ජර්මානු හි "denen wir geholfen" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE "Die Unterstützung durch das DMARC-Analyseteam hat uns wirklich geholfen, Ergebnisse zu erzielen. Es war ein Vergnügen, mit ihnen zu arbeiten. Ihr profundes Wissen und ihr effektiver Ansatz haben uns geholfen, die DMARC-Einführung zu beschleunigen."
NL "De ondersteuning door het DMARC analyzer team heeft ons echt geholpen om resultaten te bereiken. Het was een plezier om met hen samen te werken. Hun diepgaande kennis en effectieve aanpak hebben ons geholpen om de DMARC implementatie te versnellen."
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| unterstützung | ondersteuning |
| geholfen | geholpen |
| arbeiten | werken |
| effektiver | effectieve |
| ansatz | aanpak |
| beschleunigen | versnellen |
| dmarc | dmarc |
| wirklich | echt |
| und | en |
| ergebnisse | resultaten |
| haben | hebben |
| zu | om |
| war | was |
| durch | door |
| hat | heeft |
| ihnen | de |
DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| branche | branche |
| daten | gegevens |
| schnell | snel |
| fantastischen | fantastische |
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| bewertungen | beoordelingen |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
| sicher | veilig |
| haben | hebben |
| schauen | bekijk |
| wir | we |
| ihre | uw |
| unsere | onze |
| der | de |
| von | van |
DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| branche | branche |
| daten | gegevens |
| schnell | snel |
| fantastischen | fantastische |
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| bewertungen | beoordelingen |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
| sicher | veilig |
| haben | hebben |
| schauen | bekijk |
| wir | we |
| ihre | uw |
| unsere | onze |
| der | de |
| von | van |
DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| branche | branche |
| daten | gegevens |
| schnell | snel |
| fantastischen | fantastische |
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| bewertungen | beoordelingen |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
| sicher | veilig |
| haben | hebben |
| schauen | bekijk |
| wir | we |
| ihre | uw |
| unsere | onze |
| der | de |
| von | van |
DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| branche | branche |
| daten | gegevens |
| schnell | snel |
| fantastischen | fantastische |
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| bewertungen | beoordelingen |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
| sicher | veilig |
| haben | hebben |
| schauen | bekijk |
| wir | we |
| ihre | uw |
| unsere | onze |
| der | de |
| von | van |
DE „Wir sind mit Zendesk gewachsen und es hat uns geholfen zu wissen, worauf wir uns konzentrieren sollten. Das Tool begleitet uns bei den nächsten Schritten. Wir haben gelernt, unsere Grenzen zu erkennen und zu wissen, was wir schaffen und was nicht.“
NL “Met Zendesk groeien we en weten we waarop we ons moeten richten. De tool laat ons de volgende stappen zien die we moeten zetten. We hebben nu bovendien duidelijk zicht op wat voor ons wel haalbaar is en wat niet.”
DE „Wir sind mit Zendesk gewachsen und es hat uns geholfen zu wissen, worauf wir uns konzentrieren sollten. Das Tool begleitet uns bei den nächsten Schritten. Wir haben gelernt, unsere Grenzen zu erkennen und zu wissen, was wir schaffen und was nicht.“
NL “Met Zendesk groeien we en weten we waarop we ons moeten richten. De tool laat ons de volgende stappen zien die we moeten zetten. We hebben nu bovendien duidelijk zicht op wat voor ons wel haalbaar is en wat niet.”
DE „Wir sind mit Zendesk gewachsen und es hat uns geholfen zu wissen, worauf wir uns konzentrieren sollten. Das Tool begleitet uns bei den nächsten Schritten. Wir haben gelernt, unsere Grenzen zu erkennen und zu wissen, was wir schaffen und was nicht.“
NL “Met Zendesk groeien we en weten we waarop we ons moeten richten. De tool laat ons de volgende stappen zien die we moeten zetten. We hebben nu bovendien duidelijk zicht op wat voor ons wel haalbaar is en wat niet.”
DE „Wir sind mit Zendesk gewachsen und es hat uns geholfen zu wissen, worauf wir uns konzentrieren sollten. Das Tool begleitet uns bei den nächsten Schritten. Wir haben gelernt, unsere Grenzen zu erkennen und zu wissen, was wir schaffen und was nicht.“
NL “Met Zendesk groeien we en weten we waarop we ons moeten richten. De tool laat ons de volgende stappen zien die we moeten zetten. We hebben nu bovendien duidelijk zicht op wat voor ons wel haalbaar is en wat niet.”
DE Es ist beeindruckend, an all die Dinge zurückzudenken, die wir gemeinsam gelernt haben, an all die Menschen, mit denen wir Kontakt hatten, mit denen wir Freundschaften geschlossen hatten und an die tollen Tauchgänge, die wir zusammen gemacht haben
NL Het is indrukwekkend om terug te denken aan alle dingen die we samen hebben geleerd, met de herinnering aan alle mensen met wie we een band hebben gehad, vriendschappen mee hebben gesloten en de geweldige duiken die we samen hebben gemaakt
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| beeindruckend | indrukwekkend |
| gelernt | geleerd |
| geschlossen | gesloten |
| dinge | dingen |
| und | en |
| gemeinsam | met |
| an | samen |
| all | om |
| wir | we |
| ist | is |
| haben | hebben |
| menschen | mensen |
| die | de |
DE Es ist beeindruckend, an all die Dinge zurückzudenken, die wir gemeinsam gelernt haben, an all die Menschen, mit denen wir Kontakt hatten, mit denen wir Freundschaften geschlossen hatten und an die tollen Tauchgänge, die wir zusammen gemacht haben
NL Het is indrukwekkend om terug te denken aan alle dingen die we samen hebben geleerd, met de herinnering aan alle mensen met wie we een band hebben gehad, vriendschappen mee hebben gesloten en de geweldige duiken die we samen hebben gemaakt
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| beeindruckend | indrukwekkend |
| gelernt | geleerd |
| geschlossen | gesloten |
| dinge | dingen |
| und | en |
| gemeinsam | met |
| an | samen |
| all | om |
| wir | we |
| ist | is |
| haben | hebben |
| menschen | mensen |
| die | de |
DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| linux | linux |
| bewegen | bewegen |
| vps | vps |
| stolz | trots |
| bestellungen | bestellingen |
| anderen | andere |
| kostenlosen | gratis |
| service | service |
| wir | we |
| anbietern | providers |
| neue | nieuwe |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| für | voor |
| von | van |
DE Ariel hat uns geholfen, unseren Online-Shop einzuführen und neue Kunden online zu erreichen. Wir freuen uns sehr, dass wir unsere digitale Transformation mit ihm erreicht haben.
NL Ariel heeft ons geholpen onze online winkel te lanceren en nieuwe klanten online te bereiken. We zijn erg blij dat we met hem onze digitale transformatie hebben verwezenlijkt.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| geholfen | geholpen |
| kunden | klanten |
| transformation | transformatie |
| shop | winkel |
| neue | nieuwe |
| online | online |
| und | en |
| digitale | digitale |
| hat | heeft |
| dass | dat |
| ihm | zijn |
| haben | hebben |
| wir | we |
| unsere | onze |
DE „Splashtop hat uns während der Pandemie besonders geholfen, da wir unsere Unternehmenskunden problemlos weiterhin unterstützten konnten, obwohl wir alle von zu Hause aus arbeiteten
NL “Splashtop was vooral nuttig tijdens de pandemie, omdat we onze zakelijke gebruikers naadloos konden blijven helpen, ook al werkten we allemaal vanuit huis
DE Wir haben tausenden von Studenten geholfen, ihren Traumjob im technischen Bereich zu finden. Entdecke, wie wir dir helfen werden.
NL We hebben duizenden studenten geholpen om hun droombaan in tech te vinden. Ontdek hoe we jou kunnen helpen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| tausenden | duizenden |
| studenten | studenten |
| geholfen | geholpen |
| helfen | helpen |
| zu | om |
| werden | kunnen |
| wir | we |
| finden | vinden |
| wie | hoe |
| entdecke | ontdek |
| dir | jou |
| haben | hebben |
| ihren | te |
| von | in |
DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| linux | linux |
| bewegen | bewegen |
| vps | vps |
| stolz | trots |
| bestellungen | bestellingen |
| anderen | andere |
| kostenlosen | gratis |
| service | service |
| wir | we |
| anbietern | providers |
| neue | nieuwe |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| für | voor |
| von | van |
DE Ariel hat uns geholfen, unseren Online-Shop einzuführen und neue Kunden online zu erreichen. Wir freuen uns sehr, dass wir unsere digitale Transformation mit ihm erreicht haben.
NL Ariel heeft ons geholpen onze online winkel te lanceren en nieuwe klanten online te bereiken. We zijn erg blij dat we met hem onze digitale transformatie hebben verwezenlijkt.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| geholfen | geholpen |
| kunden | klanten |
| transformation | transformatie |
| shop | winkel |
| neue | nieuwe |
| online | online |
| und | en |
| digitale | digitale |
| hat | heeft |
| dass | dat |
| ihm | zijn |
| haben | hebben |
| wir | we |
| unsere | onze |
DE „Splashtop hat uns während der Pandemie besonders geholfen, da wir unsere Unternehmenskunden problemlos weiterhin unterstützten konnten, obwohl wir alle von zu Hause aus arbeiteten
NL “Splashtop was vooral nuttig tijdens de pandemie, omdat we onze zakelijke gebruikers naadloos konden blijven helpen, ook al werkten we allemaal vanuit huis
DE Seitdem Daxx uns dabei geholfen hat das erste Mitglied unseres offshore Entwicklungsteams in der Ukraine zu beschäftigen, haben wir unser Team nur über dieses Unternehmen erweitert, und ich denke wir haben eine großartige Partnerschaft.
NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| erste | een |
| über | van |
| dieses | is |
DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| linux | linux |
| bewegen | bewegen |
| vps | vps |
| stolz | trots |
| bestellungen | bestellingen |
| anderen | andere |
| kostenlosen | gratis |
| service | service |
| wir | we |
| anbietern | providers |
| neue | nieuwe |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| für | voor |
| von | van |
DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| linux | linux |
| bewegen | bewegen |
| vps | vps |
| stolz | trots |
| bestellungen | bestellingen |
| anderen | andere |
| kostenlosen | gratis |
| service | service |
| wir | we |
| anbietern | providers |
| neue | nieuwe |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| für | voor |
| von | van |
DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| linux | linux |
| bewegen | bewegen |
| vps | vps |
| stolz | trots |
| bestellungen | bestellingen |
| anderen | andere |
| kostenlosen | gratis |
| service | service |
| wir | we |
| anbietern | providers |
| neue | nieuwe |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| für | voor |
| von | van |
DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| linux | linux |
| bewegen | bewegen |
| vps | vps |
| stolz | trots |
| bestellungen | bestellingen |
| anderen | andere |
| kostenlosen | gratis |
| service | service |
| wir | we |
| anbietern | providers |
| neue | nieuwe |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| für | voor |
| von | van |
DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| linux | linux |
| bewegen | bewegen |
| vps | vps |
| stolz | trots |
| bestellungen | bestellingen |
| anderen | andere |
| kostenlosen | gratis |
| service | service |
| wir | we |
| anbietern | providers |
| neue | nieuwe |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| für | voor |
| von | van |
DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| linux | linux |
| bewegen | bewegen |
| vps | vps |
| stolz | trots |
| bestellungen | bestellingen |
| anderen | andere |
| kostenlosen | gratis |
| service | service |
| wir | we |
| anbietern | providers |
| neue | nieuwe |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| für | voor |
| von | van |
DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| linux | linux |
| bewegen | bewegen |
| vps | vps |
| stolz | trots |
| bestellungen | bestellingen |
| anderen | andere |
| kostenlosen | gratis |
| service | service |
| wir | we |
| anbietern | providers |
| neue | nieuwe |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| für | voor |
| von | van |
DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| linux | linux |
| bewegen | bewegen |
| vps | vps |
| stolz | trots |
| bestellungen | bestellingen |
| anderen | andere |
| kostenlosen | gratis |
| service | service |
| wir | we |
| anbietern | providers |
| neue | nieuwe |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| für | voor |
| von | van |
DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| linux | linux |
| bewegen | bewegen |
| vps | vps |
| stolz | trots |
| bestellungen | bestellingen |
| anderen | andere |
| kostenlosen | gratis |
| service | service |
| wir | we |
| anbietern | providers |
| neue | nieuwe |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| für | voor |
| von | van |
DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| linux | linux |
| bewegen | bewegen |
| vps | vps |
| stolz | trots |
| bestellungen | bestellingen |
| anderen | andere |
| kostenlosen | gratis |
| service | service |
| wir | we |
| anbietern | providers |
| neue | nieuwe |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| für | voor |
| von | van |
DE Da wir immer mehr Unternehmen weiter oben in der Wertschöpfungskette bedienen, haben wir beschlossen, der KMU-Gemeinschaft, die uns bei unserem Wachstum geholfen hat, etwas zurückzugeben.
NL Omdat we onze diensten willen aanbieden aan meer bedrijven die hoger staan in de waardeketen, hebben we besloten om terug te geven aan de MKB-community, die ons heeft geholpen te groeien.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| beschlossen | besloten |
| geholfen | geholpen |
| unternehmen | bedrijven |
| in | in |
| zurückzugeben | terug |
| da | omdat |
| mehr | meer |
| wachstum | groeien |
| haben | hebben |
| wir | we |
| uns | ons |
| hat | heeft |
| etwas | willen |
DE Wir haben über 10.000.000 Menschen dabei geholfen, ihre verlorenen iPhone-Daten wiederherzustellen. Lassen Sie sich auch von uns helfen.
NL We hebben meer dan 10.000.000 mensen geholpen hun verloren iPhone-gegevens te herstellen. Laat ons u ook helpen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| menschen | mensen |
| verlorenen | verloren |
| wiederherzustellen | herstellen |
| lassen | laat |
| geholfen | geholpen |
| helfen | helpen |
| haben | hebben |
| sie | u |
| wir | we |
| auch | ook |
| uns | ons |
DE Erfahren Sie, wie wir Swiss Precision Diagnostics geholfen haben
NL Ontdek meer over onze hulp aan Swiss Precision Diagnostics
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| erfahren | ontdek |
| swiss | swiss |
| wie | meer |
| wir | onze |
DE Wir haben Tausenden von Menschen dabei geholfen, ihre Fitnessziele zu erreichen
NL We hebben duizenden mensen geholpen om hun fitnessdoelen te realiseren
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| tausenden | duizenden |
| menschen | mensen |
| geholfen | geholpen |
| erreichen | realiseren |
| zu | om |
| wir | we |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| von | te |
DE So viele Benutzer haben emotionale Geschichten geteilt, um uns am Laufen zu halten, oder haben Feedback dazu gegeben, wie wir uns verbessern können, genauso wie viele Reporter und Sponsoren über uns berichtet oder uns anderweitig geholfen haben
NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| geschichten | verhalen |
| geteilt | gedeeld |
| feedback | feedback |
| gegeben | gegeven |
| verbessern | verbeteren |
| geholfen | geholpen |
| emotionale | emotionele |
| sponsoren | sponsors |
| am | op |
| und | en |
| halten | houden |
| zu | om |
| viele | veel |
| haben | hebben |
| können | kunnen |
| so | zoveel |
| oder | of |
| wir | we |
| wie | hoe |
DE Recruitee hat uns geholfen, unsere Prozesse und vor allem die Zusammenarbeit im Team zu verbessern. Wir sind alle viel besser aufeinander abgestimmt.
NL We zijn geobsedeerd door ons recruitment proces en Recruitee biedt precies wat wij nodig hebben: de snelste weg om de beste kandidaten te werven.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| prozesse | proces |
| und | en |
| zu | om |
| wir | we |
| besser | beste |
| die | de |
| sind | zijn |
| viel | te |
DE Erfahren Sie, wie wir Specsavers geholfen haben, die Website-Performance zu steigern und das Online-Geschäft anzukurbeln.
NL Ontdek hoe wij Specsavers hebben begeleid naar een betere websiteperformance en groeiende onlinebusiness
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| steigern | betere |
| und | en |
| haben | hebben |
| wir | wij |
| wie | hoe |
| zu | naar |
DE Erfahren Sie, wie wir Migros geholfen haben: Mit der Konzeption und Umsetzung einer Globalisierungsstrategie, deren Ergebnis Produktinformationen in Top-Qualität sind – und Inhalte, die für verschiedenste Kontexte wiederverwendet werden können
NL Ontdek alles over onze hulp aan Migros bij het ontwerp en de implementatie van een globaliseringsstrategie voor kwalitatief hoogstaande productinformatie en hergebruik van content in diverse contexten
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| umsetzung | implementatie |
| produktinformationen | productinformatie |
| inhalte | content |
| und | en |
| in | in |
| wir | onze |
| mit | bij |
| die | de |
| werden | ontwerp |
| einer | een |
| sie | alles |
DE „Zendesk hat uns geholfen, den Fokus stärker auf unsere Kunden zu legen. Und das hat für uns höchste Priorität ist: dass alle Kundeninteraktionen sinnvoll sind, dass wir sie verfolgen können und dass sie einheitlich sind.“
NL "Zendesk heeft ons geholpen klantgerichter te worden. Dat is onze eerste prioriteit — dat elke interactie met de klant zinvol is, dat we acties volgen en dat interacties consistent zijn".
DE Hallo! Ich bin Clara, vor 2 Jahren ist meine Mama mit gerade mal 31 Jahren, an Krebs gestorben, seither sind mein Papa und ich ein tolles Team und irgendwie hat es geholfen das wir zwei so fest zusammen gewachsen sind
NL Hallo Graag wil ik geld inzamelen om mijn Zus Erica en Zwager Leon een hart onder de riem te steken en te laten zien dat ze er niet alleen voor staan
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| und | en |
| ich | ik |
| jahren | een |
| vor | om |
| ist | wil |
| das | de |
DE Wir haben Großbritanniens höchste geschäftliche Auszeichnung, den Queens Award for Enterprise, gewonnen und in den letzten zehn Jahren über 10.000.000 Benutzern geholfen.
NL We hebben de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië gewonnen, de Queens Award for Enterprise, en hebben het afgelopen decennium meer dan 10.000.000 gebruikers geholpen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| höchste | hoogste |
| gewonnen | gewonnen |
| letzten | afgelopen |
| benutzern | gebruikers |
| geholfen | geholpen |
| enterprise | enterprise |
| und | en |
| geschäftliche | zakelijke |
| award | award |
| wir | we |
| haben | hebben |
| den | de |
| über | van |
| zehn | decennium |
DE Wir haben im Consumer-Bereich angefangen und Einzelpersonen geholfen
NL We zijn begonnen in de consumentenruimte om individuen te helpen
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| im | in de |
| angefangen | begonnen |
| einzelpersonen | individuen |
| geholfen | helpen |
| wir | we |
DE Wenn Sie einer von ihnen sind, hoffen wir, dass Ihnen dieses Handbuch dabei geholfen hat, die Viber-Kontakte von Ihrem Gerät wiederherzustellen.
NL Als u een van hen bent, hopen we dat deze gids u heeft geholpen om de Viber-contacten van uw apparaat te herstellen.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| hoffen | hopen |
| handbuch | gids |
| geholfen | geholpen |
| gerät | apparaat |
| wiederherzustellen | herstellen |
| wir | we |
| wenn | als |
| von | van |
| dass | dat |
| hat | heeft |
DE „Capterra hat uns geholfen herauszufinden, was andere in unserer Branche denken. Dadurch konnten wir bessere, fundierte Entscheidungen treffen.“
NL "Capterra heeft ons inzichten gegeven van andere mensen in onze branche. Op basis daarvan konden we een betere en beter geïnformeerde beslissing nemen."
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| capterra | capterra |
| andere | andere |
| branche | branche |
| konnten | konden |
| entscheidungen | beslissing |
| wir | we |
| in | in |
| hat | heeft |
| uns | ons |
| bessere | betere |
| unserer | onze |
DE Wir hatten bereits eine Reihe von Initiativen, aber EcoVadis hat uns geholfen, sie zu strukturieren und einen Wert für unsere Kunden zu schaffen.
NL We hadden al een aantal initiatieven, maar EcoVadis heeft ons geholpen deze te structureren en zo waarde te creëren voor onze klanten.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| initiativen | initiatieven |
| ecovadis | ecovadis |
| geholfen | geholpen |
| strukturieren | structureren |
| wert | waarde |
| kunden | klanten |
| bereits | al |
| und | en |
| aber | maar |
| hat | heeft |
| für | voor |
| reihe | een |
| wir | we |
| hatten | hadden |
| unsere | onze |
| zu | creëren |
DE „Wir suchten nach einer flexiblen Lösung, die leicht umzusetzen war. Zendesk hat alle Kanäle integriert und uns geholfen, alles wunschgemäß zu implementieren.“
NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| flexiblen | flexibel |
| zendesk | zendesk |
| kanäle | kanalen |
| integriert | geïntegreerd |
| wir | we |
| leicht | eenvoudig |
| zu | om |
| und | en |
| nach | op |
| hat | heeft |
| implementieren | implementeren |
| die | de |
| uns | ons |
| alle | alle |
| einer | een |
| war | hadden |
DE Gibt es jemanden, der Ihnen dabei geholfen hat, dass wir groß in den Stream steigen sollten?
NL Is er iemand die je heeft geholpen om de stroom in te halen?
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| geholfen | geholpen |
| in | in |
| gibt | is |
| jemanden | die |
| hat | heeft |
DE Wir hoffen, dieser Artikel hat geholfen. Wenn Sie immer noch Probleme mit der Webcam haben, lesen Sie unseren Leitfaden zum Improvisieren einer Webcam .
NL We hopen dat dit artikel heeft geholpen. Als je nog steeds webcamproblemen hebt, bekijk dan onze gids voor het improviseren van een webcam .
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| hoffen | hopen |
| geholfen | geholpen |
| webcam | webcam |
| leitfaden | gids |
| hat | heeft |
| noch | nog |
| wenn | als |
| wir | we |
| artikel | artikel |
| immer | steeds |
| der | van |
| haben | hebt |
| lesen | dan |
DE Durch den Einsatz modernster künstlicher Intelligenz haben wir Tausenden von Juristen geholfen, Audio- und Videodateien zu konvertieren, die in hochwertige, interaktive Transkripte konvertiert wurden
NL Door gebruik te maken van geavanceerde kunstmatige intelligentie hebben we duizenden juridische professionals geholpen audio- en videobestanden te converteren die zijn omgezet in interactieve transcripties van hoge kwaliteit
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| modernster | geavanceerde |
| künstlicher | kunstmatige |
| intelligenz | intelligentie |
| tausenden | duizenden |
| geholfen | geholpen |
| interaktive | interactieve |
| transkripte | transcripties |
| in | in |
| und | en |
| wir | we |
| audio- | audio |
| konvertieren | converteren |
| einsatz | gebruik |
| haben | hebben |
| hochwertige | kwaliteit |
| durch | door |
| von | van |
| zu | maken |
DE Wir haben viele inspirierende Menschen getroffen, die uns dabei geholfen haben, die Leidenschaft für das Tauchen an andere weiterzugeben.
NL Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| menschen | mensen |
| geholfen | geholpen |
| tauchen | duiken |
| für | voor |
| haben | hebben |
| wir | we |
| leidenschaft | passie |
| uns | ons |
| viele | te |
DE Wir sind auf Branding für Anwaltskanzleien und den Versicherungssektor spezialisiert und haben unseren Kunden geholfen, ihre berufliche Sichtbarkeit zu verbessern
NL Wij zijn gespecialiseerd in branding voor advocatenkantoren en de verzekeringssector en hebben onze klanten geholpen hun professionele zichtbaarheid te vergroten
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| branding | branding |
| spezialisiert | gespecialiseerd |
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| sichtbarkeit | zichtbaarheid |
| verbessern | vergroten |
| und | en |
| berufliche | professionele |
| für | voor |
| haben | hebben |
| sind | zijn |
| den | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත