstes großes Ding mit Quip.
NL Gebruik de slash-opdracht in Slack om een Quip-document te maken, zodat u over context beschikt en flink wat meters maakt. Maak uw 'next big thing' in Quip.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
befehl | opdracht |
großes | big |
in | in |
und | en |
zu | zodat |
verwenden | - |
um | over |
ein | een |
DE Tony Bishop diskutiert den Megatrend Datengravitation im NYSE Floor Talk im Anschluss an die Veröffentlichung des Data Gravity Index.
NL Tony Bischop bespreekt data gravity-megatrend tijdens NYSE Floor Talk na de publicatie van de Data Gravity Index.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
data | data |
index | index |
veröffentlichung | publicatie |
des | van de |
im | tijdens |
den | de |
DE Tony Bishop diskutiert den Megatrend Datengravitation im NYSE Floor Talk im Anschluss an die Veröffentlichung des Data Gravity Index.
NL Tony Bischop bespreekt data gravity-megatrend tijdens NYSE Floor Talk na de publicatie van de Data Gravity Index.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
data | data |
index | index |
veröffentlichung | publicatie |
des | van de |
im | tijdens |
den | de |
DE Tony Bishop diskutiert den Megatrend Datengravitation im NYSE Floor Talk im Anschluss an die Veröffentlichung des Data Gravity Index.
NL Tony Bischop bespreekt data gravity-megatrend tijdens NYSE Floor Talk na de publicatie van de Data Gravity Index.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
data | data |
index | index |
veröffentlichung | publicatie |
des | van de |
im | tijdens |
den | de |
DE Trefft euch regelmäßig und diskutiert eure Lektüre! Vielleicht stellt jeder von euch ein neues Buch vor, oder ihr lest alle das gleiche Buch? Hier findest du deinen Buchclub, Lesekreis und Literaturkreis! Oder du gründest einen eigenen Buchclub.
NL Ontmoet gelijkgestemde boekenliefhebbers in een lokale Meetup Boekenclub! Fictie of non-fictie, paperback of hardcover, je leest elke maand een nieuw boek. Samenkomen om te lachen, verhalen uit te wisselen en nieuwe vrienden te maken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
buch | boek |
und | en |
ihr | je |
oder | of |
jeder | elke |
gleiche | een |
neues | nieuw |
DE Mit der richtigen Unternehmensstrategie zum Erfolg! Diskutiert, Debatiert und unterstützt euch bei euren Plänen. Sieh dir unsere Meetups zum Thema Unternehmensstrategie an.
NL Ontmoet mensen in de buurt die ook geïnteresseerd zijn in Business Strategy!
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
mit | in |
euch | zijn |
der | de |
und | die |
DE Tatsächlich kannten Wissenschaftler bis zu frühen Weltraummissionen in den 1960er Jahren nicht das volle Ausmaß seiner Existenz, und es wird immer noch darüber diskutiert, was die Struktur verursacht hat.
NL In feite kenden wetenschappers de volledige omvang van zijn bestaan pas bij vroege ruimtemissies in de jaren zestig en er is nog steeds discussie over de oorzaak van de structuur.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tatsächlich | in feite |
wissenschaftler | wetenschappers |
frühen | vroege |
jahren | jaren |
volle | volledige |
ausmaß | omvang |
existenz | bestaan |
struktur | structuur |
und | en |
in | in |
noch | nog |
zu | bij |
über | over |
seiner | van |
immer | steeds |
den | de |
DE Und hier diskutiert Instagram-Chef Adam Mosseri die Entscheidung in einem etwa zehn Tweets langen Thread, den ihr hier in voller Länge lesen könnt.
NL En hier is het hoofd van Instagram, Adam Mosseri, die de beslissing bespreekt in een draad van ongeveer tien tweets, die je hier volledig kunt lezen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
adam | adam |
entscheidung | beslissing |
tweets | tweets |
könnt | kunt |
in | in |
und | en |
ihr | je |
hier | hier |
etwa | ongeveer |
zehn | tien |
den | de |
lesen | lezen |
DE In Asien werden die Themenbereiche Rassismus und Geschlechtergleichheit völlig anders diskutiert als in Amerika
NL Racisme en gendergelijkheid worden in Azië heel anders besproken dan in Amerika
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
völlig | heel |
anders | anders |
amerika | amerika |
asien | azië |
in | in |
und | en |
werden | worden |
als |
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
DE Was wurde diskutiert, um zu zeigen, dass Sie sich für das, was die Person zu sagen hatte, interessieren und das Gespräch fortsetzen möchten
NL Wat werd besproken, om te laten zien dat je geïnteresseerd was in wat ze te zeggen hadden en het gesprek wilt voortzetten
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sagen | zeggen |
interessieren | geïnteresseerd |
fortsetzen | voortzetten |
zeigen | laten zien |
möchten | wilt |
und | en |
was | wat |
wurde | werd |
zu | om |
hatte | was |
dass | dat |
sie | ze |
person | je |
DE Im zweiten Teil unserer Masterclass haben wir 9 Startup-Finanzierungsquellen identifiziert und diskutiert:
NL In deel twee van onze Masterclass hebben we 9 Financieringsbronnen voor startups geïdentificeerd en besproken:
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
identifiziert | geïdentificeerd |
und | en |
teil | van |
haben | hebben |
wir | we |
DE Kundenzufriedenheitswerte und Net Promoter Scores werden im Zusammenhang mit der CX häufig diskutiert. Sehen Sie sich das Video an, um zu verstehen, wie sie sich unterscheiden.
NL Klanttevredenheidsscores en Net Promoter Scores worden vaak besproken in de wereld van CX. Bekijk de video om te ontdekken hoe ze verschillen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
cx | cx |
häufig | vaak |
unterscheiden | verschillen |
im | in de |
video | video |
und | en |
net | net |
zu | om |
werden | worden |
der | de |
sehen sie | bekijk |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 43 පෙන්වමින්