පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"diesem gerät sollte" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "diesem gerät sollte" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

diesem gerät sollte හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "diesem gerät sollte" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

diesem - aan aantal alle alleen alles als bent biedt bij daarom dan dat de deel deze die dit doen door door de dus echt echter een eerste eigen elk elke en enkele er gaan geen geval goed heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun iets in in de in deze is is het jaar je kan komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meest mensen met mijn moet moeten na naar niet nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de open over plaats site staat te tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van dit van een vanaf veel verschillende via volgende voor voor de voordat vragen waar waarmee waarom wanneer wat we we hebben website welke weten wij worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zou zullen één
gerät aan alle app apparaat apparaten apps bij code computer dan dat de de app device deze die doen door een elk elke gebruik gebruiken gebruiker gebruikt het is hoe in installeren is krijgen mac manier met naar de of omdat ondersteuning op pro server software toe toegang toestel tot uit van van de van een verbinding via voor voor de waar wat zetten zien zoals één
sollte aan al alle alleen als altijd andere bent beschikbaar beter bij daarom dan dat de deze die dit doen door dus echt echter een eerste eigen elk elke en er is gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen haar hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de informatie is je je wilt kan kiezen komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar mag maken manier meer meest mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar naar de nemen niet nodig nog nog steeds nu of om omdat onder ons onze ook op op de over per pro probleem staat te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar waarom wanneer was wat we weer welk welke weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou moeten één

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත diesem gerät sollte හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Sie als Eltern können die PIN auch in diesem Bereich festlegen, damit sie vom Kind nicht geändert werden kann. Diese PIN sollte von der PIN für das Gerät oder für Ihr Gerät getrennt sein, da Kinder Ihre PIN immer lernen.

NL U, als ouder, kunt ook de pincode op dit gebied instellen, zodat deze niet door het kind kan worden gewijzigd en deze pincode moet los staan van de pincode voor het apparaat of voor uw apparaat, aangezien kinderen uw pincode altijd zullen leren.

ජර්මානු ලන්දේසි
eltern ouder
festlegen instellen
geändert gewijzigd
getrennt los
gerät apparaat
kinder kinderen
auch ook
da aangezien
kind kind
kann kan
sollte moet
oder of
können kunt
für voor
immer altijd
ihre uw
lernen leren
als
nicht niet
werden worden

DE Anmerkung: Durch das Entfernen einer Lizenz von einem Gerät wird das F-Secure-Produkt auf diesem Gerät nicht deinstalliert. Wenn Sie F-Secure SAFE deinstallieren möchten, müssen Sie dies manuell auf dem Gerät tun.

NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.

ජර්මානු ලන්දේසි
lizenz licentie
gerät apparaat
manuell handmatig
produkt product
entfernen verwijderen
möchten wilt
wird wordt
safe secure
wenn als
sie u
müssen moet
auf op
dies dit
durch door

DE Anmerkung: Durch das Entfernen einer Lizenz von einem Gerät wird das F-Secure-Produkt auf diesem Gerät nicht deinstalliert. Wenn Sie F-Secure SAFE deinstallieren möchten, müssen Sie dies manuell auf dem Gerät tun.

NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.

ජර්මානු ලන්දේසි
lizenz licentie
gerät apparaat
manuell handmatig
produkt product
entfernen verwijderen
möchten wilt
wird wordt
safe secure
wenn als
sie u
müssen moet
auf op
dies dit
durch door

DE Wir glauben, dass Finanzbuchhaltung einfach, schnell sein sollte (und vielleicht sogar Spaß machen sollte), aber immer noch detailliert genug sein sollte, um deinen Buchhalter zu erfreuen

NL Het bijhouden van financiële gegevens moet eenvoudig, snel (en misschien zelfs leuk) zijn, maar nog steeds gedetailleerd genoeg om je accountant tevreden te stellen

ජර්මානු ලන්දේසි
spaß leuk
detailliert gedetailleerd
buchhalter accountant
einfach eenvoudig
schnell snel
vielleicht misschien
und en
sollte moet
sogar zelfs
aber maar
noch nog
immer steeds
deinen van
zu om
um stellen

DE Wir glauben, dass Finanzbuchhaltung einfach, schnell sein sollte (und vielleicht sogar Spaß machen sollte), aber immer noch detailliert genug sein sollte, um deinen Buchhalter zu erfreuen

NL Het bijhouden van financiële gegevens moet eenvoudig, snel (en misschien zelfs leuk) zijn, maar nog steeds gedetailleerd genoeg om je accountant tevreden te stellen

ජර්මානු ලන්දේසි
spaß leuk
detailliert gedetailleerd
buchhalter accountant
einfach eenvoudig
schnell snel
vielleicht misschien
und en
sollte moet
sogar zelfs
aber maar
noch nog
immer steeds
deinen van
zu om
um stellen

DE Wir glauben, dass Finanzbuchhaltung einfach, schnell sein sollte (und vielleicht sogar Spaß machen sollte), aber immer noch detailliert genug sein sollte, um deinen Buchhalter zu erfreuen

NL Het bijhouden van financiële gegevens moet eenvoudig, snel (en misschien zelfs leuk) zijn, maar nog steeds gedetailleerd genoeg om je accountant tevreden te stellen

ජර්මානු ලන්දේසි
spaß leuk
detailliert gedetailleerd
buchhalter accountant
einfach eenvoudig
schnell snel
vielleicht misschien
und en
sollte moet
sogar zelfs
aber maar
noch nog
immer steeds
deinen van
zu om
um stellen

DE Wir glauben, dass Finanzbuchhaltung einfach, schnell sein sollte (und vielleicht sogar Spaß machen sollte), aber immer noch detailliert genug sein sollte, um deinen Buchhalter zu erfreuen

NL Het bijhouden van financiële gegevens moet eenvoudig, snel (en misschien zelfs leuk) zijn, maar nog steeds gedetailleerd genoeg om je accountant tevreden te stellen

ජර්මානු ලන්දේසි
spaß leuk
detailliert gedetailleerd
buchhalter accountant
einfach eenvoudig
schnell snel
vielleicht misschien
und en
sollte moet
sogar zelfs
aber maar
noch nog
immer steeds
deinen van
zu om
um stellen

DE Es ist ein neues Chromebook verfügbar - und es ist kein Gerät, das man ignorieren sollte. HP hat ein neues Gerät angekündigt, das mit Apples iPad Pro-...

NL Er is een nieuwe Chromebook beschikbaar - en het is geen apparaat om te negeren. HP heeft een nieuw apparaat aangekondigd om te concurreren met Apples

ජර්මානු ලන්දේසි
chromebook chromebook
gerät apparaat
ignorieren negeren
angekündigt aangekondigd
und en
verfügbar beschikbaar
hat heeft
neues nieuw
ein een

DE Wir sind der Meinung, dass das Modul wesentlich stärker im Gurt gehalten werden sollte, aber das Hinzufügen eines ansprechenderen Displays und einer Abdichtung macht dieses Gerät zu einem besseren Gerät als die vorherige Version.Lesen Sie fazit

NL We denken dat de module meer substantieel in de riem moet worden vastgehouden, maar de toevoeging van een aantrekkelijker scherm en waterdichtheid maakt dit een beter apparaat dan de vorige versie.Lees de volledige conclusie

ජර්මානු ලන්දේසි
meinung denken
modul module
gurt riem
displays scherm
gerät apparaat
vorherige vorige
fazit conclusie
im in de
und en
wir we
version versie
dass dat
werden worden
aber maar
als
lesen lees

DE Es ist ein neues Chromebook verfügbar - und es ist kein Gerät, das man ignorieren sollte. HP hat ein neues Gerät angekündigt, das mit Apples iPad Pro-...

NL Er is een nieuwe Chromebook beschikbaar - en het is geen apparaat om te negeren. HP heeft een nieuw apparaat aangekondigd om te concurreren met Apples

ජර්මානු ලන්දේසි
chromebook chromebook
gerät apparaat
ignorieren negeren
angekündigt aangekondigd
und en
verfügbar beschikbaar
hat heeft
neues nieuw
ein een

DE Keeper nutzt Ihr Master-Passwort und das Gerät in Ihrem Besitz, um eine zusätzliche Sicherheitsebene einzurichten, sollte Ihr Master-Passwort oder Gerät einmal kompromittiert sein

NL Keeper gebruikt uw hoofdwachtwoord en het apparaat dat in uw bezit is om een extra beveiligingslaag te bieden als uw hoofdwachtwoord of apparaat gecompromitteerd is

DE Wählen Sie ein Produkt aus (der Text wechselt von weiß nach grün), und dann sollte Ihre Musik auf diesem Gerät abgespielt werden.

NL Selecteer een product (de tekst gaat van wit naar groen) en je muziek zou op dat apparaat moeten beginnen met afspelen.

ජර්මානු ලන්දේසි
produkt product
musik muziek
gerät apparaat
und en
weiß wit
text tekst
auf op
sollte dat
der de
von gaat
grün groen

DE Auf diesem Gerät sollte Windows 10 X laufen, eine abgespeckte Version von Windows, die im Jahr 2020 verspätet gemeldet wurde, aber jetzt abgebrochen wurde

NL Dat apparaat zou Windows 10 X draaien, een verkleinde versie van Windows waarvan in 2020 werd gemeld dat het vertraging opliep, maar die nu is geannuleerd

ජර්මානු ලන්දේසි
gerät apparaat
x x
gemeldet gemeld
abgebrochen geannuleerd
windows windows
aber maar
jetzt nu
jahr een
version versie

DE Klicken Sie hier auf das Gerät, das Sie suchen müssen. Wenn Sie Glück haben und Ihr Gerät noch online ist, wird es auf der Karte angezeigt. Wenn "Find My iPhone" Ihr Gerät nicht finden kann, wird der letzte bekannte Standort angezeigt.

NL Klik hier op het apparaat dat u moet zoeken. Als je geluk hebt en je apparaat is nog steeds online, zie je het op de kaart. Als "Find My iPhone" uw apparaat niet kan vinden, ziet u de laatst bekende locatie.

ජර්මානු ලන්දේසි
online online
iphone iphone
letzte laatst
bekannte bekende
standort locatie
klicken klik
gerät apparaat
und en
ihr je
find find
kann kan
hier hier
auf op
müssen moet
noch nog
suchen zoeken
angezeigt zie
wenn als
haben hebt
karte kaart
nicht niet

DE Klicken Sie hier auf das Gerät, das Sie suchen müssen. Wenn Sie Glück haben und Ihr Gerät noch online ist, wird es auf der Karte angezeigt. Wenn "Find My iPhone" Ihr Gerät nicht finden kann, wird der letzte bekannte Standort angezeigt.

NL Klik hier op het apparaat dat u moet zoeken. Als je geluk hebt en je apparaat is nog steeds online, zie je het op de kaart. Als "Find My iPhone" uw apparaat niet kan vinden, ziet u de laatst bekende locatie.

ජර්මානු ලන්දේසි
online online
iphone iphone
letzte laatst
bekannte bekende
standort locatie
klicken klik
gerät apparaat
und en
ihr je
find find
kann kan
hier hier
auf op
müssen moet
noch nog
suchen zoeken
angezeigt zie
wenn als
haben hebt
karte kaart
nicht niet

DE Stecken Sie das Gerät in die Steckdose. In diesem Zustand löst das Gerät eher eine Synchronisierung aus.

NL Steek de stekker in het stopcontact. Het apparaat zal eerder een synchronisatie activeren wanneer het zich in deze status bevindt.

ජර්මානු ලන්දේසි
steckdose stopcontact
zustand status
synchronisierung synchronisatie
gerät apparaat
in in

DE Wenn Sie ein Gerät verlieren, können Sie in der jeweiligen App sehen, wo Sie zuletzt mit diesem Gerät verbunden waren.

NL Wanneer u een apparaat verliest, kunt u in de betreffende app de laatste locatie zien waar u met dat apparaat was verbonden.

ජර්මානු ලන්දේසි
verlieren verliest
verbunden verbonden
gerät apparaat
app app
wo waar
in in
können kunt
der de
zuletzt de laatste

DE In der fraglichen spezifischen Nachricht bezieht sich der Ingenieur auf ein Gerät namens "P21", bei dem es sich angeblich um das Pixel 6 oder ein anderes Gerät handelt, das später in diesem Jahr auf den Markt kommen soll

NL In het specifieke bericht in kwestie verwijst de ingenieur naar een apparaat met de naam P21 waarvan wordt beweerd dat het de Pixel 6 is of een ander apparaat dat later dit jaar op de markt zal worden gebracht

ජර්මානු ලන්දේසි
nachricht bericht
bezieht verwijst
ingenieur ingenieur
gerät apparaat
namens naam
pixel pixel
markt markt
in in
oder of
später later
jahr een
auf op

DE Verbinde dein iLynx-Bike mit dem Garmin-Gerät und du kannst die Einstellung des Unterstützungsgrads direkt von diesem Gerät aus vornehmen, die Reichweite und Trittfrequenz ablesen,...

NL Stel de ondersteuningsmodi in, configureer de kleuren voor elk ondersteuningsniveau. Met andere woorden, pas uw fiets aan uw behoeften aan.

ජර්මානු ලන්දේසි
bike fiets
mit in
und met
dein de

DE Wir haben dieses ZTE ungewöhnlich lange für einen Test im Einsatz, nachdem wir das Gerät vor dem Jahresurlaub bezogen und uns so richtig eingelebt haben, mit diesem Gerät zu leben, als wäre es unser eigenes

NL We hebben deze ZTE een ongewoon lange tijd gebruikt voor een review, nadat we het apparaat introkken voordat we jaarlijks verlof namen en echt gewend raakten aan het leven met dit apparaat alsof het van ons was

ජර්මානු ලන්දේසි
lange lange
test review
richtig echt
gerät apparaat
wäre was
und en
als alsof
für voor
leben leven
wir we
haben hebben
einsatz gebruikt
nachdem nadat

DE In der fraglichen spezifischen Nachricht bezieht sich der Ingenieur auf ein Gerät namens "P21", bei dem es sich angeblich um das Pixel 6 oder ein anderes Gerät handelt, das später in diesem Jahr auf den Markt kommen soll

NL In het specifieke bericht in kwestie verwijst de ingenieur naar een apparaat met de naam P21 waarvan wordt beweerd dat het de Pixel 6 is of een ander apparaat dat later dit jaar op de markt zal worden gebracht

ජර්මානු ලන්දේසි
nachricht bericht
bezieht verwijst
ingenieur ingenieur
gerät apparaat
namens naam
pixel pixel
markt markt
in in
oder of
später later
jahr een
auf op

DE Stecken Sie das Gerät in die Steckdose. In diesem Zustand löst das Gerät eher eine Synchronisierung aus.

NL Steek de stekker in het stopcontact. Het apparaat zal eerder een synchronisatie activeren wanneer het zich in deze status bevindt.

ජර්මානු ලන්දේසි
steckdose stopcontact
zustand status
synchronisierung synchronisatie
gerät apparaat
in in

DE </li> </ol><p><strong>Anmerkung:</strong> Durch das Entfernen einer Lizenz von einem Gerät wird das F-Secure-Produkt auf diesem Gerät nicht deinstalliert

NL </li> </ol><p><strong>Opmerking:</strong> Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat

ජර්මානු ලන්දේසි
entfernen verwijderen
lizenz licentie
gerät apparaat
wird wordt
durch door

DE Auf jedem Gerät mit iOS Version 14.5 oder höher müssen alle Apps um Erlaubnis bitten, Daten, die sie von Apps und Webseiten anderer Unternehmen über deine Aktivitäten erhalten, auf diesem Gerät zu verwenden, wenn sie die Daten für Werbung nutzen.

NL Vanaf iOS-versie 14.5 zijn apps verplicht om toestemming te vragen voor het gebruik van activiteitsgegevens van apps en websites van andere bedrijven op het betreffende apparaat, in het geval die gegevens voor advertenties worden gebruikt. 

ජර්මානු ලන්දේසි
ios ios
version versie
erlaubnis toestemming
webseiten websites
unternehmen bedrijven
werbung advertenties
gerät apparaat
apps apps
daten gegevens
und en
zu om
deine zijn
verwenden -
die geval
für voor
jedem het
oder van
sie vanaf

DE Das heißt, es sitzt perfekt in einem Gerät wie diesem und Sie verlieren nicht wirklich an Helligkeit oder Auflösung auf diesem Niveau

NL Dat gezegd hebbende, het zit prima in een apparaat als dit en je verliest niet echt aan helderheid of resolutie op dit niveau

ජර්මානු ලන්දේසි
sitzt zit
gerät apparaat
verlieren verliest
helligkeit helderheid
auflösung resolutie
niveau niveau
in in
und en
wirklich echt
oder of
diesem een
nicht niet
an op

DE Ein guter Domain-Name sollte auf die Marke oder das Unternehmen abgestimmt sein, das du aufbauen möchtest, und er sollte den Besuchern einen Hinweis darauf geben, was sie auf deiner Website erwartet.

NL Een goede domeinnaam moet goed bij het merk of bedrijf dat je wilt opbouwen passen en moet bezoekers een hint geven over wat ze kunnen verwachten als ze op je website terechtkomen.

ජර්මානු ලන්දේසි
marke merk
unternehmen bedrijf
aufbauen opbouwen
besuchern bezoekers
hinweis hint
erwartet verwachten
möchtest wilt
deiner je
website website
und en
domain domeinnaam
geben geven
oder of
was bij
darauf op
ein een
sie goede

DE „Wir überlegen uns immer, wie wir das Kundenerlebnis verbessern können. Dem Kunden sollte es egal sein, mit wem er zu tun hat. Er sollte einfach die Hilfe bekommen, die er braucht.“

NL “We denken altijd aan hoe we de ervaring voor onze klanten kunnen maximaliseren. Het moet de klant niet uitmaken met wie in de organisatie die spreekt. De klant verdient gewoon de hulp die die nodig heeft.”

DE Die Verwendung des Kerncodes von Google und Apple sollte bedeuten, dass jede auf ihrem System basierende App hinsichtlich der Akkulaufzeit effizienter sein und über den erforderlichen Zugriff auf die Hardware des Geräts verfügen sollte

NL Het gebruik van kerncode van Google en Apple zou moeten betekenen dat elke app die op hun systeem is gebaseerd, efficiënter moet zijn in termen van batterijduur, en ook de nodige toegang moet hebben tot de hardware van het apparaat

ජර්මානු ලන්දේසි
apple apple
bedeuten betekenen
akkulaufzeit batterijduur
erforderlichen nodige
system systeem
hardware hardware
und en
verwendung gebruik
google google
app app
auf op
zugriff toegang
geräts apparaat
jede elke
dass dat
über van

DE Das Thema deines Events sollte mit deinen Markenwerten und deiner Zielgruppe übereinstimmen. Es sollte der Köder sein, der Menschen an deine Marke anzieht und ihnen einen Grund gibt, zu interagieren.

NL Het thema van je evenement moet passen bij de waarden van je merk en je doelpubliek. Het moet de honing zijn die de mensen naar je merk trekt en hen een reden geeft om het uit te proberen.

ජර්මානු ලන්දේසි
thema thema
events evenement
und en
sollte moet
marke merk
deiner je
zu bij
menschen mensen
grund reden

DE Denke daran, es einfach zu halten. Deine Marke sollte schnell wiedererkannt werden und man sollte sich die Marke schnell merken. Das geht am besten, wenn sie einzigartig, aber einfach bleibt.

NL Houd het simpel. Je wilt dat jouw branding eenvoudig herkend en snel onthouden wordt. De beste manier waarop je dit kunt doen is door zo uniek mogelijk doch simpel te zijn.

ජර්මානු ලන්දේසි
marke branding
merken onthouden
schnell snel
und en
einfach eenvoudig
bleibt is
deine de
geht wilt
halten houd
besten beste
einzigartig uniek

DE Das ist ein bisschen schade, besonders für eine exklusive Konsole, die theoretisch schon seit einiger Zeit auf diese Hardware abzielen sollte, aber auf dem PC kein wirkliches Problem sein sollte - wo Sie mehr Einstellungen vornehmen können

NL Dat is een beetje jammer, vooral voor een exclusieve console die in theorie al geruime tijd op deze hardware zou moeten zijn gericht, maar geen echt probleem zou moeten zijn op pc - waar je meer instellingen kunt aanpassen

ජර්මානු ලන්දේසි
exklusive exclusieve
konsole console
hardware hardware
abzielen gericht
pc pc
schon al
zeit tijd
wo waar
mehr meer
einstellungen instellingen
für voor
können kunt
aber maar
problem probleem
die aanpassen
ein beetje
auf op
einiger een

DE Eine Broschüre sollte ein Vielfaches von 4 Seiten umfassen. Warum ist es wichtig, dass die Anzahl der Seiten in einer Broschüre immer ein Vielfaches von 4 ist? Ganz Einfach. Jeder gefaltete Abschnitt sollte 4 Seiten umfassen.

NL Een brochure moet een veelvoud van 4 bladzijden zijn. Waarom is het belangrijk dat het aantal bladzijden in een brochure altijd een veelvoud van 4 is? Eenvoudig. Elk gevouwen deel moet 4 pagina's vormen.

ජර්මානු ලන්දේසි
broschüre brochure
wichtig belangrijk
in in
immer altijd
warum waarom
abschnitt deel
einfach eenvoudig
anzahl een
die aantal
ist is
dass dat

DE Es sollte eine explosive Kampagne zu bieten haben, die für ein gewisses visuelles Flair zwischen den Orten springt, aber der Multiplayer sollte auch der Schlüssel sein

NL Het zou een explosieve campagne moeten bieden, een die tussen locaties springt voor wat visuele flair, maar de multiplayer zou ook de sleutel moeten zijn

ජර්මානු ලන්දේසි
kampagne campagne
visuelles visuele
flair flair
schlüssel sleutel
bieten bieden
für voor
orten de
auch ook
ein een
aber maar

DE Es ist wichtig zu beachten, dass nicht jede Kundennachricht ein Ticket sein sollte, deshalb sollte es verschiedene Möglichkeiten geben, mit Unternehmen zu interagieren, sei es im Gespräch oder über ein Ticketsystem

NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem

ජර්මානු ලන්දේසි
ticketsystem ticketsysteem
wichtig belangrijk
unternehmen bedrijf
zu om
ticket ticket
oder of
deshalb daarom
mit op
dass dat
nicht niet
sei is
über met
geben zijn

DE Action Pan reproduziert dies, indem es das Bild betrachtet und herausfindet, was scharf sein sollte und was sich bewegen sollte

NL Action pan bootst dit na door naar het beeld te kijken en uit te zoeken wat scherp moet zijn en wat moet bewegen

ජර්මානු ලන්දේසි
action action
pan pan
bild beeld
scharf scherp
bewegen bewegen
und en
indem te
was wat
dies dit
sollte moet

DE Die Tageszeit spielt auch eine wichtige Rolle, die Sonne sollte nicht zu hoch stehen, idealerweise sollte dein eigener Schatten länger sein als du selbst

NL Het tijdstip speelt ook een belangrijke rol: de zon moet niet te hoog staan, het licht is ideaal als je eigen schaduw langer dan je lengte is

ජර්මානු ලන්දේසි
spielt speelt
wichtige belangrijke
rolle rol
idealerweise ideaal
schatten schaduw
länger langer
sonne zon
dein de
auch ook
nicht niet
stehen is
als

DE Wie oft sollte ich neue Inhalte hochladen? Sollte ich einen Blog haben? Wie schreibt man einen Blog? Wie schreibt man effektive Inhalte?

NL Hoe vaak moet ik een nieuwe post doen? - Moet ik een blog hebben? - Hoe schrijf ik een blog? - Hoe schrijf ik nuttige content?

ජර්මානු ලන්දේසි
oft vaak
inhalte content
blog blog
schreibt schrijf
ich ik
haben hebben
sollte moet
neue nieuwe
wie hoe
einen een

DE Den Kunden sollte eine Expresslieferung (noch am gleichen Tag) angeboten werden. Dabei sollte eine Uhr die verbleibende Zeit zum Abschluss der Bestellung anzeigen, wodurch die Kunden zum Kaufabschluss angeregt werden sollten.

NL klanten expresbezorging aanbieden (op dezelfde dag) met een klok die aangeeft hoeveel tijd er nog over is, om ze te stimuleren hun aankoop af te rekenen;

ජර්මානු ලන්දේසි
kunden klanten
angeboten aanbieden
bestellung aankoop
am op
noch nog
zeit tijd
eine hoeveel
gleichen een
zum te
sollte is

DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?

NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?

ජර්මානු ලන්දේසි
format formaat
wählen kiezen
tool tool
zu om
für voor
was wat
ein een
ich ik
ist is

DE Das ist ein bisschen schade, besonders für eine exklusive Konsole, die theoretisch schon seit einiger Zeit auf diese Hardware abzielen sollte, aber auf dem PC kein wirkliches Problem sein sollte - wo Sie mehr Einstellungen vornehmen können

NL Dat is een beetje jammer, vooral voor een exclusieve console die in theorie al geruime tijd op deze hardware zou moeten zijn gericht, maar geen echt probleem zou moeten zijn op pc - waar je meer instellingen kunt aanpassen

ජර්මානු ලන්දේසි
exklusive exclusieve
konsole console
hardware hardware
abzielen gericht
pc pc
schon al
zeit tijd
wo waar
mehr meer
einstellungen instellingen
für voor
können kunt
aber maar
problem probleem
die aanpassen
ein beetje
auf op
einiger een

DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?

NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?

ජර්මානු ලන්දේසි
format formaat
wählen kiezen
tool tool
zu om
für voor
was wat
ein een
ich ik
ist is

DE Ein guter Domain-Name sollte auf die Marke oder das Unternehmen abgestimmt sein, das du aufbauen möchtest, und er sollte den Besuchern einen Hinweis darauf geben, was sie auf deiner Website erwartet.

NL Een goede domeinnaam moet goed bij het merk of bedrijf dat je wilt opbouwen passen en moet bezoekers een hint geven over wat ze kunnen verwachten als ze op je website terechtkomen.

ජර්මානු ලන්දේසි
marke merk
unternehmen bedrijf
aufbauen opbouwen
besuchern bezoekers
hinweis hint
erwartet verwachten
möchtest wilt
deiner je
website website
und en
domain domeinnaam
geben geven
oder of
was bij
darauf op
ein een
sie goede

DE Sobald der Fix abgeschlossen wurde, sollte er sowohl in den main- als auch in den develop-Branch (oder den aktuellen release-Branch) gemergt werden; der main-Branch sollte außerdem mit einer aktualisierten Versionsnummer getaggt werden.

NL Ook moet main worden getagd met een bijgewerkt versienummer.

ජර්මානු ලන්දේසි
sollte moet
auch ook
sobald
werden worden

DE Wie oft sollte ich neue Inhalte hochladen? Sollte ich einen Blog haben? Wie schreibt man einen Blog? Wie schreibt man effektive Inhalte?

NL Hoe vaak moet ik een nieuwe post doen? - Moet ik een blog hebben? - Hoe schrijf ik een blog? - Hoe schrijf ik nuttige content?

ජර්මානු ලන්දේසි
oft vaak
inhalte content
blog blog
schreibt schrijf
ich ik
haben hebben
sollte moet
neue nieuwe
wie hoe
einen een

DE Action Pan reproduziert dies, indem es das Bild betrachtet und herausfindet, was scharf sein sollte und was sich bewegen sollte

NL Action pan bootst dit na door naar het beeld te kijken en uit te zoeken wat scherp moet zijn en wat moet bewegen

ජර්මානු ලන්දේසි
action action
pan pan
bild beeld
scharf scherp
bewegen bewegen
und en
indem te
was wat
dies dit
sollte moet

DE „Ich finde, jeder sollte sich „Chasing the Northern Lights“ auf seine Bucket List setzen. Es ist definitiv etwas, das man mit eigenen Augen erleben und erleben sollte.“

NL "Ik vind dat iedereen jagen op het noorderlicht op zijn bucketlist zou moeten zetten. Het is zeker iets dat je met eigen ogen moet zien en ervaren."

ජර්මානු ලන්දේසි
finde vind
augen ogen
erleben ervaren
ich ik
ist is
auf op
und en
etwas iets
mit met
setzen zetten
eigenen eigen
sollte moet
das dat

DE Die Tageszeit spielt auch eine wichtige Rolle, die Sonne sollte nicht zu hoch stehen, idealerweise sollte dein eigener Schatten länger sein als du selbst

NL Het tijdstip speelt ook een belangrijke rol: de zon moet niet te hoog staan, het licht is ideaal als je eigen schaduw langer dan je lengte is

ජර්මානු ලන්දේසි
spielt speelt
wichtige belangrijke
rolle rol
idealerweise ideaal
schatten schaduw
länger langer
sonne zon
dein de
auch ook
nicht niet
stehen is
als

DE Die Tageszeit spielt auch eine wichtige Rolle, die Sonne sollte nicht zu hoch stehen, idealerweise sollte dein eigener Schatten länger sein als du selbst

NL Het tijdstip speelt ook een belangrijke rol: de zon moet niet te hoog staan, het licht is ideaal als je eigen schaduw langer dan je lengte is

ජර්මානු ලන්දේසි
spielt speelt
wichtige belangrijke
rolle rol
idealerweise ideaal
schatten schaduw
länger langer
sonne zon
dein de
auch ook
nicht niet
stehen is
als

DE Die Tageszeit spielt auch eine wichtige Rolle, die Sonne sollte nicht zu hoch stehen, idealerweise sollte dein eigener Schatten länger sein als du selbst

NL Het tijdstip speelt ook een belangrijke rol: de zon moet niet te hoog staan, het licht is ideaal als je eigen schaduw langer dan je lengte is

ජර්මානු ලන්දේසි
spielt speelt
wichtige belangrijke
rolle rol
idealerweise ideaal
schatten schaduw
länger langer
sonne zon
dein de
auch ook
nicht niet
stehen is
als

DE Die Tageszeit spielt auch eine wichtige Rolle, die Sonne sollte nicht zu hoch stehen, idealerweise sollte dein eigener Schatten länger sein als du selbst

NL Het tijdstip speelt ook een belangrijke rol: de zon moet niet te hoog staan, het licht is ideaal als je eigen schaduw langer dan je lengte is

ජර්මානු ලන්දේසි
spielt speelt
wichtige belangrijke
rolle rol
idealerweise ideaal
schatten schaduw
länger langer
sonne zon
dein de
auch ook
nicht niet
stehen is
als

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්